¤M«Â ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¥|³¹¡B¿ï¾Ü

§@ªÌ ¡J ¤@¶~¥P

()©ö¨ä¼Ö¤w¸g¬Ý¨ì¤FÃC¤p²§©Ò¦bªº¤p®q¡A¥L¤@¸ô½w½w¦Ó¨Ó¡A²ª½¨B¨B¬°Àç¡C

­è¤~ªº¡u¤ÑÆE¡v»P¥¨¤jÀYÆ`µ¹¥L¤Ó¤jªº¾_°Ê¡A¤]Åý¥Lµ·²@¤£´±¤j·N¡C¹ï³o¦¸ªº¤ñÁÉ¥L¤w¸g¤£©ê¥ô¦ó³Óºâ¡A¥L´N¬O·Q¨£¤@¨£¹ï¤âªº¼Ë¤l¡C³o­Ó¹ï¤â¦pªG±N¨Ó¦¨ªø°_¨Ó¡A®£©È·|¬O­Óµ´¥@±jªÌ¡A³o¼Ëªº¤H¬°¤Í¬°¼Ä³£­n·¥¬°¤p¤ß¡A²{¦b¦pªG¯à»{²M¥Lªº¼Ò¼Ë¡A±N¨Ó¦A¬Û¨£¤§®É¡A¤]¤~¯à§ó§Öªº­p¹º©Î¦w±Æ¡C

¤p®q¤£¤j¡A¤]´N®t¤£¦h¤Q¯a¦a¥ª¥k§a¡A¤@²´±æ¨ìÀY¤F¡A¥i¬O©ö¨ä¼Ö´N¬O¨S¦³µo²{ÃC¤p²§ªºÂܼv¡C

¡u²ö«D¤w¸gÂ÷¶}¤F¡H¥h­þ¤F¡H¡v©ö¨ä¼Ö©_©Ç¡C

·íµM¤£¥i¯à¦º¤`¡AÃC¤p²§¦º¤Fªº¸Ü¡A©ö¨ä¼Ö¤]¤£·|¦b³o¨½¡H

¡uÃC¤p²§¡A§v¨ì¨S¡H¹L¨Ó¤@¨£¡C¡v©ö¨ä¼Ö¨S¿ìªk¡A¥u¯à¥Î³o­Ó¦Ñ¿ìªk¡A¥Îªk¤OÂX­µ¶}¨Ó¡AÅýÁn­µ¶Ç¼½¨ì·¥»·ªº¦a¤è¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡AÃC¤p²§´NÀ³¸Ó¯à§v¨ì¤F¡C

©ö¨ä¼Ö¥DÆ[»{¬°¡AÃC¤p²§»P¥L¤@¼Ë¡A¤]¥X°Ê¥h§ä¥L¤F¡CÃC¤p²§·íµMÁÙ¬O¦b¤p®q¤W¡A¥u¤£¹L¬OÁôµÛ¨­¡A©ö¨ä¼Öµo²{¤£¤F½}¤F¡C§v¨ì©ö¨ä¼Ö·Q¨£¦Û¤v¡AÃC¤p²§¤]¬O¤@´h¡A¦ý«Ü§Ö¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u³o®a¥ëÀ³¸Ó¬O¥Ø¸@¤F­è¤~§Ú´ç§T®Éªº¸g¹L¡A®¦¡A¤@Áy©M®ð¡A¬O¹L¨Ó®Mªñ¥Gªº¡H¡v

¤£¹LÃC¤p²§ÁÙ¬O¨M©w²{¦b¤£²z¥L¡A¥´µo¤F¦A»¡¡A·QÃk¥æ±¡ÁÙ¬Oµ²«è¤³¡A¥H«á¦A»¡¡C²{¦b¬O¤ñÁÉ¡A¤ñÁɦ³¤ñÁɪº³W¯x¡AÃC¤p²§¤£·Q¯}Ãa¡A¦Ó¥B¡A¥L­è»â®©¤F·s¯«³q¡A¥¿¬O»Ý­n¦³¤Hµ¹¥L¸ÕÅç¡A©ö¨ä¼Ö§bÀY§b¸£ªº¼²¤W«e¨Ó¡AÃC¤p²§«ç»ò·|»´©ö©ñ¹L¥L©O¡H

