±i¬î¥Í ²Ä¤E¤Q¤C³¹ ¬D­ö

§@ªÌ ¡J µÎ¥»¤Z

()­±¹ï¤j¥ë¨à¥Ö¨½¶§¬îªº¼¢°Ý¡Ac¡@o¦u¤¯´c¬½¬½ªº»¡¦¹¤³¤£³ø«D§g¤l¡A¦Ñ¤l­n¤£§â±i¬î¥Í³o¤p¤lªº¦ÑºÛºÝ¤F´N¤£©mc¡@o¡C¤ý²Ð¬v±µµÛc¡@o¦u¤¯ªº¸ÜÀY»¡¡J¡u¹ï¹ï¡Cc¡@o­ôªGµM¤j´¼¤j«i¡C±i¬î¥Í³o¤p¤lªº¦ÑºÛ¬O¤G¤Q¤@¤¤¡A©²¥kµó¥L¥u¦³¤@¶¡¾Q­±¡AÁÙ¬O¯²µ¹§O¤Hªº¡C¡v

c¡@o¦u¤¯¥ÎÃhºÃªº²´¥ú¬ÝµÛ¤ý²Ð¬v¡C³o®a¥ë¯à¦bÄQªL¹D¤W²V¤U¥h¡A¤£¬O¦³¤°»ò¶Õ¤O¡A¦Ó¬O³o¤p¤ly¡@nÃa¡C»P¤ý²Ð¬v¥´¥æ¹D®É®É¨è¨è³£­n¸C¤j²´´Ø¡J¡u¤G¤Q¤@¤¤¤£¬O§Aªº¦a½L¡H§A¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¤ý²Ð¬v©ZµMªº±æµÛc¡@o¦u¤¯¡J¡u¨S¤°»ò·N«ä¡A´N¬O¨S¦w¦n¤ß¡C¡vc¡@o¦u¤¯«üµÛ¤ý²Ð¬vªº»ó¤l»¡¡J¡u¨S¦w¦n¤ß¡A§AÁÙ´±¹ï§Ú»¡¡H¡v

¤ý²Ð¬v§l¤@¤f·Ï¡A¦A®}®}¦R¥X¨Ó¡J¡u§Ú½T¹ê¨S¦w¦n¤ß¡A¦ý¹ï§A«o¥¼¥²¤£¬O¦n·N¡C§A¤£¬O­nºÝ±i¬î¥Í¦ÑºÛ»ò¡H¤@­Ó¤p¤ò«Ä¦³¤°»ò¦ÑºÛ¡H¯u­n»¡¦ÑºÛ¥L¦³¤T­Ó¡C¤@­Ó¬O¥L®a¡A¨º¥i¬O©~¥Á°Ï¡Cc¡@o­ô§A­n´±¨R¡A§Ú¤ý²Ð¬v¥u¯àªí¥Ü¨ØªA¡C¡v

©~¥Á°Ï¨S­þ­Ó´±¨RÀ»¡A°£¤F·Q¤½¶}³y¤Ï¡C­þ©È´ä¥x¹qµø¼@¨½µêºcªº±¡¸`¡A¤]¨S­þ­Ó¤j¨Ð¬£¤p§Ì¥h¨RÀ»©~¥Á°Ï¡C¤j³W¼Òªº¤æ¼Þ¡A¥u¯à¬O¹D¤Wªº¶Â¦Y¶Â·m¦a½L¡Cj¡@ng¹î¥i¯à¬O¸C¤@²´³¬¤@²´¡A¤Ï¥¿³£¤£¬O¦nªF¦è¡A¥´¦º¤@­Ó¤Ö¤@­Ó¡C

