µõ¦a±Ù¤Ñ ²Ä¤Q¤E³¹ ÆZ¯î

§@ªÌ ¡J »ñ¤d¯Ê

()ÆZ¯î¤§¦a­ì¥»¬OÆZ±Ú©Ò©~¤§¦a¡A¤£Äݤ¤­ì½Ñ°ê¡A¦ý¬O¼Æ¦Ê¦~«eÆZ±Ú¬ðµM®¨µLÁn®§¦a§¹¥þ®ø¥¢¡A³o¶ô¤g¦a¦ÛµM«K¥O¤H²´¬õ¡C¾Ú»¡»¯¡B¿P¨â°ê´¿¬£¥XÁp­x±´¯Á¸Ó¦a¡Ay¡@±N¨ä¥Ê¤À¡A«çª¾¼Æ¸UÁp­x¤@r¡@¤§¤º³º¥þ³¡¥¢¤FÂܸñ¡C¦¹«á«K¦³³\¦h­×¯uªÌ½ñ¤J³o¤ù¤g¦a¡A¤£¹L§Y«K¬O¥L­Ì¡A¯à¬¡µÛ¦^¨Óªº¤]¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¦A«á¨Ó«K¦³¨¥¤ê¡JÆZ¯î¦a¡A²³¥Í®I°©©Ò¦Õ¡C

¤@¤JÆZ¯î·³¤ë¶Ê¡A¤T¤HÀx¦s¤F¨¬°÷ªº²H¤ô¡B­¹ª«¡A°µ¤F½Ñ¦h·Ç³Æ¤~½ñ¤Wº©º©©ºµ{¡C

¤T¤H±sªÅ­¸¦æ¤F¼Æ­Ó®É¨°¡A¤U¤èºÉ¬O±R¤s®mÀ­¡A·¾À¤ªL¥ß¡A®É¤£®É¤S¦³»a¯í±KªL¬M¤J²´Ã®¡C¨L¬Õ¤£¥Ñ½K¬Ü¹D¡J¡u¦¹¦a¤è¶ê¤d¨½¡A¤£¬O©_¸Þ¤s®p¡A´N¬O¯î³¥±KªL¡A§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó·j´M¡H«ö³¡´N¯Zªº¸Ü©È¬O­n¼Æ¤ë¡I¡v

µLy¡@«ä¯Á¤ù¨è¹D¡J¡u©¹¥_¦Ê¨½¤D¬O¤j½L¤s¡A¾Ú»¡¼Æ¦Ê¦~«eÆZ±Ú©~ªÌ¬Æ²³¡A¦p¤µ¥²ÁÙ«O¯dµÛ½Ñ¦h¿ò¸ñ¡A§Ú­Y¬O®v¥S¡A«K·|¿ï¾Ü¨º¦a¾i¶Ë¡C¡v

³°±`Åw¹D¡J¡uµLy¡@®v¥S»DÃѼs³Õ¡A¤S¬Æ¦³»·¨£¡A¤@¤Á¥Ñ®v¥S°µ¥D«K¬O¡C¤Ï¥¿¤j®a³£°µ¤F«ù¤[¾Ôªº¥´ºâ¡A¸U¤@¸¨ªÅ¡A¨ì®É¦A°Ó°Q¹ïµ¦¤]¤£¿ð¡I¡v

¨L¬Õ¦Û¨Ó¹ïµLy¡@¤Q¤À·q­«¡A¥ç¬O¨S¦³²§Ä³¡CµLy¡@«K»wÁn¦ò¸¹¡A±a»â¤G¤Hª½©b¤j½L¤s¥h¤F¡C

³o¤j½L¤sÁö¦W¬°¡u¤s¡v¡A¹ê»Ú«o¬O²³¤s¤§¶¡¤@¶ô¬Û¹ï§CºÚ¤§¦a¡A¤gÄ[ªÎ¨U¡A«K¤_¹A¯Ñ¡A§_«h·í¦~ÆZ±Ú¤]¤£·|¦b¦¹»E©~¤F¡C¤T¤H±qªÅ¤¤­°¸¨¤U¨Ó¡A¦ý¨£¥|­±¸s¤s¦^¬M¡A¥L­Ì¸¨¸}³B«o¬OµXªá¥É¾ð¡A¬ÂÄn¬Û±æ¡A¼gºÉch¡@n·N¡C

