¬P»Ú±ó¤l°fŧ°O ²Ä34³¹

§@ªÌ ¡J ¼}ÀA¦ÁµM

¤£ª¾¬Û¶Z¦aªí¦h¤Ö¤V»·ªº¦a©³¥­¦a¤W¡C

¤]³\¬O±µªñ³Ä±ßªº½t¬G,¥|©Pªº¥ú½u¶Vµo·t¨I¤U¨Ó,¾ã­Ó¥­¦aÅܱo©ü·t¥B«Õ²`¡C

¤@ŧ¥Õ¦çªº¤Ö¦~´£µÛ¤@·ø¯à·½¿O¨«¦b«e­±¡A¨­«á¥ç¨B¥çÁ͵ۥt¤@­Ó¤Ö¦~¡C

©ü¶Àªº¿O¥ú¬X¬X¦aÅx¸¨¤U¨Ó¡A¥´¦b¨â¤H¨­¤W,¼Ò½k¦a¤Ä°Ç¥X¤Ö¦~­Ìªº¨­§Î½ü¹ø,¬°¦~»´ªºÁyÃe¥­²K¤F´X¤À¬X©M¡C®É¶¡¤@¤À¤@¬í¬y³u¡A±ß¨Óªº­·³vº¥Åܱo»þ¨æ°_¨Ó¡A­¸§Ö¦a±q¥L­Ì¨­Ãä¸v­h¦Ó¹L¡A§j±o¥L­Ìªº¦ç¨¤ÂyÂy§@ÅT¡C

¨â¤H¨IÀq¤£»y¡A½Ö³£¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¡C¡u°ÔÜÖ°ÔÜÖ¡v¡A°ß¦³¸}¨BÁn²M´·¦aÅT°_¦bªÅÃm°´¤jªº¥­¦a¤W¡C

¸­±á¬ÝµÛíí·í·í¨«¦b«e­±ªº¡B­±¦â¥­²HªºªL²ö»·,²´©³ªxµÛ¤j¤ù¤j¤ù±âÀߤ£³ôªº²ö¦W±¡·P,¤@®É¶¡«äºü³º¦p¦P°Å¤£Â_²zÁٶ꺤ò½u¹Î¡A­J¶ÃªÈÄñ¦b¤@°_¡A¶ÃÁVÁVªº¤@¹Î¡C¨Æ¹ê¨Ó±o¤Ó¬ðµM¡A¥O¥L²´ªá·¶Ã¥Ø¤£·v±µ¡C

¡X¡X´N¹³¤W«Ò¨R¥L¶}¤F¤@­Óº¡¬O´c·Nªºª±¯º¡C

¤@¤Á¡A¥»¤£¥i¯à¤]¤£À³¸Ó¦p¦¹µo®i¡K¡K

***

¤@­Ó¤p®É«e¡C

¥L±q©ü°g¤¤¿ô¨Ó¡A°_¥ýÁÙ¬O°g°g½k½kªº¡A«Ü§Ö´N³Q¨­Ã䪺¤HÅå±o¨³³t¦^Âk²z´¼¡I

¨º¤H²H²H¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡J¡u¿ô¤F¡H¡v

¼ô±xªº°Ê§@¡B¼ô±xªº»y®ð¡B¼ô±xªºªí¹F¤è¦¡¡K¡K¨£°­ªº¤W«Ò¡A¯uªº¬OªL²ö»·¡I

¡u§A¡B§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡vµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¤Ï°Ý¡C

·P¨ü¨ì¸­±á»y®ð¤¤ªº¤£¥i¸m«H¡AªL²ö»·¨Ì²H²H¦a¤Ï¸×¤@¥y¡J¡u§Ú«ç»ò¤£¯à¦b³o¨½¡H¡v

¸­±á¡J¡u¡K¡K¡v

¡X¡X½Ö¯à§i¶D¥L¸Ó«ç»ò¦^µª¡I

»¡¡J¿Ë·Rªº§A¤£¬OÀ³¸Ó¦b¥P«L¥@¬É¶Ü¥X²{¦b¬P»Ú®É¥N³o¤@ÂI³£¤£¬ì¾Ç¡H¨º¥L¸U¤@­n¤Ï°Ý¤@¥y¤°»ò¥P«L¥@¬É¡A¦Û¤v¸Ó«ç»ò¦^µª¡I

