ªá¶¡¾K¯B¶³ ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤K³¹ ²§°Ê

§@ªÌ ¡J Ãɤl

¨£¬Ó¤k²´¤¤¤@°{¦Ó³uªº¥¢±æ®V·¶°a·t·t¤@¨I²´²¶·L·L¤@ºJ´Â¤p¸ô¤l¥Ü·N

¤p¸ô¤l¹ïµÛ¥L»´·LªºÂI¤F¤U¤UÃE¤â®¨®¨ªº­t¦b­I«á°µ¤F¤@­Ó¤â¶Õ

¡u¨þ¨þºðù°ê¦¹Ä_¥i¯u¬O¤£¶·¥P«~¤§¦WÅý¤H¤j¶}²´¬É°Ú¡v«n°êªº«J·Ý§t¯ºªºÃٹĤ@¥y¦P®É¤]¯¸¤F°_¨Ó¡u¬°ÁקK³Ì«á³Q²³Ä_À£¤U¦Ó¨S¦³«i®ð®³¥X¤â«K¥ý¤¶²Ð¤U§Ú«n°ê¤§Ä_§a¡v

»¡µÛ¤j¨B¨«¦V®à¤l«K¦±§é­¹«ü¦b¬õ¥¬¤§¤W»´»´ÂI¤FÂI¼L¨¤§tµÛ¯º·N¬Ý¦V²³¤H¡u¬Û¹ï¤_ºðùªº¥P«~«n°ê³oÄ_ª««o¥¿¦n¬Û¤ÏÁö¤]¬O¤W¥j¿ò¯dªºÄ_ª««o¬O¤@¥ó´Ý¦¸«~¡v

§v¥L³o»ò»¡²³¤H¤£¥Ñ¦³§ó¥[¦n©_¤F¬Ý¥L¼L¨¤¨º¥÷¦Û±o»¡¤°»ò´Ý¦¸«~½Ö·|«H¦ô­p¬O¦³«H¤ß¶W¹Lºðù°êªºÄ_ª«¤F

¥L¤]¨S¦³¦h°µ¤°»ò¸ÑÄÀª½±µ«K¦b²³¤H¦n©_´Á«Ýªº¥Ø¥ú¤¤±È¶}¬õ¥¬ÅS¥X¨½Ã䪺ªF¦è

²³¤H¦ùªø²ä¤l©w²´¤@¬Ý«o³£¬O¤@´h¦]¬°¥L­Ì©Ò¬Ý¨ìªº°Ê¤£ºÞ¬O¤°»ò­º¥ý½T¹ê¬O¤@¥ó´Ý¦¸«~

¨º½L¤l¤WÃä¤]¬O¤@²°¤l²°¤l¤¤©ñ¸mµÛ¤@­Ó¤j¬ù¤Ú´xªø¬Ý¦ü¨Ó¦ü¥Gªøº¡ÅKùתº¤p¤MÀT¤]¤£ª¾¹D¸g¹L¦h¤Ö¦~¤F

¥ý¤£¹L³o¥u¬O¤MÀT¨S¦³¤M´N¨º¥Íùתº¼Ë¤l¬Ý¨Ó¹ê¦b¤]¤£¯à·í±o¤WÄ_ª«¤§¦W

¥i¥L­Ì¦P¼Ë¤]ª¾¹D­Y¤£¬O³o¨ä¤¤¦³¤°»ò¤£¤Z¤§³B«n°ê©wµM¤£·|°µ¥X³oµ¥¦Û¨ú¨ä°dªº¨Æ±¡

¡u¨þ¨þ¦U¦ì©wµM¦n©_¬°¦ó¦¹µ¥¼o«~¬°¦ó«n°ê·|§@¬°Ä_ª«¨ÑµÛ¡v

¡u¨þ«J·Ý­Ë¬O·|½æ©x¥q¡v¬Ó¤k§N¯º¤@Án¹ï¤_¥L¼L¨¤¨º¥÷¦Û±oÅý¦o«Ü¤£º¡©úÅã´N¬O¦b»¡ºðù°êªºÄ_ª«¤£¦p¥Lªº