¡u³o«K¬OÆZ¯î¤§¦a»ò¡H«çªº­Ë¹³¬O¤H¶¡¥P¹Ò°Ú¡H¡v³°±`Åw¬ðµM·Q°_¤F¦Û¤v­×·ÒÄr»î¤§ªkªº¤¿ÆF¤§¹Ò¡A¦n¹³¤]¬O¦¹¯ë¥ú´º¡C

¡uªüÀ±ªû¦ò¡A³°ÀȶV¤d¸U²ö³Q¥~¬Û°g´b¡C¡vµLy¡@¶}¤f´£¿ô¹D¡C

³Q³o´ºs¡@§l¤Þ¦íªº³°±`Åw»P¨L¬Õ»D¨¥¹y®É¤£´±¦A¤j·N¡CµLy¡@¤S±qÃh¤¤±Ç¥X¨â¥uÃþ¦üÃz¦Ë¤§ª«¤Àµ¹¤G¤H¡A¹D¡J¡u¤À´²¬B®ã¤õµK°ª¡A«¥­ÌÁÙ¬O§L¤À¨â¸ô§a¡A¤p¹¬­t³dªF­±¡A·Ð³Ò¨â¦ìÀȶV·j´M¦è­±¡A¤@¦³²§°Ê§Y¨èµo«H¸¹¡I¡v

¤T¤H«K¤À¤F¶}¨Ó¡C

³°±`Åw¸ò¨L¬Õ¤@¸ô¡C¥ý«e¤¨¨ÌµMÅý¥L¥Í¤Fº¡¨{«è®ð¡A¥LÁö¹ï¨L¬Õ¨S¦³´c·P¡A¦ý¤]¥Í¤£¥X¦n·P¡C¥L¥»´N¹è¨¥¤Ö»y¡A¦Ó¤µ§ó¬O¦p¦P¤@®Ú¤ìÀY¡A¤@¸ô¤W¦º¤]¤£ªÖ·í¥ý§\Án¡C

ÁÙ¬O¨L¬Õ·í¥ý§Ô¤£¦í¡A¯º¹D¡J¡u¤¨®v©f³o¤H´N¬O³o¯ë¼Ë¤l¡A§A¬O¨k¤H¡A¤Á²ö¸ò¦o¤@¯ë¨£ÃÑ¡I¡v

³°±`Åw§V§V¼L¹D¡J¡u§Ú¸ú¦oÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A­þ´±¸ò¦o¤@¯ë¨£ÃÑ¡H¨þ¨þ¡AÁÙ¬O¨L®v©j¬Jº}«G¤S·Å¬X¡K¡K§A­Ì§ÍÁø¬£ºÉ¬O¤k§Ì¤l¡A¨ì©³¬O¹³§Aªº¦h¨Ç¡AÁÙ¬O¹³¦oªº¦h¨Ç©O¡H¡v

¨L¬Õ¯º¹D¡J¡u³°®v§Ì¡A§A¦~¬ö»´»´´N·Q¥´§Ú®v©f­Ìªº¥D·N¡A³o¥i¤£¤j¦n°Ú¡I¡v

³°±`ÅwÁy¤@¬õ¡A¥b¤Ñ¤£´±¦A»¡¸Ü¡C¹L¤F³\¤[¡A¬ðµM¹D¡J¡u¨L®v©j¡A¨º­Ó¤C¤¿ÀYªû¡A´N¬O¨º­ÓµLªk¡A§A¬O³ßÅw¥L§a¡H¦¹µf¦A¸ò¥L¥æ¤â¡A§A·|±þ¤F¥L»ò¡H¡v

