¤Ñ¾Ü ²Ä¤Q¤G³¹ Ѷ±þ

§@ªÌ ¡J ¨÷¤g

©}«Ó¾D¨ü¨ì¤F­P©Rªº­«³Ð¡A«o¬O¨g©m¤jµo¡A³s±þ¤F¨â¤H¡AµM«á´N¬Ý¦V¤F¯Ý¤f¦Ø°©³£¦ü¥G³Q¿åÂ_¤FªºªL­û¥~¡A²´¤¤¤¿¥ú¥|®g¡A¤S¬O¤¿¬½µL¤ñªºÁ|°_¤F¤M¡I

¦ý´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A±q®ÇÃä²r¼³¤F¤W¨Ó¤@±ø¶Â¼v¡A¥¿¬OªL«ÊÂÔ¡A¥L¤@µoı©Ý¶[¤¤©Û«á´N¥ß§Y¼³¤F¥X¨Ó¡A¦¹®É¤]¬O¬õ¤F²´¡A±N³o©}«Ó¼²±o¤£°±­Ë°hªº¦P®É¡A¥k¤â´¤«ùªº¨º¤@§â¤¿¤§°w¤w¸g¬O³sÄòѶ¨ë¤F¤C¤K¤U¡I

¨º©}«Ó¬ïµÛªº¼ô¤û¥Ö¨îªº¤º¥ÒÁöµM¤Q¤Àºë¨}¡A«o¥u¯à¦³®Äªº¨¾±s¼A¬å¡A¦ý¨M­p¾×¤£¦í³o¼Ëªº¦y¾UѶ¨ë¡A¤@®É¶¡¯Ý¤ë´_¤§¶¡Â²ª½´N¥é¦ò¹³¬O¶}¤F­Ó½¬½´¼QÀY¡A¦å¤ô²ª½¬O¦¨ªÑªº©¹¥~­±¼Q¡I¡I

¨º©}«ÓªºÁy¤W¦Ù¦×¤£°±ªº§á¦±¡A³ïÄV¶¡µo¥X¤F­Y³¥Ã~¤@¯ëªº««¦º©H­ýÁn¡A«K­nÁ|¤M¹ï·Ç¤FªL«ÊÂÔ¬å¤U¡A§N¤£¨¾«á­±ªºªL­û¥~³o³Q­«³Ðªº­D¤l¤]ª¦¤F°_¨Ó¡A©IÐô©IÐôªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A±q­I«á¤@§â±N¤§©ê¦í¡A¦º¦ºªºãT¦í¤F¨äÂùÁu¡I

ªL«ÊÂÔºò±µµÛ²`²`ªº¤@¨ëª½¤J¤ßż¡I©}«ÓªºÂù²´¶ê¸C¡AÁy¤W­±ªº­J¶·¦ü¥G³£¤@®Ú®Úªºª½¥ß¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O¥Í¾÷«o¬O¹³¬x¤ô¤@¯ëºÆ¨g®ø°h¡I¦¹¤H¤D¬O¤¤­ð¤j±N¤§¤@¡AªF©º¦è°Q¼Æ¤Q¦~¡A³Q¤¤­ð°ê§g§õ°í­Ê¬°Áu»H¡A´X¥G¬O¾î±½¤Ñ¤U¡I

¦ý¤Q¦~«e©M¤T¦~«e³sÄò¨ü¨ì¤F¨â¦¸­P©RµL¤ñªº­«³Ð¡A¦n¤£®e©ö¬¡¤F¹L¨Ó¡A¤£¹L¤@¨­¤Q¦¨ªº¥»¨Æ¤]¥u³Ñ§E¤U¨Ó¤@¨â¦¨¦Ó¤w¡A¥i¥H»¡¤w¬O´ÝÂß¡A¦ýÃü²¤¸gÅç©|¦b¡A¨¬¥i¥H¿W·í¤@­±¡A¨S·Q¨ì³º¬O©}¦º¦b³o¹ï°Ó¸ë¤÷¤lªºÁp¤â¤U¡I¡I

