­«¥Í¤§¤Ñ¥Í¼o§÷ ²Ä¤K¤Q¥|³¹ °E¤×¤M

§@ªÌ ¡J ·o³J±°¹Ü¸¹

»¡§¹¯³©l¬Ó´N¸ò¤@­Ó¥@¥~°ª¤H¤@¯ë¡AÂù¤â´Â«á¤@­I¡A¬ÝµÛ®L¤Ñ«ç»ò¦¬¨ú³o¬`°E¤×¤M¡A°E¤×¤MÅU¦W«ä¸q¤j®a®£©È´N©ú¥Õ¡A³o¬O°E¤×¨Ï¥Î¹Lªº¤M¡A·í¦~°E¤×¸ò°aÁÕ¤j¾Ô®É´Á¡A°E¤×´N¥Îªº¬O³o¬`¤M¡C¥u¬O³o¬`¤M¨Ã¤£¤Ó¸g±`¥Î¦Ó¤w¡A²Î»â³¡¤U´§®v¦Ó¤W¡A°E¤×¥Îªº§ó¦hªº¬O¥L¨º¬`Ä˳D¼C¡AÄ˳D¼C¥»´N¬O·¥¨ãÆF©m¡A¤]¬O°E¤×ªº³Ì·R¡C

¦ý¬O©¹©¹¦b¾Ô³õ¤W¡A°E¤×¥Îªº³o¬`¤M¡A«o¬O«D±`­â¼Fªº¡A¤j¶}¤j©M¡A«Ü¹ï°E¤×­G¤f¡A¥u¬O³o¬`¤Mªº¥X¨­¨Ó¾ú«o¤£¤Q¤À©ú½T¡A¦ý¬O²¦³º¸òÀH°E¤×¤j§Å¦h¦~¡A¶¼¦å¬V¦â¡A³o¬`°E¤×¤M¡A¦­¤w¸gÅܦ¨®ï¬õ¡A¥i¨£·í¦~¦º¤_¤M¤Uªº¤H·|¦³¦h¤Ö¡C

¤M«Ü´¶³q¡A³o¬O®L¤Ñ¬Ý¥X¨Óªº¡A¤°»ò´¶³q´N¬O¥¦ªº¼Ë¦¡«Ü´¶³q¡A¦b´N¬O¥¦ªº§÷½è¤]«Ü¤£¦P¡A¦ý¬O³o¬`¤M«oµ¹¤H¥t¥~¤@ºØ·Pı¡A¨º´N¬O·¥¨ãÆF©m¡A¾Q­±¦Ó¨Ó¡A®L¤Ñ¯à·P¨ü¨ì¤W­±ªº¿½±þ¤§®ð¡A­n¬O§÷½è¦n¤@¨Ç¡A³o¥ó§L¤b®£©È¯à¹F¨ì·¥«~ªkÄ_¤F¡C¤£¹L¦¹®É¥u¯àºâ¬O¤¤«~ªkÄ_¡C

Åý®L¤Ñ·Q¤£³qªº¬O¡AÃø¹DÁÙ¬O¦Û¤v¬Ý¿ù¤F¤£¦¨¡A¤@¬`·í¦~¤j§Å°E¤×¥Î¹Lªº§L¤b¡A³ºµM·|¬O¤¤«~ªkÄ_¡C³sÆF¾¹³£ºâ¤£¤W¡A³o¬O¤£¬O·d¿ù¤F§r¡I®L¤Ñ«Ü¤£¸Ñ¡A¥L¤]¨S¦³¥h¨D±Ð¯³©l¬Ó¾Æ¬F¡A¦b¥L·Q¨Ó¡A¯³©l¬Ó­n¬O¦­¯à´x´¤³o¬`°E¤×¤Mªº¸Ü¡A¥LÁÙ®³¥X¨Ó¤z¤°»ò¡A­è¤~¯³©l¬Ó¦Y¤Oªº¼Ë¤l¡A®L¤ÑÁÙ¬O¬Ýªº²M²M·¡·¡ªº¡C

