青銅棺上面的譯文十分簡短，是古人特有的文言文性質，能夠用一句話說完一整個故事。樸明智對譯文進行解讀，然後再進行翻譯，有些理解不到的地方他還上網請教了相關的專家。
經過幾個小時的整理，他終于把這篇文言文翻譯成了現代白話文。
這篇簡短的文章主要是介紹了九尾妖後的生平，姜子牙痛斥她魅惑了紂王導致天下大亂，群妖並起，霍亂天地，最後他奉天庭之命輔佐周武王姬發滅掉商朝，殺死了以九尾妖後為首的一眾妖魔。
文章比較簡短，所以許多細節沒有詳細說明，不過在這篇文章里姜子牙提到了九尾妖後的能力。
他說九尾妖後擁有九條尾巴，每一條都代表一種神力，魅惑紂王就是其中一個神力，她還曾用這種能力魅惑姜子牙，但被姜子牙抵抗住了。姜子牙用神兵將其斬首七次，卻不料她竟能次次重生，似不死不滅一般。
最後，在托塔天王李靖的建議下，姜子牙把九尾妖後分尸九份，然後讓李靖使用昊天塔將其尸體封印，並且派人將昊天塔運往神州九處永遠埋葬。
青銅棺最後一條譯文是姜子牙警告後世之人不可以開啟昊天塔，否則九尾妖後重臨世界，天下勢必再次大亂。
樸明智把這篇譯文打印了幾份，交給林浩然和崔彬過目，他們兩人看到之後也很震驚，想不到那怪物居然就是米國神話里的妲己。
崔彬說道「從這篇譯文來看，妲己擁有魅惑的能力，所以章允浩通過透視儀看見她的斷手，就受到了蠱惑。之後，他會開啟昊天塔。估計也是被妲己的魅惑控制住吧。」
林浩然點頭表示同意，心想這種魅惑能力應該只是針對凡人，因為楊亮也看見了那斷手，可是並沒有被魅惑住。林浩然說道「文中說妲己擁有九種超能力，但是這不符合異能七大型的定律，除去基礎兩大型的強化型和擬化型可以後天通過科學技術獲得。其他五類超能力都是與生俱來的，並且每一種類型只能擁有一種能力，所以一個人同時擁有七種類型超能力的概率幾乎接近于零，更別說這多出來的兩種超能力，這太匪夷所思了。」
「更奇怪的是，現在的妲己除了魅惑之外，似乎就剩下一種鑽入人體的超能力，如果說她有九種能力的話，為什麼不使出來呢？姜子牙都殺不死她。莫非她真的不死不滅？」崔彬感到頭痛，妲己是連神話里的人物都殺不死的怪物，他們現在卻要延續三千年前的恐懼。
最讓他們心驚膽戰的，就是這樣的妲己居然被分成了九份，其他的身體部件在哪里？姜子牙又將它們分別埋葬在哪里？若是讓妲己九尸合一，又會發生什麼災難？
就在林浩然和崔彬頭痛萬分的時候，白子寒已經在醫院里醒了過來，全身的骨頭都在刺痛。讓他不禁咬牙起來。
「子寒，你醒啦？」李文敏擔憂的面容和聲音出現在白子寒視線里。白子寒張開嘴巴沙啞的喊了聲「水！」然後，李文敏就急忙給他倒了一杯溫水，用勺子一點一點喂給他喝。
李文敏原本被崔彬要求呆在警局，目的是為了以她為餌掉住白子寒和魯修亞，不過現在他們二人為崔彬拼命撈上青銅棺，所以崔彬也就允許李文敏過來醫院了。當然。在醫院的門口還是有專員看守，林浩然怕他們逃跑，所以也派了奧尼爾看守。
喝了幾口水之後，白子寒就輕松了一些，他了看窗外的天色。原來已經是晚上了。他問道「文敏，魯修亞呢？他怎麼樣了？」
