®a©M¹A¨Æ¿³ ²Ä33³¹ Ây±þ

§@ªÌ ¡J ·Ë»R

¬Ý¨ì­w¦b¦Û¤vÃh¨½ÄXÄX­úª_ªº¤k«Ä¡A§õ§»º³¤@°}Áy¬õ¡A¸g¹L³o»ò¤@¥ó¨Æ¡A¨â¤H½Ö¤]¤£¦A»¡¸Ü¡A¦o¥u¬O¸ò¦b¥L¨­«áÀRÀRªº¨«µÛ¡A§õ§»º³¤w¸g§PÂ_¥X¨Ó¡A³o´N¬O¾Ôª§®É´Á¤@­Ó¯}±Ñªº¨¾ªÅ¬}¡A·|©M¥j¹Ó¦³±K¹D¾÷Ãö¤]´N¤£©_©Ç¤F¡C¡u¥j¹Ó¨½ªº¥Õ°©¥i¯à¬O¾Ôª§®É´Áªº¾Ô¤h¿ò°©¡A¨¾ªÅ¬}´N¬O¬°¤F¸úÁ׼ĤHªº¬ðµMŧÀ»¡C¡v

¨â¤H³£¬Ý¨ì¤F«e¤èªº¤@µ·«G¥ú¡AÂùÂùªQ¤F¤@¤f®ð¡A©¿µM¤@°}¹³À¦¨à­úÁnªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A±µµÛ¶V¨Ó¶V²M´·¡A³Ì«áÅܦ¨¤F¨gļªº¼R§q¡A¾ë¿P®V§v¥X¨Ó³o´N¬O­è¤~¦b¥j¹Ó¨½±N¦oÀ~·wªºÁn­µ¡A¤£¸T¦º¦º«û¦í¤F§õ§»º³ªº¯Þ»K¡A¥L¶¶¤â²o¹L¦oªº¤â¡A¬X®zµL°©¡A¬Õ¬Õ¤@´¤¡A¥L¸£¤¤¨³³t°{¹L¤F´X­Ó¬üÄRªºµü¶×¡A¦ý¬O²{¦b«o¤£¬O«ä¦Ò³o­Óªº®É­Ô¡A³oÁn­µ«Ü©úÅã¬O¬YºØ°Êª«µo¥X¨Óªº¡C

©ä¤F¤@­ÓÅs¡A§õ§»º³¤]Åå±o­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¤@ÀY´ý¨­ÂK¶Â¡A¼L¤Ú¦y¦y¡A¿÷¾¦æy¤úªº°Êª«¥¿ª×¦b¦a¤U¡A¬Ý¨ì¦³¤H¨Ó¡A³ïÄV¨½µo¥X¨gļªº§qÁn¡A¦ý¬O«o¨S¦³¯¸°_¡A¨­®ÇÁÙ¦³¤w¸g¾®©T¤Fªº´³´³¦å¸ñ¡C

§õ§»º³²q·Q¥¦¥i¯à¬O¨ü¶Ë¤F¡C³o¬O¤@ÀYÁÙ¥¼¦¨¦~ªº¥À³¥½Þ¡AÅ髬¥u¦³«á¨Ó¹}¾iªº¤p­»½Þ¨º»ò¤j¡C¤p®É­Ô¡A¥L¸g±`¸òµÛ§õªF®ü¶i¤s¥´Ây¡A¨º®É­Ô¦³Âyºj¡A«á¨Óºj³Q¤Wú¥H«á¡A§õªF®ü¥Î¤@®ÚÅK¤e¤l¤]¥´¦º¹L³¥½Þ¡A§õ§»º³¤]¸òµÛ¾Ç·|¤F¤@¤â¦n¥»»â¡A¦ý¬O²´«e³o­Ó®a¥ë¶ZÂ÷¤Óªñ¡A¥L«Ü©úÅ㤣´±»´Á|¦k°Ê¡A²{¦bÂ\¦b²´«eªº¦³¨â±ø¸ô¡C