¡u¨þ¨þ³o¼CÀTÁö¬Ý°_¨Ó¤£°_²´¦ý¬O«o¦³¤@¬q¬Û·í¥O¤HÅå¹Äªº¶Ç©_¦¹¼C¬Û¶Ç¤D¬O¤W¥j²Ä¤@¥N¤H¬Ó§@¬°¶H©º¨­¥÷ªº¤@§âÀH¨­Äâ±aªºÅ@¨­¤P­º¶Ç¨¥³o¦ì¤H¬Ó¤@¥Í¥H³o§â¤P­º¬°ªZ¾¹±Ù±þ§¯Å]µL¼Æ¥»¨­¤P­º¤¤«K¦Û¥Í¤FÆF»î«á¨Ó¤H¬Ó¦bÁ{¦º«e¤£¥Ì¦p¦¹®ø³u«K±j¦æ§â¦Û¤vªº¨â»î¤@¾zÄé¤J¤P­º¤¤¡v

¡u¦b¤§«á³o§â¤P­º§@¬°³­¸®ª««o³Q¤U¥ô¤H¬Ó°½°½¯d¤U¦Ó¨º¦ì¤H¬Ó¯d¤U¤P­º«á¦Ü¦¹«K©Ê±¡¤jÅÜÅܱo´Ý­h¶Ý¦å¦p¦P¤JÅ]¤@¯ë±q¦Ó¾É­P¤H¬É¥|¤À¤­µõ¤º¾Ô¤£Â_³Ì«á­Ó¦r¦U¦a¦Û¦¨¬°°ê¦Ó¨º¦ì¤H¬Ó¤]¦b¬Y¤Ñ³Qµo²{¦Û¦F¦b¹ì®c¤¤¥i²{³õ«o§ä¤£¨ì¤¿¾¹¦Ó¨º§â¤P­º¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¨ä¤U¸¨¡v

¡u¦A«á¨Ó¸g¹L®É¶¡ªº²f·Ò³o§â¤P­º¦A²{¥@ªº®É­Ô¤S¦A¦¸±È°_¤@³õ²M­·²Ó«B³£¹D¬O¤P­º¤¤¤w¸g¦¨Å]ªº¤MÆF©Ò¬°³Ì«á¤P­º¶Ç¨¥¬O³Q·´±¼¥u³Ñ¤U³o­Ó¤MÀTµLªk·´±¼¥u±o³Qªø®I²`®ü¤¤¦Ó³o¬O§Ú°êµL·N¤¤»P¤@ÀY¬ù¦³´X¦Ê¦~¤§ÄÖªº®üÃ~¿E¾Ô·l¥¢¤W¤dºë¾UµL·N¤¤±o¨ìªº¡v

¡u³o§â¤P­º·|¤£·|©Û¨Ó¤Ì¹B©ÎªÌÅý¤H¦¨Å]¬O¼È®É¤£ª¾¹D¤£¹L«o¬Oµo²{³o§â¤P­º³ºµM¦³¥t¤@­Ó¥\¯à¥u­n§â³o¤MÀT±a¦b¨­¤W¾ã­Ó¤Hªº¦U­Ó·P©x³£·|Àþ¶¡´£¤É¨ì¤@­Ó®£©Æªºµ{«×Áö¤£¯à»¡¤d¨½²´¶¶­·¦Õ¦ý«o¤]¤£®t¦Ó¥BÁÙ¯à¨Ï±o¨­¤W¶Ë¤f¦Û°Ê·U¦X¦Ê¬r¤£«I¼Wªø¹Ø©R¡v

³o³Ì«áªº¤@¥y¤~¬O³Ì­«­nªº©Ò¦b¶}©lªº¥\¯àÁöµM§v°_¨Ó¤]§vÅý¤HÅå³Y¦ý¤]¦]¬°¤Ó¹Lµ}©_¤Ï¦Ó¨S¦³¨º»ò·N°Ê¦ý¬O«áÃ䪺ªvÀø¤§¤O©M¼Wªø¹Ø©R«o¬OÅý©P³òªº¤H¤£Ä±ªºµo¥X¤@ÁnÅå¹Ä

³s®V·¶°a¤]³Y²§ªº¬ÝµÛ¨ºªF¦è²´¤¤»á¦³¨Ç²§±m

¡u¨þ¨þ¬JµM¦¹ª«¦p¦¹¤§§®«n°ê³ºµMªÙ±o®³¥X¨Ó¤]¤£©È¾D¨ì¤ï¤H¨¸©À»ò¡v¬Ó¤k¦bÅå³Y¹L«á«K§Ô¤£¦íªº«õ­W

