加塞特所在的來復槍團是在昨天晚上接到通知︰德賽公爵要在受降與入城儀式之前，檢閱自己的部隊。浪客中文網當然，這份命令不是要求2萬5千名官兵全部集合于陣地與要塞之間的道路兩旁，而是讓各旅(團)派出100到200名立功受勛的士兵參與入城前的閱兵儀式。
剛剛傷愈復出，還晉升上士的加塞特也被團長勒內上校賦予這份極高的榮譽，加入受閱行列。到了早晨，各個旅團選派出1千2百多名士兵，身著閱兵禮服，手執步槍，依照各自部隊番號的先後次序，他們在赫魯納公爵即將經過的通道兩側，排列整齊的隊伍。
所有人都知道自己的準確位置，也清楚自己的神聖職責。所以，不用軍官在一旁督促，士兵們早就把自己身上的每個鈕扣、每條皮帶、每雙軍靴都擦拭的整潔光亮，不僅外表整潔，就連內衣襯衫的顏色與身後背囊的物品，都是嚴格按照軍規條例行事。
如果要挑出一點不協調的地方，那就是各個旅團的制服與軍帽並未統一，似乎有礙觀瞻。既有法軍傳統的深藍制服，也有灰色和墨綠色為主色調的迷彩裝；至于軍帽樣式更是五花八門，雙角軍帽，高筒軍帽，方頂軍帽，貝雷帽，以及白色鐵盔。
距離規定時間還有幾分鐘，勒內上校顯得有點激動，他頭戴軟角軍帽，穿著一套燙著筆致的嶄新軍服，負著手，拱著背，在自家隊列前來回踱步，不時的望一望身邊精神抖擻的士兵，隨便也會抖動一子，讓肩章上的金色流蘇不停搖擺，感覺是在顯露自己健壯的體格與寬闊的胸背。
上校停在加塞特面前，那是記得一件事情，笑眯眯的問道︰「上士，感覺如何？」
加塞特畢恭畢敬的答道︰「我很激動，長官！」
「待會給公爵的特別驚喜，由你來起頭。」
「我很榮幸，長官！」
「嗯，我與軍樂隊聯系好了。該死的，他們要了我800里亞爾當茶水費。」
「我很遺憾，長官！」
「如果有人主動願意為我分擔這份開銷的話，加塞特，我希望是你。」
「長官，我很難受！」
看似木訥寡言的奧爾特加?加塞特上士內心極其固執，不怎麼接受勒內上校開出的玩笑話，哪怕對方是自己團長。自打加塞特兩周多前，身負重傷進入戰地醫院後，就連親近的恩里克與巴勃羅二人，也別想再從新晉上士的口袋里掏出一個里亞爾。
有關加塞特與一位寡婦護士的愛情故事很快在近衛旅中流傳，戰友與長官都為其感到不值。就連兩位同鄉兼戰友也取笑加塞特，說他看中的居然是一名無兒無女，又無錢的寡婦護士，而且還不漂亮。尤其是那位寡婦的額頭上有一道被馬刀割傷後，保留下來的丑陋疤痕。
盡管耳聞目睹的盡是風言風語，但加塞特對自己愛情的態度十分執著，任何人都不曾動搖他的決心。
團長正想再說幾句，勸告這名倔強如牛的下屬，卻听到不遠處傳來震耳欲聾的歡呼聲。
「來了，來了！」一名傳令兵張口叫嚷道，那是公爵的馬車正在向近衛旅這邊駛來。
勒內上校將自己想要表達的話語吞咽下去，他漲紅了臉龐，跑到自己的坐騎旁，雙手哆嗦的拉住馬鐙，翻身上馬，擺正姿勢，拔出軍刀，臉上顯露出剛毅果斷的神氣，微微咧開嘴唇，準備施加口令。在團長身後，士兵們伸直了脖子，又一次振作起精神，接著肅然立正。
在並不寬闊的閱兵道路上，一輛藍色的馬拉四輪敞篷轎車緩慢駛來，德賽與他的參謀長起先是排坐在里面。後面除了跟隨一批騎馬的侍衛外，還有另外幾輛拉著軍樂隊的敞篷馬車。樂手們在賣力的吹奏著軍歌，好讓師團長在雄壯的樂曲聲中，檢閱他的威武之師，勝利之師。
每到公爵的馬車經過各個旅團方陣，面前的軍官都會發出一道驚心動魂的口令，而他身後的士兵們也刷地一聲舉槍致敬，對最高指揮官表示歡迎與敬意。
此時，師團長已從座位上起身，他握住廂內的前置欄桿，筆直站立在敞篷車上，面帶微笑，繼而月兌下軍帽，向效忠自己的官兵們左右揮舞，以示上位者最高禮節的回敬。
快要接近近衛旅的來復槍團方陣時，後面馬車里的樂隊指揮長雙手向天空一揚，10多位手持銅管樂器，木管樂器，打擊樂器與手風琴等的軍樂手們，急忙更換起曲調，開始演奏一首全新曲目——「近衛旅進行曲」。
