¤Ñ¾Ü ²Ä¤G¤Q¤K³¹ À¿§¾ªÑ

§@ªÌ ¡J ¨÷¤g

¤@¤f¤U³ï¡AªL«ÊÂÔı±o¦ÞÀY³ïÄV¤§¶¡­Y¤M¤l³Î¹L¦üªº¡A¨ÌµM¬O¤j¤f§]«|¡A±Û§Y¤@ªÑ¤õ»¶»¶ªº·Pı±q³ï¤U¯F¤F¤W¨Ó¡A§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó°sÜСA¹y®Éºë¯«¤@®¶¡A¨ººØ©ü¯tªº·Pı¤]»´¤F³\¦h¡C

¡u¨«¡C¡v¤@²M¿ô¹L¨Ó¥H«áªL«ÊÂÔª¾¹D®É¶¡ºò­¢¡A¥ß§Y¤U¥O¹D¡C¦]¬°¦³¤F³o¤W¥j¯µ³N¡A©Ò¥H¤]¤£»Ý­nÅé«ò°¨¤O¡A¨º»ò¤@¤H¤@ÃM«K¤w¸g¨¬°÷¡A«K¦³¤â¤U±N³Ñ§E¤U¨Ó¹w³Æ­¼ÃMªº°¨¤Ç¤À¦¨¤F¨â§å¡A¥Î÷¯Á­º§À¬Û³s¡A¥u­n¦³§Ã¹D«K©¹§Ã¹D©ñ¤W¤@§å¡A¥i¥H°_¨ìºÃ§Lªº§@¥Î¡C

¬I®i¤F¡u¯P¤s¨«¡v¥H«áªº°¨¤Ç¤]¤£»ÝÃ@²Ç¡A´N¥i¥H»´»´¥©¥©ªº¶]¥X«Ü§Öªº³t«×¡A¨Ã¥BÁÙ¥i¥H¤@ª½«Üí©wªº«O«ù¡A¥u¬O°¨¤Ç²´´Ø¨½­±ªº¸Þ²§¦å¥ú«o¬O¥O¤H¾_¾Ù¡C

ªL«ÊÂÔ¬d¬Ý¤F¤@¤U¦Û¤vªº¨º®Ú¦åµo¡Aµoı¨½­±ÀxÂ꺡u¯P¤§¦å®ð¡v©~µM³£®ø¯Ó¤F¤@¤j¥b¡I¥i¨£³o¤W¥j¯µ³N¬I®i¦b°¨¤Ç¤W­±©Ò¯Ó¶Oªº­n®æ¥~¦h¤@¨Ç¡C

***

¦b¦¹®Éªº´ëÂí·í¤¤¡A³Û±þÁn¤w¸g¥Ñ»·¤Îªñªº³s¦¨¤F¤@¤j¤ù¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H¶}©l©ñ¤õ¡A³s¦P©P³òªº©±¾Q¤]¾D¤F¬o¡C

¶¾®a¤HÁöµM¤dºâ¸Uºâ¡A´N¬O¨S¦³ºâ¨ì¥L­Ì©~µM°µ±jµs·m¨ì¤F­x¶¤ªºÀY¤W¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥þ°ê²Ä¤@µ¥ºë¾Uªº¦ÐªL½Ã¡I³o¤ä³¡¶¤ÁöµM¦]¬°²¨¤_¬I®i¦Ó¦³¨Ç³ÂÞͤj·Nªº¤ò¯f¡A¥i¬O¤@¥¹°Ê°_¨Ó¤F¤â¡A¨º»ò´Nµ´¹ï¤£¬O¶¾®a¥Î¦aµl¬yª]±jµs¬°®Ú°òÈã½m¥X¨Óªº®a¤B©è¾×±o¦íªº¡I

