俞東霖大部分時間都不在家，對家里的事情一無所知。
兒子接來後，他為兒子轉學的事跑了好一陣子，有一天回家後和夏洛商量說︰「學校已經找好了，屬于插班生，不能住校。而且，那學校是重點中學，小飛不一定能跟得上，這個暑假，還是給他找一個家庭教師吧。」
夏洛听從了俞東霖的建議，花高價給俞小飛請了一個家庭教師，這是一個年過半百的老頭子，听他的課，一個小時就要一百。結果卻非常不妙，俞小飛根本不听這個老師的。老師著急了說了他一句，他居然把老頭子的老花鏡給扔進了魚缸。老頭子丟了眼楮，心焦如焚，開始在客廳里東模西找。
「瞧你這個樣子，跟你學有什麼用，學的再好也是個睜眼瞎！」俞小飛說。
家庭教師氣得暴跳如雷，坐滿一個鐘頭就走了︰「朽木不可雕，孺子不可教，你家孩子還是另請高明吧，老爺子我可伺候不起！」
夏洛也氣得要死，她呵斥俞小飛︰「你知道你爸爸為你找的是什麼樣的學校嗎？你知道我為你找的老師是什麼背景嗎？」
俞小飛才不在乎老師有什麼背景呢，關他屁事！他嘴里哼著小調，躺在沙發上看電視，他什麼都看，連續劇，國內的外國的，廣告，戲劇，甚至連電視購物都看。
「你以前不是這樣的，你以前听課多認真呀！」夏洛終于忍不住說。听到「以前」兩個字，俞小飛的鼻子忍不住哼了一聲。
「我不知道你為什麼這麼反感我和你爸爸在一起，就是因為我做過你的家庭老師嗎？」夏洛決定還是要和俞小飛開誠布公的談談。
俞小飛不說話。
「做過你的家庭教師又怎麼樣？我和你爸爸在一起又怎麼樣，你的未來，你的前途是你自己的，你怎麼能用自己的前途來做這種消極抵抗呢？」
俞小飛打了個哈欠，表示困了。
「或者你只是不想看到我，那我搬出去好了，你的世界清靜了，我也不用這麼操心！」夏洛說完，轉身就向大門走去。
俞小飛听到這里，不知道哪里來的怒火，他隨手抄起茶幾上的水晶煙灰缸，狠狠地砸向前方，他只想為自己的憤怒情緒找個出口。
「哎呀！」夏老師卻叫了起來，俞小飛的煙灰缸不偏不倚，正好砸在她的手臂上。
夏老師回過頭憤怒地望著俞小飛︰「你就這麼恨我嗎？你真的就這麼恨我嗎？」
看到煙灰缸砸到了夏老師，俞小飛又後悔又心疼，他撲到老師的背後，想看看老師的傷勢。
「夠了！夠了！」夏洛甩開俞小飛，用另外一只手蓋在自己的手臂上，然後頭也不回地開門走了。
俞小飛寸步不離的跟在老師身後，無論她走多快。
「你別跟著我。」夏洛回過頭憤怒的說，她的臉陰沉沉的，嘴抿得緊緊的，滿臉都是悲憤和傷心。
越這樣說，俞小飛越像個追著肉骨頭的小狗一樣，怎麼攆都攆不走。最後，夏洛走累了，隨便坐在河邊的台階上，小飛還是像個影子一樣掛在身後。
夏洛老師發泄了一通，火氣漸漸平息了，她有氣無力地說︰「你別擔心，我不會告訴你爸爸的。」
俞小飛心里一陣難過，他一直跟到現在，就只是怕夏老師告狀嗎？
「你不說話了，真是個壞脾氣的小孩子。」夏洛看著這個孩子憂郁的臉，倒有點于心不忍了。
俞小飛終于吼了起來︰「你為什麼總當我是小孩子？就因為我是小孩子，你才這樣忽視我嗎？」