½Õ±ÐªZ©P ²Ä¤G¦Ê¹s¤@³¹¡J®a¤¤¨Ó¤H

§@ªÌ ¡J ¬V«ü¤ô¾¥

²Ý¤ê¡A²M±á.

³o¤@¤êªºªø¦w¦³¨Ç¯S§O¡A¦¹®É¤ê¤W¤T¬ñ¡AµóÃä¤p¾Q¨«¨ò¤w¸g·Ó±`¼µ°_¡A¦ý»P©¹¤ê¤£¦Pªº¬O¡A¦b³o¦p±`ªºÁcµØ¤¤³zÅSµÛ·W¶Ã¡C

¥u¨£¤@­±Åu¤§¤W¡A¦ÑªO±N¤UÁçµN¦nªº­±¶¶¤â¼´¥X¡A°Ê§@¼_¼ôªº¼»¦b¸J¤¤¡AºÝ¨ì¤@¦Y­±¤H®à¤W¡C

¦Y­±¤§¤H»D­µ±æ¤F¤@²´®à¤W¼ö­±¡A¬Ýµø½u«o®¿¤£¶}µó¹D³õ­±¡C

¡u¾r¡I¡v

¥u¨£¦³´XÃM¨­«áºóµÛ´X¦W¥Ò¤h¦bµó¹D¤W¨Ó¦^¨«°Ê¡A¥L­Ì¨«ªº¨Ã¤£§Ö¡A¤@Ã䨫ÁÙ¤@Ãä¥|³B¾®±æ¹L©¹¦æ¤H¡C

¦Y­±¤§¤H¦ü¥G¬O¤@­Ó¦æ¸}°Ó¤H¡A¥L³oºØ¤H¨««nÂô¥_¡A¤@¬Ý¨ì³o¸s¥Ò¤h¼Ò¼Ë«Kª¾¹D«°¤¤©w¬O¥X¨Æ¤F¡C

¡u¦Ñ§B¡A¾x¸é¤F¡H¡v¦Y­±¤§¤H¦¬¦^¥Ø¥ú¡AºÝ°_­±¨Ó³Ü¤F¤@¤f¼ö´ö°Ý¹D¡C

­±Åu¦ÑªO»D¨¥¤]¬O­±±aºÃ´bªº·n·nÀY¹D¡J¡u§O°Ý¤F¡A§Ö¦Y§a¡A²D¤F´N¤£¦n¦Y¤F¡C¡v

¦Y­±¤§¤H»D¨¥©ñ¤U­±¸J¡A©Ô¹L¦ÑªO¹D¡J¡u¦Ñ§B¡A¼K¼K¡Aª¾¹D´N»¡ÂI¹À¡A­Í¬O©È¾x¸é¤F¡A­Íªº³f¹B¤£¥X¥h°Ú¡C¡v

¦ÑªO»D¨¥³o¤~§¤¤F¤U¨Ó¹D¡J¡u©x·Ýªº¨Æ¡A«¥­þ¯àª¾¹D¡A«°ªù¼Ó¤l³£µ¹¤H«Ê¤F¡A§Ú¬Ý§A§o¡A¦h¦í´X¤Ñ§a¡A¦h¦í´X¤Ñ§a¡C¡v

»¡§¹¦ÑªO¤a¦Û·nÀY¨«¶}¡A¦Y­±ªº°Ó¤H»D¨¥¤@´h¡Aª½¨ì¥L¨«¶}¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AµÛ«æ¹D¡J¡u«u¡A§O¨«°Ú¡A§O¨«°Ú¡C¡v

¦ý¬O¨£¦ÑªO¤£·f²z¥L¡A³o°Ó¤H¤]¥u¦n®ð«æ±ÑÃaªº±æ¤F¤@²´«°ªù¡A¦Ó«á´eÀY¦Y°_­±¨Ó¡C

ªø¦w³¢¥~¥¿ªù¡A¦¹ªù¤D¬O¶i³õ¥²¸g¤§¦a¡Aªø¦w¦³¥~³¢¤º³¢¡A¤º³¢¤§¤¤¤S¤À¬Ó«°¡A¤º«°»P¥~«°¡C