¤@±ø´N¬O©ÔµÛ¾ë¿P®V©¹«á°h¡A¤@±ø´N¬O¸ó¹L«e­±³o­Ó°Êª«¡A¥L¬Ý¨ì¤F¬}ªù´N¦b¥¦¨­«áªº¤£»·³B¡A«Ü©úÅã¡AÄ^¸ô³£¦³«Ü¤jªº¦MÀI©Ê¡A§õ§»º³¬Ý¤@²´¨­«áªº¾ë¿P®V¡A¦oªº²´´Ø¨½¼gº¡Å宣¡A¥¿¨D§U¤@¯ëªº¬ÝµÛ¥L¡A¥L²q·Q²{¦b­n¬O¨S¦³¦Û¤vªº¸Ü¡A¦o¦­´NÀ~±o·w¹L¥h¤F¡C

¤p¥À½Þ¬ÝµÛ³o¨â­Ó¾Õ¦ÛÂô¤Jªº®a¥ë¤]«Ü¤£²n¡A«e´X¤Ñ¦o¾Õ¦Û¤ë§IÂ÷²Õ´¡A¦b¤s¤W´Mªº¤F´X¶ô¬ü¨ý¡A¤@¸ô¶^¶^¼²¼²¶]¥X¤F¨º­Ó¤sÀY¡A¤£®Æ·Q¤@¶ôªQ°Êªº¥ÛÀY²Ì­Ë¡A¤@¤U±q¤s±V¤Wºu¸¨¤F¤U¨Ó¡AºLÂ_¤F«á»L¡A¨­¤W¦U³B¤]¦³¤£¤ÖÀ¿¶Ë¡A¯kµhÃø§Ô¡A¥¦¬Ý¨ì«e­±ªº¬}¤f¡A´N«ý¤F¶i¨Ó¡A©]²`¤HÀRªº®É­Ô¦A©ìµÛ¶Ë»L¥X¥h§äÂI¦Yªº¡A³o¨½¤w¸g¦¨¤F¥¦ªºÁ{®ÉÁ×Ãø©Ò¡C

¤p¥À½Þ·n·n®Ì®Ìªº¯¸°_¡A¤£¦Aµ¹¨â¤H«ä¦Òªº®É¶¡¡A¥Î«e»Lªº¤O¶q²rªº¤@ÃÞ¡A¤@¤UùO°_¤F¤@¦Ì¦h°ª¡A¨RµÛ¨â¤H´N¼³¤F¹L¨Ó¡A»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A§õ§»º³¤j³Û¤@Án¡J¡u§Ö«á°h¡I¡v¥L´¤ºò¤F¨º¬`¥Íùתº¿û¤M¡A¤@­Ó°¨¨B¤ãªºÃ­Ã­ªº¡A´ÂµÛ¤p³¥½Þªº¨{¤lѶ¤F¹L¥h¡A¶w¾¹¨ë¯}¥Ö½§ªºÁn­µ«Ü¨ë¦Õ¡A¥L«oÅU¤£±o¨º»ò¦h¡A­ÉµÛ¥¦¦bªÅ¤¤ªº¨R¤O¡A§õ§»º³©¹«e¤@¨R¡A¤M¤lª½±µ±q¯Ý¤f¹º¨ì¤F§À´Õ°©¡A¤@®É¶¡¡Aµe­±¦ü¥G©w®æ¤F¡C

§õ§»º³ªÓ»H¤W³Q¦å¬V¬õ¤F¡A³¥½Þ³n­w­wÀü¦b¥L¨­«áªº¦a¤è¥´µÛ©âÝz¡A¤f¤¤µo¥Xµh­Wªº«s»ï¡A§õ§»º³¨³³t±q­I¥]¨½®³¥X¨Ó÷¤l©M½s´³U¡A§Q¸¨ªº±N³¥½Þªººâ©M¼L¤Ú®¹¦n¡A¥Î¤j½s´³U¸Ë¤W¡A§Ü¦b¤FªÓ¤W¡C