´N¦b©}«Ó®ðµ´ªº®É­Ô¡A½Ö¤]¨S¦³¯d·N¡A¤Ñ¤W©¿µM¦³¥ú¨~¤@°{¡A¥¿¬O©}«Ó¥»¨­©R®æ·í¤¤ªº±N¬P°{Ä£¤F¤@¤U¡A´N¹³¬O¦b¬ö©À¤@³õ­ä¹s¡C

¦ÓªL«ÊÂÔ¤]¥¼Ä±¹î¨ì¡A¥LÀY³»¤W¨º¤@¼h¬Ý°_¨Ó¦º®ð¨I¨Iªº¦Ç¦âÀYµo¡A©¿µM¨ä¤¤¤]¦³¤@®ÚºCºCªºÅܦâ¤F¡A¨ºÃC¦â²Ê¤@¬Ý¬O¶Â¦â¡A¦ý²Ó²Ó¬Ý¥hªº¸Ü¡A«o¥é¦ò¬O¦å²G¾®µ²¹L«áªº¶Â¬õ¡I

ªL«ÊÂÔ¦¹®Éº¡¨­º¡Áy¬O¦å¡A¤]ı±o²´«eµo¶Â¡A·n·n±ý¼Y¡A¯Ý¤fªº¸gµ¸¼@µh¡A«o¬O¬ÝµÛ­±«eªº³ÝµÛ²Ê®ðº¡Áyªo¦½ªº¦Ñ¯R«¨¼L¤@¯º¡A¤÷¤lÁöµM¤~¤À§O¨â¤T­Ó®É¨°¡A¦¹®É¬Û¨£¡A©¼¦¹³£¬O¯T¯V¤£³ô¡A«o·í¯u¥Í¥X«é­Y¹j¥@ªº©_¯S·Pı¨Ó¡C

¤£¹L¤÷¤l­«³{ªºº´±¡³õ´º¥ß§Y´N³Q¤@§âª½¼A¹L¨Óªº¿û¤MÅͱo¯»¸H¡A«ö²z»¡¦¹®ÉªeÃä¤]´N¥u³Ñ§E¤U¨Ó¤F¤­­Ó¤¤­ð¤H¡AÁÙ¥]¬A¤F³Q©Ý¶[®g¦º©M­«³Ðªº¤T­Ó¤H¦b¤º¡A©ú©ú¬OªL©²Å@½Ã¥|¥´¤Gªº§½­±¡C

¦ýÂù¤è¤@¥æ¾W¡AªL®aªºÅ@½Ã³o¤@¤è©~µM´N¦º±¼¤F¤@¤H­«¶Ë¤@¤H¡A¦Ó¹ï¤è©~µM¥u¬O»´¶Ë¤@¤H¦Ó¤w¡I

¨ä¹ê³oºØµ²ªG¤]¨Ã¤£¨Ò¥~¡A¦]¬°ªL«ÊÂÔ¥L­Ì­±¹ïªº¡A¤D¬O¤¤­ð¦³¦Wªº©²§L¨½­±ÁÙ­nºë¬D²Ó¿ï¥X¨Óªººë¾U¡A¬Û·í¤_¬Oºë¾U¨½­±ªººë¾U¤F¡A¦ÓªL©²ªºÅ@½Ã«i«h«i²r¤F¡A¨«ªº²¦³º¬O¦¿´ò¤W­±ªº³¥¸ô¤l¡A©M³o¨Ç¾·~±þ¤Hªº¾÷¾¹ÁÙ¬O¦³µÛ·¥¤jªº®t¶Z¡C¦óªp¼Ä¤H¨½­±ªº¨º­Ó·Ò®ð¤h¤]«rµÛ¤ú¥ÎºÉ¤F³Ì«áªººë¤O¥´¥X¤F¤@µo¤ô½b¡H