­ð«aªì¨Óªø¦w©Ò¨«ªº¥¿¬O¦¹¶¡¥¨¤j«°ªù¡Aªù«eÅ@«°ªe¾î¥å¡A¦¹®ÉÄd®ê¤w¸g©ñ¤U¡Aªù«e±Æ°_¤F±`±`ªº¦æ¤H¶¤¥î¡C

¥i»P¥­±`¤£¦Pªº¬O¡A¦¹®É«°ªù¤§¤U°£¤F¨C¤ê©T¦uªº½Ã¤h¥~¡A¦b³o¤j¥Õ¤ê«°¼Ó¤§¤W³ºµM¤S¾ÌªÅ¦h¥X¤F¼Æ¦C¨µÅÞ¥Ò¤h¡C

³o¨Ç¥Ò¤h¦U­Ó¥þ°ÆªZ¸Ë¡A³oÁÙ¤£¬O³ÌÀb¤Hªº¡A³ÌÅý³o¨Ç·Q­n¶i«°¤§¤H¤ßÅåÁx¾Ôªº¬Oªù«e³ºµM³]¤F©Ú°¨¬]Äæ¡A³o´T³õ­±ÅkµM´N¬O¦b¾Ô³Æ¤@¯ë¡A¦Ó¥B¥L­Ì¿ð¿ð¨S¦³¨£¨ì«°¤¤¦³¤H¥X¨Ó¡C

¤H¸s¤¤¦³¤@¦æ¤H±æ¨ì³o¤@¹õ­±¦â©Ç²§¡A³o¤@¦æ¤H¦³¨k¦³¤k¡A¨â¦W¦~»´¨Çªºº~¤l©ÔµÛ¤@½ø¤p¨®¡A©Ô¨®¹ñ·s¡A®Æ¨Ó¬O¨Ó®É¸ô¤W·s¸m¡A¨®¤Wù¦CµÛ´X­Ó¥]»q¡AÁٺݧ¤µÛ¤@¦W¦ÑªÌ¡C

¨ä¤¤¤@¦Wº~¤l½K¬Ü¦V¨®¤W¦ÑªÌ¹D¡J¡u¤ý§B¡A³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¦ÑªÌ»D¨¥±q¨®¤W½w½w¨«¤U¡A±½¶q¤F¤@²´«°¤W«°¤U¡A³ä³ä¹D¡J¡u«ç»ò«Ê«°¤F¡H¡v

¡u°Ú¡H¡vº~¤l»D­µ¦³¨Ç¤£¸Ñ¨ä·N¡A³oªø¦w¥L¤]¨Ó¹L¤@¦¸¡A¨º¦¸¨Ó¬O¨Ó¬Ý¦Û®a¤Ö·Ý¡A¥»¨ÓµZ¿iµÛ®É¶¡¬Q¤ê´N¯à¨ì¤F¡A¥i¬O¤@³õ¤j«B§â¥L­Ìµ¹°ô¦í¤F¡A¤µ­Ó°_¤F­Ó¤j¦­¡A¬Ý³o¼Ë¤l³ºµMÁÙ¤£Åý¶iªº¼Ò¼Ë¡C

­Y¬O­ð«a»P¤p¤C¦b¦¹¡A¥²µM·|¹ï³o¤@¦æ¤H¤j·P²´¼ô¡A¬°­º¦ÑªÌ»®µM¬O­ð®aªººÞ®a¦Ñ¤ý¡I

¦Ó¨º¨â¦Wº~¤l³ºµM¬O­ð¤G»P­ð¤T¡AÁÙ¦³³Ñ¤Uªº´X¦W¤p¼r»P¤XøU¼Ò¼Ëªº¤k¤l§¡¬O­ð©²ªº¤U¤H¡C

¥u¨£¦Ñ¤ý¬ÜÀYºò½K¡A³o¤@¸ô¦à¨®³Ò¹y¡A¹ï¤_¥L³oºØ¤W¤F·³¼Æªº¤H½T¹ê¬O¤@ºØ·Î¼õ¡A¤£¹L¥L¤]¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¦p¤µ¦Û®a¤Ö·Ý¦b¨Ê¤¤¤â­±¤£¤p¡A¥L¦­¦~¤]ÀH­ðºû³ß¦bªø¦w§b¹L¤@¬q®É¶¡¡A¹ï¤_¦¹¶¡ºØºØ¦ÛµM¤£­¯¥Í¡A¬O¥H¤@¬Ý¨ì²´«e³õ­±¡A«Kª¾¹D«°¤¤®£©È¥X¨Æ¤F¡C