¾ë¿P®V¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¼L¤Ú±i¤j¨¬¥i¥H¶ë¤U¤@­ÓÂû³J¡A§õ§»º³¬Ý¦o§b´h¡A©Û©I¹D¡J¡u»°ºò¨«¡I¥L­Ì¸ÓµÛ«æ¤F¡A«¢«¢¡A§Ú­ÌÂצ¬¤F¡I³o¤s¨½¦n¦h¦~³£¨S¹J¨ì¹L³¥½Þ¤F¡A³o¤U¦³¬ü¨ý¤F¡I¡v

¨â¤H«ý¥X¨º­Ó¥Ûªù¡A¼·¶}²´«eªº¯ó¡A­«¨£¥ú©úªº¨º¤@¨è¡A¨â¤H³£³¶ÅD°_¨Ó¤F¡A«o¨S¦³¹L¦hªº»y¨¥¡C¤@¬Ý®É¶¡¡A©~µM¨ì¤F¤U¤È¤@ÂI¦h¡Aµ¥¤â¾÷­«·s¦¬¨ì«H¸¹¡A¨â¤H³£¶Ì²´¤F¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¥¼±µ©Mµu«H¡A¨â¤H¨Ó¤£¤Î¦h¬Ý¡A¥u·QºÉ§Ö»°¦^¥Xµo¦a¡C

§õ§»º³¦^ÀY¤@¬Ý¡A³o­Ó¨¾ªÅ¬}ªº¬}¤f¨ä¹ê´N¦b¥j¹Óªº¥Ûªù«e¤U¤è¡A¥u¬O¨º¨½¬Û¹ï¥­½w¡A¨¾ªÅ¬}ªº¬}¤f´N¦b¤@¶ô¤j¤s¥Ûªº®ÇÃä¡AÁôÂ꺤ñ¸û¦n¡A¦]¦¹¥L©M¥®®Éªº¥ë¦ñ­Ì³£¨S¦³µo²{¡C

¾ë¿P®V·n¤F·n¤â¾÷¡Aµ¥«H¸¹¥þº¡¤Fªº®É­Ô¡A¼·³q¤F¹çÁ¨¥ìªº¹q¸Ü¡A¹çÁ¨¥ì±µ³q¤F¹q¸Ü¡AÃz¨§¤@¯ëªºÁn­µ´N¶Ç¤F¹L¨Ó¡u¿P®V¡A§A­Ì¦b­þ¨à°Ú¡H¹q¸Ü¤]¤£³q¡A§ä¤]§ä¤£¨ì¡A§Ú­Ì³£§Ö«æ¦º¤F¡I¡v»¡¨ì³Ì«á¡AÁn­µ¤wµM±a¤F­úµÄ¡C

­ì¨Ó¡A¦b«õ§¹ªQÅS«á¡A¹çÁ¨¥ìµo²{¥L¨â¤H¤£¨£¡A´N»°ºò§i¶D¤F¹ç¥É°ê¡A¤j®a¤]ÅU¤£¤W¦Y¤¤¶º¡A´N¶}©l¤F§ä´M¡A·O©À¬îÅý·N¤j§Q¥D¼p±NªQÅSºÙ¦n¤§«á¡A´NÅý¤u¤H©M¨â¦W¼p®v¥H¤Î½Ķ¦^¥h¤F¡A¥D¼p§i¶D·O©À¬î¡A®üÀs¤@®a¦èÀ\ÆU®Ú¥»¥Î¤£¤F³o»ò¦hªQÅS¡A¦Ó¥B³o¨ÇªQÅS½è¶q¤W­¼¡A§¹¥þ¥i¥HÁ|¦æ©ç½æ¡A·O©À¬îÂIÂIÀY¡A¥L´N¤õ«æ¤õ¿Rªº»°¦^¤FÂù«°¥«¡A¦]¬°ªQÅSÀx¦s°_¨Ó«Ü³Â·Ð¡A¥L­Ì¯S·N±a¤F¤@Äx¤l¤s¨½ªº¤g¦^¥h¡A«K¤_Àx¦s¡C