­«¶Ëªº·Ò®ð¤h¬I®i¥X¨Óªº¯«³q¡A±þ°_¤H¨Ó¤]¤@¼Ëªº¤£§t½k¡I

Âù¤è¦¹®É³£¬O±þ¬õ¤F²´¨S¥´ºâ¯d¤â¡A¦A¦¸¥æ¾W¤§«á¡A´N¥u³Ñ§E¤U¨Ó¤F­«¶Ëªº¤ýÅK©MªL«ÊÂÔ¤F¡A¹ï¤èªº¨â¦W¤¤­ðºë¾UÁöµM¤]¨ü¶Ë¤£»´¡A¨ÌµM¦³¤@¾Ô¤§¤O¡I

°ß¤@ªº§Q¦n®ø®§´N¬O¡AªL«ÊÂÔ§Q¥Î¦Û¤vªº¤Ñ©R¤§¤Oªº¥[¦¨¡A¦b¨è¤£®e½wªº®É­Ô©ßÂY¥X¤F¸y¶¡§OµÛªº¤@§â¤û¦Õ¦y¤M¡A¹jµÛ¤C¤K¦Ìªº¶ZÂ÷±N¨º¦W­«¶Ë©ü°g·Ò®ð¤h¤ã¤F­Ó³z¤ß²D¡I³oÁÙ¬OªL«ÊÂÔºâ·Ç¤F¹ï¤è¨º¤Ï®g¤}½bªº¯à¤O¤]©M¨ª¸Ê¤@¼Ë¡Aµu®É¶¡¤º¥u¯à¥Í®Ä¤@¦¸¦Ó¤w¡C

³o»òºâ°_¨Óªº¸Ü¡AªL©²ªº¦º±¼ªº¤T­ÓÅ@½Ã¡A©~µM¤]´N¥u´«¤F¨â¦W¤¤­ðºë¾Uªº¤@¨­¶Ë¶Õ¦Ó¤w¡I¥i¨£¹ï¤èªº¾Ô¤O¤§±j¾î¡A½T¹ê¤£¬OªL©²ªºÅ@½Ã¥i¥H¬Û¤ñÀÀªº¡C

¤£¹L³o­Ó®É­Ô¡A§õªê²×¤_¥[¤J¤F¾Ô¹Î¡C

§õªê¤§«e¬°¤°»ò·|¬ðµM®ø¥¢¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤F¤Q§E¤V¥~¬CµÛ¤G¤Q¨Ó¤Ç¦n°¨©M¤@­Ó§L¨ò¡A¦ô­p¤D¬O¤¤­ð¤H±o¤â¥H«á¤è«K°k¶]ªº«á¤â¡A©Ò¥H¤@©w­n¯}Ãa±¼¡A§ó­«­nªº¬OÁקK¹ï¤èµoı³oÃ䦳ÅÜ¥H«á¡AÃM°¨«e¨Ó°l±þ¡C

¦ý¾Ô³õ¤Wªº¨Æ±¡Á`¬OÀþ®§¸UÅܪº¡A½Öª¾¹D²z½×¤W¨Ó»¡²o¨î¯à¤O³Ì¦n¡A³B¨­¦ì¸m³Ì¦w¥þªº©Ý¶[©~µM¬O²Ä¤@­Ó³Q±þªº¡H¨S¦³¤F¥L³s¯]½bªº²o¨î¡AªL©²ªºÅ@½Ã¶Ë¤`ºG­«¤]¬O¦b©ÒÃø§Kªº¤F¡C