¡u³Þ¡A¼o¸Ü¤Ö»¡¡A³o¬O¤ñÁÉ¡A´NÅý§Ú­Ì¥ý¤Á½R¤Á½R¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¥H«á¦A»¡¡C¡vÃC¤p²§¤£·Q°µªº¤Óµ´¡AÂù¤è³£¯d¤FÂI°h¸ô¡C

µM«áªGÂ_¥X¤â¤F¡C

ÃC¤p²§ªºÁn­µ¤@°_¡A©ö¨ä¼Ö´N¬Û·í¦YÅå¡A­ì¨Ó¹ï¤è¤@ª½ÁôÂæbªþªñ¡A¥L«o²@µL©Òª¾¡A¤@¥¹¹ï¤è¥X¤â°½Å§¡A¥L±N«ÜÃø©è¾×¡C©ö¨ä¼Ö«o¤£ª¾¥L¦³¦h»òªº¦n¹B¡A¥L±q¨S·Q¹L¡A¤@¥¹ÃC¤p²§°½Å§¥L¡A¥L¥i´N¨S©R¤F¡C

©ö¨ä¼Ö¤£´±¤j·N¡A¥ß§Y®³¤]¦Û¤vªº³Ì±jªk¾¹¡A¨S·Q¨ì¬O¤T¥»®Ñ¡A¶Às¡@«Ê­±ªº¨º¥»®Ñ¡A¬ðµMÅܤj¡A½¶}«á´N¶H¤@¥u²î¡A±q¤U¦«¦í©ö¨ä¼Ö¡C

¥Õs¡@«Ê­±ªº®ÑÄa¯B¦b¥LªºÀY¤W¡A««¤U³z©ú¥Õ¥ú¡A¨¾Å@µÛ¥L¡C

¬õs¡@«Ê­±ªº®Ñ°õ¤_¤â¤¤¡AÄY¨¾¥|©Pªº¤@¤Á¡A¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡C

¡u«x¡I®Ñ§Îªºªk¾¹»ò¡H³o¤]ºâ¬O¸û¬°©_¯S¤F¡C¦ý¤S¦³¤°»ò¥Î©O¡H³y¤Æ­±«e¡A¤°»ò³£¬O¯º¸Ü¡C¡vÃC¤p²§·t¦Û¹D¡C

ÃC¤p²§¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥ª¤â¡A¯º¬Õ¬ÕªºÂIÂIÀY¡AµM«á¥ª¤â¦ù¤â¡A´N³o»ò´Â©ö¨ä¼Ö¤@«ö¡C

¡u¤j¡C¡v

ÀHµÛÃC¤p²§ªº¤@Án¥O¤U¡A¾ÌªÅ¥X²{¤F¤@¥¨«¬ªº¤â´x¡A¶H¤@®y¤­«ü¤s¡C¨º­Ó¥¨«¬¤â´x«D±`¤j¡A´X¥G³£§Ö»°¤W¨º±q¡u§k§O¡v¤¤¤Û¤Æ¥X¨ÓªºÀYÆ`¡C

³o¥¨«¬¤â´xªº¾ÌªÅ¥X²{¡AµLºÃ¬O¤@¥ó«D±`À~¤Hªº¨Æ±¡¡A¬Ý¨º¤â´x¨º»ò¤j¡A´x¯¾¡B«ü¯¾«o²M´·¥i¨£¡C¦pªG³o¯uªº¬O¤@®y¤­«ü¤s¡A¨º³o¨Ç¥æ¿ùªº´x¯¾¡B«ü¯¾´N¬O·¾À¤©Î¤s¸ô¡C

³o¤â´x¯uªº¤Ó¤j¤F¡A¬O¥¨¤H¤§´x¡A´x¥i¶}¤sµõ¦a¡C

©ö¨ä¼ÖÁys¡@Åܱo·¥¨äÃø¬Ý¡A¤]·¥¨äÁxŸ¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡AÃC¤p²§¥Î¤_¹ï¥I¥Lªº¡A¬O³o»ò®£Äߪº±þµÛ¡C