»¡¡J¿Ë·Rªº²ö«D§A©M§Ú¤@¼Ë¬O®ÉªÅ¬ï¶VªÌÁÙ¬O¦b§Ú¨­¤W¸Ë¤F®ÉªÅ©w¦ì»ö¡H¥ý¤£»¡¤@¤£¤p¤ß´N³Q·í°µ³Dºë¯f¬Ý«Ý¡A¸U¤@¯uªº³Q¤Hµo²{¨­¤Wªº¯µ±K¡A¦Û¤v­ú¤]¨S¦a¤è­ú¥h¡C

»¡¡J¿Ë·Rªº§A¤]¦b³o¨½°Ú¯u¥©°Ú«¢«¢«¢¡H¡K¡K³o¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¥L¦Û¤v³£µL¤O¦R¼Ñ¦n¤£¦n¡I

Áö¤£²M·¡¸­±á¦¹¨è¥¿¦b°µµÛ«ç¼Ë¼@¯Pªº¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡A¦ý³æ¾Ì¤Q´X¦~ªº®v¥S§Ì¥Í²P¤]²M·¡¡A²@µLºÃ°Ý¡A¥Lªº¦n®v§Ì¥¿¦b³J¯kªºªÈµ²¤§¤¤¡C

¡K¡K«y¡A¤HÁ}¤£©î¡C

¡u©M§A¤@¼Ë¡C¡vªL²ö»·®B¨¤»´·L¤W´­¡A¡X¡X©·«×Áö¤p¡A¸­±á«o¬Ý±o¤À©ú¡A¡u§Ú¥X¥Í¦b³o­Ó®É¥N¡A¤£¹L´ê¥©¥h¥t¤@­Ó¥@¬ÉÅéÅç¤F¤@¤U¤H¥Í¡A¶¶±a¦P§A°µ¤F¤@¦^®v¥S§Ì¡C¡v

¸­±á¡J¡u¡K¡K¡v

¶â¡A¥L¯à½|ż¸Ü¶Ü¡H¡X¡X³o¾Þ¥L¶ý³Jªº¤H¥Í¡I

¸­±á±i¤F±i¤f¡A·Q°ÝªL²ö»·¬O«ç»ò¹L¥hªº¡A¸Ü¨R¨ì¼LÃä¤S«|¤U¡A²¦³º³oºØ¯µ±K½Ö³£¤£·Q³Q¥~¤H±´ª¾¡CµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¸Õ±´©Ê¦a¸ß°Ý¡J¡u§A¤°»ò®É­Ôª¾¹Dªº¡H¡v

¡u­è­è¨ì¨º­Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡C¡vªL²ö»·¬Ý¤F¤@²´©P³ò¡A»y®ð²H²Hªº¡A´N¹³¦b±Ô­z¤@¥ó·¥¨ä¥­²Hªº¨Æ±¡¡A¡u§Ú¬O³Q§A±a¹L¥hªº¡C¡v

¡u³Q§Ú±a¹L¥hªº¡H§A¬O»¡¡K¡H¡v

¡u§Ú¦³¤@¥ó°t¹¢¡A¦W¥sÆF¤ë¡A»P§AªºÆF´Ó»Õ¤@°_¦P¥X¤_¤@¶ô¤W¥jÆF¥É¡C§@¬°¸û¤jªº¤@¶ô¡A§A¬ï¶V®ÉªÅªº¤O¶q¤£©¯ªi¤Î¤F§Ú¡A¤£¶È§â§Ú®´±a¤F¹L¥h¡AÁ٧˲V¤F§Úªº®É¶¡½u¡C¡v¥L¹y¤F¹y¡AÁ`µ²¹D¡A¡u´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú¦b¨º¨½µ¥¤F§A¤G¤Q¦h¦~¡C¡v

