陰差陽錯都是“愛” 22.第二十一章 芭提雅 四方水上市場邂逅

作者 ︰ 潘秋

第22節第二十一章芭提雅四方水上市場邂逅

第二十一章芭提雅四方水上市場邂逅

泰國四方水上市場,其實是芭堤雅的水上部落,位于芭堤雅市中心沿素坤逸干道往東方向約五公里處,又稱四部水鄉,古羅馬水鄉等等,過去的泰國交通主要依靠水上船只,逐漸形成了水上交易的簡易的市場。著名演員徐靜蕾主演的「杜拉拉升職記」的電影,就是在這四方市場拍攝的。由于許多取景都取于四方水上市場,使之名聲遠播,因此千千萬萬的國內外賓客,來到泰國芭堤雅除了一睹人妖的風采之外,就是要看一看四方水上市場了。

泰國有許多著名的水上市場,這些市場主要分布在湄南河的一些支流之上,規模較大的,除了曼谷郊區丹女敕沙多水上市場之外,就是芭堤雅的四方水上市場了。這里的市場是泰國政府幾年前按照傳統的水上市場而仿造建設的,這里的居民依照保持著傳統的水上人家的生活方式。

杜拉拉水上市場,修在一片寬闊的水域上面,它的建築幾乎全是竹木構造的——木橋、木棧道、高腳木屋組合,獨特的泰式的亭台樓閣,擁有淳樸的泰國風情。木屋里是一個個小商店,出售各式各樣的泰國的特產、小吃、手工藝品等等。在水上市場里,由于建築極其相似,所以非常容易迷路。出于人性化的考慮,市場管理部門分別在棧道、木橋之上涂了紅色和綠色,通向出口的箭頭標明了方向,使得游人能毫不費力地迷途知返。

在這芭堤雅的四方水上市場,充滿了泰國風情的高腳木屋,錯落有致地遍布于水上,用木板鋪成的水道,蜿蜒縱橫慣穿于整個市場,來往不絕的小舟行駛在水間,蕩漾著幾多綠色和清涼的韻律。這里的小橋造型形態各一,別具一格,各有千秋,且高矮不同,有的能過船,有的比水高一點。每個水上人家的前庭和後院,都在河水之中搖晃,連同那吊蘭,蝴蝶蘭,發財竹等,也隨之搖晃而搖晃。在這里,水上庭院的鮮花與河中的浪花齊開,蝴蝶蘭與河中的水鳥齊飛……

順著紅色的箭頭,來自中國的抒情詩人抒心邊走邊拍,只是順其自然隨心地去拍,他只想記錄這水上人家的美景,然後回去再給它配上詩,使詩畫結合齊放光輝。這里別致的風光和獨特的風情,給了他獨特的靈感,他走沒多遠,就有一個穿著海盜模樣的人,和一個衣著性感的「黑珍珠」在那里招攬顧客,好像是在打情罵俏似的。抒心遠遠地給他拍了照片,他們不但沒有反對,而且還像老朋友似的來個「飛吻」……抒心漫步于棧道之上,邊走邊看,各種各樣精美的土特工藝品,各樣各色的熱帶水果,誘人的小吃抓住他的眼球。

抒心獨自地乘著游船穿梭著在水上市場,泛舟游覽體驗水上市場的別樣風情。他坐的是特別漂亮的游船。有點像中國的小型龍船,船穿梭在水上的木屋和棧道之間,看到許許多多四海來的游客快樂地購物,時有賣東西的小船從面前穿過,賣的基本上是椰子、芒果等熱帶水果,有時甚至有芒果糯米飯、椰子糯米飯,還有烤魚、烤粽子、烤薯片、椰子球等等……游人們徜徉在這曲曲彎彎的水道之上,在這小河倒映著藍天,藍天中有小河的流水潺潺之中,水上小木屋搖晃著,穿梭的小舢板搖晃著,河中的穿梭的魚兒搖晃著……每個旅客手中抓拍的鏡頭也跟著搖晃……

水上市場的商品比較便宜,而且還可以討價還價,因為到這里的中國游客很多,所以除了標泰文、英文之外,很多時候中文還唱了主角,很多店主還會講幾句漢語。如果實在听不懂,雙方還會用肢體語言來表達,買賣雙方「手舞足蹈」,手語成了通行的語言。有時賣者還拿出計算器,一點就能達到默契……