®L¤Ñ¨Ó¦^¦b³o¬`¤M«eÂà¨ÓÂà¥h¡A·Q­n±N³o¬`¤M®³°_¨Ó¡A«Ü­«¡A³o¬O®L¤Ñªº²Ä¤@ºØ·Pı¡A¥i¬OÄ_ª«¦b«e¡A¦Û¤vÁ`¤£¯àªÅ¤â¦ÓÂk§a¡I¨º¤£¬O¥L®L¤Ñªº©m®æ¡A«üµÛ°E¤×¤M¶}¤f»¡¹D¡J¡u§A­n¬O¦b¤p¤@¨Ç¡A§Ú´N¤£«H§Ú®³¤£°Ê§A¡C¡v¥»¬O¤@¥yª±¯º¸Ü¡A½Öª¾®L¤Ñ­è¤@³¬¤f¡A¥u¨£²´«eªº°E¤×¤M¡C

¹y®ÉÁY¤p¤F¤@¥b¦³§E¡A¤£¹LÁY¤p¤@¥b¡A¨º¤]¦³¤Q¦Ì¦hªø§r¡A®L¤Ñ¨S·Q¨ì·|¦³³oºØÅܤơA¤£¹L¤ß¤¤¥ß§Y¨g³ß¡A¥u­n³oºØ¤M¯àÅܤj¤p¡Aµ¥·|Àxª«§Ù«ü¨Ó¤F¡A§Ú¥Î¤£¤F¡A§ÚÁÙ¤£·|±N¥¦©ñ¶iÀxª«§Ù«ü¤¤¶Ü¡Hµo¤F¡I®L¤Ñ¹y®É´N·Q¨ì¤F³o¨â­Ó¦r¡C

¯àÀH·NÅܤƪºªkÄ_¡A¨º´N¤£Â²³æ¤F¡A®L¤Ñ¥ß§Y¤S¶}¤f»¡¹D¡J¡u§A³o¤M²@µL¹D²z¡A§Aªø³o»ò¤jªº­Ó¡A¤ñ§Ú³£°ª¡A§Ú®³µÛ§A·Q­n¤z¤°»ò¡A¤£¬O¥h±þ¤H¡A¦Ó¬O¦Û­hª¾¹D¶Ü¡H«ç»ò³o»ò¤£ªø¸£¤l©O¡I¡v

®L¤Ñ¶}¤f´N½|¡A½Öª¾¹D³o¬`¤M©Î³\¥»¨­´N¸ò®L¤Ñ¦³½t¤@¯ë¡A­è­è½|§¹¡A´N¨£³o¬`°E¤×¤M¡A¹y®ÉÁY¤p¦¨¥¿±`¤H¤â¤¤®³ªº¤M¤j¤p®t¤£¦h¡Aªø¬ù¤@¦Ì¥|¡A¼e¤G¤Q¤½¤Àªº¼Ë¤l¡A¤@¬`¤j¤M¹y®É¦b¦a¤W°{Ã{µÛ¥ú¨~¡C±N¾ã­Ó¤jÆU·Óªº¦p¥Õ±Þ¤@¯ë¡C

®L¤ÑÖ©Á_µÛ²´´Ø¡A¦ù¤â¤@§â§ì¦í°E¤×¤Mªº¤â¬`¡A¥»¨ÓÁÙ·Q±Ã¤ã¤@¤Uªº°E¤×¤M¡A¤£ª¾¬O·Pª¾¨ì®L¤Ñ¨­¤W«á¤g¯ª§Åªº¦å¯ß¡AÁÙ¬O¥»¨­´N·Q»{®L¤Ñ¬°¥D¡A¤Ï¥¿¬O±a¦³¤@ºØ´_Âøªº¤ß±¡¡A®L¤Ñ¨£³o¬`¤M¦b¦Û¤v¤â¤¤¥u¬O»´·Lªº±Ã¤ã¤@¤U¡AÅÜ´N¦Ñ¹ê¤F°_¨Ó¡A¤ß¤¤¤Q¤Àº¡·N¡A¤G¸Ü¤£»¡ªº¥L¡A«r¯}­¹«ü¡A¤@ºwÂA¬õªº¦å²Gºw¸¨¦b°E¤×¤M¤W¡C

