¼C¨«»aªÆ ²Ä¤@³¹ ·R­n«i´±°í«ù

§@ªÌ ¡J §Ú¥s§E¥ú

()©N©N©N¯}ªº´X¶¡¤ì«Î¨½¶Ç¨Ó¤F¤@°}°}ª÷ÄÝ½í¼²ªº«p­«Án­µ¡C

¤ì«Î¨½¤@­Ó¤¤¦~¤jº~¥úµÛ»H¤l¡C¥Î¤Oªº´§°ÊµÛ¤â¤¤ªºÅKÁè¤@¹M¹MªººV¥´µÛ¤@¬`¤õ¬õªºÅK¼C¡Cű³y¥x´²µoµÛª¥¼öªº°ª·Å¡A¯Nªº©P³òªºªÅ®ð³£¦³¨Ç¾®©T¡C

²¨à¡A§Ö§â¤ô®³¨Ó¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤£¨ì¤Q·³ªº«Ä¤l¡A®ø½Gªº­±ÀU¦³µÛ¤@Âùº£¶Âªº²´²¶¡C¤ì±í¨½¸Ëº¡¤F¤ô¡C¨«°Êªº¹Lµ{¤¤®É¤£®Éªº·|Âq°_¤@¨Ç¤ôºw¡Aºò«rµÛ¤ú°í«ù¦a´£¨ì¤jº~­±«e¡C¤jº~¬Ý¤F¤@²´Â²·Ò¡AµM«á¤SÄ~Äò¥Lªº¤u§@¡C

³o­Ó¤jº~¦W¥s²¾Ô¡A¬O²·Òªº¤÷¿Ë¡A¬O§ø¤l¨½°ß¤@ªºÅK¦K¡AÀ°§ø¤l¨½¥´¨Çr¡@¥Î¤u¨ã¡A¨Óºû«ù¤÷¤l­Çªº¥Í¬¡¡C

¤@ÀYÀYµo¶ÃÁVÁVªº¡C¥é¦ò±q¨Ó´N¨S¦³¥´²z¹L¤@¼Ë¡A­±s¡@Äú¶À¡A¤@¨­¯}Äꪺ¦ç­m¨S¦³¸g¹L¥ô¦óªº¤@¼Ë¡A¤W­±¥i¥H²M´·ªº¬Ý¨ì³\¦h¯}¬}¡A¦ý¤jº~ªº¨­§÷«o²§±`°ª¤j¡C

²·Ò±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹L¥Lªº¥À¿Ë¡A©ÎªÌ¥i¥H»{¬°¥L¨S¦³¥À¿Ë¤@¯ë¡A§ø¤l¨½¤£¤Ö¤p«Ä³£»¡¥L¡B¯º¥L¡A¦ý¥L«o¤£¥H¬°·N¡A¶}©lªº®É­ÔÁÙ·|»P¥L­Ìª§§n¡A«á¨Ó¤]´Nº¥º¥²ßºD¤F¡C²·Ò¤]°Ý¹L¤÷¿ËÃö¤_¥À¿Ëªº¨Æ¡C¦ý²¾Ô«o§NµÛ¤@±iÁy¥¸¹D¡F¡¦¤£¸Ó§A°Ýªº§A§O°Ý¡A¸Óª¾¹Dªº®É­Ô§A¦ÛµM·|ª¾¹D¡C

®ÇÃ䪺¨_¥x¤W«_µÛ°}°}¼ö®ð¡C¤÷¿Ë¦Y¶º¤F¡A²·Ò»¡¹D¡C¶º¨Ã¤£¬O²¾Ô°µªº¡A¦b¤»·³¦hªº®É­Ô²¾ÔÁÙ¬O·|°µ¤@ÂI¦Yªºµ¹Â²·Ò¦Y¡A¥i¬O¦b²·Ò§Ö¤C·³ªº®É­Ô¡A´N¤@ª½³£¬O²·Ò¦b°µ¶º¡C©Î³\¬O­W©Rªº«Ä¤l¦­·í®a§a¡C

¦Y¤F¤T¤j¸Jªº¶º¡A²¾ÔªºÁys¡@²¤·L¦n¬Ý¤F¤@¨Ç¡C¤U¤È¦³¥Í·Nªº®É­Ô¥ý±µ¤U¨Ó¡A§Ú¥ý¥hºÎ¤@·|¡A³o¬O¤÷¿Ëªº²ßºD¡C

