µõ¦a±Ù¤Ñ ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ­«Å±

§@ªÌ ¡J »ñ¤d¯Ê

()¡u¨þ¨þ¡A¦n¤M¡A¦n¤M¡A¤£ªP§Ú¥Î¥j¼C¡u¬y¥ú¡v¡B¦W¤M¡uÂ_¤ô¡v¨ÓÀËÅ祦ªº¤M¾W¡I¡v¦ÑÀY¥õÀY¤j¯º¡C

³°±`Åw¤jÅ奢s¡@¡A¥LÁö¨£ÃѲLÁ¡¡A«o¤]ª¾¹D¡u¬y¥ú¡v©M¡uÂ_¤ô¡v³o¨â­Ó¦W¦r¡A³o¤@¼C¤@¤M§Y«K©ñ¦b­×¯u¬É¤]¬O¤H¤Hª§¨DªºÄ_ª«¡A·Q¤£¨ì¦b³o¦ÑÀY¤â¤¤³ºµM¸¨¤F­Ó¸Õ¤Mªº¤U³õ¡C¯u¬O¼ÉÏf¤Ñª«°Ú¡A¥LÀI¨Ç½|¥XÁn¨Ó¡C

­þ·Q¥LÁy¤Wªí±¡¥þ³Q¨º¦ÑÀY¬Ý¦b²´¨½¡A¦ÑÀY¤l±N¤M¤@¦¬¡A¤z窺Áy¤Wº¡¬Oy¡@nÄE¡A»y®ð¦B§N¦a¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¤£³ß¨£¥Í¤H¡A¤p¤l§Öºu¡I¡v

§v¤F³o¸Ü³°±`Åw¤ß¤¤¹y®É¤£§Ö¡A¯u­Ó·Q¤@¨«¤F¤§¡A¤£¹L¤@¨Ó¥L¦³¨D¤_¤H¡A¤G¨Ó¹ï¤è¬O­Ó¦Ñ¤H¡A¥L«ç¯à¥ôx¡@ng¦k¬°¡H·í¤U®¥®¥·q·q¦a¹D¡J¡u³°®a«á½ú¤l§Ì³°±`Åw¡A«ô¨£¡K¡K«e½ú¡I¡v

¤W¦Ê§L¾¹Â\¦b°|¤¤¡A¥H¥j¼C¡B¦W¤MÀËÅç·sű¤§§L¡A³o¤H­Y¤£¬O¥L­W­W´M§äªº³°¾_§Ê¤S¯à¬O½Ö¡H

«o¨£¦ÑÀYµ}²¨ªº¬Ü¤ò¤@½K¡A¯«s¡@ÄYµÂ¦a¨nµÛ¥L¡A¹D¡J¡u§A»¡§A¬O³°®aªº¤H¡H¡v¥LªG¬O³°¾_§Ê¡C

¡u¯«¼C±Ù¤Ñ¡A¾î±½¤K¯î¡A¤Q¦a¤E¤Ñ¡A§¯Å]Åå´q¡C¡v³°±`Åw®ÔÁn¹D¡C³o¤Q¤»¦r«K¬O·íªì¤÷¿Ë§i¶D¥Lªº³°®a·t»y¡A·í®É³°­¼ªÅ¦A¤T±j½Õ³o³°¾_§Êx¡@ng¤l·¥¨ä¥j©Ç¡A¥²¶·§â³o·t»y»¡µ¹¥L§v¡C

ªGµM¡A§v§¹³o¤Q¤»¦r·t»y«á³°¾_§ÊªºÁys¡@Åܱo©Mµ½¤F³\¦h¡A¤]¤£¦Aºò¨nµÛ¥L¤£©ñ¡A¥uÂIÂIÀY¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¤£°²¡C¡v