抒心到泰國來旅游已不下十次了,他已走遍了包括美國在內的數十個國家,唯獨對泰國,尤其是對芭堤雅情有獨鐘,對這個人間天堂的海濱城市百看不厭。他到芭堤雅第一是沖著人妖來的,尤其是對于著名的人妖歌舞演員帕妮麗,羨慕的要命,佩服的要命,但就是很難有機會接近她……

這次他到芭堤雅的當晚,就看人妖歌舞表演,第二天一早醒來,就參加旅游團直奔四方水上市場,這跟它從小愛好水鄉,有很大的關系。他在十幾歲的時候,就在省報上發表了短小精悍的短詩「水鄉」……

船與船組成了村落

水是藍色的土地

魚網編成了籬笆

櫓聲鋪成了濕漉漉的路

白天,船揚帆出發了

追逐著驚濤駭浪

風里來,雨里去

村落在碧波上流動……

正是他從小對水鄉有特別的感情,所以他第二天就隨著旅游團來到四方水上市場,當他在船上的時候,有一位小姐就給他獻給了一串串的茉莉花,並把它掛在它的胸前,使他座位的四周香飄四溢……按照慣例,上船的時候,導游都會給每位旅客一串串花掛在胸前。而這次那小姐給他掛的時候,那樣的緩慢,那樣的從容不迫,他睜大眼楮一看,像是那樣的熟客,但他絕不相信,一位大明星會這樣恭恭正正給他獻花……