°E¤×¤M¦ü¥G´N¹³¤z´÷ªºÂG³À½í¤W¤F¤ô·½¡A¤@Àþ¶¡¡Aºw¸¨¦b¤M¨­¤Wªº¨ººw¦å´N¤£¨£¤FÂܼv¡C¡u°Ô°Õ¡I¡v¤@Án¡A¥u¨£°E¤×¤M¨­¥ß§Yµo¥ÍÅܤơA´N¨£¤M¨­¤W¹y®É¥X²{¤F¬µ¯¾¡A³o¥iÀ~¤F®L¤Ñ¤@¸õ¡A¤ß»¡­è­è±N§A®³¨ì¤â¡A§A´N¨Ó­Óµõ¨­¡AÔ£·N«ä¡A®L¤Ñ¤]¤£´±«åºC§r¡I»°ºò¥´¥X¤õµK¡A±N°E¤×¤M·Ò¤Æ¦¨¦Û¤vªº¡A¤]´N¬O»¡¦b¤W­±¥´¤W¦Û¤vªº¯«ÃÑ¡C

¦Ó¦b¤@®Çªº¯³©l¬Ó¡A¤@Âù²´´Ø¨nµÛ®L¤Ñ¡A³o¬`°E¤×¤M¡A¦Û¤v±o¨ì«Ü¤[¤F¡A¥i¬O³o¬`°E¤×¤M¦n¹³«Ü¦³µÊ®ð¤@¯ë¡A®Ú¥»´N¤£»{¦Û¤v¡A²{¦b«o°¾°¾«K©y¤F²´«eªº³o­Ó¤p¤l¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬O¦å¯ß°ÝÃD§r¡IÁöµM¦Û¤v¤]¬O¤j§Å¨­¥÷¡A«o¨S¦³°E¤×µ¥¤W¥j®É´Á¥L­Ìªº¯Â¥¿¡A¦Ó®L¤Ñ¤§©Ò¥H¯à±o¨ì°E¤×¤Mªº»{¦P¡A¨º´N¬O®L¤Ñ¨­¤W¦³¤@ºw¯ª§Å«á¤g®Q®Qªº¥»©Rºë¦å¡C

¤@¤Á³£¬O¾÷½t»P³y¤Æ¡A¦Û¤v¤£¯à¡A¤]¤£¯à¥h·m¹Ü®L¤Ñ¨ººw«á¤g®Q®Qªº¥»©Rºë¦å¡A§Y«K¬O¦Û¤v·m¨Ó¡A«á¤g®Q®Q·|¤ß¥Ì±¡Ä@ªº±N¨ººw¥»©Rºë¦åÅý¦Û¤v·Ò¤Æ¶Ü¡H¨º¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡A¦o¿ï¾Ü¤F²´«eªº³o­Ó¤p¤l¡A©Î³\³o­Ó¤p¤l·|¦³©Ò¤£¦P¡Cºâ¤F¤£·Q¤F¡A¬JµM¸Ó°µªº³£°µ¤F¡A¦Û¤vµ¹¦Û¤v«Ø³yªº³®¹Ó¤]¸Ó¨I¤J¦a©³²`²W¤F¡C

Åý¯³©l¬Ó³®´N·í¦¨¥@¤HªºÁ¼¹Î¡A¤£¹L³o¨Ç³£­nµ¥®L¤Ñ¨«¤F¥H«á¡AÁÙ¦³±N¸òÀH®L¤Ñªº¨º­Ó¤p¤lªº°O¾Ð©Ù¥h¤@¨Ç¡A¤£ª¾§Å±Ú¦ó®É¤~¯à¤j¿³¡A¤j¿³¤§«á¡A¦Û¤v¤~¦³¥i¯à¨«¥X³o¨½¡C¦¹®É¥Õ°_¤w¸g±NÀxª«§Ù«ü®³¨Ó¡C