¡uÂí»î®qªº¨º³B¬}©²¡K¡H¡v¸­±á©¿µM¦³¤F«Ü¤£¦nªº¹w·P¡AªGµM¡A´X¥G¬O¦P¤@®É¶¡¡A´£§v¨£ªL²ö»·»´´y²H¼gªº¦^µª¡J¡u¨Æ¥ý­p¹º¦nªº¡C¤£¹L¯à³o»ò¦¨¥\¦a¦^¨Ó¡C¤]¥X¥G¤F§Úªº¹w®Æ¡C¡v

¡K¡K¨º¨º¦¸¬K¡¥¹Ú¡K¡K¡H

³o¥y°Ý¸Ü¡A¦b¸­±áªº¼L¨½§t¤F«Ü¤[¡A²×¨s¨S¦³³Q°Ý¥X¡C

¡X¡X¤£¡A¤£¬O¬K¡¥¹Ú¡A¬O²{¹ê¡C

¸­±á¦­´N±q¤pÆF¨º¨½¥´±´±o²M·¡¤À©ú¡C¥u¬OªL²ö»·¤£´£¡A¥L¤]¼Ö±o¸Ë§@¤£ª¾¹D¡C

©úª¾¹D¿ò§Ñ¬O©¼¦¹³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A¤£ª¾«ç¦a¡A¸­±áªº¤º¤ß«o¤­¨ýÂø³¯¤@¤ù¡C

®ðª^¡A»´¦Ó©öÁ|¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

®É¶¡¤@¤À¤@¬í¹L¥h¡A¤Ñ¦âº¥º¥·t¨I¡CªL²ö»·¿h¤F­±µLªí±¡§CÀY¤£ª¾¦b¨I«ä¨Ç¤°»òªº¸­±á¤@²´¡A¥´¯}¨IÀq¡J¡u¨«§a¡C¡v

¡u¥h­þ¨½¡H¡v

¡uÁ`¤£¯à¤@ª½§b¦b­ì¦a¡C¡v¥L¬Ý¤F¬Ý«Õ²`ªº¡B¤£ª¾·|³q¦V¦ó³Bªº³q¹D¤@²´¡A¡u¤Ñ¦â¤w±ß¡A§Ú­Ì±o§ä­Ó¦a¤è¥ð®§¡C¡v¥L¹y¤F¹y¡A«Ü§Ö¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡A¡u¤Ñª¾¹D¤J©]«á³o¨½·|¥X²{¤°»ò¡C¡v

¥õÀY¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡A¸­±á¤£±o¤£©Ó»{ªL²ö»·»¡ªº¹ï¡C¨â¤H¬Ûµø¤@²´¡A«Ü§Ö´N´ÂµÛ¯U¯¶ªº³q¹D¨«¥h¡C

³q¹D¤@¦p©Ò¨£¡A¯Uªø¦Ó¤S¦±§é¡C¥L­Ìªá¤F¨¬¨¬¨â­Ó¦h¤p®É¤~¼Ò¯ÁµÛ¨«§¹¡AÁÙ¬O¦b¦³·L®z¿O¥úªº«e´£¤U¡C¡X¡X¤£±o¤£´£¤@¥y¡A¦hÁ«¤FªL²ö»·ªº¥R¨¬·Ç³Æ¡C

¥X¤F³q¹D¡A©P³ò¤wµMº£¶Â¤@¤ù¡A´X¤d´X¸U¤V»»»·ªº¤Ñ¹õ¤W¡AÂIÂI¬P¤l¼ü¼ü¦aºóµÛ¡A¦³¦p²Ó¸H¬P«Gªº¨F¤l¡A¤£ª¾¤Z´X¡C«Õ«Õªº¿O¤õ¤U¡A¤@±æµL»Úªº¥­¦a§e²{¦b¥L­Ìªº²´«e¡A´H§Nªº¨¦­·©I©I¬ï±ôµÛ¡A¨÷°_¤@¦aªº¦B²D¹Ð®J¡A§óŨ±o©P³ò¯î²D¤@¤ù¡C