²¦³º¬O¦P¤@­Ó¥ý¯ª¡A³o©Ç¦ÑÀY´Nºâx¡@ng¤l¦A©t»÷¤]¤£·|¹ï¦Û¤vªº¦P©v«á½ú«ç¼Ë¡A·í¤U¾ß°_¤F¦h¦~¤£¥Îªº«Ý«È¤§¹D¡Aµ¹³°±`Åw·h¨Ó¤@¥u¤p¤ì¹¹¡AÁÙµ¹¥LËP¤F¤@³ý²H¯ù¡C

°Ý©ú¤F¨Ó·N¡A¨Ã±o±x²´«e¤Ö¦~¬O³°­¼ªÅ¤§¤l«á¡A³°¾_§Ê¤]¤£©ìªd±a¤ô¡Aª½±µ¹D¡J¡u§â¼C®³µ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v

³°±`Åw®¥®¥·q·q¦a±N¥Íù×ÅK¼C§e¤F¤W¥h¡C³°¾_§Ê«o¤]¤£±µ¡A¥u¬Ý¤F¤@²´«KÅS¥X»À¦iªº¯«s¡@¡A¹D¡J¡u½T¬O¦³¨Ç¯«§L¥~ªí¥­¤Z¡A¤£¹L±q¨Ó¨S¦³¤@¥ó¬O³o°Æ¼Ò¼Ë¡A­«Å±¤]¬O¥Õ·f¡A¥µ¤F§a¡I¡v

³o¬O¦Û¤v°ß¤@¥i¥H¨Ï¥Îªº¤@¤f¼C¡A§ó¬O¤w¸g³­¦ñ¦Û¤v¤Q­Óch¡@n®L¬î¥V¡A¥µ±¼¡A«ç»ò¥i¯à¡H³°±`Åw¤ß¤¤¦³¨Ç³d©Ç³o¦ÑÀY»¡¸Ü¤£¯d±¡­±¡A·í¤U«K§â³o¤f¼C¹ï¦Û¤vªº­«­nx¡@ng»¡»P¥L§v¡C

¡u¯u¬O¤Ñ¤£»P§Ú³°®a§r¡I¡v³°¾_§Ê¹Ä¹D¡A¡u¦Ñ¤Ò¬¡¤F¤E¤Q¦h¦~¡A¦n¤£®e©ö¬Ý¨ì¤@­Ó¯à¦b­×¯u¤@³~¦³©Ò§@¬°ªº³°®a¤l§Ì¡A·Q¤£¨ì¥L³º¤S¨ü¤F¦¹µ¥©G¶A¡A­ü¡I¡v

³°¾_§Ê³s³s·nÀY¡A¾ß°_¦a¤Wù׸ñ´³´³ªºªø¼C¡A¦«¦b¤â¤ßÕi¶q¤F´X¤U¡A¤S¥J²ÓÆ[¹î¤F¼C¨­¤Wù׸ñªº¤j¤p©M¯¾¸ô¡A¤f¤¤©¿µM§CÁn¹D¡J¡u©Ç¨Æ¡A©Ç¨Æ¡I¡v

³°±`Åw¤ß¤¤¤@Åå¡A¥L¤f¤¤ªº¡u©Ç¨Æ¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H¤ß¤UºÃ´b¡A«o¨£³°¾_§Ê¬ðµM±N¥Íù×ÅK¼C¥­Â\¦b¨â¥u¤ì¹¹¤W¡A¤â¤¤¤@¤fªxµÛÂÅ¥úªºÄ_¼C§Y¨èy¡@±Ù¡C

¡u¤£­n¡I¡v³°±`Åw¤jÁn¥s¹D¡C¤p»ñÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A§Ô¤£¦í±q¥LÃh¨½±NÂûÀY±´¥X¨Ó¡C