·Q¨ì³o¡A¦Ñ¤ý¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@»þ¡A²¦³º­ð«a»P¤p¤C´N¦b«°¤¤¡A·í§Y¥L¥|³B±½¶q¤F¤@¤U¡A¨£ªù¤f¨â¦W¥Ò¤h¥Ø¤£±×µø¡A¥L¤£¥Ñ´ê¤W«e¥h§CÁn¸ß°Ý¹D¡J¡u¨â¦ì­x·Ý¡A¤µ­ÓÁÙÅý¶i¶Ü¡H¡v

¥Ò¤h»D¨¥«o¤£·f²z¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò«Ê«°°ô¸ô¡A§ó¤£ª¾¹D¦ó®É¤~¶}«°©ñ¤H¡A¥L­Ì¥uª¾¹D¬Q©]¥X¤F¤j¨Æ¡A¦u«°±N»â¼B¬K¹B³Q³s©]±a¨«¡A¦Ü¤µ¤FµL­µ°T¡C

¥Î·Q³£¯àª¾¹D©w¬O¥X¤F¤Ñ¤jÁM¤l¡A¥L­Ì¤]¦b¦¹¶¡¦u¤F¦³´X­Ó¦~ÀY¤F¡A¨ä¤¤¿ß¿°¦ÛµM¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦ý¦p¤µ«°¤º«°¥~§Ù³Æ´ËÄY¡A¤j¦³¤@°Æ­n½­Ó¨½¥~´Â¤Ñªº«ººA¡A³o¬O¥L­Ì±q¥¼¨£¹Lªº¡C

¦Ñ¤ý¨£¥L­Ì¤£·f²z¦Û¤v¡A¤S´êªñ¤@¨Ç¡A¨ºÃä¤H¸s¤]¦³´X¤HÄǦ³¿³½ìªº±æ¤F¹L¨Ó¡A¥u¨£¦Ñ¤ý®¨®¨¼Ò¨ì³S¤¤¡A¨ú¥X¤@¿õª«¨Æ½ß¯º¹D¡J¡u­x·Ý¡A¦ÑÀY¤l¨½­±¦³¿Ë±­¡AÁÙ¬O­Ó¤k¦c¤k¦c¡A§A¬Ý¯à¤£¯à¡v

¥Ò¤h»D¨¥±½¶q¤F¤@²´¥L¤â¤¤ªF¦è¡A²´´Ø¤@«G¡A¥iÀH§Y¤S²ä¤l¤@ÁY¡A¤@§â±N¨ä±À¶}¹D¡J¡u°_¶}¡A§O¦b³o¾×¸ô¡I¡v

¦Ñ¤ý¤w¸g¤W¤F¦~¬ö¡A³Q¥L³o¤@±À¡A¥ß§Y³s³s«á°h¡AÀI¨Ç®â­Ë¦b¦a¡A­ð¤G­ð¤T¨£ª¬¤j¦Y¤@Åå¡A¤W«e·W¦£§ß¦í¡C

¡u§Ú»¡§A³o¤H«ç»ò¡v­ð¤T³o¬O­º¦¸¨Óªø¦w«K¾D¹J¨ì³oºØ¨Æ¡A¥X¤f«K·Q¨þ¥¸¨º¦u½Ã¡A«o³Q¦Ñ¤ý·W¦£¤î¦í¡J¡u§Ú¨S¨Æ¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡v

­ð¤T¨£ª¬§o§o³¬¼L¤£¨¥¡AÀH§Y´X¤H°h¦^¤H¸s¡A¦Ñ¤ý®ð³Ý¦S¦Sªº§¤¦^¨®¤W¡A·nÀY¹D¡J¡u«u¡A¬Ý¨Ó¤µ­Ó¬O¶i¤£¥h¤F¡C¡v

¡u¤ý¨û¡A¨½­±¥XÔ£¨Æ¤F¡H¡v­ð¤GºÃ´b¸ß°Ý¡A¦Ñ¤ý«o¥u¯à³s³s·nÀY¡A¥L¬O­ð®a¦Ñ¹²¡A¦­¦b­ðºû³ßÁÙ¤£¤j®É«KÀHµÛ­ð«aªº¯ª¤÷¨««nÂô¥_¡A¥i¥H»¡­ð®a¤÷¤l­Ç³£¬O¥L¬ÝµÛªø¤jªº¡A¦p¤µ­ðºû³ß³£¦³¤F¥|¤Q´X·³¡C