©ö¨ä¼Ö±q³o­Ó¥¨«¬¤â´x¤W¡A·P¨ü¨ì¤F»P¨º¥¨¤jÀYÆ`´X¥G¦p¥X¤@Â᪺®£©Æ®ð®§¡Ay¡@n¬½¤¿´c¼É©Ñ§N»ÅµL±¡¡AÁÙ¦³±þ¼®»P·´·À¡A³o¬O·QÄè·À¤@¤Á¡B±OºÉ¸Uª«ªº¤j±þ©Û¡C

©ö¨ä¼Ö¹ê¦b·Q¤£¨ì¡AÃC¤p²§ªÙ±o¥Î³o¼Ëªº¤j±þ©Û¨Ó¹ï¥I¥L¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ¦³ÂI¨üÃd­YÅå¡C

¡u«¢«¢¡A±Ñ¦b³o¼Ëªº¤j±þ©Û¤U¡AÁö±ÑµSºa¡AÃC¤p²§ÃC¥S§Ì¡A¤ñÁɵ²§½«á¡A¥i¨Ó¨£¤@¨£­±¡H²{¦b¡A§Ú±óÅv¡C¡v

©ö¨ä¼Ö»°ºòªº¥æ¥N´X¥y¡A´N·È¤§¤j¦N¡A¥LÁÙ¯u©È¨«ºC¨â¨B¤p©R´N¥æ¥N¦b³o¨½¤F¡C

©ö¨ä¼Ö±óÅv¤F¡AÃC¤p²§¤~²{¨­¥X¨Ó¡A©ö¨ä¼Ö©l²×ÁÙ¬O¨S¯à¨£¹LÃC¤p²§¡C

ÃC¤p²§ªº¥ªÁu³sµÛ¨º¥¨«¬¤â´x¡A¶HÁ|±o¤@§âÀº¤Ñ¤jÁè¡C¥L¤£ª¾±q­þ®³¥X¤@®Úùתá°w¡A©¹³o¥¨«¬¤â´x»´»´¤@¤ã¡A¨º¥¨«¬¤â´x©~µM¦p¦Pº|®ðªº®ð²y¤@¯ë¡A¦S¦S¦a¤£Â_ªn®ð¡A³Ì«á¤SÅܦ^¤@¥u´¶³qªº¥ª¤â¡C

ÃC¤p²§¬ÝµÛ©ö¨ä¼Ö®ø¥¢ªº¦a¤è¡C

¡u¯«¸g¯f¡A³o¤]¬O¤j±þ©Û¡A¤jÄF©ÛÁÙ®t¤£¦h¡A³o¤]³QÀ~¶]¤F¡A­ü¡I¡v

³o¯à©Ç©ö¨ä¼Ö¡H¥L¨£¨ì¹L¥¨¤jÀYÆ`§]«|¡u¤ÑÆE¡vªºÀb¤H³õ´º¡AÁÙ¦Y¹LÁ«¡A¦p¤µ¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¤S¬ðµM¨£¨ì¤@­Ó»P¨º¥¨¤jÀYÆ`¤@¯ë®£©Æ®ð®§ªº¥¨«¬¤â´x¡A¤U·NÃѪº»{¬°¬O¦P¤@­Ó¯Å§Oªº¦s¦b¡A´N©Ç¤£±o©ö¨ä¼Ö¤F¡C

ÃC¤p²§³Ó§Q¤F¡C

¡K¡K

¡u¤p²§¡A¡¥§k§O¡¦ªº²§±`¤w¸g¬O¤£¥iÁקK¡A¨º¥¨¤jÀYÆ`©Î³\¯u¬O¥H«e¡¥§k§O¡¦ªº¥D¤H¡A¨º¦ì´¿¸g·¥«×±j¤jªº¦s¦b¡A§A­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¥H«á¥i¯à·|¦³½Ñ¦h¤j¤Ì¡H¡v