·í¬Ý¨ì®L¤Ñ³ºµM±N°E¤×¤Mµ¹·Ò¤Æ¤F¡A¤ß¤¤¤£¥ÑªºÀbµM¡A¤ß»¡³o¤p¤lÁÙ¯u¬O¦³¦n¾÷½t§r¡I¥L¨S¦³¦h»¡¸Ü¡A±NÀxª«§Ù«ü¥æµ¹¤F¯³©l¬Ó¡AµM«á°{¨­Â÷¶}¡A¥u­n¯³©l¬Ó¤£°Ê¥Î¨º¨ÇÀ£©ñ°}¸}ªºªkÄ_¡A¥L¤£¤¶·N¯³©l¬Óµ¹®L¤Ñ¨ä¥L¤°»òÄ_ª«¡C

®L¤Ñ¬O¯uªº¼Ö¤F¡A³o¬`¤M¦b¸g¹L¦Û¤v·Ò¤Æ«á¡A¦¨¤F¤@¬`¤W«~ªkÄ_¡A¥i±¤ªº¬O³o¬`°E¤×¤M¡A·Q­n¯u¥¿¾r¶¿¡A¨º­n®ø¯Óªº¯u®ð´N¤j«Ü¦h¤F¡A¦Û¤vªº­×¬°ÁÙ¬O«Ü²L¡A¥²¶·¼W¥[¦Û¤vªº­×¬°¡A³o¤~¬O³Ì¥D­nªº¡C

·í±µ¹L¯³©l¬Ó»¼¹L¨ÓªºÀxª«§Ù®É¡A®L¤Ñ²@¤£µS¿Ýªº±a¦b¦Û¤vªº¤â¤W¡Aªk¨M¤@¥´¡A«K¬Ý¨ì­è­è³Q¦Û¤v·Ò¤Æªº°E¤×¤M¡AÀþ¶¡´N­¸¶i¤FÀxª«§Ù«ü¤¤¡A®L¤Ñª¾¹D¡A³oªT§Ù«ü¦b³Q¥Õ°_®³¹L¨Ó®É¡A¤W­±©Ò¯d¤Uªº¯«Ãѵ¥µ¥¥þ³¡¤w¸g³Q¥Õ°_¾ã²z¹L¤F¡C

®L¤Ñ±N°E¤×¤M¦¬¶i¥h«á¡A»°ºò¦bÀxª«§Ù«ü¤W¥´¥X¤F´X­Óªk¨M¡AµM«áÅý¦Û¤vªº¯«ÃѪþµÛ¦b¤W­±¡A¥u¦³³o¨Ç¥þ³¡¦¨¥\«á¡AÀxª«§Ù«ü¤~¯àºâ¦¨¤F¥L¦Û¤vªº¤F¡C²{¦b¨½­±´N¤@¬`¦Û¤vªº°E¤×¤M¡AªÅ¶¡¤]¤£¤j¤]´N¬O¤Q¨Ó­Ó¥ß¤è¦Ó¤w¡A´N³o®L¤Ñ¤w¸g«D±`º¡¨¬¤F¡C

¥Õ°_¦b¥hµ¹®L¤Ñ®³Àxª«§Ù«üªº®É­Ô¡A¤@¨Ã±N®L¤Q¤­¤]µ¹±a¨Ó¤F¡A¥u¤£¹L¬O®L¤Q¤­¦¹®É³B¤_ÀR¤îª¬ºA¡A¤j¸£ÁÙ°±¯d¦b®L¤Ñ¦b¶i«°¤§«eªºª¬ºA¤U¡C¯³©l¬Ó¾Æ¬F¤]¤£«È®ð¡A±N¥Lªº°O¾Ð«O«ù¦b¤æ³Dªº®É­Ô¡A³Ñ¤Uªº¥þ³¡©Ù¥h¡C