¦n¦b³o­Ó®É­Ô¡A§õªê¤w¸g±þ¤H±o¤â¡AÃMµÛ¾Ô°¨­â¼FµL¤ñªºª½¨R¤F¹L¨Ó¡A¥LÀò±o¤F³æ«iªº°O¾Ð¸H¤ù©M³¡¤À¯à¤O¥H«á¡AÃM¾Ôªº¤ô·Ç§ó¬O¬ð­¸²r¶i¡A¤H­É°¨¤O¨R¨ë¤F¹L¨Ó¡A¤@¤M´N«d­¸¤F¤@¦W¤¤­ðºë¾UªºÀYÆ`¡A²@µoµL¶Ëªº±Ù±þ¤F¤@¤H¡A±µ¤U¨ÓÁaµM¤ýÅK­«¶Ë¡A¦ý¬O§õªê©MªL«ÊÂÔ§¨À»¤@¤H¡A«K¤w¬OíÈã³Ó¨é¡A¹ï¤è§ó¬O³s°kªº¾÷·|³£¨S¦³¡I

¨º¦W¤¤­ðºë¾U­±¹ï³oµ´¹Ò¡A¤]¬O¤Q¤À¥ú´Ò¡A§N¯º¤@Án¡A¸õ¤J¤F®ÇÃä´ø«æªºªe¤ô·í¤¤¡A¥L´ý¨­µÛ¥Ò¤J¤ô¡A«K¬O¥²¦ºªº§½­±¤F¡A·í¤UªL«ÊÂÔ©M§õªê¥L­Ì¤]Ãi±o¥hºÞ³o¼rªº¥Í¦º¡C

§õªê±a¤W¤F­«¶Ëªº¤ýÅK¡AªL«ÊÂÔµoı²ä¤l³Q®g¬ïªº©Ý¶[©~µMÁÙ¦³¥b¤f®ð¡A«K±N¥L¸j¦b¤F¤@¤Ç°¨¤W­±¥H«á¡A¶¶±aÄe§ßµÛ¦ô­p¬O¦Ø°©³Q¿åÂ_¤F¨â¤T®Úªº¦ÑÀY¤l¤W°¨¡C

Á{¦æ«eªL«ÊÂÔ¦³¨Ç·Q­n¥h±N¨º·Ò®ð¤h¨­¤W·j¨í¤@µf¡A§õªê«o§i»|»¡³o¨Ç·Ò®ð¤h¤Q¤À¦MÀI¡A­Y¬O¦³®É¶¡µ¥¥L¦º³zÁÙ¦n¡A­Ü«Pªº¶i¦æ·j¬dIJµo¤F¤°»ò³´¨À¡A®£©È¦º±o°©ÀY³£³Ñ¤£¤U¨Ó¡I

§v¤F§õªêªºÄU»|¤§«á¡AªL«ÊÂÔ¤]¬OÂ_µ´¤F¤ß¤¤ªº³g©À¡A¬½¬½©â¤F¨âÃ@¤l¯ã¤Uªº°¨¤Ç¡AÅý¥¦¥ß§Y¯e¹£¤F°_¨Ó¡A¨ä§Eªº¾Ô°¨³£³Q¬CµÛ¤@°_¸òÀHµÛ©b°k¦Ó¥h¡A¨ä§Eªº¿§²Ô»ª¦ü³£¦º¶Ë¯TÂÇ¡AªL«ÊÂÔ¤]Ãi±oºÞ¥L­Ì¡A¥ô¾Ì³o¨Ç¤H¦Û¥Í¦Û·À¥h§a¡C

¦b¿E¯Pªº©b¶]·í¤¤¡AªL«ÊÂÔÖ©Á_µÛ²´®IµÛÀY¡A¤jÁn¸ß°Ý¦ÑÀY¤l¹D¡J

¡u«¥­Ì®aªº¨ä¥L¤H©O¡H¡u

ªL­û¥~ÀZµM¹D¡J

¡u¬O§Ú®`¤F¥L­Ì¡A§Ú¨£¨ì¹ï¤è¦³¯«³q¤¤¤H¡A«KÅý¥L­Ì¤£­n¤Ï§Ü§ô¤â´N¾à¡Aµ²ªG¨º¨Ç¤¤­ðªº¤ý¤K³J¡K¡K¡K«u¡I¥u¯à«p«Ý¥L­Ìªº®a¤H¤F¡C¸Ó·í¤Àµ¹¥Ð¤gªº´N¤À¥Ð¤g¡AÄ@·N¶i©²¨Ó°µ¬¡ªº¤]³£©Û¶i¨Ó¡A®a¨½ªºÁo©ú«½¤l¤]¤@©w­nÅý¥L­Ì¶i¾Ç¡C¡v