«J·ÝµL©`¤@¯º¡u¦³§Q¦ÛµM¦³¹ú³o¤MÀT·|¤£Ä±ªº«I»k¤Hªº¤ß´¼¨ú¦Ó¥N¤§¤]´N¬O»¡«Ü¥i¯à·|Åý¤H¥¢¥h¯«´¼ºÆ¨g©ÎªÌ³Q¨½Ã䪺ÆF»î¹Ü¨«¨­Åé¡v

³oºØ½×½Õ§â¥L·í¦¨¯«¸Ü¨Ó§vÁÙ¦³ÂI·N«ä¦ý¬O·í¦¨¯uªº¨º«K©ï¯îÂÕ¤F

©Ò´£¥L³o»ò¤@»¡¤j³£¥u»{¬°¬O¥L¬G·N»¡¥X¨Ó»~¾É¤HªºÅý¨º¨ÇÁ»¿Ì¦¹Ä_ªº¤H¤£´±¥´¨ä¥D·N

¥i¨£¦b¨£¹L¨â­Ó«D¤ÀÃþªº®V·¶°a«o¬O©ú¥Õ©Î³\¥L»¡ªº¥i¯à¬O¯uªº¨º¨Ç¶Ç¨¥©Î³\¤£¥þ¬O¯u¹ê¦ýÀ³¸Ó¤]¤K/¤E¤£Â÷¤Q

©Î³\³oªF¦èÁÙ¯u¤£¬O¤Z«~¥¢¥h¤P­º¥u³Ñ¤U¤MÀT«oÁÙ¦³¦p¦¹«Â¤O·Q¨Ó¨ä¤¤©wµMÁÙ¦³§Oªº¶ø¯µ¶â¬Ý¨Ó­nÅý¶³Ãt¬Ý¤@¬Ý¤F

­Y¬O¤@¯ë®É­Ô¥L­Ë¤£¨º»ò¦b·N¦ý¬O­è­è³Ì«á¨º­Ó¥\¯à«oIJ°Ê¥L¼W¥[¹Ø©R¥L²{¦b³Ì»Ý­nªº´N¬O³o­ÓªF¦è¥L¥i¤£·Qµ¥¨ì¥L¦n¤£®e©ö¹¥ªA¤F¶³Ãt«o¤w¸gªñ¿ð¼Ç

¡u¨þ¨þ¬Ý¨Ó¦b§¤¦U¦ì¬O¤£«H¤F­n¤£¿Ë¦Û¨Ó¸Õ¸Õ¡v¬ÝµÛ¦b°µ¦U¦ì³£¬O¤@Áy¤£«Hªº¼Ë¤l¨º¦ì«J·Ý²´²¶¤@°{¯º±o®æ¥~·Å©M

¡u¶â®Ó¨ì¬O«Ü¦n©_¡v¦b²³¤HÅå³Y¿ù´jªº¥Ø¥ú¤¤®V·¶°a³ºµM²v¥ý¯¸¤F°_¨Ó¬Ý¼Ë¤l¦n¦üÁÙ¯u­n¿Ë¨­¸Õ¸Õªº¼Ë¤l

¡u¬Ó¤W¡K¡K¡v¤U¤èªº¤@¨Ç©x­û¹y®ÉÁy¦â³£¬O¤jÅܤ@Áyªº·W±i³oªF¦èÁö»¡¤£¥i«H¦ý¬O¦³¨ÇªF¦è¤]¬O¹ç¥i«H¨ä¦³¤£¥i«H¨äµL·Ð¤£³Ó·Ð­Y¯u¦³¨º¼Ëªº¨Æ±¡¸Ó¦p¦ó

¨º¦ì«J·Ý¤]¬D¬D¬Ü²´¤¤°{¹L¨Ç¤°»òÀH«á²¤·L¿ðºÃ¤F¤U¦n¦ü¤]¦³¨Ç¤£ÃÙ¦Pªº¸Õ°Ý¹D¡u³oªF¦è«Ü¬O¤£¦w¥þ°¡¤UÁÙ¬O²ö­nÀH·N¹Á¸Õ¤£¦p¥ýÅý§O¤H¨Ó¸Õ¸Õ¡v

¡u¨þ¨þµLê¡v®V·¶°aÀH·Nªº´§´§¤â¤ß¨½«o¦b§N¯º©úµÛÅý¥L¤£¸Õ¦ý«oµ¹¥L¤U»y¨¥®M¤l¬Ý¨Ó®³ªF¦èªGµM¤£´M±`³o¨Ç®a¥ë¤@­Ó­Óºë±o¦pª°¯W¤@¯ë³o¤@¸ôºâ½L³£¥´±o¡@°ÔÅT