「你不是我心目中的大明星嗎?」

「不敢,不敢,我只是一個普普通通的人妖歌舞演員……」

「你就像世界人妖歌舞比賽獲的第一名的大明星帕妮麗啊!」

「不!不!我只是人妖歌舞演員帕妮麗。」

「這麼大的明星,怎麼能給我一個普普通通的中國人獻花呢?」

「我是在泰的華裔,是中國人的後代,不是中國古人有句話說‘有朋從遠方來,不亦樂乎’嗎?」

「勞駕你這麼大的明星如此的降格,我實在于心不安啊!」

「沒有什麼,中國人歡迎中國人,還不是自己歡迎自己嘛!」

「你怎麼知道我是帕妮麗呢?」

「怎麼不會認識你呢?你高超的演出,我不知道看過多少遍啊!」

「你怎麼能如此不顧自己的高貴身份,去歡迎一個小小的中國人呢?」

「還不是我經常看華人的報紙,看到你寫的‘蚯蚓之歌’,轟動了整個華人文壇,上面還刊登了你帥的很的照片,所以,當你上車的時候,我一眼就認識了你……」

「這樣說來,咱們是相見恨晚嗎?」

「帕小姐,你這大明星,你的石榴裙迷倒了多少人呢?我哪能跟您相比呢?」

「心大歌,不必客氣了,你的詩寫的那麼好,多少的華人為之而感動啊!」

「帕小姐,你不是說相見恨晚嗎?那你現在就坐在我身邊,咱們邊聊邊透過玻璃窗外看水鄉的風景好嗎?」

「心大哥,好啊,我們雖然隔著千山萬水,此刻我與你心就沒有了距離了吧!」

「帕小姐,我今天能夠見到你,三生有幸啊!你那麼忙怎能有空到這里來呢?」

「心大哥,我從小和水結緣,所以這里成了我的精神家園啊!」

「帕小姐,為什麼呢?」

「心大哥,還不是芭堤雅海濱的水和這里四方水上市場的水,都是我的眼淚啊!」

「帕小姐,你長得天仙般的美麗,你的歌舞事業如日中天,為什麼還有那麼多的淚水呢?」

「心大哥,家家都有一本難念的經啊!」

「帕小姐,你這大明星,肯定是追者如雲了,難道不能選擇一個能夠安撫你的最愛的人嗎?」

「心大哥,難啊!」

「帕小姐,難道‘皇帝女兒也愁嫁’嗎?」

「心大哥,真的‘皇帝女兒也愁嫁’啊!」

「帕小姐,你不能降格以求嗎?」

「心大哥,不瞞你說,再怎麼降格以求,也嫁不出去啊!」

「帕小姐,我就不相信,你肯定是讓人‘求婚之難難于上青天啊!’」

「心大哥,我不瞞你,我只要一個能夠真心愛我的人就行了,只要能原諒我過去受騙了好幾回的愛就行,其它的一個條件也沒有!」

「帕小姐,真的嗎?」

「心大哥,如果我說假,你把我扔入芭堤雅外的大海中好嗎?」

「帕小姐,我還是有點不相信!」

「心大哥,不然我和你勾手,一萬年不許變!」

「帕小姐,我怕你‘小狗念經’不算數呢!」

「心大哥,說真的,我如果能得到你這樣專門寫抒情詩的純情詩人的愛就好了!」

「帕小姐,我就怕你是戲言不算數呢!」

「心大哥,我可以割手寫血書向你保證行嗎?」

「帕小姐,何必呢?兩情若是久長時,豈用血書來傷心呢?」

抒心怕她太傷心,不敢再追問下去,于是就轉移了視線……

游船在水街緩緩穿梭,搖櫓在水中浪打浪,魚兒在河中亂吃浪,市場的水道上標有進出的指示箭頭,不然可真會讓人一頭霧水。木樓,在河邊搖搖晃晃,木棧道,在河邊搖搖晃晃,小橋倒映在水中,也在搖搖晃晃,竹屋映在水中成了蕩漾的竹排,我和她的影子也在河中蕩漾……

「帕小姐,快近中午了,吃個便飯吧!」

「心大哥,買糯米芒果飯吃好嗎?」

「帕小姐,你為何愛吃此飯呢?」

「心大哥,其中可大有緣由呢?」

「帕小姐,有何緣由呢?」

「心大哥,說起來話長呢!還不是我出名之後,多少人追我,像糯米般軟軟般的為我竟折腰啊?甚至還包括禽獸動物雞鴨狗貓之類啊!還不是後來我又被人家甩了吧!」

「帕小姐,被甩就甩了,難道你還怕沒有人要嗎?」

「心大哥,還不是從此我心灰意冷了,感覺前途像芒果一樣茫茫嗎?……」

抒心又怕她太傷心,于是又把視線轉移到沿路的風景線……

抒心指著那竹屋中買的油炸昆蟲,油炸蟋蟀,油炸煌蟲,怕妮麗口中伸出了舌頭,一臉茫然的樣子……

「帕小姐,這些害蟲這麼嚇人,能吃嗎?」

「心大哥,這些炸蟲不但能吃,並且還很好吃呢。」

「帕小姐,怎麼好吃法?」

「心大哥,還不是把不懂裝懂,整天叫囂著的蟋蟀,和霸道無比的煌上一口氣都把它吃掉,難道還不爽嗎?」

「帕小姐,你這個美麗的小女子,可膽大包天啊!」

「心大哥,你這可講對了,我的心可大呢!」

「帕小姐,怎樣**?」

「心大哥,我實話告訴你,在我孤獨難耐的時候,曾經找阿豬阿狗阿猴阿貓等等為伴,你不會嫌棄嗎?」

「帕小姐,人在孤單的時候,找些動物為伴,有什麼不好呢?」

「心大哥,這些禽獸們心眼太壞啊!」

「帕小姐,這麼壞法?」

「心大哥,隔天我再告訴你好嗎?現在我們坐著這小船,先逛逛這美麗的四方水上公園……」

帕妮麗突然轉移了話題,抒心也不敢再問下去了。

四方水上市場是開放式,入口處有一個大水車,紛紛揚揚的四方賓客,讓人分不清哪是車水馬龍般五洲四海前來的游客,那是那大水車在沒日沒夜在車水——把河中水車上空中,而後又把空中的水車下河,仿佛整個的四方水上市場成了一個天然的噴水池,不停地飄灑著從半天而下的濛濛細雨……整個水市建在水上,若即若離的木屋和竹屋,中間由很多座木橋牽手相連,頗有一派江南水鄉的感覺。由于木橋建的都不高,河中匆匆而過的游船和賣家船,都得低下頭才能過去。游船與商家船在河中參差而過,就像河中的水啊浪打浪,也像水中的魚兒在隨波逐浪……商家的游船上商品琳瑯滿目,芒果、榴蓮、椰子、柚子等等,從船頭擺到船尾,面對著四方來客,微笑是泰國人最溫馨的語言,打手勢,比手指是不用翻譯的通用的肢體語言。而且這里水上市場的商家,他們能夠「黑白」兩道都吃——不管你是黑的要命的「黑人」,還是白的要命的「白人」,都被他們賺在股掌之中。游客們還特喜歡買油炸食物當街啃,你啃的吃相越難看,他們在看你們吃笑的越開心,甚至笑的滿嘴的牙都掉入了河之中啊!」