¨£¯³©l¬Ó©Ò°µªº¤@¤Á¡A®L¤Ñ¤ß¤¤´N¤w¸g©ú¥Õ¡A¥i¬O¥L¨S¦³»¡¡A²¦³º³o¨½¬O¯³©l¬Óªº¦a¬É¤F¡A¦Û¤v¦n¤ï¬O¦b¥L®a¨½°µ«È¤£¬O¡A¦A»¡¤F¤H®a¤£¬Oµ¹¦Û¤v¦n³B¤F¶Ü¡H¤@¬`°E¤×¤M¡A¤@ªTÀxª«§Ù¡A³o¤w¸g¬O¬Û·í¤£¿ùªºÂ§ª«¤F¡A¦Ü¤_»¡³o¨½¦³¤°»ò¦nÃħ÷¡C

§A·Q¤]§O·Q¤F¡A¯³©l¬Ó±N©P³ò¥þ³¡µ¹§A§Ë¦¨¤ô»È¡A´Nºâ¬O¦³Ãħ÷¡A§A´±¦Y¤£¡A³o¨½ªº¤@¤Á®£©È´N¬O¥Õ°_»¡ªº¨º´X¥óÄ_ª«¡A¥u¬O²{¦b¥D¤H³£¨S¦º©O¡A¨º´X¥óÄ_ª«¦Û¤v¤]¤£¦n·N«ä¥h®³¡A¬Ý¥H«á¦³¨S¦³¾÷·|¤F¡A­n¬O¦³¾÷·|±NÄ_ª«±a¨«¡A®L¤Ñµ´¹ï¤£·|©ñ¹Lªº¡C

¯³©l¬Ó¬ÝµÛ²´´ØÂ઺°©·È·Èªº¡A´N©ú¥Õ¥L¥´ªº¬O¤°»ò¥D·N¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡u¦n¤F®L¤Ñ¡A¥H«á©Î³\ÁÙ¯à¬Û¨£¡A©Î³\§Ú³o¨½ªºÄ_ª«³£±N¬O§Aªº¡A¤£¹L§A­n±N§Å±Úµo®i§§¤j¡A©Î³\¥H«á§Ú­Ì¨S¦³¾÷·|¬Û¨£¡A´NÅý¨º¨ÇÄ_ª«®IÂæb¦a¤U§a¡I¦³½t¤H±o¤§¡A©Î³\¤]µ¹§Ú­Ì§Å±Ú¯d¤U¤@¨Ç¸ê¥»¡C¦n¤F¸Ü¤£¦h»¡¤F¡A§Ú°e§A­Ì¥X¥h¡C¥Õ°_¡I±N¥t¤@­Ó¤]¤@¶ô¥µ¥X¥h§a¡I¡v

¡u¬O¤ý¤W¡I¡v¥Õ°_¦æ¤F¤@§¡AÀþ¶¡´N¨Ó¨ì¤F®L¤Ñ©M®L¤Q¤­ªº²ä¤l«á­±¡AÂù¤â¤@¦ù¡A¤@¤â§ì¤@­Ó¡A´N³o»ò¤@¥Ï¡A®L¤Ñ¹y®É´N·Pı¦Û¤v´N¹³¬O¶i¤J¤F®ÉªÅÀG¹D¤@¯ë¡A´X¥G³s¤j¥sªº¾÷·|³£«ÜÃøµo¥X¡C