³o¸Ü¾W§Q¦p¤M¡A¨L¬Õ­ì¥»º¡¬O¯º®eªºÁyµn®É»ø¦í¤F¡A½w½wÂà¹LÀY¡A½ñ¼C¦Ó¥h¡C

¡uÃø¹D³o­Ó°ÝÃD«Ü¤í´~»ò¡H¡v³°±`Åw¤£¸Ñ¦a·n·nÀY¡A±s¼C°l¤F¤W¥h¡C

¡K¡K

¼Æ¦Ê¦~¹ï¤HÃþ¨Ó»¡ºâ¬O«Üªø¤F¡A¹ï¥¦¨Ó»¡¥ç¬O¡C

¼Æ¦Ê¦~ªº­·§jr¡@ÅΫB²O¡A§â¥¦¥Ñ§§¦~°e¨ì¤F­·Àë´Ý¦~¡C¥¦ªº¸}¤U¡A­ì¥»¥ú·Æ¡BªxµÛ¥ú¿Aªº«C¥Û¹D¸ô¤w¬O´³»é¤£¤w¡A¦¨¤F§¹¥þªº«C¥Û¥j¸ô¡F¦Ó¥¦¦Û¤vªº¨­Âߧó¬O¤w¸gÂ÷·´·À¤£»·¤F¡A¶ô¶ô«C¿j¤Wº¡¬O§|¬}»P­aÄö¡A¥ËÄt¶ëº¡¤F¥¦ªº«|³ï¡C®£©È¡A¦A¨Ó´X³õ­·¡B´X°}«B¡A¥¦«K­n§¹¥þ­Ë¤U¤F¡C

¦pªG¤£¬O¯«ÆF§È¦ö¡A®£©È¥¦·|¸ò¥ë¦ñ­Ì¤@¼Ë¡A¦­¤w³sÂߴߤ]³Ñ¤£¤U¤F¡C¨ä¹ê¥¦¹çÄ@¦­¦­¦a·´·À¡A¥¦¤w¸g©t¿W¤F¼Æ¦Ê¦~¡AªÖ³­¥¦ªº¥u³Ñ¤U­·¡BÁ÷¡B«B¡B³·¡C

µM¦Ó¡A¥¦¨Ì¬O¦b¦¹®¼¥ß¤F¼Æ¦Ê¤W¤d¦~¡C¦]¬°¡A¥¦¦³µÛ¦Û¤vªº¨Ï©R¡A¦³µÛ¦Û¤vªºÅº¶Æ¡X¡X¥¦¬O¤@®y¯«·µ¡AÆZ¯î¤§¦a°ß¤@¤@®y¯«·µ¡I

¨L¬Õ»P³°±`Åw¤G¤H¤@«e¤@«á±s¼C­¸¦æ¤F¥b®Î¡A¤¿¸VÆZÃ~­Ë¬O¨£¤F¤@¨Ç¡A«o¬O®Ú¥»´N¥¼´¿µo²{ÆZ±Ú¯d¤Uªº¥ô¦ó¿ò¸ñ¡C¦¹®É²´«e¤S¬O¤@¤j¤ù¿@±K¾ðªL¡A¨L¬Õ¤£¥ÑÂù¬Ü¤@À¾¡A¥[³t­¸¤F¹L¥h¡C

©¿§v³°±`Åw¹D¡J¡u¨L®v©j¡A«¥­Ì¤U¥h§a¡I¡v

¨L¬Õ¥»·¥¤£·Q²z¥L¡A«ç©`§E¥ú«o¿h¨£¤F¾ðªL¤§¥~ªº¤@®y«Ø¿v¡A«K¸ò¥L¤@¦P­°¸¨¤U¨Ó¡C

º¡¦a¯î¯ó¤¤®¼¥ßµÛ³o¼ËªÅ¸¨¸¨ªº¤@®y«Ø¿v¡A¦p¦P¤ô¤¤¤@®y©t¼X¡Cªù«eªº¤@±ø«C¥Û¥j¹D¥u©µÄò¤F¼Æ¤V«K´ó¨S¦b¶Ã¯ó¤¤¡A³o±ø¸ô¡A¤@ÀY³q¦V©t¿W¡A¥t¤@ÀY³q¦Vªº¤]¬O©t¿W¤§ªù»ò¡H