©ï¤â¬Ý¤F¬ÝµÃªí¡A¼ü¶Àªº«Ì¹õ¤W»®µMÅã¥Ü®É¶¡¤w¬O±ß¤W9ÂI¦h¤F¡C

¨â¤HÄ~Äò©¹«e¨«¡A¦P®É·j´M¥i¥HÅS±Jªº¦a¤è¡C

²×¤_¡A¤S¹L¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¥L­Ì§ä¨ì¤F¤@³B¯U¯¶ªº¤s¬}¡C¼³­±¦Ó¨Óªº³±§N´H®ð¡A¸­±á¼Ò¤F¼Ò¥ú·Æ¤¤²¤±aÂI¼éÀ㪺¬}¾À¡A½K¤F½K¬Ü¡J¡u¥u¯à±N´N¤@±ß¤W¤F¡C¡v

ªL²ö»·¬Ý¤F¬Ý¬}¥~ªº¦a­±¤W¾î¤C½Ý¤K³¯µÛªº¥j¾ð­aÄö¡J¡u©¯¦n¤£¯Ê®ã¤õ¡C¡v

¡X¡X¤£©¯¤¤ªº¸U©¯¡C

¾ß¬B®ã¤õ¡B§Ë¤z­aÄö¬\¸­¡B«p«p¦a¾Q¤W´X¼h¬}¤º¦a­±¡K¡K¨â¤H¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C¤ù¨è¤§«á¡A¤j¥\§i¦¨¡A¥L­Ì§¤¦bÂI¿Uªºêº¤õ­±«e¨ú·x¡C

¾ï¦âªº¤õ­]¸õÅDµÛ¡A¤õ¥ú¡u¹ÍÔq¡v§@ÅT¡C

¸­±á¬ÝµÛ¤â¤¤ªº´Ö³Q¡A¡X¡X²@µLºÃ°Ý¥L·Ç³Æµ´¤£·|³o»ò¥R¤À¡A¥Ø¥ú¸Þ²§¡JªL²ö»·§AªºµÃªí¬O¦h°Õa¹Úªº¤f³U¶Ü¡A1¥ß¤è¦Ì½¼¦Ì¤jªÅ¶¡³£¯à­nÔ£¦³Ô£¡C

µ²½×¡J©~®a«¬¦n¨k¤H¡A±z­È±o¾Ö¦³¡I

¡u¦­ÂI¥ð®§¡C¡vªL²ö»·©¹¤õ°ï¤W¥[¤F¤@®Ú®ã¡A¡u©ú¤ÑÁÙ±o·Q¿ìªk§ä¥X¸ô¡C¡v

¸­±á¥Î´Ö³Q±N¦Û¤v»q¤F¤@­Ó±K¤£³z­·¡A¥uÅS¥X¨â¥u²´´Ø¡C

´H­·»þ¨æ¡A¦b¬}¥~©I©I¦a¨í¹L¡C¬}¤º·Å·x¤@¤ù¡A¬X©MªºÁ¡³Q¤W­Ë¬MµÛ¾ï¦âªº¤õ¥ú¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¼ô±xªº¤H¦b¨­Ãä¡A¥L¥uı±oµL¤ñ¦w¤ß¡AÂù²´³ººCºC¦a¦X¤F°_¨Ó¡C²V²V¨P¨P¥bºÎ¥b¿ô¤§¶¡¡A¤@­Ó©ÀÀY²r¦a«Iŧ¤W¨Ó¡A¸­±á¡uÔ|¡v¦a¸C¶}²´¡A¡uªL²ö»·¡A§A¬O¤£¬OªL®aªº¤H¡H¡v