²·Ò¦b®a¶Ü¡H«Î¥~¶Ç¨Ó¤F¦Ñ§øªøÁɼwªºÁn­µ¡C

¦b©O¡AÁɼw·Ý·Ý¡A¦³¨Æ¶Ü¡H®@¡A¤p²·Ò¤w¸g¤Q·³¤F§a¡H®¦¡A«e¨Ç¤Ñ´N¤Q·³¤F¡A²·Ò¦^µª¹D¡C

¨þ¨þ¡A¤£¿ù¡A¹L´X¤Ñű¼C«°·|¦³¤H¨Ó§Ú­Ì¯Q¶³§øÀË´ú©R»î¡A¥u­nÀË´úªº©R»î¥i¥H­×·Ò¡A¥H«á©Î³\´N¥i¥H¦¨¬°¤@¦W°¶¤jªº»îªÌ¤F¡C¹L´X¤Ñ§A¤]¥h§ø¤lªº¼s³õºG®a©R»îÀË´ú§a¡C²·Ò½w½w¦a±N¥Ø¥ú§ë¦V²¾Ô¡C²¾Ô¬Ý¨ì«áªÌªº¥Ø¥ú¡A²¤·LµS¿Ý»¡¹D¥h§a¡C

¦Ñ§øªøª`·N¨ì¯¸¦b®ÇÃ䪺²¾Ô¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¤£ª¾¹D¤W¶iªº®a¥ë¡A­n¤£¬O¬Ý¨ì§AÃh¨½ªºÂ²·Ò¤p«½¤l¡A¤Q¦~«e´N¤£¸ÓÅý§A¶i§ø¡A¤@¤Ñ¨ì±ßªº³Ü°s¤£ª¾¹D¦n¦n¤u§@ÁÈ¿ú¡A¯u¬O­W¤F²·Ò³o«Ä¤l¡C²¾Ô§vµÛ¦Ñ§øªøªº¸Ü¤]¤£°Ê«ã¡C´N³o¼Ë»¡§a¤p²·Ò¡A¹L´X¤Ñű¼C«°¨Ó¤HÀË´ú©R»îªº®É­Ô§Ú·|¨Ó¥s§Aªº¡A¦Ñ§øªø»¡§¹´NÂਭÂ÷¥h¤F¡C

¬ÝµÛ¦Ñ§øªøÂ÷¥hªº­I¼v²·Ò¦V§Ö¨«¶i«Î¤lªº¤÷¿Ëű¼C«°¨ÓÀË´úªºªZ»î¬O¤°»ò°Ú¡H²¾Ô¬ÝµÛ¨ºÁÙ²¤Åã¸X¤k±ÕªºÂ²·ÒµS¿Ý¤F¤@¤U½w½w»¡¹D¡J¡uÀË´ú¤@­Ó¤Hªº©R»î¬Ý¯à¤£¯à­×·Ò¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A´N¥i¥H¥hÁʶR»î¨M­×·Ò¡A·íµM¦pªG©R»î¥­±eªº¸Ü´N¨S¦³¥²­n­×·Ò¤F¡A¨º¼Ë¥u·|®ö¶O¿ú¡C»¡§¹¤S¹y¤F¹y¡A¦pªG§A¦³¥Xs¡@ªº©R»î¡A¥H«á©Î³\§Ú·|§i¶D§AÃö¤_§A¥À¿Ëªº¨Æ±¡¡C»¡§¹Â²¾Ô¤S¦ÛÅU¦Ûªº¨«¶i¤F«Î¤l¨½¡A±æµÛ¤÷¿Ëªº­I¼v¡C

²·Ò·QµÛ¦pªG¦Û¤v¤S¥Xs¡@©R»îªº¸Ü¡A¦Û¤v©M¤÷¿Ëªº¥Í¬¡¤]·|¦]¦¹¦ÓÅܪº§ó¦n§a¡A¤ß¨½·t·t¤U©w¨M¤ß¦Û¤v¤@©w­n¦¨¥\¡C¬°¤F³o­Ó®a¡A§ó¬°¤F¨º­Ó¦Û¤v±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹L­±ªº¥À¿Ë¡C±µ¤U¨Óªº´X¤Ñr¡@¤l¦V©¹±`¤@¼Ë­«´_µÛ¡C