「心大哥,我買點榴蓮給你吃吧!」

「帕小姐,它的外殼那麼堅硬,城府深的很啊!」

「心大哥,管它深不深,還不是內含好就好嗎?」

「帕小姐,我真的不大愛吃啊!」

「心大哥,為什麼?」

「帕小姐,還不是它吃起來雖香,聞起來太臭啊!」

「心大哥,你吃過咱們中國長沙臭豆腐嗎?」

「帕小姐,還不是和這榴蓮一樣,聞起來臭吃起來香嗎?」

「心大哥,你說是不是正因為聞起來臭,吃起來才更香啊?」

「帕小姐,是啊,要是你能親手給我切開榴蓮給我吃,那該多好啊!」

「心大哥,這是不是讓我永遠留念你嗎?」

「帕小姐,還不是我們都會永遠戀戀不忘嗎?」

「心大哥,你說人生的愛情是不是像這水上市場,像一個大迷宮似的,進去容易,出來難呢?」

「帕小姐,請你永遠地走進我的心中的迷宮嗎,出來干嘛呢?」……

「心大哥,你看那些佛像逼真地坐在水之上,我就搞不懂世上人那麼多了,還要造出人干嘛?」

「帕小姐,這世界上的人雖然多多,但真正真心真意做人的太少啊,所以人們不得不去再做些有善心愛心的人啊!」

「心大哥,你看,現在我和你順著蜿蜒的河道,小舟自由自在地穿梭其間,藍天映在河里,我和你在海天之中自由地飛翔,你是像魚呢,還是像鳥呢?」

「帕小姐,還不是我們既像魚又像鳥——就像那飛鳥和飛魚,自由翱翔在無限廣闊的海天嗎?」

「心大哥,你看那水上市場的浮橋,看起來好看,走起來可懸呢!」

「帕小姐,我感到我與你心與心之間,也懸著愛的浮橋啊!」

「心大哥,那愛的浮橋太懸啊,我不敢走啊!」

「帕小姐,如果愛沒有浮橋那樣懸浮,那真正的愛哪有什麼懸念啊!」

「心大哥,你看那竹樓中的小綿羊,那麼多的游客爭先恐後地扔東西進去在喂它呢!」

「帕小姐,還不是它太乖,太可愛了吧?

「心大哥,我如果都是綿羊那樣乖,那麼溫柔,你會給我喂食嗎?」

「帕小姐,不給你喂食我還是非常愛你的人嗎?喂一口還不是一個甜蜜的吻嗎?」

「心大哥,你看那些傣族小姑娘用手捏捏出哦哦地叫著雞公仔呢?」

「帕小姐,真正的愛不應該像雞公仔那樣,而是應該愛在心中口難開啊!」

「心大哥,這水上市場商家和游客之間,很多人雖然語言互不相通,但還是會用雙手比劃砍價啊!」

「帕小姐,做生意討價還價很正常嘛,怕就怕有人在情場也會亂砍價啊!」

「心大哥,我怕你會心狠手辣大刀闊斧地亂砍啊!」

「帕小姐,我絕對不會向這里水上市場的商家學呢!」

「心大哥,我買好看的鎖匙扣送給你好嗎?」

「帕小姐,你這還不是要想扣住我的心嗎?」

「心大哥,不然我買些印有這景色的明信片送給你好嗎?」

「帕小姐,你這還不是明明相信了我嗎?」

「心大,你還記得電影徐靜蕾主演的‘杜拉拉升職記’嗎?」

「帕小姐,這電影我看過,還不是因為拍此電影,後來這個水上市場又被別名杜拉拉市場嗎?」

「心大哥,還記得電影‘杜拉拉升職記’里,那個老徐原在水上市場的有一個攤位,然後拼命逃跑,最後逃到芭堤雅海灘的橋段才化險為夷嗎?故事就發生在芭堤雅水上市場,這就是徐靜蕾‘杜拉拉升職記’的泰國外景取景地,……無論河上的船商還是岸上的坐商,都在兜售水淋淋的泰國特色的景點。這部電影造就了這個景點的人氣,來這里的幾乎都是中國人,讓你錯覺是在中國偶爾踫到泰國人……」

