1936¦~ªºªì¥V¡A짺¤ó½ä§{ªù«e³òº¡¤Fº³º³ÄcÄc½ä®{Ì¡A¤Q¤GÓ¤@¨¶Â¦ç¦u½Ã²øÄYµÂ¥ßÂù¤âI«á¯¸¥ß¦b¤jªù¨â°¼¡Aªù¤fÁÙ¦³¥|±¾¤j¬õÃ@¬¶¡AÅý¤H¬Ý¤F´Nı±o¦³¤@ºØ·s¦~¨ì¤Fªº³ß¼y·P¡C
¤@¨¬õ¦âªø³Tªº§º¤lÀs¤H¼Òª¯¼Ëªºº¡Áy°ï¯º°µµÛ´¥ªï¤F¥X¨Ó¡C
¡u¦U¦ì¡A¦b¤U¬O¤Ñ¦a½ä³õªº¸g²z§º¤lÀs¡A¤µ¤Ñ¬O§Ṳ́Ѧa½ä³õ¶}±iªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦hÁ¤j®a«e¨Ó±·³õ¡I
¤µ¤Ñ¬°¤F·PÁ¦U¦ìªº¥úÅU¡A§Ú̦ѪO¨M©w¡A¤Z¬O«e¤@¦Ê¦ì¶i¤J¨ì§Ú̽ä³õªº«È©x̦b³o¨½§A§K¶Oª±¡I
§Ṳ́Ѧa½ä³õ²{¦b¥¿¦¡¶}·~¡I¡v
ÀHµÛ§º¤lÀs¸Üµ¸¨¤U¡A¥|±¾Ã@¬¶¤@»ôÂI¿U¡AªÅ®ð¤¤¹y®ÉÀ±º©µÛ¿@¿@ªº¤õÃĨý¡I
¡u®¥³ß§º¸g²z°Ú¡I¡v
¡u¦P³ß¦P³ß¡I¡v
¡u¶P³ß§º¸g²z¡I¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¤S¨£±¤F¡I¡v
¡u¬O°Ú¡I§õ¦ÑªO¦n¤[¤£¨£°Ú¡I¨½±½Ð¡I¨½±½Ð¡I¡v
¡u§º¦ÑªO®¥³ß°Ú¡I¡v
¡uþ¨½þ¨½¡I²{¦bªº§Ú¤w¸g¤£¬O¦ÑªO¤F¡A¨½±½Ð¡I¡v
¾ú¸g¨âӤ몺ªi§é¡A§ïÀY´«±ªº§º¤ó½ä³õ²×¤_¥H¥t¥~¤@ºØ¤è¦¡«¥Í¤F¡A¶}·~ªº·í¤Ñ¡A¨Ó±·³õªº¤HÁÙ³o»ò¬O¤£¤Ö¡A¨Óªº¤j¦h¼Æ¤H³£¬O§º¤lÀsªº¦Ñ¬ÛÃÑ¡C
¸¤Z³oÓ·í¦ÑªOªº¤]¥¿¬O¦Ò¼{¨ì³oÂI¡A©Ò¥H¤~µ¹¤F§º¤lÀs³oÓ¸g²zªº¦ì¸m¡A¨Óªº¤H¤j¦h¼Æ³£¬O¨R§º¤lÀsªº±¤l¨Óªº¡C
»¡ªº¤°»ò¸g²z¡AµL«D´N¬O¤@Ó¦bªù¤f±µ«Èªº©±¤p¤G®t¤£¦h¡C°O±o§º¤ó½ä§{¶}±iªº®ÉÔ¡A§º¤lÀs¤]·Q¬O¤µ¤Ñ¤@¼Ë¯¸¦bªù¤fªï«Èªº¡A¥u¤£¹L¨ä¤¤ªº©m½è¥i¬O¤d®t¸U§Oªº¡A¤@Ó¬O¦Û¤v·í¦ÑªO¡A¤@Ó¬O´À§O¤H¥´¤u¡A³o¨ä¤¤ªº´þ¨ý¥u¦³¥L¦Û¤v¤ß¨½²M·¡¡C¤£¹L©_©Çªº¬O¡A¤@Ó½ä³õ¶}·~¡A¦ÑªO©~µM¤£ÅS±¡A³o¬O«ç»òÓ·N«ä©O¡H