¡u¬O¡C¡v¨S¦³§_»{¡A¥u¬O²H²Hªº¤@­Ó¦r¡C

ªL®a¡A¬O¤@­Ó»á¨ã¶Ç©_©Êªº®a±Ú¡C³o¥ô®a¥D±N®a±Ú¥Í·N¹M¥¬¬P©l¬P¡A¦bµuµu¦Ê¦~¶¡±q¤T¬y®a±Ú¤@ÅD¤W¤É¦Ü¤@¬y®a±Ú¡A³Q¾ã­Ó°Ó¬ÉºÙ§@¡uªL¤ó¯«¸Ü¡v¡C¦³¤H»¡¬O¾ß¨ì¤°»òÄ_¨©¤F¡A¦³¤H»¡¬OÁp«Ã±a¨ÓªºÄË­¸¡AÁÙ¦³¤H»¡¬OªL¤ó¥X¤F­Ó°Ó·~°­¤~¡K²³»¡¯É¯Æ¡C

Áp·Q¨ì¨â¤Hªº°t¥ó¤Î©_¹J¡K¸­±á©¿µMı±o¦Û¤v¦n¹³ª¾¹D¤F¤°»ò¤£±o¤FªºªF¦è¤F¡C

¡u¨º§A«ç»ò·|³Q¿ï¬°©Ý¯îªÌ¡H¡v¸­±á¤Ï¦Ó§óºÃ´b¤F¡A¡u¥HªL®a¤§¶Õ¡A®Ú¥»´N¤£»Ý­n³oÂI¼úÀy°Ú¡C§ó¦óªp¡A§Ú¦b¦W³æ¤W¨S¦³¬Ý¨£¡K¡K¡v¸Ü»¡¨ì¤@¥b¡A¥^¥^±®µM¦Ó¤î¡C

¡X¡X¬O°Ú¡A¥¿¦]¬°ªL®a¶Õ¤j¡A©Ò¥H¤~¯à·t½c¾Þ§@¡C¦Ü¤_¬°¤°»ò­n¨Ó¡AµÜ·ç©Ô³£¤£±¤Áô§Î°½°½¸ò¹L¨Ó¡A¨º»ò¬°¤°»òªL®a¤§¤H´N¤£·Q¹L¨Ó¡H

ªL²ö»·¼·°ÊµÛ®ã¤õ¡A±N¤õ¶Õ¬D±o§ó©ô¤F¤@¨Ç¡A¾ï¦âªº¤õ¥ú¬MµÛ¥L½u±ø¤À©úªºÁy¡A¤@®É¶¡Åã±o¤À¥~¬X©M¡C¥LªºÁn­µ¨Ì§C¨I¡J¡u§A¦b³o¨½¡C¡v

¡K¡KªL²ö»·­è­è»¡¤FÔ£¡H¶â¡AÀ³¸Ó¬O¤Ûı¡C

¸­±áı±o¦Û¤v»ª¦üÀ³¸Ó¥hÀˬd¤@¤U§v¤O¤F¡A©~µM·|§v¨ì³o»ò³à¤ß¯f¨gµ´¤£¥i¯à¥X²{ªºµª®×¡C

¡u§A¨S¦³§v¿ù¡C¤£¥ÎÃhºÃ¡C¡v¤U¤@¬í¡A§C¨IªºÁn­µ¥´Â_¤F¥Lªº¦Û§Ú¤ë´_½Ú¡A¡u¦]¬°¬Ý¬Ý§Aªº¦W¦r¡A§Ú¤~Åý¤÷¿Ë´À§Ú­n¤F­Ó¦WÃB¡C¡v

¡K¡K¡K¡Kµ¥µ¥¡A½Ð°ÝªL¥ý¥Í¡A±z³o¬O¤°»ò¯«®i¶}¡H§Ú­Ì¤£¬O¯S§O¼ô§a¦Ó¥B±z¤£¬O»¡ÁÙ¬O§Úªº¨ü®`ªÌ¶Ü¡I¡]¸­±á«ÜÅãµM©¿µø¤F¥L­Ì´¿¿E±¡¥|·¸¦aºu¹L§É³æ³o¥ó¨Æ¡^

