¥D¬É²§¯« ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤E³¹³°Äò¦³¨Ó

§@ªÌ ¡J ìþ«B

¡ð¡ð¡ð¡u°­±N­Ì®£©È¤£·|»´©ö©ñ¹L§Aªº¡v«C½XªºÁn­µ²H²H¶Ç¨Ó­Y¬O¦b¥H«e§Y«K¬O°­¯«§Y«Kªº¤H¬Ý¨Ó¦Û¤v³£¥²¶·­n¥H§¬Û«Ý«C½X¤S«ç»ò¬Ý±o¤W³o­Ó´X­Ó°­±N¤§¤~©O

¾Ú§Ú©Òª¾¥L­ÌÀ³¸Ó·|¥X²{¥|ºØ¤Hª«¡J¡u²Ä¤@¬O¦a©²©]¤e

®Ú¾Ú¥H«e¥j®Ñ¦³¶³¨C¦ì©]¤e±Ú¤Hªº¥Í©R¥­§¡¬ù¦³¤­¦Ê¦~¦©°£¦~¥®»P¦~¦Ñªº·³¤ë¨ä¤¤¤j·§¦³¤T¦Ê¦~¬O¾Ô¤Oµo´§¨ì·¥­Pªº½÷·×®É¥N¦ý¬O¬°¤Fºû«ù¾Ô¤O¤£¼Y¡B¦P®É¤]¬°¤F¨¾½d¤ýªÌ«å´k©Îµo¥Í¨ä¥¦·N¥~©Ò¥HÄ~¥ô»ö¦¡¨C¦Ê¦~Á|¦æ¤@¦¸¡F¤£ºÞ·í®É¦b¦ìªº¤ýªÌ¬O§_¨ü¨ì±Ú¤H·RÀ¹³£¤£¯à§K°£¨C¦Ê¦~«K¥i¯à³Q°£¥h¸ê®æªº¦MÀI

²Ä¤G¡B¤ûÀY°¨­±

¤ûÀY¨Ó·½¤_¦ò®a¤ûÀY¤S¥sªü³Ä¨ä§Î¬°¤ûÀY¤H¨­¤â«ù¿û¤e¤O¯à±Æ¤s¾Ú¡mÅK«°ªd²p¸g¡n»¡¡Jªü³Ä¬°¤H®É¦]¤£§µ¤÷¥À¦º«á¦b³±¶¡¬°¤ûÀY¤H¨­¾á¥ô¨µÅÞ©M·j®·°k¶]¸o¤Hªº¸Å§Ð¦³¸ê®Æ»¡¦ò±Ð³Ìªì¥u¦³¤ûÀY¶Ç¤J¤¤°ê®É¥Ñ¤_¥Á¶¡³ÌÁ¿¹ïºÙ¡B¦¨Âù¤~¤S°t¤W¤F°¨­±¡F¦ý¤]¦³¸ê®Æ»¡°¨­±¤]ºÙ°¨­±Ã¹«b¦P¼Ë¨Ó¦Û¦ò®a¦ý¥»¤H¦b¬d¾\¸ê®Æ¤¤¨Ã¥¼µo²{¦L«×¯«¸Ü¤¤¦³°¨­±§@¬°­ß©²®t§Ðªº»¡ªk±K©v¤¤¨ì¬O¦³¡u°¨­±©ú¤ý¡vªº§Î¶H¦ý¨º¬O±K©v¦ò±Ð¤¤ªº¤@¦ì¤j¯«¬Û¶Ç¬OÆ[­µµÐÂĪº¤Æ¨­©M­ß©²®t§Ð¬Û¶Z¬Æ»·ÁöµM¥L­Ì¤w¸g¥X²{¹L¤F¦ý¥L­Ì«o¬O¨S¦³°Ê¤âªº·N«ä¡K¡K