「那小鬼頭很好，至少比你好，你身上骨折多達十三處，居然不關心一下自己，反而去擔心別人？你這人，說你什麼好呢？」李文敏本來想好好的責備他一番，質問他為什麼要跑出潛水器，難道不怕死嗎？但仔細想一想，白子寒不就是這樣的人嗎？平日里弱不禁風，但遇見身邊的人有難，他就會頭腦發熱不顧一切沖上去，所以責備的話李文敏也說不出來了。
「你說我們為什麼那麼倒霉？明明和我們都沒有關系的，結果又被卷進這些危險的事件當中。」李文敏嘆氣道，然後舀了一碗粥給白子寒喝，這是她煮的。
白子寒笑了笑，這就是衰神附體啊，無論走到哪里都會遇到麻煩。白子寒的肚子確實有些餓了，三下五除二就吃完一碗，李文敏又添了一點，但這時候魯修亞推門進來了。在他身後跟著奧尼爾，這個黑人大漢沒有進來，把門一關就呆在門外了。
「魯修亞，你去哪里了？」白子寒見他行動自如，就知道已經痊愈。魯修亞坐下來，輕聲道「我本來打算引開那個黑人，然後找個地方做掉他。可是那家伙也不簡單，一路上都帶著熱感成像的眼鏡防著我，真見鬼！」
白子寒笑笑，心想人家怎麼說也是國際異能刑警，對付的都是國際型異能罪犯，經驗豐富，當然不會被魯修亞輕易干掉。
不過這樣一來事情就越來越棘手了，他們虛與委蛇和韓國異能刑警合作，純粹是借合作之名讓林浩然和奧尼爾暫時不能對付他們，然後伺機逃跑。但是現在奧尼爾盯的那麼緊，讓他們完全找不到機會，再這樣下去，一旦韓國異能刑警抓住了那怪物，那麼下一刻林浩然和奧尼爾就會抓他們了。
正在他們為此絞盡腦汁的時候，樸明智敲門走了進來，看見白子寒醒了，問候了幾句。然後把林浩然發生的事告訴了他們，同時一份文件遞給白子寒，說「這是青銅棺上的譯文，我猜你們會感興趣的，就給你們帶了一份。」
「謝謝！」白子寒當然感興趣了，他想知道和自己戰斗的怪物到底是什麼人。可是，當他看完譯文之後，張大嘴巴久久說不出話來，那怪物的真正身份居然是妲己？
要知道這個名字對于米國人而言是最不陌生的，以前暑假時候幾大頻道可沒少輪流播放《封神榜》，火爆程度和每年必播的《西游記》一樣。李文敏也同樣吃驚，倒是魯修亞一臉平靜，可能他並不知道這個妲己是什麼人吧。
「想不到我們遭遇的居然是妲己，天啊！這也太瘋狂了，該不會下一次我們會遇見哪吒和楊戩吧？」白子寒現在都還有些恍惚，進入異能者世界之後他就見過許許多多古怪的事情，但今天這算是最古怪的了，神話里的妖魔妲己活了三千年後在現代蘇醒，還成為了他們的敵人，想想就頭暈。
「對了，那具老鼠的尸體呢？最後檢查的結果怎樣？」白子寒問道，樸明智搖頭道「這個我不清楚，畢竟是異能刑警調查的事，我是普通人，他們又怎麼會告訴我呢？不過，這次發現老鼠尸體的人是外面那個黑人，你們可以問問他。」
白子寒點點頭，就讓李文敏去請奧尼爾進來，奧尼爾可能覺得這件事並不是機密，所以就和他們說了。原來他帶老鼠尸體回去解剖檢查，結果發現它沒有中毒，也沒有傷口，更不是自然死亡。
「也就是說，那只老鼠是妲己鑽進去的那只，妲己確實擁有隨時月兌離肉身的能力。」白子寒想了想，突然覺得有些不對勁，他自言自語道「奇怪，妲己為什麼要月兌離老鼠的肉身呢？不管怎樣，老鼠也算一條生命，而且體型較小，容易逃月兌，她沒理由放棄呀？難道是覺得惡心，還有不美觀？」
白子寒腦子里總覺得老鼠很關鍵的，但仔細想卻毫無頭緒，不知道這種直覺是怎麼回事。(未完待續……)