攔住屁顛顛地端第二碗湯上來的金鑫，誰知道不問還好，這麼一問孫淼淼真心噴了。因為她的小伙伴，就那麼羞澀地，扭扭捏捏地道，因為人家突然覺得野蠻粗魯的她很有安全感嘛。作為一名根深蒂固地女漢子，看不慣軟妹子有事沒事發嗲的樣子，這不是挺自然的事嗎。
依舊是一口氣干地喝完第二碗湯，安以倩擦擦身子準備出浴了。
把人生所有辛苦的事情加在一起，泡澡要排列其中，因為長時間泡在熱水里，真的是一件非常耗費體力，非常疲憊的事。
穿上從孫淼淼那里借來的睡衣，進入換衣室，看著那只空蕩蕩的籃子，愣了幾秒，然後拔腿沖上二樓晾衣服的露台。晨風中，她的內衣正在迎風招展。因為整個露台空蕩蕩的，只掛著一套內衣，安以倩自己的內衣，所以那一上一下在風中起舞的樣子，變得要多諷刺有多諷刺。至少安以倩被這嘲諷的景象刺激到肝疼，捂著臉一聲哀嚎。
一邊嘀咕著哈里斯的沒心肝，一邊扯下那大搖大擺掛在露台正中央的內衣，安以倩心中滿滿的全是淚水。
我說哥哥，我知道您想干什麼，可您能不能在做事之前先動動腦子。整個露台，光禿禿的只掛我一個人的內衣……這隨風搖擺的樣子……您做這些事是嫌我活得太長了嗎。
也許是因為疲勞過度，也許是因為太過激動，安以倩扯下內衣時動作太大。那套內衣掉到了地上，而且還被她自己給踩了一腳。
望著小褲褲上的腳印，楞了大約兩三秒鐘，無可奈何地將它們丟進盆子。
盡管她的時間十分緊張，盡管她已經熬夜到凌晨5點。累到頭重腳輕，而且注定還要再熬上幾個小時才能稍喘一會氣。至少，在把索拉老師布置的翻譯作業，那部該死的《肖申克的救贖》整個翻譯出來前，她還不能松懈。盡管安以倩有那麼多的事要做，但現在她不得不把這套內衣重新洗一次，不這樣，還能怎麼辦。
端著自己的內衣褲，咚咚地下樓，路過客廳時。她看見和金鑫以及孫淼淼呆在一起的哈里斯。雖然知道自己這麼做，以哈里斯的敏感，他一定會多心，但她已經累得沒有力氣解釋，而且累得什麼都不想顧忌。現在。她只想盡快完成一切讓她煩心的事。然後在新的一天開始前，稍微地歇息一會了。只一會會就好。
因為疲勞過度的關系，她的心髒一陣陣地抽搐著疼，不光如此，甚至就連胃部也泛著酸。
就這麼一秒兩秒內，她甚至覺得自己快要被累死了。
腦子里，不合時宜地想起自己來加拿的的第一天，和黃蘇梅一起購物事所看到的那則新聞。一個事業有成，並且擁有自己店面的上海人，在多倫多因為疲勞過度所以不幸猝死。
再這樣下去。安以倩不知道自己會不會猝死在這片白人大陸上的又一個。
接下來她想到黃蘇梅在地鐵上的哭訴，雖然總是吃不飽，但我總想著多吃一口，哪怕只有一口都好。用安以倩現在的情形進行翻譯就是，姐只想多睡一會兒，雖然每天都睡不夠，但姐真的，真的只想多睡一會兒。
雖然腦子里想著這些，但實際上安以倩什麼也不顧上了，腦子里除了現在必須完成的工作，上午必須完成的工作，下午必須完成的工作，除此之外什麼也留不下。
