()星際航行，對于垃圾們，漸漸的變成一種枯燥乏味的旅程。他們被丟棄在儲物倉里，除卻吃飯，身體清潔，只要不出艦尾的艙室，就是三寸釘軍士長也懶的搭理他們。
身處艦尾的物資倉庫內，帝國當然不會無聊到給無感知的物資們配備數字擬態全景舷窗，以數字影像模式全景展示巨艦外的真實宇宙場景。
基本上，很少有艦載人員會光顧這一區域，艦尾垃圾們所在的地方，就像是被諸神遺忘的死地，甚至有一種錯覺，如果艦長一時不小心，隨便按一個按鈕，艦尾的這一部分，就會被無聲的從巨艦上剝離，丟棄，從而獨自游蕩在漆黑的宇宙中，而從來也不會有人關心，這里曾經儲藏過一些活生生的垃圾。
打屁扯淡，在十幾天的航程內，現今已經無聊到開始探究學生時代窺探女生底褲的技術範疇。
當然，對于垃圾們各自因為什麼罪行被帝國最高法院判處死刑，這一敏感話題，始終不在閑聊之列。
按照通行的說法，無一例外，垃圾們都是因為生活境遇的慘淡，進而在生活情趣上出現了不同程度的意外，導致了死刑的判罰，這是垃圾們互相墨守，互相認可的統一說法。
嘟嘟是貨真價實的殺人犯！垃圾們表示很鄙視！
曾經有一次，私下里，阿月咬緊嘴唇，以莫大的勇氣，跟嘟嘟提起，「其實，我來到這里，是因為……」
嘟嘟笑著，打斷他繼續說下去，「說這些做什麼，生活情趣麼，我懂的。」
「不是的……」
「阿月，我們不用說這些，按照帝國法律我們都死過了，過去的一切，不管我們曾經犯過什麼罪行，我們已經用最寶貴的生命抵償了，我們現在沒有死，但終究我們還會死，靠，什麼樣的罪過，能讓人死兩次來作為懲罰！咱們已經是人類最慘，沒有之一，所以我們何必說這些呢。」
…………
三寸釘軍士長，再也沒有出現在垃圾們的寢室內，黑大個的死，使三寸釘被牢牢的記憶在每一位垃圾的心靈深處，當然沒有一個人口頭敢這麼稱呼，但心里吶喊著叫罵過無數次。
當垃圾們第一次進入名義上的餐廳時，實際上不過是另一件儲藏室，驚奇的發現，正在制作當r 的正餐，在鐵板上煎烤合成牛排的，穿著白s 廚師服頭頂廚師帽沒有比鐵板台高出多少，前前後後忙忙碌碌的矮子廚師，赫然就是三寸釘。
每個人都在看清楚廚師是誰的第一時刻，恍惚了好一陣，但是，沒有人對這一發現提出過異議，也沒有發表過評論。
不違心的講，三寸釘煎烤出的合成牛排，還真他娘的難吃！黑里透黑，外焦里硬，垃圾們紛紛在內心里揣摩，三寸釘想必對炭燒更有心得。
但是令人些許安慰的是，魁梧的湯姆調制的牛排蘸料有著一等一的高水準！甚至于，只要有湯姆調制的蘸料，即便是炭燒煎烤合成牛排，或者是今後經常吃到的半生死硬意粉，都不是難麼難以下咽了。
至于跟隨著三寸釘的另一名叫做杰瑞的士兵，熬制的美味玉米濃湯，竟然讓伊娃這樣的粗線條，都感慨道喝出了鄉愁的滋味。
垃圾中，當然蘊藏著很多普通民眾難以企及的各類奇人高手。這其中，不乏有超一流廚師水準的死囚。
當一位垃圾，在經受了數次三寸釘主廚的正餐摧殘之後，終于鼓起勇氣，在合適的時機，小心翼翼的向湯姆表達了自己可以勝任一段時間主廚的意願。