³o¤Ñ¤U¤È§øªø¦ÑÁɼw«æ«æ¦£¦£ªº¨«¤F¶i¨Ó¡C¤p²·Ò§Ö¸ò§Ú¨Ó¡AÁɼw·Ý·Ý¬Oű¼C«°¨Ó¤H¤F¶Ü¡H®¦¡A§Ö¸ò§Ú¨«§a¡A§OÅý¤j¤H­Ìµ¥«æ¤F¡C¦nªº°¨¤W´N¨Ó¡C

²·Ò¦^¹LÀY¹ï¤÷¿Ë»¡¹D¡J¡v¤÷¿Ë§Ú¥h¤F°Ú¡C²¾ÔÂIÂIÀY¡C²·Ò«K¸òµÛ¦Ñ§øªø¨«¤F¡C

¨ì§ø¤l¼s³õªº®É­Ô¡A¤w¸g¯¸¤F¤@¸s¤p«Ä¤l¤F¡A¼s³õ«e­±¬O¨â­Ó¤G¤Q¦h·³ªº¦~»´¤H¡A¥L­Ì­±«e©ñµÛ¤@¶ô¤j¥Û¸O¡A¥u¨£¥ªÃ䪺¤@­Ó¦~»´¤H»¡¹D¡A¦ÑÁɼw¤H³£¨ì»ô¤F¶Ü¡H¦Ñ§øªø®¥·qªº¦^µª¹D¡A³£¨ì»ô¤F¡C

¦]¬°Â²·Ò®a¦í¦b§ø¤lªº³ÌÃä½t¡A©Ò¥H¦Ñ§øªø¬O³Ì«á¤@­Ó¥h¥sªº¡C¨ºÃä¶}©l§a¡I±Æ¦n¶¤¡A¤@­Ó¤@­Óªº´ú¸Õ¡A¥u­n§â¤â´x©ñ¨ì³o­Ó¥Û¸O¤W´N¥i¥H¤F¡C

²Ä¤@­Ó¡AÅK¬W¡C¦]¬°§øªø§â¦W³æ³£¨Æ¥ý¼g¦nµ¹¤F­t³dÀË´úªº¦~»´¤H¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u­n«ö·Ó¦W³æ¤W­±Åª´N¦æ¤F¡C§v¨ì©À¨ì¦Û¤vªº¦W¦r¡AÅK¬W§Ö¨B¨«¤W«e¡A§â¤â©ñ¦b¤W­±¡A¤ù¨è«á¡A¥Û¸O¤WÅã²{¥X¤@­Ó¤ìªO¡A´²µo¥X²H²Hªº¥ú¨~¡CµM«á­t³dÆ[¹îªº¦~»´¤H»¡¹D¡A©R»î¥´®ã´Ò¡A»î¤O¤T¯Å¡C¤£¾A¦X­×·Ò¡C

¤U¤@­Ó¡A§õ¤G¤û¡K¡K¤£ª¾¤£Ä±¶¡´ú¸Õ¨ì¤F²½m¡A«e­±´X¤Q­Ó¤H¤]¥u¦³§ø¤Wªº°ß¤@ªº°Ó¤H©M°ª¶Qªº¨à¤l°ª¶¯¡A³Q¿ï¤W¤F¡A¥Lªº©R»î¬O¤@ÀYºµ¡A»î¤O¤C¯Å¡A¨º­Ó¦~»´¤H¤]¬OÂIÂIÀY¡AÁ`ºâ¬O¦³¤@­Ó¤F¡A¤£µM®£©È¤S¬O¤@­Ó³£¨S¦³¾A¦X­×·Ò©R»îªº§ø¤l¤F¡C

³Ì«á¤@­Ó²·Ò¡A§v¨ì¦Û¤vªº¦W¦r¡A²·Ò¤]¬O¦³¨Ç¿E°Ê¡A¦pªG¦Û¤v³Q¿ï¤W¤F¡A´N¯à§ïµ½®a¨½ªº¥Í¬¡±ø¥ó¤F¡AÁٯા¹DÃö¤_¥À¿Ëªº¨Æ¡C²·Ò¤]¬O¦ù¥X¤â¡Aºòºò¦a¶KµÛ¥Û¸O¡A¤ù¨è«á¡A¥Û¸O¤WÅã²{¥X¤@¬`¦³¨ÇùתºÅKÁè¡Aµo¥X¦³¨Ç¨ë²´ªº¥ú¨~¡C