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð´Nºâ¬O¦ÐªL½Ã³s©]©b¹£´X¦Ê¨½¡AÁÙ¤U¤F°¨¨B¾Ô¡A­þ©È¤@³¡¤À¤H¶¼¤F¬r°s¡A·Ó¼Ë¤]©è¾×¤£¦í¡I¡I

§A¬Ý­þ©È¬O¹q¼v¨½­±¦A¤ûBÄÛ±iªº¶ÂÀ°¡A¤]¨M­p¨u¦³©M°ê¨¾­x©M³¥¾Ô­x­±¹ï­±¥´°}¦a¾Ôªº±¡¸`¡A¦]¬°³oºØ¨Æ±¡­þ©È¬O¦b¹q¼v¨½ªºYY¤]¬O·¥¤£¾aÃЪº¡C

¦ÐªL½Ã¤@¶}©l±¹¤â¤£¤Î³Q¨º¨Ç°]°g¤ß¬ªº®a¤B¯F¤F¶i¨Ó¡A¶Ã¤M¤l³sÄò¨ï½¤F¾aªñªù¤fªº¤Q´X¤H¡A¦ý¬O¥u¬O¨º»ò½w±o¤@½w¡A«K¬O¥ß§Y«ö·Ó¥­®ÉªºÈã¨å¡A©Þ¥X¸y¤Mµ²¦¨¤F°}¶Õ¡C

°}¶Õ¤@¦¨¡A¤S°ô¦b¤F¤Ó¥Õ¼Óªºªù¤f³oµ¥¯U¤pªº¦a¤è¡A¦ÛµM´Nµ¹¤F«á­±ªº­x©xÀ³ÅÜ©M«ü´§ªº®É¶¡¡Aµ¥¨ì¹ï¤è¹ð¦¸§ð¤£¶i¡A¤h®ð¼ì¸¨ªº®É­Ô¡A©Ò¦³¤H¤@¯F¦Ó¥X¡C

ºò±µµÛ¤Q´X±ø²r´cªº°ª§§¤jº~¥þ¨­¤W¤U³£©Ü±¾¤F¦Ü¤Ö¦P¹±¤ë§I¤U¨Óªº¤T¥|¼h»´¥Ò¡A²´¤¤¦åµ·º¡¥¬¡A³ïÄV¨½­±¦P®É¨g¥s¡u¯}°}¡v¤§¦W¡A©Þ¥X¨Óªº¤M¤l®Ú¥»¤]¤£¥Î¨Ó©Û¬[¡A¨£¨ì¼Ä¤Hªº­±³£¬O¼A­±¤@¤M¬½±Ù¤F¹L¥h¡I

³o´N¬O¦ÐªL½Ã·í¤¤ªº¯}°}Àç¡I¥­¤ê¨½­±½à½ç³Ì°ª¡A¦ý¹J¨ì¦³Ãø°Ùªº°©ÀY¤]¬O­n¥H¥L­Ì¬°¾W¥Ú¥ý¾É¯}°}¡A¥u­n¤£¦º¡A¨º»ò´N¬O®Ê¤É©Mµo°]ªº±¶®|¡I

³o®É­Ô°ÊÀR¾x±o³o¯ë¤j¡A°£«D¬O¦º¤H¡A¶¾®a¥D¨Æªº¨º¤T­Ó¤H¤~·|¤£ª¾¹D¡A¥^¥^»°¨Ó«á°Ý©ú¥Õ¤F±¡ªp¡C¶¾®a¥D§L¨Æªº¦Ñ¤j¶¾´±¼Ä¤w¸g¨£¨ì¤Ó¥Õ¼Ó«e±þ¤F­Ó¦å¬y¦¨ªe¡A¹ï¤è°_½X¤]¦º¤F¤G¤Q¨Ó¤H¡A¤v¤è¤]¬O¦º¶Ë¤@¤ù¡Aª¾¹D¦¹¨ÆÃø¥Hµ½¤F¡C«K¥ý¬½¬½ªºµ¹¤F¶¾¹ØÀs¤@¤Ú´x¡A¤ú¾¦³£¥´±¼¤­¤»Áû¡C