¦P¼Ë¬O«C¥Û¾Q¦¨ªº¤Q¯Å¥x¶¥ºÉÅã´³»é¡A³°±`Åw»P¨L¬Õ©¿¦b³o¥x¶¥«e¤ß±¡¨I­«¤£¤w¡C¼Æ¦Ê¦~¹ï­×¯uªÌ¨Ó»¡¥u¬O¤@¥@½}¤F¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¦~»´¡A·P¨üµÛ³o©t¿Wªº«Ø¿v¤W¶Ç¨Óªº·É®á¡A¤S«ç¯à¤£¬°¤§°Ê®e¡H

³°±`Åw»´»´«û¤F¤@¤U¨L¬Õªº¦ç³S¡J¡u¨L®v©j¡K¡K¡v

¤k¤H¤ñ°_¨k¤H§ó¬O®e©ö°Ê±¡ªº°Êª«¡A¨L¬ÕÀI¨Ç²`³´¨ä¤¤¡A³°±`Åw»´»´¤@«û¡A¦o³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A·L·L¯º¹D¡J¡u§Ú¨S¨Æ¡K¡K«¥­Ì¶i¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡v

¬B¯Å¦Ó¤W¡A¾ú¸g±y±y·³¤ëªº«C¥Û¥x¶¥¦ü¬O¤£³ô­«­t¡AŸŸÄÞÄÞ¡A«é±«µo¥XÃþ¦ü¦Ñ¤Hªº»ó®§Án¡C¥|¥u¸}½ñ¹L²Ä¤Q¯Å¥x¶¥¡A¥¦¤~¦pÄÀ­«­t¡A«é¦p³Q©â¤z¤F¥Í©R¤O¤@¯ë¡C

¥x¶¥¤Wªº¦a­±¾Qªº¬O¶ô¶ô«C¿j¡A¤w¸g³Q·³¤ë«I»k¦a¤£¦¨¼Ë¤l¡C¦a­±¥¿¤¤¡A¬O¤@®y¥ÛÀYÀJ¹³¡A§À¤Ú¥u³Ñ¤U¤T¤À¤§¤@¡A¸£³U¤w³Q¿i±o²@µL¸W¨¤¡A¨Ìµ}¥i¥H¤À¿ë¥X³o¬O¤@¥u·àªê°\¤§Ãþªº°Êª«¡C¼Æ¦Ê¦~«e¡A³oÀJ¹³©È¬O·¥¬°¶Ç¯«¡A¾Ö¦³¸D¸E¤Ñ¤Uªº®ð¶Õ§a¡C¦Ó¤µ¡A«o¦P³o®y«Ø¿v¤@¼Ë¡A©Ó¨ü³o¼Æ¦Ê¦~ªº©t¿W¡C

³°±`Åw§CÀY«ä¯Á¡JÆZ±Ú¦³¥L­Ìªº¹ÏÄË¡A²ö«D«K¬O¥¦¡H¨º»ò³o®y«Ø¿v°Z¤£«K¬O¥L­Ìªº¹ÏÄ˯«·µ¡H

¥LÂàÀY¬Ý¦V¨L¬Õ¡A«o¨£¹ï¤è¤]¦b¦P®ÉÂàÀY¬Ý¦V¥L¡AÁy¤W¯«±¡¸ò¥L¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¨â¤H¦P®É¨«¶i«Ø¿v¤º³¡¡C¨S¦³ªý¹jªºªù¡C

¥¦¦ü¥G¯uªº¬O¤@®y·µ¡A¼Æ¦Ê¦~«á¨Ìµ}ÁÙ¯à·P¨ü¨ì¥¦ªº´Xµ·«ì§»¡C¤£¹L¡A¥¦¯dµ¹¤H­Ì§ó¦hªº¬O±I¹æ¡A¯}¸¨¡C

