°f»a¶³ ²Ä¤Q¥|³¹ ©t·N

§@ªÌ ¡J ¶Ì©Ô§a®A

()¤ÑªÅ¤U°_¤F¤U«B¡A´H­·©I¼S¡A³Q­·§j´²ªº¸­¤l¡A¦bªÅ¤¤¥´µÛ®ö¨à¡A¦ü¦b´M®a¡C

¥­¥­²H²Hªº¤@¥y¸Ü¡A¦p´¸¤ÑÅRÆE¡A¥é¦ò±ÇªÅ¤FªL¨M¤@¤Á«äºü¡A´h¦b­ì¦a¡A¸£®ü¤£Â_¯B²{¡u¦º¤F¡A¦º¤F¡A§Ú¯R¦º¤F¡K¡K¡v¡C

¤£¤@·|¨à¡AªL¨Mªí±¡¤SÅܱo¿ðºÃ°_¨Ó¡A¤ß·Q¹D¡J¡u§Ú¯R¯À¨Ó¦Ñ¹ê¡A¬°¤Héw«p¡A«ç·|¾Ì¥ÕµL¬GªP¦º¡A¦¹¨Æ©w¦³¯Äº|¡C¡v¤ù¨è«á¡AÃö¦n«Îªù¡A¨I«ä¤Ö³\¡A«KÂਭÂ÷¶}¦¹³B¡C

¶ÂÄ£Àç¡A¶Â²P¤j³¡¥|¤Q¤KÀ礧¤@¡A¾n¦u¦b«°ªF¡AªþªñÁÙ¦³¤Q¤T¦UÀç¡A¨CÀç¤H¼Æ¤£¦h¡A¥u¦³¨â¦Ê¥ª¥k¡A¤Q¤H¤@¦C¡A¨ä¤¤¿ï¤@¦W¥îªøºÞÁÒ¡A¤­¤Q¤H¤@²Õ¡A§v±q½Ãªø©R¥O¡A¤@Àç²Î»â¬°­ß½Ã¡A²Î»â¤@Àç¡A¤Q¤GÀç¤S¬°¤@Áa¡A¥Ñµµ­ß½Ã²Î²v¡A¦Óµµ­ß½Ã¥u§v±q¤@¤H©R¥O¡A¶Â²P«°«°¥D¡X¡X¤èµL³S¡C

«°«nµó¹D¤¤¡A¤@¦C¤h§L¥¿Ãi´²ªº¨«µÛ¡A¤â¤¤§L¾¹¦U¦³¤£¦P¡A¦ý§¡µL¤@¨Ò¥~³£ù׸ñ´³´³¡A°ß»âÀY¤@¦W¨­µÛ¥Ò­G¡A¤â«ùªø¥Ùªº»âÀYªÌ¡A¬Ý°_¨Ó­Ë¦³´X¤À¤h§L¼Ò¼Ë¡A¬°­º¨º¤H¡A¶êÁy¤p²´¡A¨­¼eÅé½L¡AÂ\µÛ°Æ­W¥ÊÁy¡C

·í¤U¹«²´¥|¤U¶Ã±æ¡A¦Û¨¥¦Û»y»¡¹D¡J¡u¸Ó¦ºªº¼f»p¡A¤£ª¾¹D¦¬¤F¤°»ò¦n³B¡A³º¬£§Ú¨Ó¿ì³o³Ò­W­Ë¾`¨Æ¡A¦^¥h¤@©w­n¦Y¨Ç¦nªº¡A¸É¸É¨­¤l¤~¦æ¡C¡v»¡µÛ¡A§á¤F§á¥L¨ºªÎ¦×¯Þ»K¡C

¡u¥îªø¡A³o¦¸«¥­Ì¥X¨Ó¨µÅÞ¡A¥u­n¤£¬OIJ¤F¤j¾`ÀY¡A¤Q¦³ÉTji¡@¥u¬O¹L¹L³õ¤l¡A«K¥iªð¦^¡A±zµy¦w¤Åļ¡A¤p§Ì«e¨Ç¤Ñ§Ë¤F¥u³¥¨ß¡A¦^¥h¤p§Ì«K§µ·qµ¹±z¸Ñ¸ÑÆa¡C¡v»âÀY«á­±¤@¤H¡A¤@§v¦¹¸Ü¡A«K¿³¨R¨R±o¤W«e¡A¯ºÖ©Ö©ªº¤pÁn»¡¹D¡C