³Å³·´¸¤]¬O¾á¼~ÃC¤p²§ªº±¡ªp¡A¤W¦¸¡u¨I­Þ¨¦¡v¤fªº²§ÅÜÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¥¨¤jÀYÆ`ªº¥X²{¤]Åý³Å³·´¸§ó¬Oj¡@ng±§¡C

¡u¤ps¡@°­¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì³£·|¦b§A¨­Ãä¡A¤ä«ù©MÀ°§U§Aªº¡C¡v¥O±N¨Ó¹D¡C

¡u¦Ñ¤j¡A§ÚÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡H¡vÃC¤p²§°Ý¡C

³Å³·´¸¹D¡J¡u¡¥§k§O¡¦¬O§Ú§ä¨Óµ¹§Aªº¡A²¦³º³o¤P­º¤Ó¾A¦X§A¤F¡A¨S·Q¨ìµ´¥@Ä_¨©¤¤ÁÙ·tÂõۥ¨¤j¦M¾÷¡C¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¹ï¤è¦ü¨S¦³¤°»ò´c·N¡A©Î³\­n¯S©w±¡ªp¡BÀô¹Ò¤~¯àÅã¤Æ¥X¨Ó¡A¦ý²¦³º¬O¦s¦b¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦~ÀYªº¦Ñ©Çª«¤F¡A¨S¦³¤@ÂI¯S®í¯à¤O¡BÅå¤H¯«³N¤]»¡¤£¹L¥h¡C¦ý¬O¡A¶V¬O¼F®`´N¶V­n¥h©ºªA¥L¡A±jªÌ¤§¸ô¦ó³B¤£¦M¾÷¡H§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ý¥L¯à·d¥X¤°»òªá¼Ë¡H¡v

ÃC¤p²§ÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡J¡u¦Ñ¤j¡A¦pªG§Ú­Ì²q´ú¨º¥¨¤jÀYÆ`¯uªº¬O¡¥§k§O¡¦ªº¥D¤H¡A¨º§Ú¨­¤Wªº©_¥\À³¸Ó¤]¥X¦Û¨º¤H¡A§A»¡¥L¤@¥¹­n¹ï§Ú¤£§Q¡A§Ú¦p¦ó¯à¤Ï§Ü¡H¡v

³Å³·´¸¹D¡J¡u¤p²§¡A§A¾á¼~ªº¤]¦³¹D²z¡A¡¥§k§O¡¦ªº¥D¤H¡A§Ú±q®v¤÷ªº¯µÂ䤤]¥u¬Oª¾¹D¤@¤BÂI¡A¦ý¤]ª¾¹D¨º¬O¤@­Ó´¿¸g³q¤Ñ¹ý¦aªº±jªÌ¡A¦ý®v¤÷¯µÂô£¨ì¥L¤wâf¸¨¡A¬Û«H³o¬O¯u¹êªº¡A¤£µM¥L¤]¤£·|©ñ¥ô¥Lªº©_¥\¡BªZ¾¹¬y¸¨¥@¬É¡C¡v

¡u°Ú¡Iâf¡K¡Kâf¸¨¡H¡vÃC¤p²§Åå´j¡C

³Å³·´¸¹D¡J¡u¹ï¡Aâf¸¨¤F¡C¨º¥¨¤jÀYÆ`§A»¡¤£¬O¹êÅé¡A¨ºÀ³¸Ó¬O¨äªþ¦b¡¥§k§O¡¦¤Wªº¤@µ·ÆF»î©Ò¤Æ¡A¥L¬Oâf·À¤F¡A¨º¥LªºÆF»î¤£¥i¯à§¹¦nµL¯Ê¡C¥L©Î³\¯u·Q­É§A¤§¤â´_¬¡¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¹ï§A¦³®`ÁÙ¬OµL®`¡H¤£ºÞ¦p¦ó¡A¤£±o¤£¨¾¡C¡v