¡uÃô¡ã¡v¤@Án¯ÜÅT¡C

¥Íù×ÅK¼C¦nºÝºÝ¦a¥­½ö¦b¨â¥u¤ì¹¹¤W¡AÂ_ªº¬O³°¾_§Ê´x¤¤ªº´ïÂÅÄ_¼C¡C

¡u©Ç¨Æ¡A©Ç¨Æ¡K¡K¤p¤l¡A§A³o¤f¼C·í¯u©_©Ç¡A©ú©ú´N¬O¤@¬`ű·Ò¥¢±Ñªº´Ý¦¸«~¡A©~µM¯à°÷±YÂ_¦Ñ¤Ò¤â¤¤¥j¼C¡¥¬P±m¡¦¡I¡v³°¾_§Ê¦¹®ÉÁys¡@©Ç·¥¡A¤]¤£ª¾¬O³ßÁÙ¬O«ã¡C

³°±`Åw·¥«È®ð¦a¹D¡J¡u³o¨S¤°»ò¡A§Ú¤w¾a¥L¼Æ¦¸±ÙÂ_§O¤H§L¾¹¤F¡C¡v

¡u³o¡K¡K§A¤£¦­»¡¡I´Û­t¦Ñ¤Ò¼C¦h¬O¤£¬O¡I¡v³°¾_§Ê¦ÑÁy³£¦³ÂIºñ¤F¡A¹L¤F¤ù¨è¤~«ì´_¹L¨Ó¡A±N¥Íù×ÅK¼C¥æÁÙ³°±`Åw¡A¦Û¤v«o¤S©â¥X¤@¬`¦ü¬O´HÅKű¦¨ªºÄ_¼C¡A¹D¡J¡u¨Ó¡A¥Î¤O±N¥¦±ÙÂ_¡A¦Ñ¤Ò³o¦¸­n¥J²ÓÀˬd¤@¤U¥¦ªºÂ_§é³B¡C¡v

¡uÃô¡ã¡vÂù¼C¥æÀ»¡A³o¬`´HÅKÄ_¼C¦ü¬O²z©Ò·íµM¦aÂ_¬°¨âºI¡C

³Q¤@¬`¯}Äê¥Íù×ÅK¼C³sÂ_¦Û¤v¨â¤fÄ_¼C¡A³°¾_§Ê«o¬O²@¤£µh±¤¡A¨â¥u¦Ñ²´ºòºò¨nµÛ¨º´HÅKÄ_¼C¼C¨­Â_¤f¡A´Xµ·ª°ºÃºCºCª¦¤W¤F¥L¬\½GªºÁy¡C¹L¤F¥b®Î¡A¤~¬ðµM©ïÀY±æµÛ³°±`Åw¹D¡J¡uµõ²ªµy¤j¤F¨Ç¡AÂ_±o¤£ºâ¤z¯Ü¡A¬Ý¨Ó§A³où×¼C¨Ã«D¬O¤ñ³o¤f´HÅK¼C¾W§Q¤Ó¦h¡A»¡¬O±ÙÂ_­Ë¤£¦p»¡¬O§â¥¦¡¥¾_Â_¡¦ªº¡C¡v

¾_Â_¡H³°±`Åw¤£¸m¥i§_¦a¯º¯º¡A¥L²`ª¾¦Û¤v¦¹¦¸´§¼C®É¨Ã¥¼¨Ï¥Î¥bµ·¯u®ð¡A§¹¥þ¬OÆZ¤O¡AÃø¹D³o¼Ë³£ºâ¬O¡u¾_Â_¡vªº¡H¥L¤ß¤U¤£¥Ñ¹ï³o¦ì¤÷¿Ë±À±R³Æ¦ÜªºÅK¦K©v®vªº¯à¤O²£¥Í¤F´Xµ·ÃhºÃ¡C