Ây¤H©MÂy¤ü¤]ÀHµÛ¨®¤@°_¨«¤F¡A³o­ÓÂy¤ü¬O°V½m¦n±Mªù´M§äªQÅSªº¡A¨ä¥L§Þ¯à¤ñ¸û¯Ê¥F¡A¦]¦¹À°¤£¤W¤°»ò¦£¡C

¹çÁ¨¥ì©M·O©À¬î¦u¦b­ì¦a¡A¤@¨è¤]¤£´±Â÷¶}¡A¹çÁ¨¥ì¤ß«æ¤õ¿R¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó»P·O©À¬î¿W³BªºÅwªY¡A¦o¤@¨è¤£°±ªº©êµÛ¤â¾÷¡A¨C¤@¤À³£¦b·Î¼õ¤¤«×¹L¡AÁö»¡³o¤s¤W«Ü¦h¦~¨S¤H¥´¹L³¥½Þ¤F¡A¦ý¬O¤£¥Nªí¨S¦³¡A¤£¶È¬O³¥½Þ¡AÁÙ¦³¨ä¥L³¥Ã~¤§Ãþ¡A¥u­n·Q¨ì³o¨½¡A¹çÁ¨¥ì´N¤£¸T¤ò°©®ªµM¡A«K«á®¬±a¾ë¿P®V¨Ó¤sªL¨½¤F¡C

´N¦b¦o®¬ªº¸z¤l³£§Ö«C¤Fªº®É­Ô¡A±µ¨ì¤F¾ë¿P®Vªº¹q¸Ü¡A¦o«æªº®tÂI­ú¤F°_¨Ó¡A·O©À¬î«h²H©wªº¤@¯º¡A¥L­Ì¨â¤H¦P®É¥¢ÂÜ¡A¥»¨­´N«Ü»¡©ú°ÝÃD¡A»¡¤£©w¨â¤H¤@¨£ÄÁ±¡¡A¶]¨ì­þ­ÓÉîÉíªí¥Õ¥h¤F¡C

¹ç¥É°ê©M½Ã¬õ±Ó¤]¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¨â­Ó¤H§ä¨ì¤F¡AÅý¹çÁ¨¥ì¥h¤s¸}¤U¤¤¤Ú¨®¨º¨½¶°¦X¡C¹çÁ¨¥ì©M·O©À¬î¨â¤H»°¨ìªº®É­Ô¡A¥|­Ó¤H¤w¸g§¤¦b¨®¨½µ¥¥L­Ì¤F¡C¹çÁ¨¥ì¬Ý¨ì§õ§»º³¨­¤Wªº¦å¸ñ¡A¤£¸T®¸¦í¤F¼L¤Ú¡A§õ§»º³¯º¯º¡J¡u¤£¬O§Úªº¦å¡A¬O¥¦ªº¡I¡v

¹çÁ¨¥ì¬Ý¨ì½s´³U¨½¸ËµÛ¤@ÀY¥|ªÏÁÙ¦b©âÝzªº³¥½Þ®É¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¾_Åå¤F¡C³¥½Þªº¯Ý½£³Q·í¯Ý­å¶}¡A½s´³U¨½¬yº¡¤FÂA¦å¡C§õ§»º³¬ÝµÛ¤j®a±R«ôªº¥Ø¥ú¡A²H²H¦a»¡¹D¡J¡u¤p®É­Ô§Ú©M§Úª¨ª¨¸g±`¦^¥h¤s¨½¥´³¥¨ß³¥Âû¡A¤]¥´¨ì¹L³¥½Þ¡C¡v