¡u¬Ó¤W¤£¥i°Ú¡v´X¦ì¦Ñ¦Ú³s¦£¯¸°_¨Ó¦PÁn»¡µÛ

®V·¶°a¤w¸g¦ù¤â­n¥h®³¤â·L·L°±¹y¤F¤@¤U

«K¬Ý¨ì¤F¨º¦ì«J·Ý¤@Áy¾á¼~ªº²´²¶¤¤°{¹L¤@µ·«æ¤Á©M­¢¤£¤Î«Ý

¼L¨¤¤@¤Ä®V·¶°aµLµø§¤¤U¤j¦Úªº¾á¼~ª½±µ¦ù¤â®³°_¤MÀT

¤MÀT¬Ý°_¨Ó²Ó¤p¦ý¬O¤J¤â«o¬O¦³¨Çµo¨I¦Ó¦b±µÄ²¨ìªºÀþ¶¡¦ü¥G¦³µ·µ·¼ö®ð³z¹L¥Ö½§º¯¤J¨ìÀR¯ß¤¤´å¨«

¥L­±¦â¦p±`¼L¨¤±a¯º¬ÝµÛÀH·N§âª±¦ý¬O«o¤w¸g·t·t½Õ°Ê¨­Å餤ªº¤º®§¶°¤¤¨ì¤â´x¤§¤W©è±s¨ºªÑ¤O¶q

¡u«x¡v­ì¥»­w¦b«Î³»¤W·QµÛ¥Î¤°»ò¿ìªk¯à¬Ý¨ì¤UÃäÄ_ª«ªººÑ¯ó¬ðµMÅå³YªºÀü¤j²´´Ø¤j²´´Ø¤¤°{¹L¤@µ·°g´b

¡u«ç»ò¤F¡v®ÇÃ䪺Àd²ÐÀM³Q¥L¬ðµM¥XÁnÀ~¤F¤@±ø¥|³BÂàÀYµo²{¨S¦³Åý¤Hµo²{¤~ªQ¤F¤f®ðÂàÀYºÃ´b¬Ý¥L

ºÑ¯ó½KµÛ¬Ü²´´Ø¥|³BÂà°Ê¦ü¥G¦b«ä¦Ò¤°»ò¤@Áy¤£¸Ñ·n·nÀY¡u§Ú·Pı¨ì¤@ªÑ«Ü¼ô±xªº®ð®§«Ü©_©Ç¡v

¡u¶âÃø¹D¬O§A¥H«e»{ÃѪº¤H§AÁÙ»{ÃѤ°»ò¤H¡vÀd²ÐÀM»D¨¥¬D¤F¬D¬Ü¥|³B±i±æ¥L°O±oºÑ¯ó¥ý«e©M¥L»¡¹L¥L°£¤F¥L­Ì¥~¨S¦³»{ÃѨä¥L¤°»ò¤H¤F

¡u¤£¬O¡vºÑ¯ó¦³¨Ç¿ðºÃªº»¡µÛ¥Ø¥ú©¹¤U¬ÝµÛ«Î³»¦ü¥G³z¹L«Î³»¬Ý¤°»ò¡u¦n¹³¬O¨º¤MÀT¨½Ãäµo¥X¨Óªº§Úı±o¦³ªÑ¼ô±xªº®ð®§¦ý¬O¤À¿ë¤£¥X¬O¤°»ò¨ÓÅý§Ú¦³¨Ç¤£µÎªA¡v

¡u°ÚÃø¹D¨½ÃäÁÙ¯u­n¤°»ò§¯»îÅ]»îªº¤£¦¨¡vÀd²ÐÀM»D¨¥²´´Ø¹y®É¤j«GÀH«á¤@Áy¿³¾Ä¦º¦º¨nµÛ«Î³»¦n¦ü­n§â³o¨n¥X¤@­Ó¬}µM«á§âªF¦è·m¹L¨Ó

ºÑ¯ó·n·nÀY¤S½K¬ÜÂIÀY¤S¤£ªÖ©w·nÀY³s¥L¦Û¤v³£¦³¨Ç²V¶Ã¤â¤£Ä±ªº®¸¦í¨{¤lÁy¦â¬ðµMÅܱo¦³¨ÇÃø¬Ý°_¨Ó