就那麼麻木不堪地蹲在地上洗刷刷，一個聲音從不知從哪里飄了出來，那是父母在她出國前的千叮嚀萬囑咐。安以倩，你要記住，爸爸媽媽花了那麼多錢送你出國，這麼大張旗鼓的送你出國。你到了國外一定要努力學習，用心學習，考得高分，然後成為人上人。你要努力地創造出一切令人羨慕的條件，給留在國內的的父母爭氣長臉，讓供你養你，把大把錢花在你身上的父母風風光光地有面子。到了國外你不可以偷懶，不可以貪貪圖安逸和享樂，不能任性妄為……總之一句，你的所作所為不可以讓父母蒙羞。
盡管記憶里，父母的聲音就像夏日陣雷那般，一遍遍轟鳴，一次次敲擊在她腦子上，惹得她頭疼難忍，但她的大腦已經什麼都不能思考了。因為實在是太過疲勞，所有美好或是令人討厭的事，就像潮水沖擊下的沙子，很快就流失得干干淨淨。
什麼都沒留下。
一邊，安以倩蹲在衛生間內努力地洗刷刷，另一邊，守在電視機旁的哈里斯完全不敢相信地瞪大了眼楮，他覺得那洗刷刷的聲音就像是一把鋼刷刷在她內心深處，那個名叫自尊的地方。局促不安地起身，想要知道究竟自己是哪里做得不好，所以安以倩要把他洗的東西，重新返工這麼殘忍，這麼不給他面子，這麼糟蹋他。
但洗刷刷一條小褲褲，只是用水沖沖，能花多少時間。
正當哈里斯躡手躡腳地走過去時，撞上了端著盆子出來的安以倩。
揉著雙手，想要知道為什麼，但那個虛弱疲勞，而且一秒都不想耽擱的姑娘直接暴跳如雷了。現在，安以倩只想趕快完成她的作業，然後好好休息一會兒，其他的事，就算是天塌下來，她也不想多管。她已經不想浪費精力再去思考，關于明天和明天的明天會變成什麼樣子，這類蛋疼問題了。他的眼里只有現在，只有當前而已。
……
大約是早上6點左右，以極度不文雅的姿勢盤腿坐在沙發上，安以倩一邊大口大口地咀嚼餡餅，一邊看索拉老師給她布置的電影。沙發的一邊是雙眼冒著心的金鑫，正頂著一對熊貓眼給她沖咖啡，用的還是自己辛苦打工賺回的咖啡豆。那種小心翼翼珍藏起來。據說是用來款待男朋友，甚至就連孫淼淼也沒有口福享用的精品。
沙發的另一邊，坐著因為放心不下兩人獨處，而不敢就寢的孫淼淼。沙發旁邊，端著小凳子正坐著同樣放不下心的哈里斯。
別的不為。只因為這兩個姑娘，三個小時之前才打了一架，她們剛剛才吵得那麼凶地上演完全武行。這兩個人實在是不相信，她們能在這麼短的時間內，以這麼狗血的姿態和好如初。要知道她們兩個可都是姑娘啊，那種愛計較，愛賭氣，會因為一點點小事而恨上一輩子的姑娘。相對直接暴力之後，只幾分鐘，只一句兄弟。一只煙就能和好如初的男人。
女人之間有了仇恨，能這麼快就釋懷嗎？
就這麼目瞪口呆地看著金鑫一邊拋媚眼，一邊給安以倩續咖啡，然後再時不時地給她提點那麼一兩句。孫淼淼實在是看不下去自己老鄉的行徑。
45度仰望天空，心中淚流滿面地哀嚎。姐妹。我的好姐妹。難道你已經饑渴到就連女漢子都勾搭的程度了嗎……難道你就這麼，沒有安全感嗎……到底是什麼事讓你變成了這樣，你又是從什麼時候起變成這樣的……是十二年前的那次，還是出國前的那次……
因為出國比安以倩早，因為一直勾搭白人男朋友玩你儂我儂的游戲，所以金鑫的口語是幾個小伙伴中最好的那個。
努力將注意力轉移到安以倩身上，努力專心在電影上，現在的情景是，電影里每一句台詞都有四個腦袋瓜子一起思考。他們之中有一個英語腦子，三個中文腦子。和金鑫的情況差不多一樣的。因為兩個多月以來，一直和安以倩玩你儂我儂的游戲，哈里斯現在的中文水平可謂是直線提高，甚至直接看中文片子也沒有多大問題了。