¹ç¥É°ê¤w¸gª¾¹D¥L­Ì¥hªº¦a¤è´N¬O¥j¹Ó©M­ì¨Óªº¨¾ªÅ¬}¡A¤ß¨½¤£¸T¦^¾Ð°_¦Û¤vªºµ£¦~¡A¤j®a¤C¼L¤K¦Þ»¡ªº¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A·O©À¬î«o´¡¤£¤W¤@¥y¸Ü¡A¥Lªºµ£¦~¬O¤÷¿Ëªº³Ð·~ªì´Á¡A¾ã­Ó®a®x®tÂI¥Ë¸Ñ¡AÄvª§¹ï¤â´Ý»Å¦Ó§Nºz¡A¤£±¤°Ê¥Î¤â¤W©Ò¦³ªºÃö¨t¡A¶Â¥Õ¨â¹D¬Û¤¬§¨À»¡A¥L¤]¦b³o¨Ç©úª§·t¤æ¤¤¾D¨ü¤F«Ü¦h¬r¤â¡A©Ò¥H¥L¨³³tªº¦¨ªø¤F°_¨Ó¡C

¨®¤l«Ü§Ö°±¦b¤F¹çÁ¨¥ìªº®aªù¤f¡A§õ§»º³¤ë§I±¼¤F¨­¤W±a¦åªº¦çªA¡AµÎªAªº©¹¨Fµo¤W¤@½ö¡A»¡¹D¡J¡uÂT¤l¡A§Ú¥i¬O¤£¨«¤F¡A´N°O±o¤»¤C·³ªº®É­Ô¦b§A®a¦Y¹L¤@¦¸´ÔÆQ³¥½Þ±Æ°©¡A¨ì²{¦b³£§Ñ¤£¤F¡AÁÙ¦³¤z¬µ¨½¯á¡A¦n¾j°Ú¡I¡v

¹ç¥É°ê«o¬Oı±o·O©À¬î¬O¶Q«È¡A¦b³o»ò²­®ªº©Ð¤l¨½©Û«Ý¦³ÂI»¡¤£¹L¥h¡A¥L­è­nªí¹F·Q¥h°ªÀÉ°s¼Óªº·N«ä¡A·O©À¬î´N«È®ðªºÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤]¦n¾j°Ú¡A§v§õ§»º³»¡ªº¦n»¤¤H¡A¨º§Ú¤]´N¦b³o¨àóO¶º«£¡I¡v

¾ë¿P®V¿Ä¤J¤F¤j®a¡A¹L¤F³o»ò¤[¤]½w¤F¹L¨Ó¡A¦o¤]«Ü´Á«Ý³¥½Þ¦×ªº¨ý¹D¡A½Ã¬õ±Ó¤w¸g¤ã¦n¤F³ò¸È¡A·Ç³Æ¶}¤u¤F¡A§v·O©À¬î»¡¡AªQÅSªº»ù®æ¥i¥H°ª¹F´X¦Ê¬Æ¦Ü´X¤d¬ü¤¸¤@¤½¤ç¡A¦o¹y®É¤]ı±o¤z«l¤Q¨¬¡A±N¼p©Ð¨½¤w¸g°ò¥»¼o±ó¤£¥Îªº¤jÁç¥Í¤W¤õ¡A±N¦UºØ­¹§÷·Ç³Æ¦n¡A¹ç¥É°ê´NÀ°µÛ±N½Þ¥¶¥Ö­ç°©¡A¤@®É¶¡¬O¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¹çÁ¨¥ì·Q¥hÀ°¦£¡A¹ç¥É°êÀ£®Ú¤£¥Î¦o¶i¼p©Ð¡A³o¨â­Ó¤k¨à¡A¥LÄ_¨©µÛ©O¡I