§A­n¬O¤j³W¼Òªº§ð¥´©~¥Á°Ï´¶³q¸s²³¡A³o¨Æ®£©È³£¤£Âkj¡@ng¹îºÞ¤F¡Czh¡@ngf¡@·|¬£­x¶¤¨ÓÂíÀ£¡C­x¶¤¥i¤£¹³j¡@ng¹î¡A¨º¬O¯u¶}ºj¡C§A­n¬O´±­t¶¨¹x§Ü¡A¾÷ºj¡B¤õ½bµ©¬Æ¦Ü¸Ë¥Ò¨®³£¯à¤W¡C

¤p³W¼Òªº¥´¬[¬O¥i¥Hªº¡A¦ý¬£¤Q´X­Ó¤p§Ì¥h¯à¥´±o¹L±i¬î¥Í¶Ü¡H

¤ý²Ð¬v¨£c¡@o¦u¤¯¤£§@Án¡AÄ~Äò»¡¡J¡u²Ä¤G­Ó¬O©²¥kµó¡A§Ú­è¤~»¡¤F¡A¨º¤£¬O¥L¦ÑºÛ¡Cc¡@o­ô¯u­n¦A¥h¥´¤@¦¸¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡Cªþªñªº¬£¥X©Ò¡A§A¥­®É¤]¼Òªº«Ü¶¶·È¡A¬Û«H¤@®É¥b·|¤]¨S¤°»ò¨Æ¡C¥i¬O©²¥kµó²{¦b¤w¬OÄQªLªº¤@­Ó«~µP¡Cc¡@o­ô§â¥L­Ì¥´Äê¤F¡A§A»{¬°¥«©e¥«zh¡@ngf¡@¤£§ä§A³Â·Ð¡Hj¡@ng¹î§½¥i¬OÂk¥«©e¥«zh¡@ngf¡@ºÞªº¡I§Aª¾¹D©²¥kµó¦w±Æ¤F¦h¤Ö¤U±^¾¤u¡H§Aª¾¹D©²¥kµó¨C¤ëú¦h¤Öµ|¡H¼W¥[¤F¤U±^¾¤u¡A¤Ö¤Fµ|¿ú¡C¥«zh¡@ngf¡@­n¤£§â§A®º«ó¦A´|¸H¡A§Ú¤ý²Ð¬v­ËµÛ¦bÄQªL¥«ª¦¤@°é¡C¤Á¡I¡v

¤]¬O°Ú¡C¸Ñ¨M¤U±^¾¤u´N·~¬Ozh¡@ngf¡@ªº¤@¤jÃøÃD¡C¤H®a¦n¤£®e©ö¦Û¿Ñ¾·~¤F¡A³o´N¬Ozh¡@ngf¡@ªº¤@¤j¬FÁZ¡C¥­®É¬£´X­Ó¤p§Ì¥h¦Y¦YÅQ¤ýÀ\¡A¯{¨º»ò¤@®a¨â®a¡A¦Aµ¹ªþªñ¬£¥X©Ò¤@ÂI¦n³B¡A¨º¬O¨S¨Æ¡C

¥i­n¬O§â©²¥kµó¤@ÁçºÝ¤F¡A³o¬Oµ¹zh¡@ngf¡@Áy¤W¶Â¡A¬O§âzh¡@ngf¡@ªºµ|¿ú©¹¤jªe¨½¥µ¡C³o¬O¬¡ªº¤£­@·Ð¡A§ä¦º¡Cc¡@o¦u¤¯¬½¬½ªº§l¤F´X¤f·Ï¡A¤Sªøªøªº¦R¥X¨Ó¡C¤ý²Ð¬v¬ÝµÛ¬O¦b¦V¥LÄm­pÄmµ¦¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¬O¦b¼J¯º¥L¡C

©²¥kµó¬O¤£¯à¤@ÁçºÝªº¤F¡A¹j¤T§Ã¤­ªº¬£´X­Ó¤p§Ì¥h·o·o¶Ã¡A­±¤l¤W¹L±o¥h´N¦æ¤F¡C§Î¶Õ¤ñ¤H±j°Ú¡A¥Ñ¤£±oc¡@o¦u¤¯¥Í¥X³o¼Ë°hÁYªº·Qªk¡C