¡u«¢«¢¡AÁÙ¬O§A·|°µ¤H¡A²`±o§Ú¤ß¡A§A©ñ¤ß¡Aµ¥¦A¹L¨â¦~¡Aµ¥§Ú¬ð¯}¨ì¾®®ð«á´Á³q¹L¦Ò®Ö¤§«á¡A³o­Ó¦ì¸m§Ú·|±ÀÁ|§A¨Ó°µªº¡A¸òµÛ§Ú¡A«O§A¦Y­»ªº³Ü»¶ªº¡C¡v

¬°­º¨º¤H¤H¤@§v¦³³¥¨ý­¹¤§¡A­W¥ÊÁyÀþ¶¡·Ï®ø¶³´²¡A¨Ã±o·N¹ïµÛ¨º¤H¤pÁn»¡¹D¡A»¡§¹¤S¬Ý¤F²´«á­±¨ä¥L¤Hªí±¡¡A¥Í©È³Q§O¤H§v¨ì¡C

¥ª°¼¨º¤H§v¨¥¡A­±s¡@¤@³ß¡A¤Sªþ¦Õ¹ï»âÀY¤pÁn¹¿©B´X¥y¡AÀH«á¨â¤H·|¤ß¯º¤F¯º¡A©¼¦¹¤ß·Ó¤£«Å¦aÄ~Äò´eÁn»°¸ô¡C

­è¨S¨«¦h¤[¡A¨º¦W¥îªøı±o¦³¤H§è¤F¤U¦Û¤v¦ç¨¤¡A§CÀY¬Ý¥h¡A³º¬O¦W¯»Áy¨kµ£¡A¥îªø¥ý¬O¤@©Ã¡AÀH«á°¨¤W¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J¡u§A³o¤p¤k¦c¤k¦c¡A¤£¦b®aª±­A¡A§è§Ú¦çªA§@¬Æ¡H¥h¥h¥h¡A¤@Ãä¥h¡C¡v»¡½}¡A¤]¤£²z·|¨kµ£¡A¦V«e¨«¥h¡C

¨º¥îªø­èÁÚ¶}¨B¤l¡A·Pı¤â¤ß¦n¹³¦h¥X¤@ª«¡AÅy¶}¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O±i¯È±ø¡AºÃ´b¤§¤U¡A¥´¶}¤@¬Ý¡C

¡uªñr¡@¥i¦n¡AªL¨M¡v

¥îªø¤@¬Ý¡AÁys¡@¤jÅÜ¡A«á­±¨º¤Hı±o©_©Ç¡A¤W«e°Ý¹D¡u¥îªø¡A³o¬O¤°»ò¡C¡v¡A»¡§¹¥¿·Ç³Æ¬Ý²M¦r±ø©Ò¼g¡A«ç®Æ¥îªø«æ¦£¶ë¶iÃh¤¤¡AÂà¹LÀY¡A¹ï¨ä«á¤jÁn»¡¹D¡J¡u§Ú¦³ÂI¨p¨Æ¡A§A­Ì¥ý¨«¡A§Ú¤@·|´N¨Ó«K¬O¡C¡v

»¡½}¡A¤£µ¥¨ä¥L¤H¦p¦ó¤ÏÀ³¡A«K©¹¥|¤U±æ¤F±æ¡A¤@·|«K¬Ý¨£¹ï­±«Ñ¤f¤§³B¡A­ì¥ý¨º¦W¯»Áy¨kµ£¥¿¯º¬Õ¬Õªº¬Ý¦V¥L¡A·í¦Û¤v¥Ø¥úÂê©w¤§®É¡A¨kµ£¤S¨«¶i¤F«Ñ¤l¡A¥îªø¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A­±s¡@­~²§ªº¸ò¤F¹L¥h¡C

«Ñ¤l¤¤¡A¤@¤p¤@¤j¨â¤H¤@­Ó¦b«e¤@­Ó¦b«á¡A¤C©ä¤KÄǨ«¤F¤@·|¡A¨kµ£©¿µM°±¤F¤U¨Ó¡A­I¹ïµÛ¥îªø¡u½ÞÀY¹«¡A³\¤[¤£¨£¡A·Q¤£¨ì§AÁÙ¦bÀ稽­±¿ì¨Æ¡A©~µMÁÙ¦³¤F¾®®ð¤¤´Áªº­×¬°¡A¬Ý°_¨Ó²Vªº¤£¿à¹À¡C¡v¨kµ£¨IÁn¹D¡AÁn­µ¸X¤k±Õ¡A»y®ð¤¤«o¦³´X¤À¶W¤ë§I¦~ÄÖªº¦Ñ½m¡C