´X­Ó¦~»´¤H´N§¤¦b¨Fµo¤W½WµÛ¥Ê¤l¡A¦Y¤ôªG¡A·O©À¬îÀôµø³o´É©Ð¤l¡A¬O¤F¨Ç¡A¦ý¬O¦¬¬Bªº·ÅÄɤz²b¡A«ÈÆUªºÀð¤W¥þ¬O¤@®a¥|¤fªº¦X¼v¡A¹ç¦wµM©M¹çÁ¨¥ìªøªº«Ü¬O¬Û¦ü¡A©j­Çªº¼Ò¼ËÀH¹ç¥É°êªº¦h¤@¨Ç¡A¤£¹L¬Ý¥Ö½§ªº¥ÕÞÕ¡A´N³£ÀH¤F¥À¿Ë¡A¥L¬ÝµÛ¹çÁ¨¥ì¬ïµÛ»RÁнm¥\ªAªº·Ó¤ù¡A°Ý¹D¡J¡u§A¾Ç¹L»RÁСH¡v

¹çÁ¨¥ìÂIÂIÀY¡A»¡¡J¡u¨º³£¬O¤p®É­Ô¤F¡A¤W°ª¤¤´N¨S¦A¾Ç¤F¡I¡v§õ§»º³¤S¶}©l·Ê·Ê¤£µ´ªºÁ¿¹ç®a¤G©j©f¦b¾ã­Ó¹ç®a°ð´¿¸g¬õ·¥¤@®É¡A·S±o¤j®a«¢«¢¤j¯º¡C

½Ã¬õ±Óªº¼pÃÀ¨Sªº»¡¡A¨S¦h¤j·|¨à¼p©Ð´NÄƨӤF°}°}¦×­»¡AµM«á¤@¹D¹Dªºµæ¤W¨Ó¤F¡A´ÔÆQ½Þ±Æ°©¡A¬õ¿N³¥½Þ¦×¡A¤z¬µ¨½¯á¡A¿}¾L³½¡Aª£ªá¥Í¦Ì¡A¦×µ·©Ô¥Ö¡K¡K¤j®a¯Á©Ê´¬±ó¤F¯ù´X¡A­n¥Î¤jªº¤K¥P®à¦Y¶º¡A¹ç¥É°ê¤]±q¦aµ¢¨½®³¥X¤F¥Lªº³¯¦~¦Ñ°s¡A­n©M·O©À¬î³Ü¤@ªM¡A¨ä¥L¤H³£Äݤ_¤p½ú¡A·O©À¬î¬O®üÀsªº­t³d¤H¡A¤]´N¬O¥Lªº®¦¤H¡A³o¥÷±¡¥L­n©Ó¡C

­Ë§Ë±o·O©À¬î¤£¦n·N«ä¤F¡A¦ý¬O¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A®üÀsªº²Ä¤@¦¸¦¬ÁÊ¡Aµ¹¤F¤@­Ó¤¤¦~¤H«ç»ò¼Ëªº§Æ±æ¡A¨S¦³¤H¤£§Æ±æ¹L¦n¤é¤l¡AÅý¦Ñ±C«Ä¤l¦í¤W¤j©Ð¤l¡A¬ï¦WµP¡A¥u¬O¤H¥Í¦³³\¦h¤£±o¤w¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¿ù¹Lªº»Ú¹J¡C¹ç¥É°ê°s¶q«Ü¦n¡A¦ý¥u³Ü¤F¤@ªM´N¦³¤F¾K·N¡A½Ã¬õ±Ó¬Ý¨ì¤V¤Ò¦³¨Ç¥¢ºAªºµ¶µ¶¥o¥o¡A®¨®¨¹ï·O©À¬î»¡¡J¡u·OÁ`¡A§A§O¨£©Ç¡A¥L³o¬O°ª¿³¡I¡v

¹çÁ¨¥ì¥¿¦n¬Ý¹L¨Ó¡A·O©À¬î©M¦o¹ï±æ¤@²´¡AµM«áÂIÂIÀY¡Aµ¹¤F½Ã¬õ±Ó¤@­Ó¦w¤ßªº²´¯«¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®a©M¹A¨Æ¿³³Ì·s³¹¸` | ®a©M¹A¨Æ¿³¥þ¤å¾\Ū | ®a©M¹A¨Æ¿³¥þ¶°¾\Ū