¬ï¶V1630¤§±U°_«n¬ü ²Ä¤G¤Q¤»³¹ §Eªi

§@ªÌ ¡J ©t¿W³Á«È

1632¦~1¤ë31¤ê¡C´¸¡C

¤w¸g¬O¾Ô«á²Ä¤G¤ê¤F¡A°ê®a¤½¹Ó¤º¥¿¦bÁ|¦æ¤@³õ¶©­«ªº¸®Â§¡A7¦W¬Q¤ê°}¤`ªº±N¤h¿òÅé±N¦b³o¨½¦w¸®¡C¤µ¤Ñ¤£¥ú°õ©e·|¦¨­û¥þÅé¨ì»ô¤F¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦Ûµo»°¨Óªº¤h§L©Î¸s²³¡C

¤h§L¬O¨Ó°e¦Û¤v¾Ô¦ºªº§Ì¥S­Ì³Ì«á¤@µ{¡AÁöµM¬Û³Bªº®É¶¡¤]¤£¬O«Üªø¡A¦ý¬O²¦³º¤@°_¤W°}±þ¼Ä¡B¦P¥Í¦@¦º¹L¡A¤_±¡¤_²z³£­n¨Ó°e¤@°eªº¡F¸s²³«h¬O¨Ó¬Ý®Â½Ã¥L­Ìªº±N¤h­Ì³Ì«á¤@²´¡C

¸­¥Ã¬P©M¥±®Ô¦è´µªª®v¦A«×µn³õ¡Aµ¥¤@¾ã®Mµ{§Ç¨«§¹«á¡A°õ©e·|¥þÅ馨­û¶¹Ó¤@©P¡AµM«á¸®Â§¤~ºâ¥¿¦¡§¹²¦¡C

¼Ä¤Hªº²î¶¤¦b¬Q¤Ñ±ß¤W´N©ÞÁã°_¯è¤F¡A¤j·§¥L­Ì¤]²q¨ì¤Fµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C¼Ä¤HºM¨«¡A«Â¯Ù¸Ñ°£¡A¤@¤Á¥Í¬¡¤S±N¦^¨ì¥¿­y¤W¡A°õ©e·|­º¥ý­n°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§I²{¾Ô«eªº©Ó¿Õ¡C

¥Ø«e°õ©e·|ªºªZ¸Ë¤O¶q¥]¬A¡J·s«Ø³°­x²Ä¤@Àç¡BŪ¤O³¥¾Ô¬¶§L²Ä¤@­ï¡B¬¶¥x¬¶§L©M40¦W­ôÂħJ¹A¥£¡AÁ`¤H¼Æ°ª¹F570§E¤H¡C³o¨½­±°£¤F¤j¬ù¤@¥b¬O¬ï¶V²³¥H¥~¡A¨ä§E³£¬O¦U°ê²¾¥Á¡A¥D­n¶°¤¤¦b²Ä¤@§å©M²Ä¤G§å²¾¥Á¡A¥H·ç¤h¤H©MªâÄõ¤H©~¦h¡C

°õ©e·|«ö·Ó¦W¥U¶i¦æ¤F¤@¤U²Î­p¡A¦¹®É»Ý­n¥¿¦¡±Â¤©¦Û¥Ñ¥Á¨­¥÷ªº¤h§L¦@290¤H¡]¥]¬A¾Ô¦ºªº6¦ì¡^¡A¦¹¥~¡A¾Ô¦ºªº6¦ì²¾¥Á¤h§Lªº®aÄÝ«ö·Ó¬Fµ¦¤]¥i¥Hµ¹¤©¦Û¥Ñ¥Á¨­¥÷¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨â¶µÁ`­p¦@»Ýµ¹¤©297¤H¦Û¥Ñ¥Á¨­¥÷¡C