¡u§A¬O½Ö®a¤½¤l¡H©MªL¨M¦³¦óÃöÁp¡A¬°¦óª¾¹D§Úªº¤p¦W¡H¡v¡A¥îªø¤@§v¨kµ£©Ò¨¥¡Aµn®É¤ßÀYºò±i¡A¬ÜÀY¤@½K¡A¤Ï¦Ó¥ý°Ý¹D¡C

¡u§Ú¬O½Ö¨Ã¤£­«­n¡A§Ú¥u·Q¬°§A¤@­Ó°ÝÃD¡A¥u­n§A¦p¹ê¦^µª¡A¦¹ª«´N¬O§Aªº¤F¡C¡v»¡½}¡A¨kµ£Âà¹L¨­¨Ó¡A­±¹ïµÛ¥îªø¡A·L·L¤@¯º¡A¤â¤¤»®µM¦h¥X¤@ÁûªxµÛ¼ü¼ü¸H¥ú¡A´¹¼ü­ç³zªº¥ÛÀY¡C¡v

¡u´¹¹ô¡IÁÙ¬Oµ´«~´¹¹ô¡I¡v¥îªø¤@®É¶¡³º¬Ý§b¦í¤F¡A¤£¸T¤ë§I¤f¦Ó¥X¡AÀH«á¤S¨³³t·NÃѨ줰»ò¡A»°ºò¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡A³Ì«á¥Ø¥ú³g°ýªº¬ÝµÛ¨kµ£¤â¤¤¨º¤@¤p¶ô´¹¼ü­ç³zªº¥ÛÀY¡A««Ã®y¡@ºw¡C

¨kµ£¨£¦¹¡A¨Ã¥¼¦³©Òªí±¡¡A·íªì¦Û¤v±´¬d¯«©_j¡@ngÅnµo²{¨½­±¦³¼Æ¦Ê³o¼Ëªº´¹¹ô¡A·í®Éªí±¡¤ñ¥L§ó¬O¦³¹L¤§¦Ó¤£¤Î¡A¤H¬°°]¦º¡A³¾¬°­¹¤`¡Aª÷¿ú­±«e§CÀYªº¤H¤Ó¦h¡A¤Ó¦h¤F¡C

¨kµ£¤p¤â¤@¦¬¡A¨Ã¶}¤f¹D¡J¡u§A¥iª¾ªL¨M¤÷¿Ë¬O¦º¬O¬¡¡H¡v»¡§¹¡A¨kµ£¤pÁy­ì¥ý¶³²H­·»´ªº¯«s¡@¤@±½¦ÓªÅ¡A±aµÛ¤T¤Àºò±i¤T¤À¤C¤À´Á¬ß¦a¬ÝµÛ½ÞÀY¹«¡A§Æ±æ¯à±q¦Û¤v³o¦ì©õ¦~¦n¤Í¤f¤¤±o¨ìº¡·Nªº¦^µª¡C

¡u¦º¤F¡C¡v½ÞÀY¹««|¤F¤f¤f¤ô¡A¦^µª¹D¡C

¦º¤F¡K¡K

ÅF¶©¡IªL¨MÀþ¶¡¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¥é¦ò³s¦Û¤v³Ì«á¤@®Ú±Ï©R½_¯ó¡AÀHµÛ¨º¨â­Ó¦rªº¦R¥X¦Ó±Y¼ì¡A¨­«á«h¬O¸U¤Vº£¶Âªº²`²W¡C

¡u©B©N¡v¡AªL¨M·PıÅ餺¦³¤@ªÑÅ]¤O©â¨«¤F¦Û¤v¥þ¨­¤O®ð¡A¨â»L¤£¦Û¥D¦V«á°h¤F¨â¨B¡A¥|ªÏµo³n¡A³n¤¤¤S±aµÛ³Â¤ì¡A´N³s¤â¤¤ªº´¹¹ô³£¨S®³Ã­¡A·Æ¸¨¦b¦a¡A½ÞÀY¹«²´¯]¤lºw·È·Èªº¬ÝµÛ´¹¹ô¡A¦b¦a¤Wºu°Ê¡A¥¿·QµÛ¸Ó¤£¸Ó¥h¾ß¡K¡K

¡u«ç»ò¦ºªº¡H¡v¨IÀq¤ù¨è«á¡AªL¨M¦n¹³«ì´_¤F¤@µ·®ð¤O¡A©ïÀY¶¡¥é¦òÀZ­ð¤F³\¦h¡AÁn­µ¦³¨Çµê®zªº°Ý¹D¡C

¡u¬O¡K¡K¬O·P¬V½E¬Ì¦ºªº¡C¡v½ÞÀY¹«­èy¡@¶¶¤f±µ¤W¡A¬ðµM·Q¨ì¤°»ò¡AÁys¡@¦³¨Ç¤£¦ÛµMªº»¡¹D¡C