¸­±á¡J¡u¡K¡K¡K¡K¡v

¡X¡X³o°Z¤î¬O¤£¬ì¾Ç¡A²ª½´N¬O¦óµ¥ªºª×¼Ñ°Ú¡I°ß¦³¬Ù²¤¸¹¯àªí¹F¥L­·¤¤­â¶Ãªº¤ß±¡¡I

¡u¥u¬O¤£·Q¬Ý¨£¤p®v§Ì¦º¦b³o¨½¡C¡vªL²ö»·¸É¥R¹D¡A¡u¤£­n·Q¬n¡C¡v

¸­±á¡J¡u¡K¡K¡v

¡X¡X¦ãº¿¡A±z³o»ò¤@»¡§Ú´N§ó¬n¤F¦n¤£¦n¡I(¢£¡«¡¼¡¬)¢£¡@¢r¡V¢r

ªL²ö»·¡J¡u§A¸ÓºÎ¤F¡C¡v

¸­±á¡J¡u¡K¡K¡v

¡u¨º§ÚºÎ¤F¡C¡v

¨IÀq¤F¤@°}¡A¸­±á¨M©w¤£¦AªÈµ²¡A¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aÁY¦^¤F³Q¤l¡A¨S¤@·|¨à´N¨I¨IºÎ¥h¡C

¡K¡K

©]¦â¶Vµo¿@­«°_¨Ó¡A§vµÛ©I¼S¦Ó¹LªºÀb¤H­·¶Õ¡A¦A¬Ý¬Ý²´«e³Q¬D±o°ª°ª©ô©ôªº®ã¤õ¡A¤@¤Á³£Åã±o¬}¤º·ÅÄɱo¤@¶ò½kÒ\¡C«Ü§Ö¡A¨­«á¶Ç¨Ó±y»·ºøªøªº©I§l¡AªL²ö»·°¼¤F°¼Áy¡A¦^ÀY¬Ý¦V¸­±á¡C¥u¨£¾ï¦âªº¤õ¥úÅx¸¨¦b¨º¤HÁy¤W¡AºÎÃC¤À¥~¬ü¦n¡C¥Ø¥ú°{¤F°{¡A¬G§@»øª½ªºÁy³¡½u±ø²×¤_¬X©M¤F¤U¨Ó¡A²´¯«¤]º¥º¥·Å¬X±Mª`°_¨Ó¡C

¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡C

©¿µM¡A¤@°}­Y¦³­YµLªº©I³ê±q»·³B¶Ç¨Ó¡A¤£¤@·|¨à´N²M´·¦p¦PÅT¹ý¦b¤ß©³ªº¬xÄÁ¡C

ªL²ö»·¦¬¦^¬Ý¦V¸­±áªºµø½u¡A²r¦a´ÂªF¤è¡X¡X¤]¬OÁn­µ¶Ç¨Óªº¦a¤è¡X¡X¬Ý¥h¡AÀþ¶¡²´¯«µR§Q¦³¦p¥XÀTªºÄ_¼C¡X¡X

²×¤_µ¥¤£¤Î¤F¶Ü¡I

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¤µ¤Ñ¸t½Ï¸`³é¡A¤j®a¸t½Ï§Ö¼Ö«¢¡A¸Ó¬ù·|ªº¬ù·|¸Ó¦vªº¦v~´í§@ªÌ¤w¸g¦£¨ì¦¬¨ì§O¤Hªº¯¬ºÖ¤~°O°_¨Ó¬O¸t½Ï¤F¡K_(:È])¡ç)_

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬P»Ú±ó¤l°fŧ°O³Ì·s³¹¸` | ¬P»Ú±ó¤l°fŧ°O¥þ¤å¾\Ū | ¬P»Ú±ó¤l°fŧ°O¥þ¶°¾\Ū