「帕小姐,我見你這個華裔的美女,還以為這四方水上市場是在江南水鄉呢!」

「心大哥,這里的水上市場水路縱橫交叉,遠遠看去,人們還以為我和你在踏波踩浪呢!」

「帕小姐,何止呢,簡直我們是在追波逐浪呢!」

「心大哥,你看這水上市場的亭台樓閣,和我們中國的傳統建築,何其相似啊!」

「帕小姐,我雖然生在泰國,但我和母親祖國的心啊,還不是何其相似嗎!」

「心大哥,這水上市場的木橋為什麼都是彎彎的拱形,還讓過船的人彎腰曲背呢?」

「帕小姐,還不是讓來這里的人為這水上市場的魅力竟折腰嗎?」

「心大哥,這里的烤魷魚、烤粽子之類很好吃,你是否可多試一試吧!」

「帕小姐,試一試可以,但我就怕我的愛被人放在這里的沙灘上被烤曬呢!」

「帕小姐,這里的水路茫茫都有箭頭指引方向,這樣很多游客都不會迷失方向呢!」

「心大哥,我想真正的愛,有了你在指點,也不會迷路吧!」

「帕小姐,這里的棧道搖搖晃晃,讓人只能在上面非常小心地慢慢走啊!」

「心大哥,愛本來就是一種慢生活啊,越慢起好,如果不小心怎麼不會跌倒呢?」

「帕小姐,這里沒有泥土,只有藍色的土地,那水上人家掛的吊蘭,難于扎根大地,老懸在半空中,靠什麼生活嗎?」

「心大哥,還不是它老向往著浪漫的天空,絕不希罕什麼‘近水樓台先得月’嗎?」

「帕小姐,那水上人家在近水的陽台上種著蝴蝶蘭,為什麼老飛不起來呢?」

「心大哥,它沒有愛的浪漫的翅膀,怎麼飛的起來呢?」

「帕小姐,那水上人家門前的垂柳衣衣,飄飄灑灑而又紛紛揚揚,我總感到有些紛紛擾擾呢!」

「心大哥,還不是真正的愛,有時就像那垂柳依依,相互依靠而又互相打擾呢!」

「帕小姐,你看那河中,那一葉葉的獨木舟在泛舟呢?」

「心大哥,它們在那孤獨的心海隨波逐浪,還不是在尋覓愛的雙桅船嗎?」

「帕小姐,這水上市場買的柚子皮層厚不厚?」

「心大哥,還不是看你的運氣,這正像愛一樣,如果你命運好點,就可能會踫到皮特別薄,很靦腆,很會臉紅的帥哥啊!」

「帕小姐,這水上市場的兜售者,一邊劃船一邊賣東西,他們為什麼能同時搞二件事情呢?」

「心大哥,還不是像你一樣,一邊來這里旅游,一邊來這里尋覓愛,還不是一個人也搞二件事情嗎?」

「帕小姐,為什麼天空沒有雨,河上空盡下雨呢?」

「心大哥,還不是這里的雨,都是從河中向河空飄飄灑灑地向上傾灑嗎?」

「帕小姐,累了我想歇一下,上岸到水上人家喝杯茶吧!」

「心大哥,我推薦我家鄉清邁的特產,就是那用清邁的紅花粉在水中加以滾燙,來回過濾三、五次,然後加入煉乳、糖與蛋女乃,你嘗嘗吧!」

「帕小姐,這是否意味著,嘗到你家鄉的紅茶就像嘗到你那原本人生的苦澀,而希望用糖來泡你的心啊!」

「心大哥,其中的韻味是苦是甜,只有喝之後你才會知道啊!」

「帕小姐,這水上市場亭亭玉立的高腳屋,就像你那長長的美腿,把水鄉的美都挺了起來啊!」

「心大哥,是不是愛如果有堅定的信念,縱使赤腳也會屹立不倒呢?」

「帕小姐,這里的水上市場這麼美,我帶的數碼相機要把這水上的美景全部都包涵啊!」

「心大哥,你是要連我帶美景娶回家嗎?」

「帕小姐,這里的飯為什麼總是和水果夾在一起呢?,像芒果糯米飯,椰子糯米飯等等呢?」