ªL¨M§v¤F¦¹¸Ü¡A¤£Ä±Áys¡@y¡@n¨I¤F¤U¨Ó¡A¤W«e¨«¤F´X¨B¡A¬B°_¨ºªT´¹¹ô¡A¤S±qÃh¤¤®³¥X¨âªT¤@¯ëµL¤Gªº´¹¹ô¡A©ñ¦b¤@°_¡A¤S°Ý¹D¡J¡u§Ú¦A°Ý¤@¹M¡AªL¨M¤÷¿ËªL®ü¨I¬O«ç»ò¦ºªº¡C¡v

»¡½}¡A¥t¤@¥u¤â¤W¤£ª¾¦ó®É¦h¤F§â¥Õs¡@¥É¤Ø¡AªL¨M³æ¤â´¤¦í¥É¤Ø¡A¦VµÛ®ÇÃä¤@Áû¤j¥Û¨«¥h¡A¥É¤Ø²r¦a¦V¥ÛÀY±Ù¥h¡A´§¤U¶¡¡A¥É¤Ø«é±«©Þ°ª¤F¤G¤Ø¡A±Ù¦V¤j¥Û¡C

¡u¡@ìÀ¡v¤@Án¡A¥É¤ØÀþ¶¡±Ù¨ì¤F¥ÛÀY©³³¡¡A¤@±ø²Óªøªºµõ¯¾§i¶D½ÞÀY¹«¡A²´«e³o¨Ç¬O¯uªº¡AªL³Z§C³Ü¤@Án¡A¤âµÃ¤@¾_¡A±®µM¶¡²r¦a¤@½¡A¥ÛÀY±Yªº¤@Án¡A¤@¤À¬°¤G¡AÃzµõ¶}¨Ó¡I

¼Æ¦Ê¤çªº¤j¥Û³º³o¼Ë³Q¤@¦W¬Ý¦ü¤H¯bµL®`ªº«Äµ£¥[¤W¤@§â¥É¤Ø¾_¸H¡A¤@®É¬Ý±o½ÞÀY¹«¥ØÀü¤f§b¡A¤£ª¾¹D²´«e¬O¯u¬O°²¡C

°µ§¹³o¨Ç¡AªL¨M¤S­±µLªí±¡¦a´£°_¥É¤Ø«üµÛ½ÞÀY¹«¡J¡u³o¤U§A¨S¦³ÅU¼{¤F¡C¡v

ªL¨M©õ¦~´¿»P¥L¬O¦h¦~¦n¤Í¡A¹ï¨ä¥i¿×¬Oª¾®Úª¾©³¡A²`¾å¥L¬°¤HÁx¤p©È¨Æ¡A¤Z¬O¥u¬°©P¥þ¦Û¤v¡A«O¥þ²´«e§Q¯q¡A°¾°¾¤S´Û³n©Èµw¡A³ßÅw³g¤p«K©y¡A³oºØ¤H¡A¤£¥Î±jµw¤â¬q¡A¬O¤£·|¦Ñ¹ê¡C

¡u²½¡K²½¦å¹Ò¡v¡A½ÞÀY¹«¦Þ©½¤F¦Þ©½µo¤zªº¼L®B¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú»¡¹D¡C

¡u§A¦A¤£»¡¡A§Úªº§Ô­@´N§Ö¥Î¥ú¤F¡C¡vªL¨MÂ\¥X¤@°Æ¤£­@·Ðªº«ººA»¡¹D¡C

¡u¬O¬O¬O¡A¤pªºª¾¿ù¡A¤pªº³o´N»¡¡K¡K¡v½ÞÀY¹«¤ß¨½¤@°}µL»y¡AÀHÀH«K«K¦bµóÀY¹J¨ì­Ó¤p«Ä³£¬O²½¦å¹Ò±jªÌ¡A¹ê¤O¬°´L¡AµL©`¤§¤U¥u¦nª¾µL¤£¨¥¡C

¡u¤C¦~«e¡A½Ãªø¬£§Ú¦n¤ÍªL¨M»PÄÁº¥¼v­Ç­Ó¤H¥h°õ¦æ¥ô°È¡A½Öª¾­Ç¤H¤@¥h¤£´_ªð¡AªL®ü¨Iªø®É¶¡¨S¨£¨ì¨à¤l¦ÛµM¤ß«æ¦pµI¡A´¿¦h¦¸«e©¹­xÀç´M§ä¨à¤l¡A²×¤_¦b¤­¦~«e¡A½í¨ì¤F½Ãªø¡AªL®ü¨I±oª¾¬O¨ä¬G­P¦Û¤v¨à¤l¥¢ÂÜ¡A¤@¤U¨¥»y¤£©M¡A¨â¤Hª§°õ°_¨Ó¡A«ç®Æ¨º½Ãªø´o«ã¤§¤U¡A³º¥¢¤â±þ¤FªL®üÀs¡C¡v