「非常好！」出人意外的，三寸釘身著潔白的廚師服，熱情洋溢的在餐廳現場接待了這位身懷廚師絕技的垃圾，「按照規定，非軍事人員，無權處理軍事物資，當然你們現在只是垃圾，但是，鑒于你勇于承擔，一往無前的j ng神，令我產生了對于這一規定做出些許調整的念頭，很好，在我們抵達最終目的地這一段時間內，由你暫時接任主廚的崗位，當然為了避免你在這一重要崗位做出別有用心的舉動，我將繼續以廚師長的身份對你進行全方位的監督，最後！作為對你這一舉動的嘉獎！」三寸釘親切地遞給他自己剛剛烤就的兩盤漆黑的碳烤合成雞翅，然後非常仔細地移開餐桌上湯姆調制的蘸料，示意自己將從頭至尾的監督這位未來的主廚享用這雙份劑量的特別嘉獎。
至此之後，垃圾們的伙食得到了火箭升空般的巨幅提升。
這位垃圾主廚的水準之高，甚至于嘟嘟每天開始企盼開餐時間的到來。
…………
今r 的主菜，居然是紅燒獅子頭！主食，蒸米飯！
好幾位意志相對薄弱的垃圾，得到這一驚人的消息，差點就在餐廳當場興奮的暈過去。
這簡直不是主菜與主食，這是神跡！
紅燒獅子頭配米飯，這是上古中華帝國流傳至今的神跡，列于皇家一百種蘊含萬年歷史傳承的菜譜之中。
三分肥，七分瘦相間搭配的肉脯，被廚師用j ng湛的刀工，細切粗剁，每一個肉粒，都是均勻的米粒大小，用蛋清作料調均，捏成雞蛋大小肉丸子，大火熱油煎至金黃s ，八成熟，紅油高湯慢炖半小時，收汁而成。出鍋後，鋪墊上翠綠的青菜掩映。紅油的紅，丸子的金，青菜的綠，s 澤搭配艷麗，香味濃郁獨特，別名為四喜丸子的紅燒獅子頭，更有吉祥如意的意味蘊含其中，當場暈過去一點也不過分！
嘟嘟不懷好意的看著坐在自己對面的香農，正在小心翼翼的用紅燒獅子頭的湯汁浸泡米飯，卻始終舍不得一次吃掉所有的丸子。香農感嘆著，這一餐非常完美的演繹了一位尊貴的帝國貴族的r 常生活水準！盯著盤子中的丸子，使勁的就著鋪墊的青菜吃著米飯，顯然準備將丸子留在最後，細細品嘗。
嘟嘟沖阿月使個眼s ，湊近香農，冷不丁的說道，「香農！」接著表情神秘的沖香農身後呶呶嘴，「你看伊娃！」
一听見‘死肥婆’的名字，香農猛的回過頭去，發現自己身後沒有人，稍一轉回，又順著嘟嘟的目光，再次轉頭向遠處看去，伊娃正死乞白賴的跟垃圾主廚磨豆腐。
「大師兄，俺三口兩口就吞了下去，都不知道這紅燒獅子頭是啥味道呢，你就再給幾個丸子吧，這一次，我保證仔細吃，慢慢的嚼！一點兒也不糟蹋你的手藝！」
看到伊娃無恥的用上了豬八戒吃人參果的橋段，香農回過頭來，鄙夷的罵道，「死肥婆！」
使勁揉了揉眼楮，香農悲滄的發現，自己餐盤中的紅燒獅子頭一個也沒有了，一抬頭，對面的阿月掩嘴羞笑著，一滴紅油還滴濺在阿月白女敕的臉頰上，顯的格外俏皮可愛。
嘟嘟，正在夸張的咀嚼著顯然本來不屬于他丸子，表情y n蕩而又滿懷高ch o……
「ji n夫y n婦！」香農撕心裂肺滿含熱淚的吶喊，在餐廳中回蕩著，久久不能平息。
…………
林子堅與索菲亞，前後步入餐廳。
隨意的站在一張剛剛清理完畢的餐桌旁，林子堅輕咳一聲。
「肅靜！」軍士長看到林子堅的到來，立即立正高聲喊道。