²Ä¤T¡B·¨¤C­¦

·¨®a±N¨Æ¸ñ²`Áz¤H¤f¥Á¶¡À¸¦±±`¤Þ¬°±Ð©¾´J§µªºÃD§÷¨Ò¦pÂùÅ¢·|´y¼g¿ñ¤ý³]­pÁܬù§º«Ò¬Û°Ó°ê¨Æ·¨·~®£¨ä¤¤¦³¶B¹E©Rªø¤l°²§ê§º«Ò­u¬ù¤K¤lÅ@¾r¦P¦æµ²ªG¤j­¦¡B¤G­¦¡B¤T­¦Ä묹¥|­¦©M¤K­¦¬°¿ñ¤½¥D©Ò¾à¦Ó©Û¬°¾t°¨¤­­¦¥X®a¬°¹¬·¨·~»P¤»­¦¤C­¦¬ð¥X­«³ò¼È¾n¶­ªùÃö¦]µL³µL´©¤D¬£¤C­¦¦Ü¤jÀç¨D±Ï¼ï¤¯¬ü±ý³ø¨p¤³¶X¾÷Äé¾K¤C­¦¸j¤_ªÝ¿¼¾ð¤W¶Ã½b®g¦º·¨·~©R¤»­¦´M§Ì¦Û¤v°k¦ÜĬªZ¼q¨£¼q«e¥ß¦³§õ³®¸O©¾¦l¨Ã¥ß·PIJ¨}²`¹E¼²¸O¦Ó¦º«á¨Ó·¨ªù¥u³Ñ¤@®a©t¹è¤Q¤T¤H¥ÑÚ®¤Ó§g»â°}±s¼Ä¶Ç¬°¤@®É¬ü½Í«á¤C­¦¶Ç¬°³±¬É±MºÞ©t»î³¥°­¤§¤H

²Ä¥|¡BÅP¨¸

§Ú°ê¥j¥N¶Ç»¡¤¤ªº¤@ºØ¯«Ã~¦ü·à¦Ó±aÁl¡m«æ´N½g¡n¡J¡u®gäÝÅP¨¸°£¸s¤¿¡v­ðÃC®v¥jª`¡J¡u®gäÝ¡BÅP¨¸¡B¬Ò¯«Ã~¦W¡K¡KÅP¨¸¡B¨¥¯àÅP±s§¯¨¸¤]¡v¡m¤pº¸¶®?¼s¨¥¡n¡J¡uÅP°£¤]¡v¥i¨£ÅP¨¸¤§¸q¬OÅX¨«¨¸Â©³Q°£¤£²»¥j¥N´ª«¡B­xºX¡B±a¹_¡B¦L¯Ã¡BÄÁ¯Ãµ¥ª«±`¥ÎÅP¨¸¬°¹¢¡m³Õ¥j¹Ï¡n¦³ÅP¨¸¨®«n´Â³®¹Ó«e±`¦³ÅP¨¸¥ÛÀJ¾Ú¦Ò¥j¬É¬ã¨s¡uÅP¨¸¡v§Y¡u²Å©Þ¡v²{³£²ÎºÙ¡uÅP¨¸¡v¡v

¡u®¦§Úª¾¹D¤F¡v¥Õ¦Ð»á¦³¦¬Àò¯º¹D¡J¡u¤£¹L¿Ñ¨Æ¦b¤H¦¨¨Æ¦b¤Ñ¥u§Æ±æ¦Ñ¤Ñ«O¦ö¤F¡v

¡u§Ú²{¦b­ß¤O§C·L¹ê¦bÀ°¤F¥Õ¦Ð§A¤°»ò¤j¦£¤F¤]¥u¯à¨¥ºÉ¤_¦¹¤F¡v«C½XÅã±o¦³¨ÇºF·\

¡u¨S¨Æªº¦Ü¤ÖÁ{°}«e¤]ºâª¾¤wª¾©¼¤F¡v¥Õ¦Ð·L¯º°_¨Ó

¥Õ¦ÐÄ~Äò¨«µÛ¬JµM¨Ó¨ì§O¤Hªº¦aÀYÁÙ¬Oµ¥µÛ§O¤H¨Ó§ä¦Û¤vªº¦n¦Û¤v¤]¬O¼Ö±o±y¶~¤£½w¤£«æªº´ÂµÛ­ß¬É¤º³¡¨«¥h³o­Ó®É­Ôªº¥Õ¦Ð¤Ï­Ë¬O¾á¤ß°_¤Q·µ¤ý¨Ó¤FÁöµM¹ï¨ä¦³«H¤ß¤£¹L¥L¨ì©³¯¸¦b¨ºÃä³o´N©|ÁÙ¥¼ª¾¤§¼Æ¤F