¦³¤F¦Û¥Ñ¥Á¨­¥÷«á¡A¥L­Ì«K¤£¦A¬OªF©¤¤½¥qªº«´¬ù¥£¡A¨C­Ó¤ë³£¥i¥H»â¨ú¤@µ§¼Æ¥Ø¤£µáªº¤u¸ê¡CÁöµM¼W¥[¤FÂI°]¬F¤ä¥X¡A¦ý¬O°õ©e·|¦p¤µ°]¬F·¥¬°¼e¸Î¡A¤]¤£¦b¥G³oÂI¤p¿ú¤F¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¾Ô«e§I²{ªºª÷¿ú¼ú½à¤]¥²¶·µo¤U¡C°]¬F³¡¦ôºâ¤F¤U¡A¥Ñ¤_¾Ô«e¬Y¨Ç¤H¡u­J¶Ã³\¿Õ¡v¡A¾É­P³oµ§¿ú¼ÆÃB³ºµM°ª¹F¼Æ¸U¨½¨Èº¸¡C¤£¹L¬°¤FºûÅ@¬ï¶V²³ªº«Â«H¡A°õ©e·|ÁÙ¬O¨M©w³oµ§¿ú¦p¼Æµo©ñ¡C¦Ó¥B¡A¥Ñ¤_¾Ô«e¨S¦³©ú½T³W©w¡A¤h§L­Ì¦b¾Ô³õ¤WúÀòªº°]ª«³o¦¸¤]¤£¦A±j¨î­n¨D¤Wú¡C¦Ü¤_¥H«á¡A¨pÂþԧQ«~ªÖ©w¬O¤£¦æªº¡A¨ãÅ骺²Ó«hÁÙ­nµ¥³W³¹¨î«×§¹µ½¥H«á¦A»¡¡C

¥t¥~¡A°õ©e·|¦­´N¹ï¤âÀYÁcÂøªº­^°ê¡Bªk°ê¡B¦è¯Z¤ú¡B«Â¥§´µª÷»È¹ô¶Ë³z¤F¸£µ¬¡C¶XµÛ³o¦¸¾÷·|¡A°]¬F©e­û´ö¶ê¤z¯Ü¦V°õ©e·|«Øij¦Û¤vű¹ô¡C¨ä¹êű¹ô³o¨Æ±¡¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸´£¤F¡A¬ï¶V²³¦­´N¹ï©_§Î©Çª¬ªº¦è¯Z¤ú¤Q¦r»È¹ô­ËºÉ¤F­G¤f¡A¥h¦~°]¬F³¡´N¤w¸g´£¥æ¹L¤@¦¸¥Ó½Ð¡A´N³s´Ú¦¡©M¹Ï®×³£¨î§@¦n¤F¡A¤£¹L·í®É°õ©e·|¤âÀYªºª÷»È¹ô¦s¶q¤£¦h¡A¤]´N¨S¦Ò¼{¹L¦Ûű¿ú¹ô¡C¤£¹L¦p¤µ¬ï¶V²³¤âÀYªº¦UÃþª÷»È¹ô¦s¶q¤w¸g°ª¹F170§E¸U¨½¨Èº¸¡A¬O®É­Ô¦Ûű³f¹ô¤F¡A¦Ó¥B¡Aű¹ô³oºØ¨Æ±¡¤]¬O«Ü¦³ÁÈÀYªº¡C

°]¬F³¡±À¥Xªº¤è®×¬O»É¹ô¡B»È¹ô©Mª÷¹ô¦P®Éű³y¡A¥þ®M¦@7ªT¡Aªö¨ú¤Q¶i¨î¡A§Y1¤¸=10¨¤¡A¨ãÅé¤À¬°¡J1¨¤¡B2¨¤»É¹ô¡F1¤¸¡B2¤¸¡B5¤¸»È¹ô¡F50¤¸¡B100¤¸ª÷¹ô¡C·íµM¡A«á¨âºØª÷¹ô¦b¤ê±`¥Í¬¡¤¤°ò¥»¤£¥i¯à¹J¨ì¡C

