那里十阿哥笑起來,「櫻兒,我這才明白什麼是鮮花裝點,以前還以為是用花盆子裝呢,我還疑惑,這麼些花,得要有多少花盆子堆起來?」
十三也好奇道,「為什麼都是紅色和粉紅色的玫瑰花?還扎成不同的花球?」
十四也笑道,「以前只知道有玫瑰膏子玫瑰露,可沒想到這麼多玫瑰放在一起也別樣好看。」
櫻兒笑道,「玫瑰在唐朝就有栽種的歷史,白居易有‘菡萏泥連萼,玫瑰刺繞枝’之句。所以咱們這里只知道玫瑰有做藥、做菜、做胭脂、香精之類,而西洋人卻將玫瑰當作觀賞的花,玫瑰在西洋就表示愛情。在《羅密歐與朱麗葉》中也提到過。他們甚至還把一場殘酷戰爭命名為玫瑰戰爭」(英國的玫瑰戰爭的命名,是因為兩大家族,約克家族和蘭開斯特家族的族徽上都有玫瑰的記號,只是顏色不同而已)。
眾人都是十分新奇,「不過玫瑰在西洋可有講究呢,不能亂送的,因為有不同的花語。」
這時九阿哥也聚過來听,「花雨?什麼花雨?」
「吶,就是花的語言。紅玫瑰就表示熱愛;粉紅玫瑰表示愛的宣言銘記于心;白玫瑰表示天真、純潔、尊敬。可千萬別送人黃玫瑰,那表示不貞和嫉妒…」
十爺伸伸舌頭,「啊喲,這麼看來可真不能造次。」
櫻兒點頭笑道,「另外,一朵玫瑰代表唯一的愛,兩朵表示世上只有你和我,噢,還有好多呢,我一時也記不清,嗯,九百九十九朵則表示無盡的愛天長地久、長相廝守、至死不渝。還有這十一朵編成的花球,就表示一生一世的相戀相思。」
這時四貝勒也過來,看看四周,好奇地問,「原來這一堆堆花球,都有數字的?」
櫻兒笑著點頭,「可不是,還有,咱們這里的洞房,床上都放紅棗、花生、桂圓、蓮子之類,討口彩是‘早生貴子’,而他們就放玫瑰花瓣。」
眾人都是稀奇不已,那天大家又說說笑笑的,盡興而散…
過了幾天阿嫦來訪,在自己房里,櫻兒照例和她討論了一會兒生意的事,又將那天四貝勒和八貝勒在討論莎士比亞的戲劇告訴了她,阿嫦听後也詫異地說,「沒想到老康的兒子們都是如此好學。」不過告誡櫻兒別太得意忘形,露出什麼破綻會被當成妖孽什麼的
櫻兒也點頭正色說道,「以後還是藏愚守拙比較保險。」
不過櫻兒覺得她對阿嫦,有些事情已經不是如以前那樣言無不盡了。
正在出神,外面有人送了一個帖子進來。櫻兒一看之下,把帖子遞給阿嫦,「紅太郎有請。」
上次櫻兒將灰太郎紅太郎的說法告訴給阿嫦,把她笑個半死,大贊櫻兒太有才了。自從上次在熱河行宮以後,櫻兒就沒有見過那兩位福晉。八貝勒府與四貝勒府緊挨著,這兩人的關系不錯,兩家走動的倒也算頻繁,除了逢年過節的例行客套,兩家女眷和下人們似乎也時有來往,這在當時的大戶人家之間十分平常。
櫻兒道,「這是干什麼,為上次的事?已經快一年了還舊話重提?她還要找我理論麼?」
阿嫦也擔憂地說,「听說紅太郎是個有名的烈貨,不比王熙鳳遜色多少。灰太郎家的所有事情都是她里里外外一把手。灰太郎到現在還沒有子嗣,就是因為紅太郎好妒,不讓他踫別的女人。真沒想到灰太郎這麼一個叱 風雲的人物,還是個怕老婆的氣管炎(妻管嚴),這世上真是一物降一物。」
她聳聳肩,「既來之則安之,去他們家兜一圈串個門,應該不會有什麼問題吧。這麼大肆渲染的下個帖子,總不見的眾目睽睽之下,她給我一個下馬威?或者做什麼事?」
阿嫦道,「紅太郎性如烈火,保不齊不這麼著。她就是要殺雞儆猴的給天下人看,也未可知。櫻兒,我看你還是找個借口回了吧。」
櫻兒看看阿嫦,「我想也有這個可能吧,但我就不信她能這麼明目張膽的針對四貝勒。就這麼回避也不是個辦法,更不是我的為人。再說,我倒也想會會這個母老虎,見識一下古代版的‘河東獅吼’與現代的悍婦究竟有什麼不同。說不定寫篇觀後感?」
櫻兒知道紅太郎是安親王的外孫女,當初順治並不是想傳位給老康的,而第一個想到的就是這個安親王。順治將這位安親王的女兒、紅太郎的老娘從小養在宮中作為養女的,于是她老娘老爸自然就是公主額駙。當時順治和他老娘孝莊的政見並不一致。順治推行全面漢化,孝莊因為是蒙古人,並不喜歡漢人的文化。當然這位安親王是完全奉行順治的主張。後來在孝莊太皇太後的斡旋下,老康才得以即位。