¨£¥LÁys¡@¥j©Ç¡A³°¾_§Ê¦h¦h¤Ö¤Ö²q¨ì¤F¥Lªº¤ß«ä¡A«o¤]¤£¥Í®ð¡A¤Ï­Ë¨þ¨þ¤@¯º¡A¹D¡J¡u¦Ñ¤ÒÁö°µ¤F¤K¤Q¦~ÅK¦K¡A¦ý¦bű³y¤@³~¤W¨Ì¬O¤«©³¤§µì¡C¦Ñ¤ÒÆ[§A³o¤f¼C¤Q¤À©Ç²§¡A¤£¹L¨ãÅé¬O¦ó³B©Ç²§«o¬O»¡¤£¥X¡A¦Ñ¤Ò²q·Q¡A»¡¤£©w§A³o¤f¼C¨Ã«D´Ý¦¸«~¡A¤Ï¦Ó¬O§A¯R·í¦~µL·N¤¤Ä²¨ì¤Fű³y¤§¹Dªºj¡@ngÅè¤~±o¥H¥´³y¥Xªº¯«§L§Q¾¹¡C¡v

»D¨¥³°±`Åw³´¤J¤F¨I«ä¡A«o§v³°¾_§Ê¤S¨þ¨þ¤@¯º¹D¡J¡u½}¤F¡A¦ó¥²ºÞ³o³\¦h¡C§A³o¤f¼C¥~ªí¯}Äê¡A¦ý¹ê»Úª§®ð±o«Ü¡A³o¤U¦Ñ¤Ò«K©ñ¤ß¤F¡C¨þ¨þ¡A«Ý¦Ñ¤Òµy§@·Ç³Æ¡A«K¬°§A³o¤p¤l­«Å±Ä_¼C¡I¡v

±N³o¥Íù×ÅK¼C­«Å±³Ì¦­¬O¶³¦Û»»´£¥X¨Óªº¡C¨ä¹êű¼C¤§¹D¶³¦Û»»¥uª¾¤@¨Ç¥Ö¤ò¡A¨ä¤ß¤U¤§·N¬O±N¥Íù×ÅK¼C¦P¬YºØ¨}Äqº²¤Æ¡B²V¦X«á¦A­«·sű³y¡A¥Ñ¤_­ì¥ýªº¥Íù×ÅK¼Cªº¦¨¤À¦b·sű¤§¼C¤W¦ûµ´¤j³¡¤À¡A¬G¦Óºâ¤£±oÅܤF¥»½è¡A·Q¨Ó¤@¼Ë¥i¥H¬°³°±`Åw©Ò¥Î¡C

¤£¹L¡A¯u¥¿Å±¼C¦³¼Æ­Ó´_Âøªº¨BÆJ¡A¨ä¤¤¥ô·N¤@¨B¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A¯«¾¹´N¥i¯à·|²_¬°¼oÅK¡F¥uº²¼C¤@¨B¡A«K¦³¼Æ¤Q¸UºØµ²ªG¡A¤S«ç¥i¯à¬O¤£§ï¥»½è¡H

§@¬°j¡@ng³qű³y¤@¹DªÌ¡A³°±`Åw¡B³°­¼ªÅ¥H¤Î³°¾_§Êªº·Qªk«h¬O¡J¥H¥Íù×ÅK¼C§@¬°¼C­F¡A±N¨ä¿N±o¬õ³z¡FµM«á±Nº²¤Æ¦¨¥Äªº¤õj¡@ng§¡¤Ã¼å¦b¼C­F¤§¤W¡A¤Ï´_Á르¡A¨Ï¨äºCºC¨G¤J¼C­F¤º³¡¡A³Ì«á¹F¨ì´ýµM¤@Åé¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A·s¼C§Y¬O¼C¡A¼C§Y¬O·s¼C¡A³°±`Åw­Y¬O¨Sªk¨Ï¥Î¨º¥i´N©_©Ç¤F¡C

ű¼C¦b§Y¡A³°±`Åw³s¦£°½°½±N¤p»ñ¤ä¥X¥h³V­¹¡A¤p»ñ­Ë¤]§v¸Ü¡A¥u¬Ý¤F¨º¤jº²Äl¤@²´«K­¸¤]¦üªº°k©R¥h¤F¡C¦b¥¦¬Ý¨Ó¡A¨ºº²Äl¤À©ú¬O¬°¤F¯N¥¦¤~·Ç³Æªº¡C