如此努力的後果就是，時間轉到早上7點時，幾個小伙伴全都饑不可耐了。
只除了一直在咀嚼餡餅的安以倩，他們全都餓壞了，而她香噴噴地，大口大口吞咽的樣子實在是勾得他們唾液瘋狂分泌。
「我說夠了，安以倩，你再這麼個吃法下去，很快就會變成豬吧。」盡管女漢子不太注意體型，但她們依舊不喜歡臃腫。
誰知道安以倩不以為意道，無所謂了，橫豎自己打出國以後已經胖了整整十五斤了，無論如何克制，如何鍛煉依舊不可免地胖了整整十五斤。現在就算不狼吞虎咽她已經是豬，而且這塊餡餅真的好吃到叫人停不下來。一邊說，一邊掀開自己的衣服，讓小伙幫看自己整整大了兩圈的腰圍，還有那個整個鼓起來的小肚子。
一把揪在小月復上，想要揪出脂肪出來證實自己的話語不假，她努力學《福星小子》上三舍忍的不雅姿勢，想要抓相出一塊脂肪出來證實自己的確肥胖。誰知道手指觸踫之下只有硬如肌肉的小月復，她完全沒有辦法將那樣的肚子揪起來。
訕笑著拍了安以倩一把，金鑫媚笑著道，不要听她胡說八道了，人家……人家覺得你大口大口的樣子真的好可愛喔。你要大口大口地吃，才有力氣保護人家喔，她用很嗲的語氣說。就這麼說著，她又給安以倩續了一杯咖啡，也許是因為好奇，她伸手戳了戳那個赤果果晾出來的肚子。
哇塞，真的是好結實啊，就像男人的肌肉啊。金鑫訕笑著，可很快就連自己也察覺到不對勁，在正常情況下，女性的肚子應該是軟軟的，只除了那些有孕在身的女性以外。
幾乎是同時，兩個女性小伙伴神色大變地問，你該不會死有身子了吧，丫頭。
不以為意地吞下一塊餡餅，然後吸吸手指，安以倩道，不可能。雖然我的那個，一直以來時間都很不規律，可我上個月是有生理期的，而這個月的也正在醞釀之中。一個連續兩個月好朋友都有到訪的姑娘，怎麼可能有孕在身。
心里放松下來之後，孫淼淼再也忍不住地起身起廚房拿餡餅，餓了整整一夜以後，身邊再坐個大口大口的引誘，她實在是憋不住了。
誰知道孫淼淼剛進廚房只一小會，就尖叫著沖了出來。「安以倩，住手，放下你手中那塊餡餅。」為了表明決心，她的尖叫拖著長長的尾音，只可惜盡管她是那麼的不顧形象，但依舊晚了一步。
吞下手中最後一塊餡餅，有意未決地吸吸手指，安以倩毫不在意道。
餡餅？
冰箱里多得是，干嘛大呼小叫。在西方，餡餅的平常程度就像東方的包子饅頭，換用大家比較容易理解的模式就是，貝蒂夫人冰箱里凍了滿滿一箱西式包子。完全沒有必要為了其中的這個或是那個大張旗鼓。
幾乎是馬上，孫淼淼哭了出來。
她說，雖然貝蒂夫人冰箱里有很多餡餅，但黃蘇梅留下的，那種叫人一吃就停不下嘴的餡餅，只剩最後一塊。而且那塊還是孫淼淼刻意留下的大黃餡餅。
她最喜歡和最最喜歡的大黃餡餅。
孫淼淼激動得幾乎是捶胸頓足地哭訴，只差一步就要滾來滾去地抗議了。
直接拋出一個白眼，安以倩問，要不要姐吐出來還你。所謂朋友，就是熟悉之後，你完全不曉得她是從哪個神經病院跑出來的瘋子，安以倩和孫淼淼的情形大概就是那樣。
然後，她終于抓到了事情的重點。黃蘇梅？你說的是那個膽小如鼠，一遇見事情就嚇得跟鵪鶉沒什麼區別，而且還經常會瑟瑟發抖的黃蘇梅……
(