¨º­Ó¦~»´¤H¤]¬O¦³¨Ç¸Ò²§¡A¤£¹LÁÙ¬O·n¤F·nÀY¡A¥´ÅKÁè¡A»î¤Oº¡¯Å¼o©R»î¤£¾A¦X­×·Ò¡A¦n¤F¡I´ú¸Õµ²§ô¡Aµ¥µ¥¥i¥H¦AÅý§Ú¸Õ¤@¦¸¶Ü¡H§vµÛ²·ÒªºÁn­µ¡A¦~»´¤H¤]¬O¤£­@ªº¦^µª¹D¡A¦A¸Õ¤@¦¸¤]¬O¤@¼Ë¡A©R»î´ú¸Õ¸OÁÙ±q¨Ó¨S¦³¥X¹L¿ù¡C²·Òºòºòªº´¤¦íÂù¤â¡A¦]¬°¤Ó¹L¥Î¤O¡A±q¤â¤¤¶Ç¨Ó°}°}±M¤ßªº¯kµh¡K¡K

¦[³Ü¡A¤@­Ó¤jÅKÁè¡AÁÙ­n¦b´ú¸Õ°Ú¡A¦b´ú¸Õ¤@¦¸¡A®£©È´N¬O¤@®Ú®ãºu¤F¡A«¢«¢¡K¡K¦ÕÃä¶Ç¨Ó°ª¶¯ªº¿Ø¨ëÁn¡A¥Oªº¥»´N¬O¤ßµhªºÂ²·Ò¡AÅܱo¹³¤Mµ±ªº¤@¯ë¡C¤j²Âºµ§A¦A»¡¤@¹M¡A®ÇÃ䪺ÅK¬W¤jÁnªº§q¹D¡AËç¡A¤p®ã´Ò¤]¥Í®ð¤F¡A§Aºâ¤F¡AÁÙ¬O§O¥á¤HÅã²´¤F¡C

¦]¬°°ª¶¯®a¨½¬O°µ¥Í·Nªº¡A®a¹Ò¥»¨Ó´N¤ñÅK¬W´I¸Î¡A©Ò¥H¥­®É´N¬Ý¤£°_ÅK¬W¡A¸g±`·|§N²´¼ö¿Ø¡AÅK¬W¤ñ¸ûéw«p¡A¸g¤£°_§O¤HªºÃÕ¿Ø¡A©Ò¥H´N¸g±`¸ò°ª¶¯ª§§n¡A¤@¯ë³£¬O²·ÒÄd¦í¡A¤£µM¤S¬O³Q¤@¹y­D´~¡C

²½m§A¤£­nÄd¦í§Ú¡A§Ú¦­´N¬Ý¥L¤£¶¶²´¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­n¦n¦n±Ð°V±Ð°V¥L¡A»¡µÛ´N¨R¤F¤W¥h¡A¤@®±¥´¦b°ª¶¯ªºÁy¤W¡A²·Ò¤@¬Ý¤£¹ï´N­n¤W¥h©Ô¤UÅK¬W¡A½Öª¾°ª¶¯¤@®±·Ó²·Òªº«á­I¥´¥h¡A²·Ò³Q¥´­Ë¦b¦a¡A¦]¬°±q¤p´N¤£¦p°ª¶¯¥Í¬¡Àu¶V¡A¨­Åé¦ÛµMµLªk»P°ª¶¯¬Û¤ñ¡A¦A¥[¤W°ª¶¯©R»î¬Oºµ¡A¤O¶q¤W´N¦³«Ü¤jªºÄa®í¡C