³°¾_§Ê³o¦ÑÀY¤l¦bű³y¤@³~¤W®ûy¡@n¤F¤K¤Q¦~¡A¦Û¬O®a©³Â׫p¡A³o±q¤§«e¥H¥j¼C¡B¦W¤M¸Õ¤M«K¯à¤@¿sºÝ­Ù¡C¦p¤µ¥L·Ç³ÆªºµØÄRº²Äl¡A¤@¬Ý´Nª¾¯à°÷©Ó¨ü·¥°ª·Å«×¡F¨º¤@¤j¤@¤p¨â¥u¬Ã¶Qªº¾¥¥É¬Ö¡A§ó¬O¤À§O¥Î¨Ó²f¤õ©M±µ¨ú·»¥Äªº¡A¹ê¦b°ø¨×¡C

¨ä¹ê³°­¼ªÅ¥¼¥²´N¤£¯àÀ°¨à¤l±N¥Íù×ÅK¼C­«Å±¡A¤£¹L¡A­n·Q°µ¨ì³o¤@¨B¡A¤£¥ú­n¦³°ª¶Wªº§ÞÃÀ¡A§ó­n¦³¤W­¼¾¹¨ãªº¤ä«ù¡C³°­¼ªÅ¥´µo¨à¤l¨Ó¨ì¦¹¦a¡A«Ü¤jµ{«×¤W«K¬O¦]¬°«áªÌªº½t¬G¡C

¡u¤p¤l¡A³o¤õj¡@ng¤£¦P§Oª«¡A»Ý­n·¥°ªªº·Å«×¤~¯àº²¤Æ¡A¦Ñ¤Ò¦~¦ÑÅé°I¡A³o­Ó­«¥ô«K¥æ»P§A¤F¡I¡v³°¾_§Ê«ü¤F«üº²Äl®ÇÃ䪺­·½c¡C

³°±`Åw¦­´N©w·N¦p¦¹¡A»D¨¥·í§Y¶}©l¹ª°_­·½c¡C

³o¥uº²ÄlªGµM«D¦P¤ZÅT¡A¤É·Å»á¬°¨³³t¡C¤£¹LÁa¬O¦p¦¹¡A«Üªø¤@¬q®É¶¡«á¡A¨º¶ô¥b¤Øªøªº±øª¬¤õj¡@ng¤~³Q·Ú¿N±o³Ñ¤U¤T¤À¤§¤G¡F¦A¹L³\¤[¡AÁY¤ôªñ¥b¡F³Ì«á¡A²×¤_¥u³Ñ¤U®±ÀY¤j¤p¡B³z¬õ·¥°íªºj¡@ngµØ³¡¤À¡AÁV²ËºÉ¥h¡C

Áu¤O¨Ã¤£ºÜ¡A³°±`ÅwÄ~Äò¤j¤O¹ª°Ê­·½c¡C¤S¹L¤F³\¤[¡A³Ñ§Eªº¤õj¡@ng²×¤_¶}©lº²¤Æ¡A¤õ¬õªº·»¥Ä¤@ºwºwºu¤J¾¥¥É¬Ö¤º¡C

»P¦¹¦P®É¡A³Q¤@¥u¤õ¹X§¨µÛªº¥Íù×ÅK¼C¤w³Q·Ú¿N±o§¹¥þ³z¬õ¡A³°¾_§Êºòºò¨nµÛ¥¦¡A¨â²´³z¥X´Á¬ßªº¥ú¨~¡C¥L¤w¬O¥b¥u¸}½ñ¶i´Ã¤ìªº¤H¤F¡A¤S¬Oű³y¤j®v¡A¥»À³µ´¹ï§NÀR¡A¦ý¥L¹ê¦bµLªk§í¨î¤ß¤¤¦n©_¡J³o¤fù׸ñ´³´³«o¤Q¤À¤£¤Zªº©Ç¼C­Y¬O¸ò¨º¦a¤õj¡@ngµØ¿Ä¬°¤@Åé¡A¨s³º±N·|¦¨¬°«ç¼Ëªº¯«§L§Q¾¹©O¡H