¨¬¦³´X­Ó¤p®É¤§¤[´H­·¨Ì©I¼S¶Â¶³¨I¨I¾B½ª¤ÑªÅ¾B»\¤F¨ª¬õ¦âªº¤ÑªÅ¤@°Æ¤s«B±ý¨ÓªºÁͶÕ

©¿µM¶¡¤ÑªÅ³ØìÀ¡¦¤@Án¥¨ÅT¥Õ¦ÐÁڰʪº¨B¥ï½w½w°±¤F¤U¨Ó

©¿µM¶¡¡u·í¡K¡K·í¡K¡K·í¡K¡K¡v©{¦p±¾ÄÁºVÅT¤F

¸Ó¨Ó¤F¥Õ¦Ð©¿¦a¤@¾®¯«Âù²´¦º¦º¦a¨n¦í«e¤è¥L­Ë­n¬Ý¬Ý¶Ç»¡¤¤»®»®¦³¦Wªº­ß¬É°­¯«³ºµM¬O¤°»ò¼Ë¤l

¤j¦a¤W²rµM¤@¤ù¥i©Èªº±IÀR¹³¬O·Àµ´¦a°­°ì¤@¯ë

´N¦b³o®É©¿µM¤j¦a²rµM¨÷°_¤@°}©Ç²§¦a³±­·¹³¬O¤@ªÑ¤pÀs¨÷¤@¯ë¦b«e¤è§Ö³t½L±ÛµÛ¨÷°_¤@¦a¹Ð¤g

²rµM¶¡¤@°}¥i©Èªº³±®ð±q¥Õ¦Ð¨­¤W©I¼S¦Ó¹L§N»þªºöt­·±aµÛ·¥ºÝ¦B´Hªº®ð®§

¡u¦n±j¤jªº³±®ðªGµM³o¦¸¨Óªº¬O¤j¤Hª«¤£¬O¤W¦¸¨º´X­Ó¤p¤pªº³±§L¥i¤ñ¡v¥Õ¦ÐÂù®±½w½w¦aºòºò´¤¦b¤F¤@°_Àû¤Õ·L·L¦¬ÁY

©¿µM¶¡¥Õ¦Ð¦ÕÃäÁôÁô¶Ç¨Ó¤@°}±y´­ªººqÁn«Ü¥j¾ë«ÜÄYµÂ«Ü°Ê§v

¥Õ¦Ð¤@´h°¼¨­¥J²Ó§v¤F°_¨Ó«o¦ü¦b»¡¡J¡u©º¾Ô¨F³õ¥¼³ø§g®¦¤@®a¤C­¦¸¨±o¤k¤H¤W°}¸U¤À¤£ªÙÀF§g¬I®¦±MºÞ©t»î±Mªv´c°­¡v

¤S¤@»¡¡J¡u©^ÀF§g´LÀs¤ý§^½ú«C­±ªÃ¤½°õªk¨µ´å¦aº»®ü©³±þºÉ¤d§¯¸U°­¡v

¥Õ¦Ð¤@¬D¬Ü¬Ý¨Ó¬O·¨¤C­¦©M¦a©²©]¤e³o­ß¬É³ºµM³o¯ë¬Ý±o°_§Ú¤@¤U¬£¥X¨â­Ó¤j¯«ÁV¿|¬Ý¨Ó³o¦¸»}Ãøµ½¤F°Õ¬°¦ó­nªýÂZ¦Û¤v¶i¤J­ß¬É¤º³¡¤§¤¤©O¡K¡K