此樂聲剛一奏響，站在藍色敞篷馬車內的德賽就當即愣住了，表情有些怪異，露出一幅哭笑不得的模樣。穿越者在心中暗罵起來，混蛋勒內居然轉接了一次二手剽竊的買賣，把自己私下哼唱過數次的《蘇維埃進行曲》唆使軍樂隊搗鼓出來，居然還不知廉恥的改頭換面，冠以一個不倫不類的名字。
好吧，德賽也不得不承認，這首在另一個時空，由美國人依照前蘇聯的口味，譜寫的蘇維埃進行曲的確氣勢恢宏，听了使人熱血沸騰，將征服者那一往直前，肆無忌憚的霸道行徑展現的淋灕盡致。
德賽用手指急促敲打車廂護欄，示意馭手在來復槍團前停住馬車，他立在車廂上，想想听完這首由一名士官用法語領唱，眾人合唱的霸權主義歌曲。
「偉大的統帥將懲戒整個半島
從地中海直抵大西洋
大地上隨處都將唱響︰鮮花，美酒，德賽大兵來了！
偉大的統帥將懲戒整個半島
從地中海直抵大西洋
大地上隨處都將唱響︰所有人在此都將面臨這個事實
偉大的征服者已經成為現實
向伊比利斯半島最最強大的征服者，充滿敬意與感謝地深深鞠躬吧！
所有人在此都將面臨這個事實
偉大的征服者已經成為現實
向伊比利斯半島最最強大的征服者，充滿敬意與感謝地深深鞠躬吧！
萬歲！萬~~~歲！」
……。
列隊在前的加塞特很激動，也很亢奮，不僅是由于自己唱誦的歌詞曲句里面，所蘊含的恢宏氣勢而熱血沸騰，更因為馬車上的最高統帥對著自己微笑點頭，似乎有贊許褒獎的意味。在一邊又一遍高聲吟唱的同時，加塞特至始至終都高昂著頭，挺起胸膛，筆直軀干，努力克制自己不由自主抖動的姿態，直到軍樂隊停止演奏。
當一切恢復寂靜時，勒內上校喊出一道口令，全團士兵舉槍而立，共同齊呼︰「向偉大的統帥致敬！向偉大的征服者致敬！」
閱兵廣場上，各旅團官兵也被來復槍團的雄壯歌曲，與齊聲吶喊所深深感染，他們發了狂似的，接二連三的附和齊頌這一句︰「向偉大的統帥致敬！向偉大的征服者致敬！」
聲如潮水震天的歡呼聲在廣場上空響起與回蕩，轟然如山崩地裂。令久候在凱旋門下的降者們無比心驚肉跳，膽顫不已。
葡萄牙人開始想到在1139年，一名法國貴族之子，外號「征服者」的阿方索一世走到埃武拉城頭，當眾宣布自己稱王，繼而加冕成為第一位葡萄牙國王的情景。
英國人也似乎在回憶一段更早的往事，同樣是一名法國貴族，諾曼底公爵威廉在1066年9月末，以對英王繼承權不合法為由，召集諾曼底、布列塔尼、皮卡迪等地封建主進行策劃，率兵入侵英國。英王哈羅德迎戰。10月14日，雙方會戰于黑斯廷斯。英軍戰敗，哈羅德陣亡，倫敦城不戰而降。12月25日，威廉在倫敦威斯敏斯特教堂加冕為英國國王，即威廉一世，並獲得征服者的稱號。由此開啟了諾曼王朝對英國近百年的統治。
听著法國人狂妄至極的無恥軍歌，還有那不可一世的囂張吶喊，貝爾斯福德將軍氣得渾身發抖，雙腳直跺，但卻無可奈何，甚至連一句抗議也不曾發出。畢竟，他是性格剛勁之人，需要保持沉著鎮定的心態，即便是在投降儀式上，也要表現出一副不輕易低頭的氣勢。
另一頭，等到歡呼聲逐漸平息之後，德賽一聲不吭的從馬車踏板上下來，身後的隨從們與面前的勒內上校齊齊翻身下馬，繼而向師團長這邊圍了上來，但同時，眾人也留下一條通向受閱部隊的道路。
師團長勾起手指，沖著前俯著身子，瞪大眼楮，朝自己迎面而來的勒內上校，似笑非笑的警告說︰「上校，你很走運，由于我本人也兼任近衛旅的指揮官，加之進行曲冠以近衛旅的名號，所以就赦免你的魯莽行為，無須繳納版權費。不過，只此一例，沒有下次！」
說罷，德賽徑直來到領唱者加塞特的面前，他看了看對方臂章上軍餃標示，微微一笑︰「哦，又升官了，祝賀你！」
此時，加塞特卻漲紅了臉，嘴角抽搐著，激動的說不出話來。
德賽繼續說道︰「你唱得不錯，我要好好的獎勵你！」
他繼而叫來自己的副官，並從馬爾丹少校手中接過一袋錢幣，親自放進上士的左衣兜里。
「里面有50枚金路易，當做我送給你本人與克魯茲護士小姐的結婚禮金！」
……