¦ý¬O¡A¶¾´±¼Ä¦P¼Ë¤]¤w¸gª¾¹D¦Û¤v¨S¤F°h¸ô¡A­Y¬O¤µ¤Ñ¤£±þ¥ú³o¨Ç¡u°¨¸é¡v¡A·d¤£¦n¥L¥þ®a¤W¤U³£­n³Q³o¨Ç¤¿®«ªº°¨¸é±þ¥ú¡I¥L¦¹®ÉÅU¤£±o¦A¦¬¬B¨º­Ó«K©y¨à¤l¡Aª½±µ¤U¥O½Õ¥Lªº¡u¤î¤à¹Î¡v¨Ó¡C

³o¡u¤î¤à¹Î¡vªº¦W¦r«o¬Oªþ±e­·¶®ªº¶¾¦Ñ¤T°_ªº¡A¨½­±·t¤¤®e¯dªº¡A«o¤j¦h³£¬O¨º¨Ç½a¤¿·¥´c¡AµL¸ô¥i¨«ªº¸o¥Ç¡C³o¨Ç¤`©R®{°£±¼¤F´ëÂí¡A¤]µL³B¥i¥h¡A³Q¶¾»°¼Ä¥­®É¦n¦Y¦n³Üªº¾iµÛ¡A¦ÛµM¬O­n¥Î¦b¤M¤b¤W¡C¦¹®Éªº­·®ð¤]¬O°¾¦V¤_²E¾ë¡A­þ©È¬O³oºØ¤jµs­ê®{¡A¤]¬O¥H¦u«H­«¸q¬°¥D¡A©Ò¥H²@¤£±ÀÃã¡A¤@¤W¨Ó´N«ê¦n¥¿­±¼²¤W¤F¦ÐªL½Ãªº¯}°}Àç¡I

³o¤@³õ¼r±þ§ó¬OºG¯P¡A¤£¹L»ª¦ü¦ÐªL½Ãªº¤HµL½×¬O¦b°t¦X¡A°V½m¡A§L¥Ò¤è­±³£¦û¾Ú¤F¸û¤jªºÀu¶Õ¡C

¦ý¬O¡A¦ÐªL½Ã²×¨s¬OÃM§L¡A³o¨Ç¦ÐªL½Ãªººë¾U³Ì¾Õªøªº¡AÁÙ¬O°¨³N¡AÃM®g¡A©b±Ùµ¥µ¥°¨¤W¥\¤Ò¡A¦¹®ÉÂù¤èªº¹ï¾Ù¡A´N¹³¬OÅý­¸¦æ­û©M©Z§J¤â¨½­±ªººë¾U´£µÛ¤âºj¥h¨RÀ»¼Ä¤H°}¦a¦üªº¡A§¹¥þ¬OªÙ¤v¤§ªø§ð¼Ä¤§µu¡C

¤@³õ¦å¾Ô¤U¨Ó¡A¨º¡u¤î¤à¹Î¡vªºµs­ê¦º±o¤z¤z²b²b¡A¯}°}À窺¤H¤]¬O¦º±o¥u³Ñ§E¤U¨Ó¤F¤Q¨Ó­Ó¡I¤@­Ó­Ó´N©M¦å¸¬Äª¦üªº¦b­ì¦a³Ý®§µÛ¡C

¥»¦¸¦æ°Ê¬°­ºªº²Î»â¥Ð©²«G¦b®ÇÃäÆ[¾Ô¡A¥»¨Ó´N¤¤¤F¨º¡u¹Ã¦Ï´²¡vªº¬r¡A¤ë´_µh­Yµ±¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¤â¤Wªº¯}°}¤h±µ³s¤£Â_ªº­Ë¤U¡A¤ß¤¤Â²ª½¬O³Q¤H¥Î¤M¤l¦b¶ÃÂW¤@¯ë¤ßµh¡I¥L¥u¹D³o¤@¦¸¬O¥é¦ò´å¤sª±¤ô¤@¯ëªº»´ªQ¡A¨S·Q¨ì³æ¬O¦b³o¨½ªº§é·l¡A´N¤£¤ñ¤@³õ¤j¥M¤Ö¡I