»É¹ô¥¿­±¥¿¤¤¬°¾î±Æ¡u³ü¨¤¡v©Î¡u¶L¨¤¡v¦r¼Ë¡A¤U¤èªu©·Ãä³B¦³¡u²Ä¤@³y¹ô¼t¡v´X­Ó¤p¦r¤Îű³y¦~¥÷¡F­I­±¬°¡u¯ó­ì¡B¤û¡v¹Ï®×¡A¥t¦³¤@ªü©Ô§B¼Æ¦r¡u1¡v©Î¡u2¡v¡A¨ä¤¤³ü¨¤»É¹ô­«39§J¡A¶L¨¤«h­«78§J¡C

»È¹ô©M»É¹ô¦¡¼Ë¤j¦P¤p²§¡C¥H³ü¤¸¬°¨Ò¡A¥¿­±¨Ì¬O¡u³ü¤¸¡v¦r¼Ë¤Î³y¹ô¼t©Mű³y¦~¥÷¡A¥u¬O¦h¤F¤@¨Çªá¯¾¹Ï¹¢Àô¶¡F­I­±«h¬Oªi®ö¡B­·¦|²î¹Ï®×¤Îªü©Ô§B¼Æ¦r¡u1¡v¡C¾ã¶ô³ü¤¸»È¹ô¥Ñ»È¡B»É¦Xª÷ű³y¡A­«30§J¡A¨ä¤¤§t»È¶q¬°90%¡C¥H¦¹Ãþ±À¡A2¤¸»È¹ô­«60§J¡A5¤¸»È¹ô­«150§J¡C

³Ì«á¤@ºØ¬O¹w´Áű³y¶q«Ü¤Öªºª÷¹ô¡C¥Ñª÷»È¦Xª÷ű³y¡A§tª÷¶q°ª¹F92%¡C¥¿­±¨ÌÂÂÃþ¦ü»É¹ô©M»È¹ô¡A­I­±«h¬Oºµ¿ß¦Ë¤l¹Ï®×¡A¥t¦³ªü©Ô§B¼Æ¦r50©Î100¡C¨ä¤¤¡A50¤¸­±­Èªºª÷¹ô­«¶q¬°94§J¡A100¤¸­±­Èªºª÷¹ô­«188§J¡C

²Î¤@¤F¹ô¨î«á¡A¥Ø«e°õ©e·|¤âÀYªº¦UÃþª÷»È¹ôÁ`»ù­È´«ºâ«á¬ù¬°20¸U§E¤¸¡C

³y¹ô¼tªº¦a§}³£¿ï¦n¤F¡A´N¦b¤j³½ªe¥_©¤¾aªñ­xÀç³B¡C¦Ü¤_ű³y¥Îªº¼Ò¨ã¤ÎÁëÁè¡A«h¥Ñ¿ûÅK¼t­t³d¸Ñ¨M¡A³o¨Ã¤£¬O¤°»ò´_Âøªº¨Æ¡C¥u­n³]³Æ¤@¨ì¦ì¡A³o¨â¤Ñ´N¥i¥H¶}©lű³y¡C

¸Ñ¨M¤FÀYµ¥¤j¨Æ«á¡A±µ¤U¨Óªº´N¬OÃö¤_­x¶¤ªº°ÝÃD¤F¡C

¼Ä¤H¤w¸g°h¥h¡A¥H°õ©e·|ÁÒ¤U¦p¤µ±±¨îªº¤H¤f¼Æ¶q¡]1978¤H¡^¡A¦Aºû«ù¤@¤ä³W¼Ò¦p¦¹Ãe¤jªº­x¶¤¬O¤£¦X¾Aªº¡C¦]¦¹¡A¤@©w³W¼Òªº´_­û¬O¥²»Ýªº¡C¦Ó¥B¡A¦p¤µ°õ©e·|Á`±o¨Ó»¡¤H¤f¸ê·½ÁÙ¬O¤ñ¸ûºò±iªº¡A¦U­Ó³¡ªù³£¾ã¤Ñ¦b©ê«è¤H¤O¤£¨¬¡A§A­x¶¤¦A§âµÛ³o¤j¤­¦Ê¦h¸¹´Î¤p¥ë¤£©ñ¡AªÖ©w»¡¤£¹L¥h¡C