¬O¥H­ð®a¤W¤U¹ï¨ä³£»á¬°®¥·q¡A¦A¥[¤W­ðºû³ß¥»¨­«K¬O¤@­Ó©Mµ½¤§¤H¡A¥i¥H»¡¨½¨½¥~¥~³£¬O¥L¤@¤âÈã«ù¡C

¥»¨Ó¬OÃhµÛ¿³¾Ä¦Ó¨Ó¡A¬Ý¤@¬Ý¥X®§¤Fªº­ð«a¡A¨S·Q¨ì«o¤@¦A¯ÔÀÁ¡C

¡u¤ý¨û¡A­n¤£«¥¥ý¦^¥h¡A©ú­Ó¦A¨Ó§a¡C¡v­ð¤G¨£ª¬¥u¦n³o¼Ë»¡¹D¡C

¦Ñ¤ý»D¨¥¤@·Q¤]¹ï¡A³o¤]¤£ª¾¹D±o¯Ó¨ì¤°»ò®É­Ô¡A·í§Y´N·QÂIÀYµªÀ³¡A¥i¬O´N¦b¦¹®É¨­®Ç¤@½ø°¨¨®³ºµM®|ª½¨«¨ì¤F«°¤U¡C

¬Ý¨®Ãä¤H¥´§ê´¶³q¡A¥i¬O¦æ¦Ü¨º¨â¦W¦u½Ã¨­«e®É¡A¥u¨£¨º¨â¦W¦u½Ã³ºµM¤@§ï¾A¤~§N»Å¡A»P´X¤HÃk½Í°_¨Ó¡C

¦Ñ¤ý¤@¦æ¤H¯¸ªº¸û»·¡A­Ë¬O¨S§v²M´X¤H½Í¸Ü¡A¥u¨£¨ì¨ä¤¤¤@¦W¨®§â¦¡±qÃh¤¤±Ç¥X¤@«Ê®Ñ«H»¼µ¹¦u½Ã¡A¦u½Ã©î«Ê¤@±æ¤§¤U¡A³ºµM©ñ¶}¤F¹D¸ô¡C

³o¤@¤U¤H¸s¯F°Ê°_¨Ó¡A¦u½Ã¨£ª¬¤j³Ü¹D¡J¡u¤z¤°»ò¡I¡H¡v

¥L³o¤@¶Ú¤l³Ûªº·¥ÅT¡A¤â¤¤¤S¦³¾W§Qªø¥Ù¡A¹y®É¤H¸s¦wÀR¤U¨Ó¡AÀH§Y¦³´X¤H«|¤F¤f¦Rªj¡A®¨µM©¹¦^¨«¥h¡C

¡u¤ý¨û¡A¨«§a¡C¡v­ð¤G´X¤H¤]¾n¨¬Æ[±æ¤F¤@·|³oÃäÅܤơAÀH§Y¦^­º¹ï¦Ñ¤ý»¡¹D¡C

¦Ñ¤ý«o²´´Ø¤@«G¡A¯º¹D¡J¡uµ¥µ¥¡C¡v

´X¤H»D¨¥¤@´h¡A¥u¨£¦Ñ¤ý³ºµM¦³¤a¦Û¾aªñ¨º¨â¦W¦u½Ã¡A­ð¤G­ð¤T¨£ª¬­±­±¬Ûòó¡C

¥u¨£¦Ñ¤ý¦A¦¸¾a«e¡A¨º¨â¦W¥Ò¤h¨£ª¬­Ë¤]µ}©_¡A³o¦ÑÀY¬Ý°_¨ÓÁÙ®¼°õµÛ¡A¨ä¤¤¤@¦W³ºµM¯º¹D¡J¡u¦Ñ§B¡A§Ú­Ì»¡¤F¤£ºâ¡A¦^¥h§a¡A¤@®É¥b·|ªº¶i¤£¥h¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡C¡v¦Ñ¤ý»D¨¥ÂIÀY¯ºµª¡AÀH§Y±N¤â¤]¼Ò¦VÃh¤¤¡A¨â¦W¥Ò¤h¨£ª¬¤@´h¡C