¾ã®y¤j·µªÅµL¤@ª«¡A­Y»¡¦³ª«¡A¨º«K¬O¦Û·µ³»©MÀð¾À¤W¸¨¤Uªºº¡¦aªº¥ËÄt©M¿j®h¡C

­Y¥¦·í¯u¬O¯«·µ¡A¼Æ¦Ê¦~«e¥²¦³³\¦h¦ÜÄ_³¯¦C©Î¯µÂä_¦¹¡AÆZ±Ú®ø¥¢¡A·Q¥²¥¦¤]¾D¤F³\¦h§TÃø¡A³Ì«á¤~²_¸¨¦Ü¦¹§a¡C¥­¥Áªº©ÐªÙ¥H¤Î¨ä¥L¿ò¸ñµ·²@¥¼³Ñ¡A¦Ó¥¦«o«O¦s¤F¤U¨Ó¡A©Î³\«K¬O¦]¬°·í¦~®ø·ÀÆZ±Úªº¤H¤£´±Á¶Âp¯«ÆFªº½t¬G§a¡C

³°±`Åw¯¸¥ß¦bÀ𨤡A¤ß±¡¦³¨Ç¨I­«¡A¥Íù×ÅK¼CÀH«K¼·§ËµÛ¦a¤Wªº¥ËÄt¡A«o¨£¨L¬Õ©¿¦a¯«s¡@¤jÅܹD¡J¡u³°®v§Ì¡A§A§Ö´£¤@¤f¯u®ð¸Õ¸Õ¡I¡v

³°±`ÅwÁö¬O¤@´h¡A¦ýÁÙ¬O¨Ì¦o©Ò¨¥¡A«ç®Æ¤¦¥Ð¤¤ªÅªÅ¿º¿º¡A­þÁÙ¦³¤@µ·¯u®ð¡H¤C¦~­W­×ªº¦¨ªG³º¬O²ö¦W¨ä§®¦a¤Æ¬°¯Q¦³¡I

¨L¬Õ¬Ý¥LÁys¡@Àþ¶¡Åܱo·¥®t¡Aª¾¥L¤]¬O¸ò¦Û¤v¤@¯ë¡A³s¦£¥s¹D¡J¡u³o¨½¦³¥j©Ç¡A§Ú­Ì¥ýÂ÷¶}³o¨à¡I¡v

¸ÜµS¥¼¤w¡A¨â¤H¥uı¸}¤U¦a­±¤@°}¶Ã®Ì¡Aºò±µµÛ¾ã®y¤j·µ¤]¸òµÛ®Ì°Ê¤F°_¨Ó¡A´N¹³¬O¦a¾_¤@¯ë¡C¦¹®É³°±`Åw©|¦bÀ𨤡A³s¯¸³£¯¸¤£Ã­¡A¤â¤¤¥Íù×ÅK¼C©¹Àð¤W³s¼A±a¬å¡A¦ý¥L¦­µL¥bµ·¯u®ð¡A¦p¦ó¯à¯}¶}³oÀð¾À°k©R¡H

¼Æ¦Ê¦~ªº­·§jr¡@ÅΫB²O¦­¤w±N³o®y¥i¼¦ªº«Ø¿v§é¿i±o©a©a¤@®§¡AÀHµÛ¤@¶ô¯}¥Ë¥Ñ·µ³»¸¨¤U¡A²Ä¤G¶ô¡B²Ä¤T¶ô¡K¡KµL¼Æªº¥Ë¤ù¯É¯É¯{¤F¤U¨Ó¡C

¶ô¶ô«C¿j¦³¤F¤j¤j¤p¤pªºµõÁ_¡A¦a­±¤]¶}©l¤U³´¡A³°±`Åw©Ò¥ß¤§³B¤U³´±o¤×¬°¼F®`¡C

¨L¬Õ¦b¤j·µzh¡@ngy¡@ngµy«á¡AÂ÷ªù¸ûªñ¡A®³¼C¼µ¦í¨­¤l¤~«j±j¯¸¥ß¤£­Ë¡C·W¦£¤¤¦o¿h¤F¤@²´³°±`Åw¡A«o¨£«áªÌ¨ÌÂÂÁÙ¦bÀ𨤡A¥ª¸}«o¬O¥d¦b¤F¦a­±¤U³´ªº«C¿j¤¤¡C