­ì¥»¥¿¦n©_ªº§vµÛ¤UÃä°ÊÀRªºÀd²ÐÀM·Pı¨ì®ÇÃäºÑ¯óªº°ÊÀRºÃ´bªº´Â¥L¬Ý¥h³o¤@¬Ý«o¬OÀ~¤F¤@±ø¥u¨£ºÑ¯óÁy¦â³·¥ÕÁy¤W«_µÛ¦½¯]º¡Áyªºµh­W¤@¤â®¸µÛ¨{¤l´ý¨­»´»´ªºÅ¸§Ý±iµÛ¼L¦ü¥G·Q»¡¤°»ò«o¬Oµo¤£¥XÁn­µªº¼Ë¤l

¡u§A§A«ç»ò¤F¡vÀd²ÐÀM³Q¥L³o¼Ë¤l¤]µ¹À~±oÁy¦âµo¥Õ³s¦£¥h§ì¥Lªº¤â«o¬O¤@IJ§YÂ÷¦]¬°¥Lªº¤â¤£À³¸Ó»¡¥Lªº¥Ö½§Åܱo¦p¦P¤õ¿N¤@¯ë¤â¤~IJ¼Ò¨ìÀþ¶¡¤w¸g³Q¿N¤W¤@¤p¶ô¯k±o¥L®tÂI¥s¥X¨Ó

¦ÓºÑ¯ó«K¦b¥LÅå´jªº²´¤¤²´²¶ºCºCªºÅܱo©M­ì¥ýªº¦å¬õÀû¤Õ¤]Åܦ¨ªº³DÃþªº°wª¬¨º¦ç³T¤UªºÂù»L¦n¦ü­nÅܦ¨³D§À¤@¯ë©ÎªÌ»¡¥L¦n¦ü­nÅܦ¨³D¦]¬°¥L¤£¤î»LÁy¤âÁuÁy¤W¤]¶}©l¥X²{¤@¨Ç²Ó¤pªºÅì¤ù

ºÉºÞÀd²ÐÀMª¾¹D¥Lªº¨­¥÷¦ý¬O¦¹¨èÁÙ¬O³Q¥L³o¼ËªºÅÜ´«µ¹À~¨ì

¦Ó¤UÃ䪺®V·¶°a´¤µÛ¤MÀT¦ü¥G·Pı¨ì¤MÀT¤¤¯à¤O¬ðµM²V¶Ã°_¨Ó²´¤¤¤]°{¹L¤@µ·¾®­«©MºÃ´b¦]¬°¤§«e¨ºªÑ¤£Â_ªº·Q­n¨R¯}¥L³]¤Uªº«Ì»Ù¤£Â_­n¤J«I¥LÀR¯ßªº®ð¦n¦ü¦b³Q§Ö³tªº©âÂ÷¤@¯ë³oÅý¥L«Ü¬O¤£¸Ñ

¦Ó¤@ÃäÆ[¬Ý¥L¤ÏÀ³ªº²³¤H¤]³£¬O¤@Áyºò±i

¦Ó¨º­Ó«J·Ý§ó¬O²´¤¤°{Ã{µÛ´Á«Ýªº¥ú¨~¥i¬OÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¬Ý®V·¶°a«o¦n¦ü¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³¤£§KÅý¥Lı±oºÃ´b

¦n¤@·|«á®V·¶°a¯ºµÛ§â¤MÀT©ñ¤U»´¯º¹D¡u³oªF¦è­Ë¬O®¼©Ç²§ªºªì®³°_«o¬O¦³ªÑ¤O¶q¤£¹L¦ü¥G«o«Ü·Å©M­Ë¤£¹³«J·Ý©Ò»¡¨º¯ë

¨º­Ó«J·Ý»D¨¥¤@´hÀH«á¬ÝµÛ¤MÀT¤ß¤¤·t·tÅåºÃ³o«ç»ò¥i¯à¨º¥i¬O¸g¹L¥L­Ì¤£Â_¸ÕÅ窺µ²ªG¨½Ã䨺ºØ¨g¼Éªº¤O¶q´Nºâ¤@­ÓªZ¥\°ª±jªº¤H³£©è¾×¤£¦í¦Ó¥B¶V¬OªZ¥\°ª±j¶V®e©ö¤¤©Û¦]¬°¹J±j«h±j

ÄXÄXÄXÃi±o¥h¤À³¹¤F

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªá¶¡¾K¯B¶³³Ì·s³¹¸` | ªá¶¡¾K¯B¶³¥þ¤å¾\Ū | ªá¶¡¾K¯B¶³¥þ¶°¾\Ū