½ÞÀY¹«»¡§¹¡A³º¦³¨ÇÃø¹Lªº¼Ë¤l¡A¦Û¤v¦n¤Í¥¢Âܦh¦~¡A¤]¤£ª¾¬O¦º¬O¬¡¡C

¡u¨º¡K¡K¤H¡K¡K²{¡K¡K¦b¡K¡K¦ó¡K¡K³B¡H¡v§v§¹¤÷¿Ë¨­¦ºªº¨ÓÀs¥h¯ß¡AªL¨M¥þ¨­§Ô¤£¦íªºÅ¸§Ý¡AÁy³¡¤]ÀH¤§©âÝz¡AÂù²¶¦p¤M¡A¤@¦r¤@¹y¦a»¡¹D¡A©{¦py¡@n¶¡¯Á©R¨ÏªÌ¨Ó¶§¶¡¶e®·º|ºô¤`»î¯ë®£©Æ¡C

©Ò¿×±þ¤÷¤§¤³¤£¦@À¹¤Ñ¡Aªp¥B¦Û¤v¤÷¿Ë¬O¦]¦Û¤v¦Ó¶}¸o½Ãªø¦Ó¦º¡A­Y´«¤F¤C¦~«eªº¦Û¤vªÖ©w·|·í§@¤£ª¾¹D¡A­e¥B°½¥Í¡A¤S²{¦bªº¦Û¤v¡A²ß±o¡m¤j¦Û¦b«CÆL¨M¡n¡A¤S¦³«dÅK¦pªd¡AµLª«¤£Â_ªº¥É¤Ø¡A­þ©È¬O²½¦å¹Ò°ª¤â¤]¥i¤@¾Ô¡C

¦¹¤³¤@©w­n³ø¡A§_«hªP¬°¤H¤l¡I

¡u¨v½Ãªø¥­r¡@¨½³£§b¦b¶ÂÄ£Àç¡A«Ü¤Ö¥~¥X¡C¡v½ÞÀY¹«¦Ñ¹ê»¡¹D¡A¤S¹y¤F¹y¡A¬Ý¤F²´¨kµ£¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡uÁöµM§Ú¤£ª¾¹D§A©MªL³Z¬O¤°»òÃö¨t¡A§A¬JµM·Q¬°¨ä¤÷³ø¤³¡A³Ì¦n¬O¿ï¾Ü¦b¤µ±ß¥b©]¤¡®É¥X¤â¡A¨º®É¶Â­nÀ祿¦n¬O§Ú¨µÅÞ¦u½Ã¡A¨º®É¤]¬O«°ªF©Ò¦³Àç¦a¦u³Æ³ÌÁ¡®z¤§®É¡A§Ú¥i¥H±µÀ³§A¡C¡v

»D¨¥¡AªL¨M¾®­«ªºÂI¤F¤UÀY¡A³æ¤â¤@©ß¡A¤TªT´¹¼ü­ç³zªº´¹¹ô´N­¸¦V½ÞÀY¹«¡A³Q¨ä±µ¦í¡AÁy¤W¨g³ß¤£¤w¡A¤p¤ßÁlÁl¦¬¦n¤§«á¡A¤S¦n¨¥»¡¤F¥y¡u¨º©m¨vªº§Ú¦­´N¬Ý¤£¶¶²´¤F¡A¯¬§A¦n¹B¡C¡v»¡½}¡AÂਭ«KÂ÷¶}¤F¡C

¬ÝµÛ½ÞÀY¹«Â÷¶}ªº­I¼v¡AªL¨M¹y®Éı±o¤@°}°g¯í¡A¤÷¿Ë¦º¤F¡A©õr¡@¦n¤Í¤]¤£¯à¬Û»{¡A²{¦b¯à¨Ì¾aªº°£¤F¦Û¤v¡AÁÙ¦³½Ö©O¡H

©À¦¹¡A¤@ªÑ²ö¦Wªº¤ß»Ä¯F¤W¤ßÀY¡A³ø§¹¤³¡A¦Û¤v¤S¸Ó¦ó¥h¦ó±q¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°f»a¶³³Ì·s³¹¸` | °f»a¶³¥þ¤å¾\Ū | °f»a¶³¥þ¶°¾\Ū