ªL«ÊÂÔÂI¤FÂIÀY¡J

¡u²{¦b¦V¯P¤@©w¬O¦º¤F¡A³oÀ°¤¤­ð¤HÁÙ¯u¬O¥X¤H·N®Æ¡A©~µM§ì¦í¤F³o»ò¤@­Ó¾÷·|¡A´N´±¤_®«µMŧ±þ§Ú­Ì«n¾Gªº¤ß¤ë´_­«¦Ú¡A¨Ã¥BÀôÀô¬Û¦©¡A°¨¤W¥H¦V¯P¤§¦º¨Ó¹Ï¿Ñªe­Ü¡I³o¨ä¤¤ªº³±¿Ñ²ª¸ñ¡A¨º­Ó¦XÁa®Ñ°|ªº±i¯³ªº¼v¤l«Ü²`°Ú¡C¨Ã¥B¤­¼w®Ñ°|¤]¥©§®ªº±q¦¹¨Æ·í¤¤©âÂ÷¤F¥X¥h¡Aªe­Üªº¦w¹ç±q¦¹¤@¥h¤£´_ªð¡A±q¦¹¥²µM·|¶Ã¤F¡C¡v

³o­Ó®É­ÔªL­û¥~Åã¥Ü¥X¨Ó¤F»P¥~§Î§¹¥þ¤£²Å¤@­Pªººë©ú»PªGÂ_¡A¥ß§Y¹D¡J

¡u§Ú­Ì³o®É­Ô¬O¥h«°¥~ªº²ø¤l¤W§a¡H¨ì¤F¥H«á°¨¤W¦¬¬BªF¦è¡A·Ç³Æ¦n²î¥u¤µ¤Ñ´N¶¶¬y¦Ó¤U¥h¶³¦{ªº¦^¤ô¿¤«°¡I¯d¤U´X­Ó¤H·Ó¬Ý´N¦n¡A§Ú¦bªe­Ü°µ¤F³o¦n´X¦~ªº­x³±M¨Ñ¡AÁȨì²{¦b¤]ª¾¨¬¤F¡C¡v

»¡¨ì¤F³o¨½¡AªL­û¥~§Ô¤£¦í¤]¿½¯Áªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¬ÝµÛªL«ÊÂÔ¡u«Õ«è¡vªº¹D¡J

¡u¥u©È§Úªº¥Í·N¤]´N¥u¯à°µ¨ì³o­Ó¦a¨B¤F¡A¦pªG§ÚÁÙ¯à¦~»´¤G¤Q·³¡A¨º»òÁÙ¦³°Ê¤O¥h¥´«÷¤@¤U¡A§Ú­Ì®a¥H«áªº¿³°Iµo¹F¡A®£©È´N­n«ü±æ¦b§A¨­¤W¤F°Ú¡C¡v

ªL«ÊÂÔ¤]¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O®IµÛÀY¡A­Y¥LÁÙ¬O¬ï¶V¤§«eªº¨º­ÓÃjÀ´¤Ö¦~¡A¨º»òªÓ»H¤W­±ªº³o´T¾á¤l»¡¹ê¸Ü¡AÁÙ¯uªº¬O¤À¥~ªºÁ}Ãø¡C¦ý¥H¥L²{¦bªº¯ÝĄ̃£ÃÑ¡A¤@­Ó¤j³°Óªº°Ï°Ï¦ì¸mÁÙ¯uªº¬O¨S¦³©ñ¦b²´´Ø¨½­±¡C