¸¤Z¤£¬O¤£Ä@·NÅS±¡A¦Ó¬O¥LÁÙ¦³§ó«nªº¨Æ±¡n¿ì¡A¦¦b«e¤£¤[¡A¤ý±C¤lªº°s¼Ó´N¤w¸g´£«e¶}±i¤F¡A¨º¨Ç¤j¬v¨S¦³¥Õªá¡A²Ä¤@¦¸¶}±i´N¦¨¬°¤F³o¤@¦a°Ï³Ì¦nªº°s¼Ó¡C
¬°¤FÅTÀ³¤Ñ¦a·ùªº¸¹¥l¡A½ä³õªº¦W¦r¤]µ¹©w¬°¤F¤Ñ¦a°s¼Ó¡A¬°¦¹ÁÙ©ÛÅó¤F¤T¦W¤j¼p¡C¸¤Z´¿¸g¬£±iÀs¬£µo¤U¥h¤@§å½Ð©«¡A¬ù¨£ªº¦aÂI´N¬O¤Ñ¦a°s¼Ó¡A²{¦bªº¤Ñ¦a°s¼Ó»P¥ý«eªº²¤¦³®t§O¡A¤´µM¬O¨ºÓ¦aÂI¡A¥u¤£¹L¸¤Z«á¨Ó°l¥[¤F¤@¦Ê¤j¬v«á¡A±N¹j¾Àªº¤G¼h¤p¼Ó¤]µ¹¶R¤F¤U¨Ó¡C
¤S§ë¤J¤F¤¤Q¦h¤j¬v«á¾ãפF¤@¤U¡A²{¦b¸¤Zªº¤f³U¨½ªº¿ú¤w¸g¤£¦h¤F¡C
¸¤Z²{¦b¥¿§¤¦b¤G¼Ó¶§¥x¤Wªº¤@±i¤K¥P®à¤W¡A¤@¹M«~¯ù¤@¹MªY½àµÛ¤£»·³B½ä³õªº·¥ú¡A¥ô½Ö³£¤£·|·Q¨ì¡A¤Ñ¦a½ä³õªº¦ÑªO¦b½ä³õ¶}·~ªº·í¤Ñ¤£¥h°Ñ»P¡A¦Ó¬O¦b¤@®a°s¼Ó¨½³Ü¯ù¡I
¸¤Z³o¼Ë°µ¬O¬°¤F¦w¥þ¦Ò¼{¡A²{¦b¦Û¤vªº·ÀY³o»ò©ô¡A±o¸oªº¤³®a¤@Ó¤ñ¤@Ó¼F®`¡A½Ö³£ª¾¹D³o¤Ñ¦a½ä³õ¬O¦Û¤v¦W¤Uªº²£·~¡A«O¤£·Ç·|¦³¨ºÓ¤£¶}²´ªº¦b³oÓ®ÉÔ¹ï¥I¦Û¤v©O¡I
°ª®a«ô½XÀY®É°ªº¡°óªº¤U³õ¦Ü¤µ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¬°¤FÁקK¦P¼Ëªº´d¼@µo¥Í¦b¦Û¤v¨¤W¡A©Ò¥H³oÓ¶}·~¨å§¤£¥h¤]½}¡I¤@ªM¯ù³ÜºÉ¡A¤p¤XÀY³Â§Qªºµ¹¸¤ZÄò¤W¤@ªM¡C
¡u¤p¸¤l¡A³o¨½¦nµL²á¡K¡K¡v