此時，香農正迅速的換上一副關切的表情，柔聲向著阿月問道，「好吃麼？」心里暗自憤憤，失了丸子，絕對不能失掉貴族的風儀。
「好吃！」嘟嘟假聲假氣的扮作哀怨狀替阿月答道，埋怨的看著香農，「討厭，人家吃多了呢。」
香農恨不得立即用目光殺死眼前這個喪淨天良的偷丸子敗類！
軍士長的一聲厲喝，餐廳里的垃圾們發現自從伸出神奇一指之後，一直消失到此刻的殖民軍少校，終于再次現身了。
但是很快，垃圾們的目光，紛紛轉而凝聚在林子堅身側耀眼奪目依然以白腿示人的金發索菲亞身上，如果將這些目光化作雙手，那麼此刻索菲亞身上的那本來就幾乎起不到遮掩作用的短褲和襯衫，瞬間就會被撕碎，灰飛煙滅。
林子堅一指一指，仔細的月兌下白皙的純棉手套，然後等待勤務兵班尼一遍又一遍的仔細擦拭已經清理過的餐桌以及餐椅。
「諸位，」餐廳里的垃圾們，立即很敏感的發現，這位始終衣著筆挺軍服的殖民軍少校，此時沒有稱呼他們為垃圾。
在等待清理的過程中，林子堅朗聲說道，「很榮幸能與諸位，共同相處這一段的航程。」
靠，相處過麼，虛偽的白手套，在我們瀕死的那一刻，棄我們于不顧的神奇一指，垃圾們紛紛表示鄙視。
「我很遺憾，你們當中，有些人會很快的再次死去，雖然你們好像已經死過一次，」林子堅頓了一頓，「但這次死去，你們會真正的泯滅在宇宙的黑暗之中。」
垃圾們嘩然，知道你很直白，但是沒料到你竟然能直白的這麼無恥……
林子堅突然拔高了聲調，「但是，有一些人，會成為驕傲的薩督卡！」在說到最後三個字的時候，與身側的索菲亞凜然肅身立正！
「薩督卡的驕傲，你們現在不能體會，但是我祝願，最終你們可以在薩督卡的軍史上，讓自己的名字閃耀生輝！」
「你們將會在第三次躍遷結束之後，」林子堅低頭看了看腕間的手表，是真正的充斥著耀眼的機械之美的手表，而不是數字處理終端，香農敏銳的發現了這一點，「預計十個小時後離艦，我與索菲亞上尉有其他軍務不能與你們繼續同行，如果我們能有幸再見，屆時，我必然會稱呼你為薩督卡，驕傲的薩督卡！而不再是垃圾。」
「最後，我提議，」林子堅對軍士長點頭示意，「讓我們的軍士長，給我們奉上他珍藏的美酒！」
「不，不，不，不，拿出來吧，」林子堅笑著繼續說道，沖著面s 如同殖民軍軍服般鐵灰的軍士長揮了揮自己潔白的手套，「我知道，每一位薩督卡的軍士長，都有巧妙的躲避登艦檢查的獨特天賦。」
林子堅輕輕點頭，用目光環顧著示意，鼓勵般的沖垃圾們抬抬手，他有著磁x ng的引人注意的好听嗓音，還有著諳熟的極富煽動x ng的肢體語言，「拿出來吧！」
「拿出來吧！」
「拿出來吧！」
垃圾們不由自主的隨著林子堅的動作，齊聲喊了起來。
軍士長的身姿，第一次在垃圾面前猶豫著顫抖了。
「呵呵，這是命令！」索菲亞厚厚的微翹的唇間笑意盎然，x ng感的沙啞嗓音隨之波動，垃圾們被徹底點燃了。
當軍士長垂頭喪氣，如同接連兵敗三個星域，沮喪的與湯姆和杰瑞搬出數箱啤酒，泄憤似的重重頓在餐桌上的那一刻，餐廳沸騰了！
林子堅高舉手中的啤酒，「飲勝！」
然後站立不動，只揚起脖頸，將一瓶啤酒直接從自己的喉嚨里灌了下去，一滴也沒有濺出來，垃圾們徹底瘋狂了。