ºñ¥ú¶V¨Ó¶V«Gº¥º¥¬Ý¥X¨â­Ó¤H¦a¼v¤l¥Õ¦Ð¯«±¡­â¼F°_¨ÓÀû¤Õ¨³³t¦¬ÁY

©¿¦aºñ¥ú²rµM¤@«G¦b¤j¦a¤¤©{¦p¤@·øªo¿O

Àþ¶¡¥X²{¤F¨â¤H¯¸¥ß¥ªÃä¤@­Ó­±¦pÂÅÀQÂù¥Ø¦p¿Oæy¤ú¥Y¼É±o¹³¤@±Æ¾W§Qªº¿û¼C¤@¯ë¡F¥L¥ª¤â«ù¤@¤ä¤è¤Ñµe´u´u¤WÄaµÛ¤@±ø°\§À¨­¤W¬ï±o¬O¶Â¦âªºñZ¥Ò´²µoµÛ«Õ«Õªº´H¥ú

¥kÃä¤@­ÓÁy¦ü«CªQ¤f¦p¦å¬ÖÃB¤Uªº­J¶·¨ª¬õ¿@±K¹³¤@±Æ¬õ÷¤l¤@¯ë¥L¥ª¤â«ù¤@¤ä¯Â¿ûªºªO©ò¹³¤p¤pªº¨®½ü¤@¯ë¨­¤W¦añZ¥Ò«o¬Oºñ¦â¹³«Õ«Õªº°­¤õ¤@¯ë¨ë¥Ø

³o¨â­Ó¬Û»ª¥i©È¡B«ÂÄYµÂ±þªº°­¯«¦¹®É¥é¦ò¨S¦³¬Ý¨ì¥Õ¦Ð¤@²´¥u¬OÀRÀR¦a§¤¦b®ç¤ì°µªº¹¹¤l¤W¦b¤@±i¤]¬O®ç¤ì§¤ªº´Ñ½L¹¹¤W»Eºë·|¯«¦a¤UµÛ¥j¦Ñªº³ò´Ñ

¥é¦ò¥L­Ì¤£¬O¨Ó¹ï¥I¥Õ¦Ðªº¦Ó¬O§ä­Ó¦a¤è¸û¶q¤U´ÑÃÀªº³o¨â­Ó´N¬O¶Ç»¡¤¤Âí¦u¦a©²¤§ªù¡B¸U°­ºÉÄߪº«Õ­ß¤j¯«¦a©²©]¤e¡B·¨¤C­¦¶Ü

¥ªÃ䪺¨º­Ó¡¥¤H¡¦®³°_¤@Áû¶Â¤l©¿µM²H²H¦a¹D¡J¡u§Ú¦a©²©]¤e¡v

¥kÃ䨺­Ó¡¥¤H¡¦¤]À³¤FÁn¹D¡J¡u§Ú·¨¤C­¦¡v

¡u¥Õ¦Ð¡v¥Õ¦Ð·íµM¤]¨S¦³§Ò¼ª¤§¦â¦Û«O©m¦W

¡uÁx¤l¤]¤£¤p±`¤H¬Ý¨£§Ú­Ì¦­´NÀ~­Ë¤F¡v·¨¤C­¦«o·L¯º°_¨Ó¥u¬O¨º¯º®e¹ê¦b¤£´±®¥ºû

¡u¤£´±·í¦b¤U¤]¥u¬OÁx¤l¤j¨Ç¦Ó¨o¤µ¤é¯à°÷¤@¨£¨â¦ì¤j¯«´L­±¥Õ¦Ð¹ê¬O¤T¥Í¦³©¯¤F¡v¦a½T±`¤H®Ú¥»¨S¦³¥i¯à»P³o¨â¦ì¦a©²¤j¯«·Ó¤W¤@­±ªº¦ý¥Õ¦Ð¦­´N¶W¶V¤F±`¤Hªº½dÃ¥¤§¤¤¤F¤£¹L³oºØºa©¯·Q¥²¤]¨S¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N»â¨ü