¦ý³o¦ì²Î»â§ó¬O¨S¦³·Q¨ì¡AºG³Ó¤§«á¡A²´¨£±o¹ï¤èªº¹x§Ü¤§¶Õ¤w¸g³Q¥þ­±À£¨î¡A¤@¤z¤â¤U¥¿­n­¼¶Õ¥þ¤O°lÀ»¡Aµ²ªG¨R¨ì¤@¥b¡A²rµM±q®ÇÃ䪺¶Â·t³B·m¥X¨Ó¤F¤@¤G¤Q­Ó¤}½b¤â¡A½bÀY¤W­±³º¬Oºµºµªº¿UµÛ¤õµK¡A¥L­Ì¤]¤£®g¤H¡A¶°¤¤©ß®g¦b¤§«e¦å¾Ôªº¨º´X¤Q¤V¦a­±¤W¡I

¤õ½b±K±K³Â³Âªºöã®g¤F¹L¥h¡A¹y®É¤Ó¥Õ¼Ó«eªº´X¤Q¤V¦a­±¥ß¦¨¤õ®ü¡A¤£¶È¶È¨º³Ñ§E¤U¨Óªº¤Q´X­Ó¯}°}À窺ºë¾UÃø°k¤@¦º¡A´N³s¨S¦³¤¤¬r­¼¶Õ°l±þ¨R¥X¥hªº¤T¥|¤Q¦W­x¤h¤]¬O¥þ³¡³Qºµºµ¯P¤õ§]¨S¡A²´¨£±o¯à°k¥X¨Óªº¤Q¤£¦s¤@¡C

­ì¨Ó¶¾®a¦Ñ¤T¤ß©m¤Q¤À¬r»¶¡A¦b¡u¤î¤à¹Î¡v¥X¾Ôªº®É­Ô¡A´N¤w¸g°µ¦n¤F¤£¼Äªº·Ç³Æ¡AÅý¡u¤î¤à¹Î¡vªº¨C­Ó¤H¸y¶¡³£±³¤F¤@³U¤l¤õªo¡A³o¨Ç¤H¦º«e´N±N¤õªoªº³U¤l³Î¶}¡I©Ò¥H¨º¦å¾Ôªº¦a­±¤W¡A³º¬O¦b¶Â·t·í¤¤¤£ª¾¤£Ä±ªº¥¬¸m¤U¨Ó¤F´c¬rµL¤ñªº¦º¤`³´¨À¡C

¥i¼¦¥Ð²Î»â¥ØÀü¤f§b¡A¥»¨Ó¥H¬°¬O­ÓºG³Ó¡Aµ²ªG¦A¦¸¹J¨ì³o¼Ëªº¥¨Åܤߤ¤¤w¬O¤@¤ù¯íµM¡A¥~¥[³o®É­Ô¨{¥Ö¨½­±¨ºµLªk§Î®eªº©âÝzµh·¡¦A¦¸­Y¤M¤l¤@¯ëªº¤@ÂW¡A¹y®É«á¬¦AÃø¦Û¸T¡Aºë¯«¤@ªQ¡A«K¡u¼P¡v¡u¼P¡v¡u¼P¡v¡u¼P¡vªºÅT§¾³s©ñ¡A§Ô¨ì¤F·¥­Pªº«Ë§¿²×¤_¥þ³¡¶É±×¦Ó¥X¡A**»¶ªº©Ô¤F¤@¿ÇÃË