¥Ñ¤_²{¦b¤£¬O¶ºÂI¡A©Ò¥H¨Ó³o¨½¦Y¶ºªº«È¤H¨Ã¤£¦h¡A¥u¦³¨¤¸¨¨½¦³´X¹ï°Ó¤H¼Ò¼Ëªº«È¤H»ª¦ü¦b½Í¥Í·N¡A³ßÅw¼ö¾x¤p¤XÀYı±o³o¨½¤Q¤ÀµL½ì¡C
¡u³o¤£¥sµL²á¡A³o¥s¦wÀR¡A¦wÀRÀ´¤£À´¡I§An¾Ç·|¾AÀ³Àô¹Òª¾¹D¤£¡I¡v
¤S©×¤@¤f¼ö¯ù¡A¯ù¤ôªº»¾J¥Ñ¤º¦Ó¥~¨Ó¤FÓ¯ù»º¡Ãh¡I
¡u¥L̨쩳ÁÙ¨Ó¤£¨Ó°Ú¡Hn¬O¤£¨Óªº¸Ü¡A§ÚÌ´N¥ý¦^¥h§a¡I¡v
²´¬ÝµÛ³o®É¶¡¤]§Ö®t¤£¦h¤F¡AÁܽЪº¤H©~µM¤@Ó¤]¨S¦³¨Ó¡C
¡u§A«æ¤°»ò¡I³o¤~þ¨à¸òþ¨àªº¡I¯u¥¿¦³ÃЪº¤H¬O¤£·|¦b¥G³oÂI¨à®É¶¡ªº¡I¡v
¸¤Z¦³ªº®ÉÔ¯uªºÃhºÃ¤p¤XÀYªº¤ß©m¨ì©³¦n¤£¦n¡A²ßªZ¤§¤H³Ì«nªº´N¬Oפ߾i©m¡A¬Ý¤p¤XÀY³o¯Bļªº©m®æ¡AÃø¹D¤@ÓªZªL°ª¤â´N¬O³o¼Ë½m¦¨ªº¶Ü¡H¯u¥¿µÛ«æªº¤£¤î¬O¤p¤XÀY¤@Ó¡K¡K
¦b¤j¤W®ü¤Æ§©¶¡¥~¡A±ç¤Ö¶¯¤@Ãä©âµÛ·Ï¨÷¡AµL©`ªº¬Ý¤F¬Ýªí¡C
¡u§Ú»¡¥Õª´ºÀ¤j¤p©j¡A§A§©µe¦n¤F¨S¦³°Ú¡I¡v
¥Õª´ºÀ¹ïµÛÃè¤l¡A¥¿¦b¼Ò©Ù®B»I¡C¡u«æ¤°»ò¡I°¨¤W´N¦n¤F¡Aµyµ¥¤@¤U¡I¡v
¥Õª´ºÀ¤£º¡ªº»¡¹D¡C
¥bӤ볣¨S¦³¨£¨ì¸¤Z³oÞ®a¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥L¤ß¨½¬O«ç»ò·Qªº¡A¤Ï¥¿¤@ÁûµÞ°Êªº¤k¨à¤ß¬O·Qªº·W¡A¦n¤£®e©ö¤~¨£¥L¤@±¡A«ç»ò¯à¤£¯dµ¹¥L¤@ӳ̦nªº¦L¶H©O¡I
¡uü¡IºCºCµe§a¡I¡v
¤@Ó¤p®É«e¡A¥Õª´ºÀ¤]¬O»¡ªº°¨¤W´N¦n¡A²{¦bÁÙ¬O³o¥y¸Ü¡I¥bÓ¤p®É«á¡A¥Õª´ºÀ²×¤_µe¥X¤F¤@Ó¦Û¤vº¡·Nªº§©§ê¤~¨«¥X¤F¤Æ§©¶¡¡C
¡u§A¯uº}«G¡I¡v
¥Õª´ºÀµeªº§©ÁÙ¬O¦³®ÄªGªº¡A¦Ü¤ÖÅý±ç¤Ö¶¯¤p¤pªºÅåÆA¤F¤@¤U¡I