ÅK¬W¤@¬Ý²·Ò³Q°ª¶¯¥´­Ë¦b¦a¡A´N¨R¤W¥h©M°ª¶¯¥´¤F°_¨Ó¡K¡K¦Ñ§øªø­è°e¨«ÀË´ú­û¦^¨Ó¶Ü¡A¬Ý¨ìÅK¬W¡B²·Ò©M°ª¶¯¥´¤F°_¨Ó¡A«æ¦£¤W¥h§â¥L­Ì¤À¶}¡A«ã¥¸¹D¡A§A­Ì´X­Ó¤p¨ßØæ¤l¡A¤£¦n¦n­×·Ò¡A¦b³o¥´¬[¡C³£µ¹§Ú¦^®a¡A¥H«á¦b¬Ý¨ì§A­Ì¥´¬[¡A´Nµ¹§Ú¨ì«ä¹L±V­±¾À¤@¦~¡K¡K»¡§¹¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A°ª¶¯¤T¤Ñ«á¨ìű¼C«°¥h³ø¨ì¡A¬O§øªø¡C°ª¶¯¦³¨Ç§t½k¤£²Mªºµª¹D¡C»¡§¹¤S¬Ý¤FÅK¬W»P²·Ò¤@²´¡AÂਭ¦^®a¥h¤F¡C

¸Ñ´²¡A³£¦^®a¥h§a¡A¦Ñ§øªø»¡§¹´N¨«¤F¡C²·Ò¬ÝµÛ¦³¨Ç¯B¸~ªºÅK¬W»¡¡A¤U¦¸¤£­n³o»ò¨R°Ê¤F¡C§Ú´N¬O¬Ý¤£ºD¥L¨ºÄÛ±i¼Ë¡A¿ï¤W¤F¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡A¨S·Ç§Ú­Ì¥H«á¤ñ¥LÁÙ¥X®§©O¡I¨«§a¡A¦^®a§aÅK¬W¡C

²·ÒÂਭ»¡¹D¡C¸¨r¡@ªº§E·u¸n¦b¤Ö¦~©t³æ¦Ó¿½·æªº­I¼v¡A¤Ö¦~½w½w«e¦æ¡A¸¨¹æªº¼Ë¤lÅý¤H¬Ý°_¨Ó¤£¥Ñ±o¤@µh¡C¨þ¨þ¡A¥»·QµÛ·|¬ü¹Ú¦¨¯u¡A¥i½Öª¾©R¹B§Ë¤H¡AÅý¤H±q§Æ±æªº¤sÀY¶^¸¨¨ìµ´±æªº¨¦©³¡C©N©N©N¡K¡K

¤£ª¾¤£Ä±Â²½m¤w¸g¦^¨ì¤F¨º­Ó¼ô±xªº´X¶¡¤ì«Î¡A±À¶}ªù¡A±æµÛ¦b¨_¥x¤W¥´ÅKªº¤jº~¡C

¬Ý¤F¦n¤[»¡¹D¡A§Ú¥¢±Ñ¤F¤÷¿Ë¡A§Ú¨S¦³³Q¿ï¤W¡A§Ú¥Ã»·¤]¤£·|ª¾¹DÃö¤_¥À¿Ëªº¨Æ¤F¡C

¤Ö¦~ªº²´²µ¦³¨ÇÀã¼í¡AÁô¬ù¦³²\ªá°{°Ê¡K¡K¨k¨à¬y¦å¤£¬y²\¡A§Ñ¤F§Ú¹ï§A»¡¹Lªº¸Ü¶Ü¡A¤jº~³Ü¹D¡I©R»î¬O¤°»ò¡H¬O¤@¬`ÅKÁè¡A²·Ò¤pÁn¹D¡C®³¥X¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡A²½m½w½w©ï°_¥k¤â¡A¤@¬`¤pÁè½w½wªº¯B²{¡A²·Òªº¤p¤â¤@¨I¡A¦Y¤Oªº¤@§â§ì¦í¤pÁè¡A¤jº~¤]¬O¤@´h¡AÀH§Y»¡¹D¡A¥H«áÀH§Ú¥´ÅK§a¡C

·íµM¦pªG§A¥H«áªí²{ªº¨¬°÷¥Xs¡@¡A§ÚÁÙ¬O·|¦Ò¼{§i¶D§AÃö¤_§A¥À¿Ëªº¨Æ¡A²½m¤@³ß¡AÂIÀY»¡¹D¡A®¦¡A§Úª¾¹D¤F¡C¤£­n°ª¿³¤Ó¦­¡A¯à¤£¯à°í«ù¤U¨ÓÁÙ¤£¤@©w©O¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¼C¨«»aªÆ³Ì·s³¹¸` | ¼C¨«»aªÆ¥þ¤å¾\Ū | ¼C¨«»aªÆ¥þ¶°¾\Ū