「心大哥,還不是它像甜蜜的愛一樣,太爽口嗎?」

「帕小姐,這水上市場的游船這麼窄,稍微一傾就有翻船的感覺,你習慣嗎?」

「心大哥,你說愛都像這河中的游船,有驚無險,還不是很好玩嗎?」

「帕小姐,那穿著傣族服裝的美女,露出肚皮在木棧道上表演呢!」

「心大哥,還不是要向遠道而來的游客傾心嗎?」

「帕小姐,那美麗的傣族姑娘在水榭歌台亦歌亦舞,是踏著水面的水嗎?」

「心大哥,還不是她們在逐波踏浪翩翩起舞嗎?」

「帕小姐,為何那麼多人買許許多多的面包扔進河中呢?」

「心大哥,還不是有太多的好心人自發愛心嗎?」

「帕小姐,那魚爭先恐後地邊搶吃面包,邊歡欣鼓掌地雀躍,是要感謝好心人嗎?」

「心大哥,還不是要向游向游人的心海去報恩嗎?」

「帕小姐,這水上集市的人不斷地相互砍價,素不相識的人,不用破譯言語,用手就能砍來砍去啊!」

「心大哥,還不是‘抽刀斷水水更流’嗎?」

「帕小姐,這水上市場的最高處,坐上索道飛馳下來,能夠體驗到雙腳掠過水面的感覺啊!」

「心大哥,還不是像蜻蜓點水般爽快嗎?」

「帕小姐,你看那些傣族小伙子,在水上開打泰拳,是要爭英雄好漢嗎?」

「心大哥,還不是準備與大海的波山浪谷搏斗嗎?」

「帕小姐,你看那麼多的店家中的泰國小妹,在與游客拍傣族婚紗照呢!」

「心大哥,你也可以乘機去拍一張啊!」

「帕小姐,不,要拍我只能與你拍啊!」

「心大哥,用一句中國老話來說,咱八字還沒有一撇呢!」

「帕小姐,拍一張心不就可以慢慢靠攏嗎?」

「心大哥,我還沒有模透你的心啊,怎麼可以隨便拍啊?」

「帕小姐,拍了婚紗,讓我們心貼心,不就慢慢地靠攏嗎?」

「心大哥,討厭!討厭!真討厭!」……

「帕小姐,你買給我吃的那‘海底椰糕’,很有大海的味道,但就不知道它究竟是長在海邊還是長在海里?」

「心大哥,你如果仔細地品味,以後說不定會在你的心里札根呢!」

「帕小姐,我來到這四方水上市場不知多少趟了,也不知道走過多少遍的水上吊橋呢,但每次它都是搖搖晃晃,弄得我每次都得誠惶誠恐地走過啊!」

「心大哥,愛的‘廊橋一夢’,如果不小心翼翼的慢慢走,怎麼會到夢想的彼岸呢?」

「帕小姐,你看那章魚,在那水上人家的水族箱之中,又讓游客們給瞎猜了……」

「心大哥,你去投幣看看,問問它咱們的事能成嗎?」

「帕小姐,還不是天不知地不知鬼不知嗎?」

「心大哥,你十幾歲的時候就寫過‘水鄉’的好詩,如今到這泰國的水上市場,能給我當場賦詩一首嗎?」

「帕小姐,這還不容易嗎?好,請听……」

高腳屋和竹坊組成了村落

吆喝聲組成了蕩漾的土地

竹網編成了籬笆

砍價聲鋪成了崎嶇的水路……

白天,四方水上市場開集了

討價還價的比劃像手臂在搖櫓

追逐著海風椰浪

水鄉市場在河水中流動……

「心大哥,你這詩寫的這麼好,是愛上這四方水上市場嗎?」

「帕小姐,不僅僅愛它,更愛你這美麗如水的大美女呢!」

「心大哥,討厭!討厭!!真討厭!!!……」

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
陰差陽錯都是“愛”最新章節 | 陰差陽錯都是“愛”全文閱讀 | 陰差陽錯都是“愛”全集閱讀