¦a©²©]¤e²×¤_¤]·L¯º°_¨Ó¡J¡u«Ü¦n¬Ý¦b§A«ÜÀ´Â§»ªªº¥÷¤W§Ú­Ì¤]¤£Ãø¬°§A¥u­n§A¨Ä¨Ä¸ò§Ú­Ì¨«§Ú­Ì¥i¥H¬°§A¦VÀF§g¨D±¡ÄǧA¤£¦º¨Ã¥B¦b­ß¬Éµ¹§A¦w±Æ­Ó¦ì¸m²¦³º§v»¡§A¤]»á¦³¨Çªk¤O¤£¯à©}´N¤F¡v

¡uµM¡v·¨¤C­¦¥u»¡¤F¤@­Ó¦rªí¥Ü¦P·N

¥Õ¦Ð¤@¬D¬Ü§Ú»¡§A­Ì¤Ó°²¥¿¸g¤F§a§A­Ì¥u¬O°­¯«¤£¬O¤jù¯«¥P¥Õ¦Ð¤ß¤¤¤£®hªº·Q¹D¦a©²©]¤e¡B·¨¤C­¦«Ü¦³¯«¤Hªº­·«×¦ý«o¬O«Ü¦u³W¯x¦a

±Û§Y¥Õ¦Ð²H²H¦a¯º¤F¯º¹D¡J¡u¦hÁ¨â¦ì¤j¯««p·N¥u¬O¦b¤U¤÷¥À¦b·R¤H¦s¹ê¤£´±´N¦¹ºJ¤U¥L­Ì¤@­Ó¤H¥h³p»»¦Û¦b©Ò¥HÁٽФj¯«¤j¯«¨£½Ì§Ú®£©È¤]¤£¯à¸ò§A­Ì¨«¡v

¦a©²©]¤e©M·¨¤C­¦»D¨¥´h¤F´h¦³¨ÇÅå³Y¦a¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý©¿¦a¤@»ô·L¯º°_¨Ó

¡u¦~«C¤H§A¦³¦h¨g¦kªº¹ê¤O´±¸ò§Ú­Ì¹ï§Ü¡v¦a©²©]¤eÁy¦â¦³¨Ç¶ÆµM°_¨Ó¡J¡u§Ú­Ì¥i¤£¬O¨º¨Ç¨S¥Îªº°­§L¦Ó¬O¦b»·¥j®É´N¦³¦r¸¹ªº­ß¬É¤j¯«¡v

¡u¬O¡v·¨¤C­¦¤]²H²H¦a¹D¡J¡u§A­n·Q²M·¡¡J¤@¥¹°Ê°_¤â¨Ó§Ú­Ì­n¬O¥¢¤âÀ»¸H¤F§Aªº»î¾z§A¤£¥¹¥Ã¥@¤£±o¶W¥Í¦Ó¥B§A¤@¥Í¦a¤O¶q¤]´N·´¤F¡v

¥Õ¦Ð©¿¦a¤j¯º°_¨Ó¡J¡u«¢«¢¡K¡K¡v

¦a©²©]¤e©M·¨¤C­¦¤@´h¥H¥Ø¬Û¸ß¡J²ö«D³o¦~«C¤HÀ~¶Ì¤F

¡u¦~«C¤H§A¯º¤°»ò¥H¬°§Ú­Ì¨S¦³³o­Ó¯à¤O¶Ü¡v·¨¤C­¦Áy¦â¦³¨Ç²uÀñ°_¨ÓÅãµM¶}©l°Ê«ã¤F

¡u§A­Ì¦ó¥²§e¤f¦Þ¤§§Q­n¨Ó«K¨Ó§Ú¦óÄߩȧA­Ì¡v

¦a©²©]¤eÁy¦â¤@¼F§N§N¦a¹D¡J¡u¦Û¤£¶q¤O¡v

¡u¦a©²ªº«ÂÅv©M¯«¯µ®eÁ¶Âp¨£¸ôªÌ¦º³o¬O¤Ñ³W¡v·¨¤C­¦¤]ÀqµM¹D

ªGµM¯«·í±o¤[¤F³o¨â¤H¸£³U³£¦³¨Çùפæ¥uª¾¹D©^©R¦Ó¦æ¤F

¡u¤Ñ³W´N¬O¹ïªº¶Ü¡v¥Õ¦Ð§N¯º¹D¡J¡u³o¤Ñ³W½Ö©wªºÁÙ¤£¬O§A­Ì§A­Ì³o¨Ç©Ò¿×ªº¤j¯«¦Ò¼{¹L§Ú­Ì¤Z¤Hªº·N¨£¨S¦³®£©È§A­Ì»{¬°¹ï¦a§Ú­Ì¤Z¤H·|»{¬°¬O¿ùªº¡v

