()德軍利用佔據制高點的優勢，用MG－42一直壓縮美軍的活動空間。經常有個別美軍滲透過來準備端掉機槍的位置，喬文他們則負責打掉這些滲透進來的美軍。偶爾也有肉搏戰，身體素質上，喬文很吃虧，畢竟他身高一米八，體重才六十多公斤，隨便大多美國佬都比他高大強壯，因此，喬文只好跟著一名戰友，相互掩護，免得被人捏死。
從喬文潛伏的位置，他看到三個美國佬貼著牆角移動，看上去好像在觀察什麼，喬文沒有開火，給戰友指了指那三個美國佬。戰友起身，去喬文的側翼觀察，看是否有其他美軍在策應。喬文端好槍，三點一線的瞄準後，一槍打在了走在第一個美國佬的腿上，子彈上膛，在美國佬跪倒在地上後，又是一槍，這一槍擊穿胸部，打死了那名美軍。這時候，腦海里響起了給自己下達任務的那個聲音︰「恭喜你，擊殺敵對時空來的敵人，獎勵點回到主空間結算。」听完這個聲音，喬文頓時一愣，「什麼，還有敵對時空？那麼這就意味著，我不是唯一一個從別的時空來的人，這個主空間到底是什麼樣的，還有敵對時空。」在喬文愣神的瞬間，對面牆角的美軍開火還擊，差一點就打中喬文。喬文的戰友連忙開槍掩護，美軍不知道敵人的情況，開始後退，喬文顧不上多想，站起來瞄準又開了一槍，這次一槍命中，擊斃一名美軍，只是這一次沒有了提示音，看來敵對時空的敵人也不是成群結隊的。最後那名美軍成功的逃月兌了，喬文和戰友起身收拾好東西，重新去找下一處埋伏位置。
經過剛才腦海里的提示，喬文覺得自己來到這個二戰時期的時空，可能不是偶然，越想心中的疑問越多，想到最後腦海里亂糟糟的，索x ng不想了，干脆等著在這個時空結束後，回到主時空再來尋找答案。重新找到潛伏位置後，輪到喬文休息，他的那名戰友觀察敵情。遠處的撕布機還在怒吼，只是聲音斷斷續續的，想來子彈消耗速度過快，都開始青黃不接了。美軍的進攻一直沒有大的進展，四面受敵，總有一種拳頭打在棉花上，每次大批人馬包抄過去，撕布機就在人多的地方開始撕扯生命。面對卡皮特外圍的高傷亡率，美軍指揮官也束手無策，只能一支部隊一支部隊的往里面派，派進去那麼多部隊，出來的人大多數都是重傷員。由于夜間轟炸容易誤傷友軍，只能一次次的炮擊，好在德軍方面炮彈基數可能不夠了，反擊火炮也無關痛癢。
喬文他們在天黑以後，成功的退入了卡皮特小鎮內。而喬文也從一個新兵已經蛻變到一名合格的戰場老兵了，在這一天，他經歷了不下十次炮擊，從開始的無頭蒼蠅，變成了現在的听聲辯位，還會根據自己的判斷，是打還是跑。穆勒對他一天的表現很滿意，尤其是他在敵人攻入防線，炸毀謝爾曼那一次。穆勒跟喬文說打完這一仗，他會為喬文申請勛章。
一名受傷的德軍，被喬文從戰場上救了回來，不過去後方醫院的路，已經被美軍擋住了，只能簡單的給傷員進行一些處理。在黑暗中，敵人與友軍很難判斷，只能從火光附近看軍服來判斷是敵軍，還是友軍。幾個美軍在路邊行進著，喬文數了數，七個人。如果這幾個人不來搜索他所在的位置，那他就不打算驚動這幾個美國佬。可惜，這幾個美國佬直直的沖他這里來了。和喬文在一起那名德軍在周圍布置了詭雷，喬文打算等美國佬觸動了詭雷打一次，然後帶上傷員走。可惜，領頭的那個美國佬在離詭雷還有一步遠距離的時候，停了下來。喬文很緊張，兩個手心又開始冒汗。也許是美國佬沒有發現什麼，也許是美國佬擔心黑暗中的敵人，扭身帶著那幾個人從另一個方向走去。只是那個美國佬剛扭身，一聲清脆的槍響，集中了他。那個美國佬應聲倒地，其他人立即找掩護，尋找槍聲的來源。又一聲清脆的槍響，又一個敵人倒下。喬文他們三個人則是緊緊盯著前面的美國佬，準備在必要的時候給這名狙擊手支援。在連續三聲槍響，三個美國佬倒在地上，最後一個美國佬好像狙擊手沒有擊中要害，受傷的美國佬痛苦的大叫媽媽，剩下的四個美國佬已經萌生退意，雖然找到了狙擊手的位置，可是他們只能盲目的sh 擊，試圖壓制那名狙擊手。
「好機會，干掉剩下的那幾個美國佬。」奧利弗點點頭，探出槍準備sh 擊。跟喬文在一起的那個德國人在休息時，喬文知道跟自己在一起的這個德國人叫奧利弗.比埃霍夫。
喬文瞄準一個用湯姆遜機槍壓制狙擊手的人，叫奧利弗瞄準他旁邊的人，叫奧利弗等待湯姆遜換子彈的時候再開槍。在壓制sh 擊了幾次後，湯姆遜的子彈終于打光了，那個美國佬退回身子來換子彈，剛把彈夾卸下來。 兩聲槍響，兩個美國佬軟倒在地上，另外兩個美國佬扭頭就跑，喬文上好子彈瞄準就sh 擊，又擊中一個，另一個已經又跑出好幾步，趴在地上瞄準已經看不到了，索x ng站起來瞄準。在那個逃跑的美軍幾次變位跑動後，喬文已經有點吃不準是否能打中了，就在那個美國佬要跑出視線的時候，又是一聲清脆的槍響，那個美國佬倒下了，對于殺死受傷的敵人，喬文還是有些下不去手，只好請奧利弗代勞了，奧利弗起身結果了還活著的兩個傷兵。
黑暗中的那個狙擊手在和喬文他們打了個招呼以後，就走了，說起來這個狙擊手喬文還是熟人，就是那個自己之前每天給送飯的狙擊手，可惜不知道那個狙擊手叫什麼。在干掉這七個美國佬以後，喬文和奧利弗帶著那個救回來的傷兵會合了穆勒他們，找了個相對安全一點的地方，開始輪流放哨休息。