¥i¬O¡A¦ý¬O¡A¥i¦ý¬O¡A¤p§Ì­ÌÁÙ´±¥h©²¥kµó¶Ü¡H¥|¤­¤Q¤H³Q¤@­Ó¤p§¾«Ä¥´ªºµ}¨½ªá©Ô¡A¤»¸U¶ô¤j¬v½ß¥X¥h¤~©Ô­Ë¡C³oºØ¾_¾Ñ¤£¶È¬O¥Ö¦×¤Wªº¡A§ó¦hÁÙ¬OÆF»î¤W¡C´«¥y¸Ü»¡¡Ac¡@o¦u¤¯ªº¤â¤U¹ï±i¬î¥Í¦³¤F¤ß²z»Ùê¡C

º¿¤ñªº¡A³or¡@¤l¨Sªk¹L¤F¡Cc¡@o¦u¤¯¤S¬½¬½¦a©â¤F¤f·Ï¡A°Ý¤ý²Ð¬v¡J¡u¨º§A«ç»ò´N»¡¤G¤Q¤@¤¤¬O±i¬î¥Íªº¦ÑºÛ©O¡H¡vº¿¤ñªº¡A¤ý²Ð¬v»¡¤F¨â­Ó´N¤£»¡¤F¡A¯d¤U¤G¤Q¤@¤¤Åýc¡@o¦u¤¯¶}¤f°Ý¡C¦Ñc¡@o«ëªº¤úÄo¡A¤ß·Qµ¥¦Ñ¤l¹L¤F³o¤@Ãö¦A¨ÓºCºC¦¬¬B§A¡C

¤ý²Ð¬v¥µ±¼·Ï¡A¤Sµ¹¦b³õªº¦U¦ìµo¤F¤@°é­»·Ï¡A¦Aµ¹¦Û¤vÂI¤W¡CµM«á­Y¦³©Ò«äªº°Ý¡J¡u§Aª¾¹D½Ã­x¡B­JÙy¥L­Ì¦b¤G¤Q¤@¤¤¨£¨ì±i¬î¥Í¬°¤°»ò±¼ÀY´N¶]¶Ü¡H§Aª¾¹D±i¬î¥Í­I«áªº¾a¤s¬O½Ö¶Ü¡H¡v

§c¡Ac¡@o¦u¤¯³Q³o¨â­Ó°ÝÃD¼O¦í¡A¦Ñ¦¿´ò¦b¤ý²Ð¬v³o·sªá¤l­±«eÅS©Ä¤F¡C¤£·d²M¤H®a­I´º´N°Ê¤â¬O¦¿´ò¤j§Ò¡A¤µ¤Ñ³o­±¤l¬O¥á¨ì«¾«¾®a¥h¤F¡C¤£¹L±i¬î¥Í³o¤p¤l²ö¤£¬O¯u¦³¤°»ò¹Lµwªº¾a¤s¡H§_«h¤£·|³o»òÄÛ±i¡C¦Û¤v¥´¤H®a©±¥L¤£»{¬°¬OÄÛ±i¡A±i¬î¥ÍºûÅ@©±¤£³Q¯{¤Ï­Ë¬OÄÛ±i¤F¡C¤Hªº«äºû´N¬O³o¼Ë¡AÁ`ı±o¦Û¤v¬O¹ïªº¡A¿ùªº³£¬O§O¤H¡C