©¿¦a¥Õ¦Ð©ç¤F©ç¸£³U¤@°Æ«éµM¤j®©ª¬¡J¡u®@¹ï¤F©Î³\¦b§A­Ì¯«¤H²´¤¤¤HÃþ¥u¤£¹L¬O§A­ÌªºªþÄÝ«~§A­Ì­q¤°»ò³W¯x®Ú¥»¤£¥Î¦Ò¼{¤°»ò¤Z¤Hªº·N¨£¼K¼K¡K¡K³o»ò·Q§A­Ì³oºØ¤£³q¤H©Êªº¦æ¬°´N»¡±o³q¤F¡v

¦a©²©]¤e²´¯«¤¤ºë¥ú¤@°{«ã¥¸¹D¡J¡u¦n­Ó¦~«C¤HªGµM§D¤ú§Q¾¦¦ý¤£ºÞ§A»¡±o¹ï¤£¹ï¤Ñ³W´N¬O¤Ñ³W¬JµM§AªÖ¸ò§Ú­Ì¨«»¡¤£±o§Ú­Ì¥S§Ì¤G¤H´N¥u¦n°Ê¤â¤F¡v

·¨¤C­¦ÀN¦a¯¸°_«ã¹D¡J¡u¥ð­n¼o¸Ü¦³¥»¨Æ§A§â§Ú­Ì¥S§Ì¤G¤H¥´±Ñ¨º»ò¦b·µ¤ý­±«e³o¥ó¨Æ§Ú­Ì¥S§Ì¤G¤H´N¤@ªÓ¦ª¤F¥H«á¦a©²¤£¦A§ä§A­Ì¦a³Â·Ð¡v

¡u¯uªº»ò¡K¡K¡v¥Õ¦Ð§N¯º¹D¥L­Ì»¡±o¸Ü¥¼§K¤]¤Ó¤@°Æ¥¿¸qªº¼LÁy¤F§a

¡u§Ú­Ì¤j¤p¤]¬O­Ó¤Ñ¯«»¡¸Ü¥H¬°¹³§A­Ì¤Z¤H¤@¼Ë¥i¥HÀH«K§ó§ï¶Ü¡v¦a©²©]¤e¤]«ã¤F

¡u¨º»ò¶}©l§a§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A³o­Ó¦~«C¤H¦³¦h¤j¦aªk¤O³º´±¦p¦¹ªº²s¨g¡v·¨¤C­¦Áï¨B¦Ó¥X¤â¤¤ªº¯«©ò¶}©l°nµo¥X²H²Hªººñ¥ú

·¨¤C­¦¥k¤â¤@«ü¦V¤Ñ°n®g¥X¤@ªÑºñ¦âªº¥ú¨~¹³Âr¥¬¯ëÅx¤U

ÀK¨º¶¡¥Õ¦Ð²rµM·Pı¨ì¦Û¤v¨­©Pªº´º¦âÅܤF¤£¦A¬O¨º­Ó¯î²Dªº¤j¦a¦Ó¬O¤@­ÓªÅÃm±o¥i©ÈªºªÅ¶¡¨ì³B³£¬O²H²Hªººñ¥ú

¡u³o¨½¬O§Ú¶}ÅPªº²§¦¸¤¸ªÅ¶¡µL½×«ç»ò¥´¹ï¥~¬É³£¨S¦³¼vÅT¡v·¨¤C­¦¶ÆµM¹D

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥D¬É²§¯«³Ì·s³¹¸` | ¥D¬É²§¯«¥þ¤å¾\Ū | ¥D¬É²§¯«¥þ¶°¾\Ū