ÃC¤p²§¾_Åå¡J¡u¯Ê³´ªºÆF»î¤]¨º¯ë±j¤j¡A¨º¨ä¥Í«e¸Ó«ç»ò¤Ñ¦a²ö´ú°Ú¡H¡v

³Å³·´¸¹D¡J¡u³o¤@¦¸¥L¥X¤âÀ°§A¡A¡¥¸t³v¤§ª§¡¦«e¡A¥LÁÙ´¿ªþ¹L§Aªº¨­¡A«è«ë§N¹ï¡¥¨I­Þ¨¦¡¦¤fªº¥¨¤j¥Û¸O¡A¥i¨£¨ä»P¡¥¨I­Þ¨¦¡¦À³¬O¦³©ÒÃöÁp¡H¥Ø«eµLªk½T©w¥L·Q°µ¤°»ò¡H¡v

ÃC¤p²§¤@°}µo§b¡J¡uÁÙªþ¹L§Úªº¨­¡H§Ú«ç»ò¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡H¡vÃC¤p²§·íµM·|·P¨ì¥¢»î¸¨¾z¡A²¦³º½Ö§v¨ì§O¤H»¡¦Û¤v³Q°­¤W¨­¡A¤£ª¾¹D°µ¹L¤°»ò¨Æ±¡¡AÁÙ¯àÂí©w¤U¨Óªº¡H

³Å³·´¸¹Ä¤F¤@Án¦A»¡¡J¡u³o¬O¤@­ÓÁô±w¡A¥ô½Ö§v¤F«á³£·|®£Äß¡H¤p²§¡A²{¦b§Úµ¹§A¨â­Ó¿ï¾Ü¡A§A¦Ò¼{¤@¤U¡A­n«ç»ò°µ¡H¡v

ÃC¤p²§¨I­«¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A§A»¡§a¡C¡v

³Å³·´¸¹D¡J¡u²Ä¤@±ø¸ô¡A°¨¤W¦A§â¡¥§k§O¡¦«Ê¦L°_¨Ó¡A¥á±ó¤_µL¤H¨¤¸¨¡A±q¦¹¤£¥Î¨Ï¥Î¡AÁÙ¦³§â©_¥\¼o±¼¡A§Aªº¹D­«·s³W¹º¡A¤£ºÞ¥¼¨Ó¦p¦ó¡A§A¬O§Úªº¥S§Ì¡C¡v

ÃC¤p²§¤j¬°¾_¾Ù¡A¦ý¤]ª¾¹D³o¬O³Ì¦w¥þªº°µªk¡C¯S§O¬O³Å³·´¸»¡§A¬O§Úªº¥S§Ì¡AÅýÃC¤p²§·P¨ì«Ü·Å·x¡A³Å³·´¸¥Íx¡@ngµL±¡§Nºz¡A»´©ö¤£·|¥I¥X¦Û¤vªº·P±¡¡A²{¦b³o¼Ë»¡¡A¨º¥L¯uªº¬O§âÃC¤p²§·í¦¨¤F¥S§Ì¡A¤@¥Í¤@¥@¤£¬Û§Ñªº¥S§Ì¡AÃC¤p²§·P¨ì«Üºa©¯¡A¤]«Ü¨ü¹ª°Ê¡A¥Lªº®£Äߤ]¤j´T«×´î¤Ö¡A¥L·t¤U¤F¤@­Ó¨M©w¡A¥S§Ì´N¬O­n¦@¦P¶i°hªº¡A¤_¬O¥L°í¼Ýªº¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A§Ú¨«²Ä¤G±ø¸ô¡C¡v

ÃC¤p²§³o»ò¤@»¡¡A·¨¤pªÎ¡B¥O±N¨Ó³£¤@°}¿ù´j¡A¦Ñ¤jÁÙ¨S»¡©O¡A§A´N¿ï¤F¡C¤£¹L¤@ª½¨I­«ªº®ðª^³Q¥´¯}¤F¡C