直到老康即位十年後,孝莊才意識到滿漢文化融合的重要性和兒子順治的長遠眼光,于是這位偉大的女政治家,完全改變了以往的政見,轉而大力推行兒子的政治主張,並且全力輔佐老康進行全面漢化。
老康其他兒子們的福晉並非都是滿蒙的皇親國戚,好多也是大臣家的女兒,外家的官職也不一定非常高。而八阿哥的生母家地位低,所以老康就給她說了個親王家的格格、公主駙馬的女兒,也算與其他阿哥們扯平了。但是這位紅太郎,因為親生父母早逝,從小被安親王嬌生慣養的,雖然也讀過些漢書,但不太喜歡漢人對女子的繁文縟節,滿人當時遵循男女平等的宗旨,一般來說老婆在家的發言權比較大,所以和老康其他的兒媳婦比起來,紅太郎就顯得尤其鶴立雞群,當然是「曲高和寡」。于是正在大力推行漢化(尤其是漢人對女子的管教,但不知道安親王為什麼唯獨在這個方面就沒有漢化,當然以今天的眼光,這是「去偽存真」的高手)的老康就對她不太滿意。
櫻兒暗想,若是老康知道她原來就是獨立的職業女性,還管理著若干男同事,恐怕馬上會將她轟出四貝勒府,咦,這不是正中我的下懷?
櫻兒將這事和文秀一說,文秀和靈兒倒嚇了一跳,連說這不是什麼好事,叫她趕緊回了。又說還是告訴給福晉,讓福晉去回絕才好,于是櫻兒就跟著文秀拿著帖子給福晉看,福晉看後半晌無語,顯然她也想起之前避暑山莊的事。
李側福晉本來並沒有在跟前的,文秀櫻兒靈兒只是在福晉這里僅僅才聊了幾句,她就帶著頌瑜不緊不慢的轉了過來。兩下見過禮,李側福晉的兩眼就直勾勾的盯住櫻兒手里的那個帖子,似笑非笑地問,「喲,櫻兒又得了什麼好事兒?說說看,叫大家都喜歡喜歡。」
于是櫻兒老實地回答說八福晉相邀去府里賞花。李側福晉敵意似地沉默了一下,「櫻兒,你又惹到八福晉什麼了?你可真不叫人省心。我看還是找個借口回避吧,若是有個什麼事你受委屈還不說,還連帶著貝勒爺臉上無光呢。」
福晉沉吟著說,「咱們兩家的女眷們本來就不時的互請互訪,這也不是什麼稀奇出格的事。既然她下帖子請你,顯然是怕我這里拘著你不自在,這自然是她的一番好意和誠意,你若不去倒也不妥。」
李側福晉趕忙也笑道,「當然福晉說的有道理,咱們不去還以為怕了她?」
晚上書房快下班了,四貝勒突然問道,「櫻兒,听說八福晉下了帖子請你?」
櫻兒點頭道,「這非年非節的,貝勒爺以為不妥的話,我就回了她?」
四貝勒昂然道,「既然人家下帖子請你,你就去看看?怎麼,怕她吃了你?別怕,有爺在呢。」
四貝勒又看了看八貝勒府的方向,「若她想對你怎樣,你就大聲喊,就像‘曲項向天歌’,會不會?(典出唐代駱賓王《詠鵝》︰鵝鵝鵝,曲項向天歌,白毛浮綠水,紅掌撥清波。這里四貝勒在調侃櫻兒用盡全力扯著脖子大聲呼救的樣子,像只呆鵝般。)不過就怕是遠了些,爺不一定听得到」
櫻兒一听他的語氣,就知道他又開始和她抬杠了,自從江南回來後,他就這樣,平時在府里還是好好的端著架子,可一到書房,就開始斗嘴斗心眼,就像小孩子發現了好玩的玩具一樣樂此不疲。唉,難道這就算是他的娛樂嗎?只是他的腦子轉得飛快,每次她都是多多少少有點落下風。
于是挑了挑眉,「貝勒爺放心,我的阿鼻叫喚定能拽巷街的。」(阿鼻叫喚︰梵語指陷入阿鼻地獄後的呼叫聲。比喻非常悲慘、呼喚求救的聲音。拽巷街︰指大聲呼叫,驚動街坊。因為八貝勒府與四貝勒府緊挨著,也算是街坊了)。
四貝勒點點頭一本正經地答道,「我不入地獄,誰入地獄。」(典出地藏王菩薩「地獄不空,誓不成佛,眾生度盡,方正菩提」的宏大誓願,願渡盡一切惡道眾生,然後才成佛果。這里四貝勒借櫻兒的比喻,到八貝勒家猶如陷入阿鼻地獄,表示他自己一定會去「撈她出來」的決心,並再次奚落櫻兒也不過是個墮入地獄的「壞蛋」而已)