長陵皇和碧荷踏著雪慢悠悠地向冷宮走，朝華宮里獨獨這里的雪沒人掃，偏偏豹王和科倫沁也都不是掃雪的人，只能等它自己化了。
「呵！」一聲長嘯如驚雷奔涌，在冷宮來回傳播，震得樹枝上雪抖落了下來。
長陵皇陡然驚心，又一聲「呵」，和之前一聲的回音撞在一起，如雷貫耳。
那聲，中氣十足，像一把巨戟劃破冰冷的冬天，令她仿佛看破層層城牆，置身大漠。那是大漠男兒的聲音，遼遠洪亮，聲音穿過一座座山頭，回蕩在大漠上。
她莞爾輕笑，加快了步子，一坪淨白，豹王赤腳背對著大門站在院中練武，他帶著白裘氈帽，上半身褐麥色的肌肉，連綿起伏的肌肉像山脈，肩膀寬闊硬朗。
他像座巍峨的大山，兀自站在雪中不動搖，仿佛再大的風雪都不能使他顫抖和退卻。
長陵皇臉頰微微發燙，趕緊拉回目光側身而立，輕咳一聲。
豹王緩緩回過頭來，只見門口站著一個裹大袍的女子，她的容顏全遮在皮帽下，側面見的那只眼楮又大又圓，大袍隨著冷風飄擺，被扯著向後拉，里面的衣裳將她玲瓏有致的身材盡顯。
「翡翠。」豹王咧嘴一笑，毫不猶豫地叫出她的名字，他正要上前，卻見碧荷指著他擠眼，他不好意思地「呵呵」笑了兩聲，轉進屋里去。
「陛下，外面冷，我們也進去吧。」
屋里的氣溫並沒有比外面高多少，碧荷關上門，風被阻在外邊。長陵皇摘下帽子，帽子里的熱氣沾得她滿臉汗珠子，她熱得趕緊擦了汗。
「碧荷，你給我帶什麼好吃的了？」科倫沁听見響動從內間出來，他看也不看長陵皇徑直走到碧荷身旁，他斜穿了一件白色的毛皮褂子，更顯得他皮膚黝黑。
「喏……這個……」碧荷一邊把食盒遞給他一邊對他使了個眼色，示意他向長陵皇請安。
科倫沁卻仿佛沒看見似的兀自坐在桌邊，任長陵皇和碧荷兩人站著，他的目光專注于一盤盤食物，「好久沒吃到這麼油的蹄子了……」
「科倫沁！……」碧荷按捺不住忍著怒氣喚了一句。
「哼！」科倫沁忿忿不平，「呸」地一口吐出嘴里的食物，粗聲粗氣地說，「科倫沁見過女皇陛下。」
長陵皇心里登時堵得慌，像扎進沼澤潭里屈得無力可使無氣可出，她知道科倫沁直來直往的性子，以往來時，科倫沁雖然也是五大三粗，可總熱情地稱道「小公主又來了」，這次截然不同的態度，她不知自己哪里做錯惹惱了科倫沁。
「科倫沁！你！你膽子太大了！」碧荷氣得臉色發白，指著科倫沁罵。
科倫沁索性丟下蹄子，雙腿一蹬跳起，「大歷的狗皇帝死得好，他該死！」
長陵皇眼前的人影晃了晃，趔趄著向後退了兩步，她按著隱隱作痛的胸口，她死去的父皇怎能被一介莽夫如此侮辱！腦海中科倫沁的話如雷鳴般反復回響，一遍又一遍刺痛她的心。
「大歷的狗皇帝死得好，他該死！」
「大歷的狗皇帝死得好，他該死！」
「大歷的狗皇帝死得好，他該死！」
……