¡u¨º¬O·íµM¡A½ÖÅý¥»©h®Q¤Ñ¥ÍÄR½è©O¡I¤£¹L¥iĵ§i§A¡A¤£³\¹ï¥»©h®Q¦³«D¤À¤§·Q¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú´N¥h§i¶D©j©j¤F¡I¡v
¥Õª´ºÀ¤p¤pªº«Â¯Ù¤F±ç¤Ö¶¯¤@µf¡C
¡u§c¡K¡K¨º§ÚÌ»°§Ö¨«§a¡In¬O¦A¤£§ìºòªº¸Ü¡A®É¶¡´N¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡v
±ç¤Ö¶¯¥ý´À¥Õª´ºÀ¥´¶}¨®ªù¡AµM«á¦Û¤v§¤¶i¤F¾r¾p®y¨½¡C¡uó¡I§Ú´Nª¾¹D§A¶û§Ú³Â·Ð¡I
n¬O©j©jªº¸Ü¡A§A¥Ã»·³£¤£·|¶Ê¦oªº¡I¡v
¡u¡K¡K¡v
³oÅý±ç¤Ö¶¯µL¨¥¥H¹ï¡A³o©h®Q»¡¸Ü¥Ã»·³£¬O³o»òµR§Q¡I¡u¹ï¤F¡In±aªºªF¦è³£·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v
¥Õª´ºÀ¤S¤£©ñ¤ßªº¥mÅñ¤F¤@¥y¡C
¡u§Úªº¤j¤p©j¡A³o¨Ç´N¤£¥Î§AÈã¤ß¤F¡A§Úµ¹¥L°eªºÂ§ª««OÃÒ¥L³ßÅw´N¬O¤F¡I¡v±ç¤Ö¶¯W¯º¹D¡C
¡u³o´N¦n¡I³o´N¦n¡I¤£¹L§ÚÁÙ¬O¦³ÂI¨à¤£¤Ó©ñ¤ß¡A¥L¨º»ò³ßÅw¿ú¡A§Ú̪½±µ°e¥L¤@½c¶Àª÷ÁÙ¤£¦¨¶Ü¡H¡v
¡K¡K
¡uü¡A³oÓ¤p¤l¡A§Ú³Ì²×ÁÙ¬O¤p¬Ý¥L¤F¡I¡v
¶Âª´ºÀ±æµÛ¨®¤l»·¥hªºI¼v¡A§Ô¤£¦í¹Ä®§¤F¤@¤U¡A¸¤Z¯à°÷°kÁ׳o³õ§TÃø¡A¤w¸g¬O¤Ñ¤jªº©¯¹B¤F¡A³o¨½±¦³¥Lªº¨£·¨Ï²ë¤£°²¡A¤]¦³ª°°²ªê«Â¡C
¤£¹L¦b°ª®a°I¸¨ªº·ÀYèè¶}©lªº®ÉÔ¶}·~¡A³o¥÷®É¾÷§ìªº¥i¯u¬O®ÉÔ¡AÅý°ª®aÀY¯k¡A¤]Åý°ª®aµL¥i©`¦ó¡C¡K¡K
¡u²{¦b´XÂI¤F¡H¡v¸¤Z°Ý¹D¡C
²{¦b¤w¸g³sÄò³Ü¤F¤¤»³ý¯ù¤ô¤F¡A¯ù¸³£¤w¸g³Üªº¨S¦â¤F¡A½Ö¯à·Q¨ì¦Û¤vÁܽЪº³o¨Ç¤H«ç»ò¤@Ó¤ñ¤@Ó¤£¾aÃСI