¼C¨­³z¬õ¡AµºÄR¹Ü¥Ø¡A«é¦p·í¦~ªº¤W¥j¯«¼C¡u¨ª¾]¡v¡C

¾¥¥É¬Ö¤º·»¥Ä¨`¼öŧ¤H¡A¤õ¬õ¦p¿N¡A©{¦p¥b­Óª¢®Lź¶§¡C

¨â­Ó¬õ®a¥ë·|¤£·|¬O¤Ñ¥Íªº±J©R¡A¤@­Ó«d¥Ö¥h¦×¬¶¯O¡A¤@­ÓºIªÏÂ_¨­¤Æ¤r¡A¥u¬O¬°¤Fµ¥«Ý¤µ´Â¡H

¤d¿i¸UÃø¬°ù×¼C¡A­«¤Jº²Äl¯«¾¹¦¨¡H

³°¾_§ÊÁöµM¦n©_¡AÁöµMºò±i¡A¦ý¥L²¦³º¬Oű³y¤@¹Dªº©v®v¯Å¤Hª«¡A¥LªºÂù¤âÆF¥©¡B³Â§Q¡B¥­Ã­¡A¨S¦³µ·²@Ÿ§Ý¡C¦b³oÂù¤âªº¥©§®°t·f¤U¡A³z¬õªº¼C»P¤õ¬õªº·»¥Ä²×¤_§¹¬ü¦a¬Û³{¡C

¡u¼R¡ã¡v¤@ºw¦½¯]¦b¸¨¨ì¼C¨­¤§«e«K³Q§¹¥þ»]µo±¼¡C

¡u°ÔÜÖ¡ã¡v

½Ö³£¥¼´¿·Q¨ì¡A­ì¨Ó¥¦­Ì¨ä¹ê©R¤¤ª`©w°µ¤£¦¨ªB¤Í¡A§Y«K¬O¦³¤H¶OºÉ¤ß¤Oµ¹¥¦­Ì¨î³y¾÷·|¬Û¹J¡A¥¦­Ì¤]¥u¬O¦p³Ì´¶³qªº­¯¥Í¤H¤@¯ëÀ¿¨­¦Ó¹L¡C

«é¦p¨â­Ó¬Û¤¬µ´½tª«¡A¤õ¬õ·»¥Ä¦b³z¬õ¼C¨­¤W¨S¦³¥b¤ÀµS¿Ý¦a¤@¬y§Y¹L¡A´N¦p­¸³¾¦b¯í¯í¤ÑªÅ¤@±°¦Ó¹L¡A¤£¯d¥bÂI²ª¸ñ¡C

¡u«ç·|¦p¦¹¡H¡v³°¾_§ÊÂù¤â»øµw¡A¨­«oŸ§Ý¡C¤@½ú¤lªº¥´ÅK¸gÅç¦b³oµuµuªº¤@®§¤§¤ºÅܱo¤@¿ú¤£­È¡A¥N¥N¬Û¶ÇªºÁë³yªkªù«b¨º¤§¶¡´N¦¨¤Fº|¬}¦Ê¥Xªº¯}Äê©Û¼Æ¡A«ç·|¦p¦¹¡H

³o¤õj¡@ng¤D¬O¤@µ¥¤@ªº·Ò¾¹§÷®Æ¡A­Y¬O¤M¼C¦³ÆF¡A´¶¤Ñ¤§¤Uªº¯«¤Mµ´¼C¥²·|ª§µÛ·mµÛ¦P¥¦¬Û¿Ä¡A¥i³o¤fù×¼C¬O¥Ç¤F¤°»ò©ü¯f¡H;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µõ¦a±Ù¤Ñ³Ì·s³¹¸` | µõ¦a±Ù¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | µõ¦a±Ù¤Ñ¥þ¶°¾\Ū