¤Q´X®Ú·Ïºj±Nc¡@o¦u¤¯®a«ÈÆUÂt±o¯Q·Ï¿`®ð¡A³s¤s¾À¤W¨Ñ©^ªºÃö¤G·Ý¹³«eªº­»¤õ³£¤w¸g¬Ý¤£²M¤õÀY¡Cc¡@o¦u¤¯¦Ñ±C¶i¨Ó¡A¤@Ã䮸µÛ¼L«y¹Â¡A¤@Ã䥴¶}µ¡¤á¡C¦A®³¤@­Ó¤£ù׿ûªº¬Ö¤l¡A¨ì½Ã¥Í¶¡¸Ë¤FÂI¤ô¡AºÝµÛ¬Ö¤l¨ì³o¨ÇÄQªL**¤j¨Ð­±«e¡AÅý¥L­Ì±N¤â¨½ªº­»·Ï¤£ºÞ©â¨S©â§¹³£¥µ¨ì¬Ö¤l¨½¥h¡C¼L¨½ÁÙ½|½|«¨«¨¡J¡u§A­Ì·Q¦º¥X¥h¦º¡A§O±a²Ö§Ú­Ì¥À¤l¡C´Nºâ¸ÓµÛ­n§Ú³­§A­ÌÂt¦º¡A§Ú¨à¤l¤]¤£¯à³­¡C§Ú´N¨S¨£¹L¹³§A­Ì³o¼Ë©â·Ïªº¡A§A­Ì³o¬O®³­»·Ï·í®ã¿N¡C¡v

c¡@o¦u¤¯¤£©È¦Ñ±C¡A¤j®a¤]´N³£¤£§â¦o·í¦^¨Æ¡C¤k¤H­è­èÂà­I¡AÀsªê°\³Cºµ¤­¥S§Ì¤¤ªº°\¤l¤Sµ¹¤j®a´²·Ï¡C¤µ¤Ñ¤­¥S§Ì¤¤¥u¦³¦Ñ¤j¨¦«BÀs©M¦Ñ¤T§õ«¶µo¨Ó¤F¡C¤­¥S§Ì¤¤¥u¦³¦Ñ¤j¦W¦r¤¤±aÀs¡A¦Ñ¤­©mºµ¥~¡A¨ä¥L¤H¸ò³o¨Ç°Êª«¨S¤°»òÃö¨t¡A¥u¤£¹L¥L­Ì¦U¦Û¨ú¤F­Ó¥~¸¹½}¤F¡C

°\¤l¤@Ãä´²·Ï¤@Ã仡¡J¡u¦Ñ¤ý§AÄ~Äò»¡°Ú¡A±i¬î¥Íªº¾a¤s¬O½Ö¡H¡v

¦ó°·´¡¸Ü»¡¡J¡u¤ý²Ð¬v¥u·|§i¶D§A©f¡A§A¦^¥h°Ý§A©f´N¦æ¡A°Ý§A¦Ñ±C¤]¦æ¡C¡v¦ó°·»¡³o¸Ü®Éªºªí±¡«Ü½â¡CÄQªL¥«¬O¥þ°ê¥X¦Wªº¬ü¤k¤§¶m¡AÄQªL¥«ªº¬ü¤k«o¬O¥X¦b¦è¤s¡C

¤­¥S§Ì³£¬O¦è¤s¤H¡A·íªì¥L­Ì¨ì¥«¨½¨Ó²V®É¡A¦ó°·´N¤w¸g¬OÄQªL¹D¤Wªº¤j¨Ð¡C¦ó°·´¿¸g´N½ÕÀ¸¹L°\¤lªº©f©f¡AÂù¤è´c¾Ô¹L´X¦¸¡A¤­¥S§Ì¤~ºâ¦b¥«¨½¯¸¦í¸}¡C

¦ó°·¤wº¥º¥¬~¥Õ¡A²{¦b¬O¤@­Ó«Ø¿v¥]¤uÀY¡C¦ý¥L­ÌÂù¤è¬O¶Õ¦P¤ô¤õ¡A±i®a¹J¨ìÁ§®a¡A¨£­±«DÕt¤£¥i¡C