²´¬Ý¾ã®y¤j·µ§Y¨è«K­n¶É¶ò¡A¦Û¤vªº¸}«o³Q¦º¦º¥d¦í¡A¦¹®É³°±`Åwªï¨Ó¤F¤Q¤C¦~¨Ó³Ì±µªñ¦º¤`ªº¤@¨è¡C¹ï­×¹D¤§¤H¨Ó»¡¡A¦º¨Ã¤£¬O¥O¥L­Ì¬ÈÄߪº¨Æ¡F¬Û¤Ï¡A¬°°£Å]½Ã¹D¦Ó¦º¡A¬O¥L­ÌªºµL¤W¥úºa¡C¦ý¬O³°±`Åw¤£¦P¡A¥L¹ê¦b¬O¤£·Q¦º¡C

¦ý¬O¡A¤£·Q¡B¤£¥Ì¤S¦³¦ó¥Î¡H¹ý©³ªºµL©`¤w¥O¥L¤ß¥Íµ´±æ¡C¥L¤w°µ¦n¤F¦ºªº·Ç³Æ¡C

¤@°}§N­·©¿°Ê¡A§j°_¤F¿nöã¤F¼Æ¦Ê¦~ªº¹Ð®J¡C³o¨I±I¤F¼Æ¦Ê¦~ªº¹Ð®J³QÅå¿ô¬ü¹Ú¡Aµn®ÉÅܱoºÆ¨g¡A¦b§Y±N­Ë¶òªº¤j·µ¤¤¤Æ§@¤@±ø¶ÀÀs¡A¨g»R¤£¤î¡C

¤V¤Ò³ø°ê¦Ê¾Ô¤`¡A®I°©¦ó¶·¦^¬G¶m¡H³°±`Åw¨þ¨þ¤@¯º¡A¥L¤w¬O·¥¬°©ZµM¡C«é±«¶¡¡A¥L«o¬Ý¨ì¤F¤@Âù©ú«Gªº²¶¤l¡A¤@±i¤£§Ô¬Ý¥L¦ºªº´d¶ËªºÁy¡C

¨L®v©j¡A§A¥i¬O­n±Ï§Ú»ò¡HÁÂÁ§A¡A¥i¬O¤£¥²¤F¡K¡K³o¸Ü¦b¤ß¤¤ÁÙ¥¼»¡§¹¡A«o¨£¨L¬Õ«r¤F«r¤ú¡A´N¦a¤@ºu¡Aºu¥X¤F§Y±N¶É¶òªº¤j·µ¡A¤]ºu¥X¤F³°±`Åwªºµø½u¡C

¡u¤£©Ç¦o¡A¦o¤S¤£¬O®v©j¡K¡K­Y¬O®v©j¡A¥²©w·|ºÜºÉ©Ò¯à±Ï§Ú¡A§Y«K¬O»P§Ú¤@¦P¦º¦b³o¨½¡A¤]¬O¤£«á®¬¡K¡K­ü¡AÃø¹D§Ú³°±`Åw¦¹¥Í¦­¤wª`©w­n³o¯ë©t¿W¦a¦º¥h»ò¡H¡v

·n·n®Ì®Ì¦a¤j·µ²×¤_¦pÄÀ­«­tÅFµM­Ë¶ò¡A±N³o¼Æ¦Ê¦~ªº­e©µ´Ý³Ýµe¤W¤F¥y¸¹¡C

¡u³°®v§Ì¡K¡K¡v±æµÛ³o³¼¨èÅܬ°Â_«®´Ý¾Àªº¯«·µ¿ò¸ñ¡A¨L¬ÕÁys¡@ºG¥Õ¡AŸµÛ¤â±Ç¥X¤@­ÓÃþ¦üÃz¦Ë¤§ª«¡C

¤@¹D®ð«l¹y®É¨R¤Ñª½¤W¡A¦b¿ò¸ñ¥¿¤W¤èªºªÅ¤¤Ãz¬µ¶}¨Ó¡C;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µõ¦a±Ù¤Ñ³Ì·s³¹¸` | µõ¦a±Ù¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | µõ¦a±Ù¤Ñ¥þ¶°¾\Ū