¡u¥i¬O§Ú®a¤k¦c¤k¦cÁÙ¦b«°¨½¡A§Ú´N¬O·Q§Ö¥hÁ@Á@¥L¡C¡v¦Ñ¤ýÃ仡Ãä±Ç¡A¼Ò¯Á¤@·|¡A³ºµM¤]±Ç¥X¤@«Ê®Ñ«H¨Ó¡C

¥Ò¤h¨£ª¬¤£¥Ñ½K°_¬ÜÀY¡A°Ý¹D¡J¡u§A³o¬O¡C¡v

¡u¨â¦ì­x·Ý¤£¬Ý¹¬­±¬Ý¦ò­±¡A³o¬O§Ú®a¤k¦c¤k¦c¼gªº«H¡A¥L¦b«°¨½¤]¬O­Ó©x­ù¡C¡v

¦Ñ¤ýÃ仡Ãä±N®Ñ«H»¼¥æµ¹¨â¦W¥Ò¤h¡A¨â¦W¥Ò¤h­±²{ºÃ´b¡A¥ªÃ䨺­Ó³ä³ä¹D¡J¡u¤k¦c¤k¦c¡H©x¡H¡v

´N¦b¥LºÃ´b¤§»Ú¡A¥kÃ䨺­Ó¤w¸g±N®Ñ«H©î¶}¡A°_ªìÁÙ¬Oº©¤£¸g¤ßªº±½¶q¤@²´¡A¦Ó«á­±¦â¼@ÅÜ¡C

¡u¦Ñ¦Ñ¤H®a§Aµ¥µ¥¡C¡v

³o¦W¥Ò¤h©ïÀY±æ¤F¤@²´º¡Áy·L¯ºªº¦Ñ¤ý¡A¦Ó«áÁn­µ³£±a¦³¤F¤@µ·Å¸§Ý¡A¨­®Ç¦u½Ã¨£ª¬¤@´h¡A¤]¦n©_ªº´ê¤F¹L¨Ó¡C

¥u¨£³o«Ê®Ñ«H¼gªº·¥ªø¡A¥LÃѦr¤£¦h¡A·í§Y¤@²´±½¹L¡A¥i·í¬Ý¨ì¸¨´Ú³B¨â¤è¤p¦L®É¡A¥ß§Y­±²{Å宣¡C

¨ä¤¤¤@¤è¸û¤j¡A¤W¨è¡uªC¦{«Å§ß¥v¡v¡A³o¤]´N½}¤F¡A¦b¨ä®ÇÃ䨺¤p½f¤~Àb¤H¡A³ºµM¬O¡u¿«ªL¼¶­×¡v¡C

¡u§Úªº®Q§r¡I¡v¥Ò¤h¨â²´¤@Àü¡A¥L­ÌÁöµM¾¦ì¤£°ª¡A¦ý¬O²¦³º±`¦~¦u«°¡A¹ï¤_¦U¸ô¤j­û­Ìªº¦L¥óÁÙ¬O·¥¬°¼ô±xªº¡A¯à±Ò¥Î¿«ªL¼¶­×¥|¦rªº´M¹Mªø¦w¥u¦³·í´Â¤G¦ì®_¬Û»Pª¬¤¸­¦­ð¥h¯f¡C

³o¤T¤H¡A®³¥X­þ¤@­Ó³£¤£¬O¥L­Ì´±Ädªº¡A·Q°_­è¤~ÁÙ±N²´«e¦ÑÀYÀI¨Ç±À­Ë¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤µo²D¡A·í§Y¨º¤â«ù®Ñ«Hªº¥Ò¤h»¡½}«K¤@°}¤p¶]¨ì«°¼Ó¤§¤W¡C

¦Ñ¤ý¨£ª¬§ô¤â¦Ó¥ß¡A¬Ý¨ì³o´T³õ­±¤ß¤¤·t³ß¡A¬Ý¨Ó¦Û®a¤Ö·Ý¦b¨Ê¤¤ªGµM­·¥Í¤ô°_¡A¥i±¤¥L«o¤£ª¾¹D­ð«a¦p¤µ¥¿­±Á{µÛ¦h»ò¥i©Èªºµh­W¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½Õ±ÐªZ©P³Ì·s³¹¸` | ½Õ±ÐªZ©P¥þ¤å¾\Ū | ½Õ±ÐªZ©P¥þ¶°¾\Ū