°\¤l¯uªº¦p¦P¤@¥u¨g«ãªº°\¤l¡A§v¤F¦ó°·ªº¸Ü¥ß§YÂਭ¦V¦ó°·Â«¹L¨Ó¡C¨­Ã䪺´X­Ó¤H¥ß§Y±N°\¤l©ê¦í¡C¥L­Ì¤§¶¡ªº¹L¸`ÄQªL¹D¤Wªº¤H³£ª¾¹Dªº¤@²M¤G·¡¡A¦Ó¥B³£»{¬°¿ù¦b¦ó°·¡C¦ó°·¥MµÛ¬O¥«¨½¤H¡A´Û­t±q¿¤¨½¨Óªº¤­¥S§Ì¡C

²{¦b¤­¥S§Ì¤]¤£¬O¦n·Sªº¡A»P¦ó°·¬O¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¦ó°·»´©ö¤]¤£´±©Û·S¥L­Ì¡C¤­¥S§Ì¤]²Õ«Ø¤F¤@­Ó¬I¤u¶¤¡A³o»P¦ó°·ªº·~°È´N¦³¤F¨R¬ð¡C¤×¨ä¥O¦ó°·®ð©Áªº¬O¡A¥Lªº¬I¤u¶¤²{¦b©Û¤£¨ì¦è¤sªºªd¥Ë¦K¡C¦è¤s¿¤¬O¤@¥X¬ü¤k¡A¤G¥X¦nªd¥Ë¦K¡C¥H¦ÜÄQªL¥«¦³¤@­Ó©_©Çªº²{¶H¡A³\¦hªd¥Ë¦Kªº¦Ñ±C³£«D±`º}«G¡C

¤­¥S§Ì¤@¬O¦è¤s¤H¡A¦b¥«¨½¤w¸g¥´¥X¤F¤Ñ¤U¡C¤G¬O¬°¤H¥M¸q¡Aµ¹ªº¤u¸ê°ª¤S±q¤£©ì¤í¡C¤T¬O¥L­Ì¦Û¤v´N³£¬Oªd¥Ë¦K¥X¨­¡C¦è¤sªºªd¥Ë¦K·íµM©¹¤­¥S§Ì¨º¨à¶]¤F¡C

¦ó°·´N¦¨¤ß¬DÆ]¡A­n»P¤­¥S§Ì¦A¤z¤@³õ¡C

¤­¥S§Ì¦Ñ¤jºC±y±y¯¸°_¨Ó¡A¹ïc¡@o¦u¤¯Áù¤F¤@­Ó°`¡J¡uc¡@o­ô¡Aµ¹±z²K³Â·Ð¤F¡A¹ï¤£°_¡C¡v

c¡@o¦u¤¯­è·Q»¡¤@¥y¨SÃö¨t¡A¨¦«BÀs¬ðµMÂਭ¤@®±¥´¦b¦ó°·¥k¸|À°¤W¡C¦ó°·³Q¥´±o±q´È¤l¤Wºu¸¨¦a¤U¡C¨¦«BÀs¸ò¤W¥h¦A¤@¸}¿å¨ì¦ó°·¨{¤l¤W¡C

¤]¤£ºÞ¦ó°·©êµÛ¨{¤l¦b¦a¤W½ºu¡A¨¦«BÀs¤S¹ïc¡@o¦u¤¯Áù¤@­Ó°`¡J¡u¯uªº¹ï¤£°_¡A¹L´X¤ÑÂ\°sµ¹±z½ß¸o¡I¡v¨¦«BÀs©ÔµÛ°\¤l¨«¤F¡C¦ó°·¤]®¸µÛ¨{¤l¨«¤F¡A¥L¤@¬O­n¥hÂå°|¬Ý¶Ë¡A¤G¬O­n©Û¶°¤H°¨»P¤­¥S§Ì¤z¬[¡C

c¡@o¦u¤¯®aªº«ÈÆU­«·s«ì´_¯´§Ç¡A¤ý²Ð¬v¤~±µµÛ­è¤~ªº¸ÜÀY»¡¡J¡u½Ã­x©M­JÙy¥L­Ì¨£¤F±i¬î¥Í´N¶]¡A¤]¤£§¹¥þ¬O¦]¬°©È±i¬î¥Í¡C¦Ó¬O¥L­Ìµo²{®]®a¤H»P±i¬î¥Í¦b¤@°_¡C¡v