¡u¼P³q¡I¼P³q¡I¡v¨âÁn¡A®L¤Ñ´N¸ò®L¤Q¤­¥X²{¦b¤F¯³À­¤s¯ß¤W¡A¦Ó³o®É®L¤ÑÅå©_ªºµo²{¡A¤@³B¤s±V¦ü¥G¥¿¦bºCºCªº¤U¨I¡A¦Ó¤U¨I¤§³B¡A¥¿¬O¦Û¤v±¼¸¨¨¦©³ªº¦a¤è¡A¤§¶¡¤U¨Iªº¤s±V¡A¤w¸g¨¦©³ªº¤W¤É¡A±q¦Ó¤U¨Iªº¤s±V³B¥X²{¤F¤@­Ó´òªy¡C¦b«ç»ò¬Ý´X¥G¸ò¥H«e¤@¼Ë¡A­n»¡­þ¨½¤£¤@¼Ë¡A¦n¹³´N¬O¤@¤É¤@¤U¦Ó¤w¡C

¡u¤ý¤W¡I§A´NÅý¥L­Ì³o¼Ë¨«¤F¡C¡v¡u¤£Åý¥L­Ì¨«¡AÁÙ¯à¤z¤°»ò¡A§Ú±N¨º¤p¤l¤W¤U¥þ³¡¥´¶q¤F¤@½¡A¥i¬O§Ú«oºâ¤£¥X¥Lªº«e¥@¤µ¥Í¡A¥H¤Î¥H«áªº¨«¦V¡C§Ú¯àºâ¥X¤T¤d¦~«á¡A¦³¤H·|¨Ó³o¨½¡A©Ò¥H¤~±N§Úªº³®¹Ó¦w±Æ¦b³o¨½¡C¥»·QµÛ³æ¾Ì¤@¤Á¾÷½t¡A¤]­n¹ê²{§Ú­Ì§Å±Úªº½÷·×¡A¥i¬Oºâ¨Óºâ¥h¡A«o¨Ó¤F¤@­Ó³o¼Ëªº¤p¤l¡C¥i´N¬O³o¼Ëªº¤p¤l¡A«o±o¨ì¤F¯ª§Å«á¤g®Q®Qªººë¦å¡C§A»¡§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡I¡v

¯³©l¬Óªº¤Ï°Ý¡AÅý¥Õ°_¤£ª¾«ç»ò¦^µª¡A¥u¯à¿ï¾Ü¨IÀq¡A·í¦~­n¤£¬O¯³©l¬Ó¾Æ¬F³Q¤W¤Ñ©Ò³±¡A¨º»ò¾ã­Ó¦a¬É³£¬O§Å±Úªº¤Ñ¤U¤F¡A¥i±¤¤@¤Á³£§ïÅܤF¡A¤j¯³¤ý´Â¨³³t¯}·À¡A¾ã­Ó§Å±Ú¦A¦¸¸g¾ú¤F¤@³õ¯E§T¡C¯u¥¿¯d¦s¤U¨Óªº§Å±Ú¦å¯ßÁÙ¦³¨S¦³¡A¥L¸ò¤ý¤W³£¤£¬O«Ü²M·¡¡C¥L­Ì¤£´±¥X³o­Ó³®¹Ó¡C

¥Í©È¤W¤Ñ¦b­°¤U¹p»@¡A±N¶È¦³ªº¤@¨Ç§Å±Úºë®ðµ¹·Ï®ø¶³´²¤F¡C¨º»ò¾ã­Ó§Å±Ú±N¹ý©³·À¤`¡C¡u¦n¤F¡I§Ú­ÌÁÙ¬O¨I¤J¦a©³§a¡I§Ú«Ü´Á«Ý¨º¤p¤lµ¹§Ú­Ì¤@­ÓÅå³ß¡C¡v¡u¦ýÄ@§a¡I¤ý¤W¡I¡v¥Õ°_¦b¤]¨S¦³¸Ü»¡¡A¨IÀqµÛ°h¨ì¤@Ãä¡C´N¨£¯³©l¬ÓÈã§@µÛ¤@³B°}ªk¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¤Ñ¥Í¼o§÷³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¤Ñ¥Í¼o§÷¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¤Ñ¥Í¼o§÷¥þ¶°¾\Ū