¦n¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦PªL«ÊÂÔ¥L­Ì¥æ¿ù¦Ó¹Lªº¨º¤@¤äÃM­x¤]¤w¸g¨ì¹F¤F³o¨½¡C³o¤@¤äÃM­x«o¬J¤£¬O´º¤ýªº½Õ»º¡A¤]¤£¬OºÖ¤ýªº®t¨Ï¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤v³o¦¸»â¶¤ªº¥Ð²Î»âªº¦Ñ¯R¡I

¦ÐªL½Ã·í¤¤³Ô±­¤l§Ì·¥¦h¡A¥Ð²Î»â°µ¨ì³o­Ó¦ì¸m¡A¾Ì­Éªº·íµM¤£¶È¶È¬O­Ó¤Hªº¯à¤O¦Ó¤w¡A¥Lªº·Ý·Ý¾Ô¦º¦b¬°¤F«n¾G¥ß°êªº¤j¾Ô·í¤¤¡A¥Lªº¦ÑÀY¤l¥Ð¤­¯P¦]¦¹±o¥H½òµÛ¤÷½úªºªÓ»HÄ~Äò¦V¤WÃkª¦¡A¨ì¤F²{¦b¡A¥Ð¤­¯P¥Ð¬W°ê¤w¸g¬O­x¤è±Æ¦ì«e¤Tªº¤j¨Ð¡C

«U¸Ü»¡ª¾¤l²ö­Y¤÷¡A³o¦Ñ¯R·íµMª¾¹D¦Û¤vªº¨à¤l¦VµÛºÖ¤ý®Ä©¾ªº¨Æ±¡¡A¦ý¥L¨S¦³®Æ¨ìºÖ¤ý©~µM«H­«¨ì¤F±N¦p¦¹­«­nªº¨Æ±¡¥æ¦«¤F¹L¨Ó¡I©Î³\¦b¥Ð²Î»âªº²´¨½¡A°õ¦æ§¹¦¨ºÖ¤ýªº¥ô°È©Î³\¬O»´¦Ó©öÁ|¡C¦ý¬O¡A¦b¥L¦ÑÀY¤lªº²´¨½­±¡A¡u»´¼Ä¡v¤@©w´N¬O¦Ü±Ñªº³ÌÃöÁä¦]¯À¡C

©Ò¥H¡A³o¤ä¬ð¤a¥X²{ªºÃM§L¡A´N¬O¦ÑÀY¤l¤z«_­·ÀI¡A¨Óµ¹¦Û¤v¤w¸g¯u¯u¥¿¥¿©Ô¤F¤@¿Ç¤lªº¨à¤lÀ¿ªº«á©Û¡I

½W½W½í½íªº±N¨Æ±¡¿ì¦¨¡AÁ`¤ñ§â¨Æ±¡¿ì¯{¤F­n¦n¤Q­¿¡I¤×¨ä¬O¹ï©¹©¹¥u°Ýµ²ªGªº¤W¦ìªÌ¨Ó»¡¡C

¨Æ¹ê¤W¾ú´Â¾ú¥Nªº§g¤ý¡A³£´÷±æµÛ¶}æ©Ý¤g¡A¦ý¬O¥L­Ì«Ü¤Ö¥h¥¿µø©ÎªÌ»¡¬O¦b¥G¥Ñ¦¹±a¨Óªº¶Ë¤`¼Æ¦r¡A¥Ñ¦¹²£¥ÍªºµL¼Æ©t¨à¹è¥À¡A²YºG­ú¸¹§ó¬O²´¤£¨£¤ß¤£·Ð¡A¥L­Ì¥u­n³Ó§Q³o­Óµ²ªG¡C