¦p¦¹¤@¨Ó¡Aµô´î­x¶¤¤H¼Æ¶Õ¦b¥²¦æ¡A¦ý¨ãÅéµô´î­þ¨Ç³æ¦ìÁÙ¬O«Ü¦³Á¿¨sªº¡C³o¤£¡A§O¬Ý´^§Ó¦¨©M¤ý±Ò¦~¥­®ÉÃö¨t³B±oÁٺ⤣¿ù¡A¤£¹L¨ì¤F³o·|¹Ï½a¤P¨£ªº®É­Ô¡A¨â¤H¤]ÅU¤£±oÁ¿¤°»ò±¡­±¤F¡A·íµÛ°õ©e·|¨ä§E©e­ûªº­±´N¬O¤@¹y³èªj¾î­¸ªºª§½×¡C

¨â¤Hªº®Ö¤ß°ÝÃD´N¬O¬Oµô´î¬¶¥x¤H¼ÆÁÙ¬O·s­x²Ä¤@À窺¤H¼Æ¡C´^§Ó¦¨»{¬°®ü­x¤T­Ó¬¶¥xÁ`¤H¼Æ³ºµM¦³240¤H¤§¦h¡A¹ê¦bµLªk±µ¨ü¡A´£Ä³«d´î¨ì150¤H¡F¤ý±Ò¦~«h°í¨M¤£¦P·N¡A»¡¥Ø«eªº¤H¤â¦ø­Ô¤T­Ó¬¶¥x¥[°_¨Ó32ªù¤j¬¶³£¦³¨Çºò±i¡A¨S¦³´I¸Îªº¤H­û¡A¦Ó¥B³o¤]¬O¬°¥H«á³y­xÄ¥´£«e°ö¾i¬¶§L¤H¤~¡C¬°¦¹¡A¥L«Øij§â²Ä¤@Àç¤T­Ó­ïµôºM±¼¤@­Ó¡A§â¨º¤ä­ôÂħJÃM§L¤]¾ãÅéµôºM±¼¡A³¥¬¶²Ä¤@­ïªº¤H¼Æ¤]¥i¥H¾A·íºë²¡C

¨â¤H¬°³o­Ó°ÝÃD§n±o¤£¥i¶}¥æ¡A¬Ý°_¨Ó½Ö¤]¤£¥´ºâ°hÅý¡C³Ì«á¨S©`¦ó¡AÁÙ¬O°¨°®¯ª¥X¨Ó½Õ°±¡AÂù¤è¦U°µ¤F¨Ç°h¨B¡C§Y¡J®ü­x©¤¨¾¬¶§L¤H¼Æ«d´î75¤H¡A³Ñ§E¤H¼Æ¬°165¤H¡C·s«Ø³°­x²Ä¤@Àç²Ä¤@­ïºû«ùº¡½s¡A²Ä¤G­ï©M²Ä¤T­ï¦Uºë²¨â­Ó±Æ¡FŪ¤O³¥¾Ô¬¶§L²Ä¤@­ï½s¨îºû«ù¤£°Ê¡F¦Ü¤_Á{®ÉÃM§L³¡¶¤¦ÛµM¬OºM¾P½s¨î¡A¶È«O¯d¤@­Ó°»¬d¥î¡A½s¨î5¤H¡A°t°¨¨â¤Ç¡AÁõÄݤ_²Ä¤@ÀçÀ糡ª½±µ«ü´§¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A³°­xºë²±¼99¤H¡A³Ñ§E¤H¼Æ236¤H¡A®ü³°¨â­xÁ`­pµô­x174¤H¡A³Ñ§E¤H¼Æ401¤H¡C

¦P®É§@¬°¤@ºØ¸É¥R±¹¬I¡A´¶³q¥Á²³ªº©w´Á­x¨ÆÈã½m¤]´£¤W¤Fij¨Æ¤êµ{¡A¥u«Ý®ü³°¨â­x´£¥X¨ãÅé¤è®×«á§Y¥i°Q½×¹ê¬I¡C