³Å³·´¸²´¯«µo«G¡A¥L¹D¡J¡u¤p²§¡A§A¥i¯u·Q¦n¤F¡A²Ä¤G­Ó¿ï¾Ü§ÚÁÙ¨S»¡©O¡H¡v

ÃC¤p²§¹D¡J¡u¥i§Ú¤w²q¤F¥X¨Ó¡CÅý§Ú¼o±¼©_¥\§Ú°µ¤£¨ì¡A¥S§Ì­Ì­nª§¾Ô¤Ñ¤~¡A§Ú¤@­Ó¤H­e©µ´Ý³ÝÁÙ¯u¤£¦p¦º¤Fµh§Ö¡A¤j¤£¤F¤@¦º¡A½Ö©È½Ö¡A³o¼Ë¥b¸ô°h³õ¡A§Úªº¤ß©ñ¤£¤U¡A§Ú©È§Ú¥H«á¤@¥ÍÃø¦w¡C§Ú­n»P§A­Ì¦@¦P¶i°h¡A­þºÞ¤°»ò¤M¤s¤õ®ü¡I¡v

¡u¦n¡A§A¦³¾z¤O¨«¤U¥h¡A´N¤£­n«á®¬¡C¡v³Å³·´¸¤]¤jÁnµh§Öªº¹D¡C

¡u²Ä¤G±ø¹D¡A±j¤j¦Û¤v¡A³Â·Ð¤£©È¡A¹J¤§±µ¤§¡A«iªÌµL¼Ä¡C¡v

³Å³·´¸¨nµÛÃC¤p²§¡A³Ü¹D¡J¡u¤p²§¡A¦]ªGÃøÂ_¡A³øÀ³¤£²n¡A¦pªG§A¿ï¤F²Ä¤@±ø¸ô¡Aµ²§½µ´¹ï·|§ó´d«s¡C¦ý§Aªº«H©À¡B¤ß§Ó°í©w¡A¥[¤W¹ï¥S§Ìªº¿w©w«H¥ô¡A§A¬È¦Ó¤£°h¡AÄߦӴ±ªï¡A¬O¯u¨k¨à¥»s¡@¡A§Ú³£«D±`¨ØªA§A¡C¡v

³Å³·´¸Ä~Äò»¡¡J¡u²{¦b§Ú­n¹ï§A»¡ªº¬O¡A¤@¤J§A¤â¡A§Y¬°§A¦³¡A¡¥§k§O¡¦·Ó¨Ï¡A©_¥\·Ó¥Î¡A´Nºâ©R¤¤ª`©w¡A¨º¤]­n¤æ¤@¤æ¹B¡A³À¦º½Ö¤â¡A¤æ¹L¤~ª¾¡A³o¬O¤@³õ´Ý»Åªº¦ÒÅç¡A»P¤@­ÓµL¤W¦Ñ©Ç¤æ´¼¤æ¤O¡C¡v

¡u¤p²§¡A§Ú¦A°Ý§A¤@Án¡A§A¥i¯u¥´©wª`·N¡A¾Ä¤æ¨ì©³¡H¡v³Å³·´¸»{¯uªº°Ý¡C

ÃC¤p²§­«­«ªºÂIÀY¡J¡u¥Ã¤æ¨ì©³¡A¤£¦º¤£¥ð¡C¡v

¡u¦n¡I¤£·\¬O§Ú³Å³·´¸ªº¥S§Ì¡A§Ú³Å³·´¸¤£·|¥ô½Ö´Û­â§Úªº¥S§Ì¡A½Ö³£¤£¦æ¡C¡v³Å³·´¸»¡ªº±Ù°vºIÅK¡C³o¬O¤@ºØ°í©w¤£²¾ªºµL¼Ä«H©À¡C

¡u§ÚÃC¤p²§/·¨¤pªÎ/¥O±N¨Ó¤]¤£·|¥ô½Ö´Û­â§Úªº¥S§Ì¡A½Ö³£¤£¦æ¡C¡v¤T¤H»ô§q¡C

¥@¬É¡A§Ú­Ì·|¯¸¦b§AªºÅq®pªº¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤M«Â³Ì·s³¹¸` | ¤M«Â¥þ¤å¾\Ū | ¤M«Â¥þ¶°¾\Ū