¡u§Ö¤QÂI¤F¡I¡v¤p¤XÀYÀY³£¨S©ï¤@¤U¡Aw¦b®à¤l¤W¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡C
¡u¦ÑªO¡I¦ÑªO¡I¡v¥~±¶Ç¨Ó¤F°¨¤»ªºÁnµ¡C
¡uÁ`ºâ¬O¨Ó¤F¤@Ó¡I¤°»ò¨Æ¡H¦Ñ¤ýÀY¨Ó¤F¶Ü¡H¡v¸¤Z°Ý¹D¡C
°¨¤»¤â¨½´£µÛ¤@²°ªF¦è¡A·n¤F·nÀY»¡¹D¡C
¡u¨S¨Ó¡A²{¦b¤¢À°¶Ãªº¼F®`¡A¤µ¤Ñ§Ú¨£¨ì¤ýªø¦Ñªº®ÉÔ¡A¥L¥¿¦£ªº¤£¥i¶}¥æ¡A¾ãÓ¤H¤ñ¥H«eªº®ÉÔ³£½G¤F¤@°é¡I¡v
½G¤F¤@°é¡AÁp·Q¨ì¦Ñ¤ýÀYªº´L®e¡A³o¦ÑªF¦èn¬O½G¤@°éªº¸Ü¡A³o¤£´N¥u³Ñ¤U°©ÀY¤F¶Ü¡H
þ¦³¨º»ò¦j±i¡I¤¢À°¬O¦Û¤v²Ä¤@ÓÁܽЪº¹ï¶H¡A©~µM²Ä¤@Ó¨S¨Ó¡A¹ï¤_¤¢À°³Ìªñµo¥Íªº±¡ªp¡A¸¤Zªí¥Ü²z¸Ñ¡A²¦³º½Ö³£¦³ÓÃø¨Æªº®ÉÔ¡C
¡u¤£¹L¡A³o¬O¤ýªø¦Ñ¦«§Ú°e¨ÓªºªF¦è¡A±z¬Ý¤@¬Ý§a¡I¡v
³o¦Ñ¤ýÀYÁÙ¯u¬O®¼¦³¤ß¡A¤£¨Ó´N¤£¨Óºâ¤F¡AÁÙ¦«¤H°e¤°»òªF¦è¡A¸¤Z¥´¶}²°¤l¡A¨½±¨Ã¤£¬O¤°»ò¶Q«ª««~¡A¥u¬O¤@²°ÂI¤ß¦Ó¤w¡A¤£¹L³o¥i¤£¬O´¶³qªºÂI¤ß¡A²°¤l¤W¼Ðªº¥i¬O¬v½X¡A³o¬O¤@²°«n¬v¶i¤fÂI¤ß¡I
¡u«z¡I¦³ÂI¤ß¦Y¤F¡I¡v
¨£¨ì¦n¦Yªº¡A¤p¤XÀY´N¨â²´©ñ¥ú¡I¤@§â±NÂI¤ß²°¤l·m¤F¹L¥h¡A²@¤£«È®ðªº¤j¤f¤j¤fªº¦Y¤F°_¨Ó¡C
¡u¤£¿ù¤£¿ù¡I³o¨ý¹D´N¬O¦n¦Y¡A¤ñ¹j¾ÀÂI¤ß¾Q½æªº¦n¦Y¦h¤F¡I¡v
¤@Ãä¦YÁÙ¤@ÃäÂIµû¡C¬O±o§äӮɶ¡¥h¦Ñ¤ýÀY¨ºÃä¬Ý¬Ý¤F¡C¡u¦ÑªO¡I¦³¤H¨Ó¤F¡I¡v²´¦yªº°¨¤»»¡¹D¡C
¡u¨Ó¤F¡H«ç»ò¬O¥LÌ¡H¡v
¸¤Z©¹¥~¬Ý¥h¡A¨Óªº¤H¨Ã¤£¬O¦Û¤vÁܽЪº«È¤H¡A¦Ó¬O¤p¼Öªùªº¦±ºaºa¡AÁÙ¦³·íªì¦b«ô½XÀY¤j·|¤W¦³¤@±¤§½tªºÁùµ¾Às¡C¦Û¤v³t¯À¨Ó©M¥L̨S¦³¥æ±¡¡A¥L̤µ¤Ñ¨Ó¤z¤°»ò¡HÁÙ¦³¤£½Ð¦Û¨ì³o¤@»¡¡H