¦¹¦¸¾Ô¤æÁÙ«RÀò¤Fªk°ê¡B²üÄõ©M­^®æÄõ¾Ô«R198¤H¡A¨ä¤¤¡Jªk°ê¾Ô«R68¤H¡B²üÄõ¾Ô«R108¤H¡B­^®æÄõ¾Ô«R22¤H¡C³o¨Ç³£¬O¨­Å駹¦n¨S¦³¨ü¶Ëªº«R¸¸¡A¦Ü¤_¨º¨Ç¶Ë§L¡A¤º°È©e­ûµJ­ð¤w¸gÅý¦Û¤v¤â¤U¨º¨Ç¨S¨£¹L¦åªºÄµ¹î­Ì¥hµ¹¥L­Ì°e¤W³Ì«á¤@µ{¤F¡C

³o¨Ç«R¸¸¦p¤µ¥i¬O°õ©e·|¤âÀY´x´¤ªº¤@µ§¤£¤pªº¸ê·½¡A³o¤£¡A¥Û¦Ç©¥Äq³õ·Q­n¡B¤ôªd½`·Q­n¡B¿j¥Ë½`·Q­n¡B«Ø¿v¶¤·Q­n¡B´N³s¹A³õ³£·Q­n¤H¨ÓºØ¥Ð¡C¥Ñ¤_¤À´²°_¨Ó¬Ý¦u¤Ó¹L³Â·Ð¡A³Ì«á¨M©w³o§å«R¸¸¥þ³¡°e¨ì¥Û¦Ç©¥Äq³õ¥hªöÄq¡AÄq³õ«h°u±¡½Õ°t¤@¨Ç¤H¤âµ¹¨ä¥L³¡ªù¡C

¸Ñ¨M¤F³o¨Ç¥~¨Ó«Â¯Ù¡A°õ©e·|²×¤_¥i¥H­«·s¶}©l°±¹y¤F¤@¬q®É¶¡ªº¸gÀ٫س]¡C

­º¥ý¬O©w»·³ùªº«Ø³]¡C¾Ô«e©w»·³ù¤w¸g«Ø³]°_¤F©Pªø¬ù600¦Ìªº«°Àð©MÅ@«°ªe¡A«°¤º¤u¼t³]¬I©M¥Í¬¡³]¬I¤]¤@À³­Ñ¥þ¡C¾Ô«e°õ©e·|¨M©w¦¬ÁY¤H¤â¡A©w»·³ùªº¤H­û¤j³¡¤À³£ºM¤F¦^¨Ó¡A¥u¯d¤F¤@¤ä30¤Hªº¶¤¥î¦b¬Ý¦u¡C²{¦b¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¡A©w»·³ùªº®·³½¤u§@¥²¶·ºÉ§Ö«ì´_¡A³½²£«~¥[¤u¼t¤]­n¥ß¨è¶}¤u¡C

¸g¾ú¹L³o¦¸¾Ôª§¡A°õ©e·|¤]·NÃѨì¥Ø«eªº¥Í¬¡¡B¥Í²£°Ï°ìªº§½­­©m¡C¦í¦v©M¤u¼t³£¦b«°¤º­ËÁÙ¨S¤°»ò¡A¤£¹L¨º¨Ç¹A¥Ð¡Bªª³õÁÙ¦³¤ô·½¥i³£³B¦b«°¥~¡A¦Ó¥BÂ÷®ü©¤½u¤£¬O«Ü»·¡A«Ü®e©ö¾D¨ì¼Ä¤Hªº¯}Ãa¡C