¥L¦¹®É»P§õªê¨â¤H¥Ø¥ú¤@IJ¡A¨â¤H³£¯º¤F¯º¡A«o¬O¤£¦h»¡¤°»ò¤F¡C

¤@µf¯e¹£¤§«á¡A¤w¸g»·»·ªº±N¾ã­Óªe­Ü«°©ß¦b¤F¨­«á¡A«e¤èªºªÅ®ð¤w¸gº¥º¥ªºÀã¼í¤F°_¨Ó¡Aºò±µµÛ´N§v¨ì¤FÅǤô¬y²IªºÁn­µ¦b¨RÀ»µÛªe©¤¡C

ÅǤô»P¿Å¦¿¤D¬O¾î³e¾ã­Ó«n¾Gªº¨â¤j°Ê¯ß¡A«n¾G°ê¥D¦b«Ø°ê¤§ªì¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¥X°Ê¤T¤Q¸U¥Á¤Ò¨Ó­×¿v¤F¤@±ø³s±µÅǤô»P«n¤è¸f¤ôªº¹Bªeº~´ë¡A¦Û¦¹§Î¦¨¤F¥þ°ê¥æ¿ùÁa¾î¤«¦r§Î³q¯èªe¹D¡Aªe­Ü¤@¥¢¡AÅǤô«K³B¤_¤¤­ð©²§L¾î¤M³·«Gªº¤M¾W«Â¯Ù¤U¡C

ªL­û¥~¸m¤Uªº²ø¤l¡A«Kºò¾F¦b¤FÅǤô®ÇÃä¡A·í¦~¬°¤F³o­Ó²ø¤lÁöµM¯Ó¶O¤F¤£µáªºª÷»È¡A¨Ã¥BÁÙ¬½¬½±ñ¤æ¤F¤@µf¡A¶¤W¤F´X±ø¤H©R¡A¦ý³æ¬O²ø¤l«á­±ªþ±aªº¤@³B¨p´ä½XÀY¤]¥i¥H­È¦^¤F²¼»ù¡A¦óªp²ø¤lªþªñÁÙ¦³¤C¤Q¦h¯a¤ô¼å¦a¡HµL½×¦Û¥ÎÁÙ¬O¦úµ¹¥L¤H³£¬O·¥¦nªº¡C

³o¨Ç¤ô¼å¦a¤j³¡¤À³£¬O½àµ¹¤F¨º¨Ç¨­¦º©ÎªÌ´Ý¼oªºÅ@½Ã¡A©Ò¥HªL®a¤~¨º»ò¦h¤`©R®{´±¤_´£°_¤M¤l©M®Ç¤H·i©R¡A¬°ªºÁÙ¤£¬O­nµ¹¤l®]³Õ¤@¥÷®a·~¡H

¥u¬O³o¤@¦¸ªL®aªºÅ@½Ã¶Ë¤`¤]¹ê¦b¬O¤ÓºG¤F¨Ç¡AªL­û¥~¤]¦Û­üÁn¹Ä®ð¡A¤£¹L¦bªL«ÊÂÔ²´¨½­±¡A§õªê¯à¬¡¤U¨Ó«K¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¦¹®Éªº¥L¤£¶ÈªZ«i§ó³Ó©¹©õ¡A§ó­«­nªº¬O¥u­nµ¹§õªê´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¦b¥L¤µ«D©õ¤ñªºÈã½m¤U¡AªL®aªºÅ@½Ãºë¾Uµ{«×¤£»¡»°¤W¤¤­ð©²§L¡A°_½X¤]¯à°÷»P´¶³qªº­x¶¤§Ü¿Å¤F§a¡A³o¤~¬OªL«ÊÂԳ̬ݭ«ªº¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¾Ü³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¾Ü¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¾Ü¥þ¶°¾\Ū