®]®a¤H¡H¦b³õªº¦³¤HÅS¥XºÃ´bªºªí±¡¡C

¤ý²Ð¬vª¾¹D³\¦h¤H¨S§v»¡¹L®]®a¡A¥L¦Û¤v¤]¬O¤£¦h¤[«e¤~§v¤ûªø­·»¡ªº¡C¦ý¬°¤FÅã±o¦Û¤v¨£¦hÃѼs¡AÅã±o¦Û¤v¦Ñ¦¿´òªº¨­¥÷¡A¥L¦Ñ¯«¦b¦bªº»¡¡J¡u§O¸ò§Ú»¡§A­Ì¤£ª¾¹D®]®a¡C³s®]®a³£¤£ª¾¹D¡AÁÙ¦b¹D¤W²V­Ó§¾§r¡H¡v

²³¤H³Q¤ý²Ð¬v³o¸Ü¼O±o³z¤£¹L®ð¨Ó¡A³£¤£µo¤@Ánªº§v¥LÙT¬¡¡J¡u®]®a¡A¨º¥i¬O¦Ê¦~¦Ñ¦r¸¹¡C¤£¹ï¡A¤£¤î¦Ê¦~¡A¥L­Ì®a¦b²M´Â¡A¤£¡A¤]³\¦b©ú´Â´N¦Û¦¨ªù¤á¤F¡C·í¦~¦¿´ò¹D¤W½Ö¤H¤£ª¾®]®a°Ú¡H»¡¥y¦Ñ¹ê¸Ü¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D®]®aªº¤ô¨ì©³¦³¦h²`¡C¤Ï¥¿®]®a¬O²ß½m¤º®a®±ªº¡A¦¿´ò¹D¤W·Ý¦r½úªº¤~¦³¸ê®æ»P¥L®a¥´¥æ¹D¡C¡v

¤ý²Ð¬v¶³¤sÃú¸nªºÙT¥b¤Ñ¡A²³¤HÁÙ¬O¨S§v¥X­Ó©ú°ó¡A³o©Ò¿×®]®a¨ì©³¬O¤z¤°»òªº¡C²³¤H¦b¤ß¨½Á`µ²¤ý²Ð¬vªº·N«ä¡C¤j·§¬O³o­Ó®]®a«Ü¼F®`«Ü¤û¹G¡A»´©ö¤£­n©Û·S¡C²³¤HÁÙ¤£¯à®I«è¤ý²Ð¬v§è²H¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¤]©Ó»{¤£ª¾®]®a¤ô¦³¦h²`¡C

¤ý²Ð¬vÄ~ÄòÙT¡J¡u±i¬î¥Íªº¾a¤s«Ü¥i¯à´N¬O®]®a¡C³o¥i¤£¬O§Ú»¡ªº¡A¦Ó¬O¤ûªø­·¤û­ô»¡ªº¡C¦ý¬O¾Ú§Ú½Õ¬d©M¤ÀªR¡A±i¬î¥Íµ´¤£¬O®]®aªº¤H¡C®L¤Ñ®É¡A±i¬î¥Í¦b§Ú­Ì¤â¤W²^±o¹L¤@­Ó¥É¨Ø¡C³o­Ó¥É¨Ø©úÅã¬O®]®a¥á¥¢ªº¡C±i¬î¥Í±N³o¥É¨Ø½æ¤F¤T¸U¦h¤¸¿ú¡C¨S¹L¤Q¤ÀÄÁ®]®a¤H´N§ä¨Ó¤F¡A¤Sªá¤­¸U¤¸¶R¦^¥h¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±i¬î¥Í³Ì·s³¹¸` | ±i¬î¥Í¥þ¤å¾\Ū | ±i¬î¥Í¥þ¶°¾\Ū