³o¦¸¨Óªº³oÀ°ªk°ê¨Ð©M²üÄõ¨Ð¤~´X¿´²î¡B¤T¦Ê¦h¤H¡A¬ï¶V²³¾ÌµÛºë¨}ªº¸Ë³ÆÁÙ´±¥X«°­I¤ô¤@¾Ô¡C¥i¤U¦¸­n¬O¦è¯Z¤ú¤H¡B¸²µå¤ú¤H°Ê­û°_´X¤Q±ø²î¡B¼Æ¤d¤HÀ£¹L¨Ó¡A¤j®a¥i´N¥u¦³ÁY¦b«°¤º·í¯QÀt¤F¡C³o®É­Ô«°¥~ªº¤@¤Á¼Ä¤H³£¥i¥H¸v·N¯}Ãa¡A¿N·´¹A¥Ð¡B·m¨«¬¹¯b¡BºIÂ_¤ô·½¡A¨º¬ï¶V²³¤£¦º¤]±o¦º¤F¡C

¦]¦¹¡A°õ©e·|ı±o¤£¯à§â©Ò¦³Âû³J³£©ñ¦b¤@­ÓÄx¤l¨½¡C©w»·³ù»·Â÷®ü©¤½u¤Q´X¤½¨½¡Aªþªñ¤S¦³Â×´Iªºº®·~©MÆQ·~¸ê·½¡C¥æ³q¤]ÁÙºâ¤è«K¡A­¼²î¤£¥Î¥b¤Ñ´N¯à»°¨ì¡A¤@¥¹¦³¨ÆÁÙ¯à¤Î®É±Ï´©¡C¦Ó¥B¬ï¶V²³¤w¸g¶i¦æ¤Fªì¨Bªº¶}µo¡A«Ø¥ß°_¤Fí©Tªº¾ÚÂI¡A¬O³Ì²z·Q¤£¹Lªº¤À°ò¦a¿ï¾Ü¤F¡C

ºî¤W©Ò­z¡A°õ©e·|¨M©w¦b©w»·³ùªþªñ¶i¦æ¤j¶}µo¡A¤£¦ý­ì¦³ªº¤H¤â­n«ì´_¡AÁÙ­n¦b©w»·³ù©P³ò¥[¬£¤H¤â«Ø³]§ó¦hªº¾Á´ÞÂI¡C

·íµM¤F¡A°õ©e·|¤]¨S¦³§Ñ°O¥b¦~«e¥X²{ªº¨º¦¸¬d¾|¨È¤HŧÀ»¨Æ¥ó¡CÁöµM³o¨Ç­ì¦í¥Á¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¥X²{¦b©w»·³ùªþªñ¤F¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤£¥i¥H±¼¥H»´¤ß¡C¸U¤@¬ï¶V²³ªº¤j³W¼Ò²¾¥Á¾Á´Þ¬¡°ÊIJ°Ê¤F¥L­Ì­þ®Ú±Ó·Pªº¯«¸g¡A¦AÃzµo°_¨R¬ð¡AÆC¸Û¤¯­û¶Ë¤`¥i´N¤£¬ü¤F¡C

·Q¨Ó·Q¥h¡A³Ì«á²×¤_µh¤U¨M¤ß¡A±N·s«Ø³°­x²Ä¤@À窺À糡¡B²Ä¤G­ï¤Î²Ä¤T­ï¾ãÅé½Õ°Ê¨ì©w»·³ù¡A¦b©w»·³ù¥H¥_©M¥HªF°Ï°ì¶i¦æ¤@¦¸ªv¦w²M¶Ï¦æ°Ê¡A¬°¥H«áªº²¾¥Á¤Ù¾Á³Ð³y±ø¥ó¡C¦¹¦¸¦æ°Ê¥H¤@¤ë¬°­­¡A¦b1632¦~3¤ë1¤ê¤§«e§¹¦¨¡A¥H®ø·À©ÎÅX»°¨«¬d¾|¨È¤H³¡¸¨¬°¦æ°Ê§¹¦¨¥Ø¼Ð¡C

1632¦~2¤ë2¤ê¡A·s½s²Õ¦¨ªº©w»·³ù¶Ï­ê¤ä¶¤¦b±á¥ú¤¤­¼²î¥Xµo¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ï¶V1630¤§±U°_«n¬ü³Ì·s³¹¸` | ¬ï¶V1630¤§±U°_«n¬ü¥þ¤å¾\Ū | ¬ï¶V1630¤§±U°_«n¬ü¥þ¶°¾\Ū