³o¤ä¥X²{ªºÃM§L¤ñ°_¦ÐªL½Ã¨Ó»¡­n´H»Ä±o¦h¡A­Y¥u½×¸Ë³Æ¦Ó¨¥¡A³o§¹¥þ´N¬O¤@¸s¯Q¦X¤§²³¡A´N³s°¨¾b¤]¬O¯}¯}ÄêÄꪺ¡A·í¤¤¤j·§¥u¦³¤T¤À¤§¤@¤£¨ìªºº~¤H¡A¤j³¡¤À¤H³£«cµÛ¥úÀY¡A»êżªºÀYµo³Qµ²¦¨¤F²Ê¤jªºÄ|¤l½L¦b¸£³U¤W­±¡A**¦Óµ²¹êªº¦Ù¦×¤W­±¡A¨ëµÛ³¾©Mª¯ªº©â¶H¯¾¨­¡C¦b¤õ¥ú¤U­±°{Ä£µÛªo«Gªº¥ú¨~¡C

¦ý¬O¡A³o¸sÃM§L©Ò¹L¤§³B¡A³·«Gªº¤M¥ú°{Ä£¡A­¸´²¥X¨Óªº´N¥u¦³ÂA¦å©M¤HÀY¡IÁÙ¦³¿³¾Ä¹Ä®§©M¶Ý¦åªºÆZ¯î³Û¥s¡I

³o´N¬O«n¾G¬°¼Æ¤£¦hªº¥i¥H»P¦è¦¥®³¥X¨Ó¥´§ð¨¾¾ÔªºÃM§L¤§¤@¡A¡u°­ÃM¡v¡I¦]¬°³o°­ÃM·í¤¤¡A¥»¨­´N¦³¤@¤j¥bªº¦è¦¥¤H¡C¥L­Ì³£¬O¨º¨Ç¦b³¡±Úªº¤º³¡ª§¤æ¥¢±Ñ¤Fªº¬y©ñªÌ¡A°¾°¾¤S¤£¥Ì¤ß´N³o»ò¦º±¼¡A«K³q¹L¨Ó¨ì¤F«n¾G¡A¦¨¬°¤FÃþ¦ü¤_¶±¦þ§L¤§Ãþªº¦s¦b¡C

¦Ó³o¤@¤ä°­ÃM¡A«h¬O¥Ð¤­¯P¾£¤Uªººë¾U¡I¨ººØ¤£§é¤£¦©¦bÃöÁä®É­Ô§P³Ó­t¡A©w¦¨±Ñªººë¾U¡I

³o¨Ç¤H±q­I«á®¨µLÁn®§ªº±»±þ¦Ó¦Ü¡A¦ü¬x¬y¤@¯ëªº¨Rŧ¹L¨Ó¡A­º·í¨ä¨Rªº¡A¦ÛµM¬O©È¦º¸úÁצb«á­±ªº¶¾®a¤H¡I¶¾®a¦Ñ¤G¦Ñ¤T¥~¥[³Q®¹¸j°_¨Óªº¶¾¹ØÀs©M¨º¥jºÞ®a¡A­n»ò´N³Q¤@¤M¨âÂ_¡A­n»ò´N³Q½ñ¦¨¤F¦×ªd¡C­Ë¬O¶¾´±¼Ä»á¦³´X¤À«iªZ¡A³»²¯³e¥Òªº¦b«e­±À£°}«ü´§®a¤B¡A¦]¦¹°k¹L¤F³o¤@§TÃø¡C

¦ý¬O¡A¶¾®a³o´X¦Ê¸¹®a¤B³Q«e«á§¨À»¡A¥ß§Y¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡A¤Q´X¤ä¤p¶¤¦b¨½­±¸v·N¬ï´¡¡A­ú³ÛÁnµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦A¥[¤W°­ÃM¤W­±ªº«n¾G­xºX¡A¥Ò«`¥i¬Oµ·²@³£¨S¦³±»¹¢¡A¥H©xÀ»­ê¡A§ó¬O¦W¥¿¨¥¶¶¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¾Ü³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¾Ü¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¾Ü¥þ¶°¾\Ū