¡u¦ÑªO«ç»ò¿ì¡Hn¤£n»°¥L̨«¡H¡v
¡u¤£¥²¤F¡I§A¥h§â¥Ḻa¤W¨Ó§a¡I§Ú´N¦b³o¨½µ¥µÛ¡I¡v
¨ÓªÌ¬Ò¬O«È¡A°Z¦³©¹¥~»°ªº¹D²z¡AÁöµM¥L̤j¤p¤]¬OӦѪO¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³¨ì¸¤Z¿Ë¦Û¤U¼Ó¬Ûªïªº¦a¨B¡C
¡uÁù¤jô¡A¬Ý¬Ý³o¤p¦a¤è«ç»ò¼Ë¡I¡v¦±ºaºa°Ý¹D¡C
¡uÁöµM¤p¤F¤@ÂI¨à¡A¦ý¬O¸ËתºÁÙ®¼ºëPªº¡A¬ÝµÛ§O¨«¤@µf·¨ý¦b¨½±¡AÁÙ®¼¤£¿ùªº¡I¡v
Áùµ¾Às¥´¶q¤F¤@¤U¥|©PªºÀô¹Ò»¡¹D¡C
ÁöµM¹ï¸¤Z¤£¶¶²´¡A¦ý¬OÃÀ³N¬O¨S¦³°ê¬Éªº¡A¹ï¸¤Zªº¸Ë¹¢·®æ¤£¥Ñ±oÃٹĹD¡C
¡u±N¨Ó³o¤@¤Á¡A³£·|¬OÄݤ_§Ú̪º¡I©ñ¤ß¦n¤F¡I¡v
¦b«ô½XÀY¤j·|¤W¡Aµo¥Í¤F«CÀ°°½Å§ªº¤@¹õ¡A³oǤH«D¦ý¨S¦³¦º¡A¤Ï¦Ó¦]º×±oºÖ¡A¥»¨Ó¤d¸ªù¤pÀ°¬£¨Ã¤£«ç»ò¤j¡A¦b°ª®a¤]´N¬OÓ¤£¤J¬yªº¤pÀ°¬£¡A¦ý¬O³Q«CÀ°³o»ò¤@³õ±O±þ«á¡A¤j³¡¤ÀªºÀ°¬£¤jô̳£³Q¤z±¼¤F¡C
¤j«¬ªºÀ°¬£¬°¤F¤jôªº¦ì¸m¶}©l¤F¤º¾Ô¡A¤p¤@ÂIªºª½±µ±Á{µÛÂШSªº¦M¾÷¡A´N¬O¶X³oÓ®ÉÔ¡A¤d¸ªù²v¥ý¬D°_¤F¯Éª§¡A¥bӤ뤺±µ³s§]¨Ã¤F¤®a¤pÀ°¬£¡A¦b«e¤£¤[ÁÙ§]¨Ã¤F¤@Ó³W¼Ò©M¦Û¤v®t¤£¦hªºÀ°¬£¡A¥i¿×¬O±j²±¤@®É¡I³oµ¹¤F¤d¸ªùµLªº«H¤ß¡I
¤£«È®ðªº»¡¡A¸¤Zªº¤Ñ¦a·ù´N¬O¥L¤U¤@ӥؼСA³o¦¸¨Ó´N¬O¥Dn¨Ó±´¤@¤Uµê¹ê¦Ó¤w¡A¤£¹L³oµ²ªG¥O¥L¤Q¤Àº¡·N¡A¤@Ó¤p¤pªºªþÄݲ£·~´N¯à°÷¥´²zªº³o»ò¦n¡A§ó¤£n´£½ä³õ³o´Ê·n¿ú¾ð¤F¡I
³o¤Ñ¦a·ùªºµo®i«e´º¥i¿×¬O¤@¤ù¥ú©ú¡I