¶W¯Å¥þ¤~¨t²Î ²Ä¤Q¥|³¹ »P¤Ñª§¤æ

§@ªÌ ¡J ¨â¥u¤p¥Õ¥Õ

¡u¦Ñ³¯¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò¦^¨Æ¡v¦óªø¤[°Ý¹D³o¯f¤H³£¤w¸gÂ_®ð¤F¡A«ç»ò¥i¯à±Ïªº¦^¨Ó

³¯©ú¤]¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¡A¹Ä®§¤@Án¡u¦Ñ¦ó¡A³o¤p¥ë¤l¬O§Ú¦Ñ³¯ªB¤Íªº¨à¤l¡A¥L»¡³o¯f¤H¨S¦³¦º¡AÁÙ¦³ªº±Ï¡A©Ò¥H­n§â¤Hµ¹±Ï¦^¨Ó¡vhxm

¤£¹L­è¬Ý¨ºªL¤Z¬I°wªº³t«×¡A­Ë¬OÅý³¯©úµ¹¬Ý§b¤F¡A¤ß¨½«o¤S¨º»ò¤@ÂI¬Û«HªL¤Z¯à°÷¦¨¥\

¡u¦Ñ³¯¡A§A»¡¤°»ò­J¸Ü©O¡A³o¤H«ç»ò¥i¯à´N±o¦^¨Ó¡v¦Ñ¦ó¤£¬Û«Hªº»¡°Ê

¡u°|ªø¬O¦ã­è­è§Ú¤w¸g¬Ý¹L¤F¡A¯f¤H¤w¸g¦b°e¨ìÂå°|ªº®É­Ô´N¤w¸gÂ_¤F®ð¡A®Ú¥»¤£¥i¯àÁÙ¦³®øªº¡A³o¤p¤l©úÅã´N¬O¦b·o¶Ã°Ú¡v³o¥¿¬O³QªL¤Z®tÂIÕt¦ºªºÂå¥Í»¡¹D

°|ªø¬Ý¤F¬Ý¦¹¤H¡A¤ß¨½¤]¸U¤ÀªÖ©w¤F³oÂå¥ÍÁöµM¦~»´¡A¦ý¤]¬O¦³¦Wªº¤j¾Ç²¦·~¥X¨Óªº¡A¤]¤w¸g¦bÂå°|¤z¤F¤T¦~¦h¤F¡AÂå³N¤]¤£¿ù¡A³ºµM¥L³£Â_©w¤H¤w¸g¨S®ð¤F¡A³o«ç»ò¿ùªº¤F

¦ó°|ªø¤ß¨½¤]¦³¨ÇÃø¿ì¦ã³o¤H¤w¸g¶i¤F¤â³N«Ç¤F¡A¦Ó¥BÂå¥ÍÁÙ¬O¤@­Ó¤p«Ä¡A³o­n¬O³Q¤H¶Ç¤F¥X¥h¡A¹ïÂå°|ªº¼vÅT¥i¬O«D±`ªº¤£¦n¡A´Nºâ¥L¬O°|ªø¡A¤]¬O­n¨ü¨ìÃg»@ªº

«u¡Aºâ¤F¡A´N·íµ¹¦Û¤vªº¦Ñ¥S¤@­Ó­±¤l§a¡AÃg»@´NÃg­ê

¦ó°|ªø¤]¬O·Q±o¶}ªº¤H»é¤F¦Û¤v¥S§Ìªº­±¤l¤]¤£¦n¡Aµ¥¤U¥X¤Fµ²ªG¤]´NÅý¥L¦º¤F³o±ø¤ß§a

¡u¦n¤F¡A¤£»¡¤F¡A´N¦w¦wÀRÀRªº¦b³o¨½µ¥«Ýµ²ªG§a¡v¦ó°|ªø»¡¹D

³oÂå¥Í¤]¬O¦³¨ÇµL¸Ü¥i»¡¡A·t½|¤F¤@Án¦Ñ½kÒ\¡AÁÙ¯¸¦b³o¨½®ö¶O®É¶¡¡A­n¬O¤H¯à°÷±Ï¬¡¤F¡A§Ú´N¥h¸õ¼Ó

¦ÓªL¥i¥i¦uÅ@¦b¤jªù¤f¡AÂù¤â¼µ¶}¡A¦p¦P¤@­Óªù¯«¤@¯ë¡A¦oªº¸£®ü¨½¤@ª½¦^·QµÛªL¤Z¹ï¥Lªº¥mÅñ¡Aµ´¹ï¤£·|©ñ¤@­Ó¤H¶i¨Ó

¦¹¨è¤â³N«Ç¨½ªºªL¤Z¡A¦¹¨è¤w¸g¬Oº¡ÀY¤j¦½¤F³o¤@¦¸¹ïªL¤Z¨Ó»¡´N¬O¤@­Ó¬D¾Ô

³o¤w¸g¤£³æ³æªº¬OªvÀø¤°»òÀùÄp¤§Ãþªº¯f±¡¤F¡A¦Ó¬O¦b»P¤Ñ¹Ü¤H

¯«¯ÅÂå³N¨½¡A¤£³æ³æ¥]¬A¤F¤¤Âå¡AÁÙ¥]¬A¤F¦èÂå¡A§ÅÂå¡A¸ÞÂåµ¥¦UºØ¬y¬£

¦Ó¦¹¨è³o¨Ç«o¥þ³£­n¯A¤Î¨ì

ªL¤Z¥ý«e°ÝªL¥i¥i¥L¥À¿Ëªº©m¦W»P¥Í¤é¡A³o¤]¬O¦³¥Î³Bªº¡A³o´N¬O¸ÞÂ娽­±¬y¶Ç³Ì¯«¯µªºªº©Û»î

¨ä¹êªL¤Z¤]¤£¬Û«H³o­Ó¥@¬É·|¦³¤°»ò°­»î¡A¦ý¬O¸ÞÂ娽¤]¬O»¡ªº©Ç¤§¤S©Ç

¤]³\³o®Ú¥»¨S¦³°­»î§a¡A¦ý¬O¦bªL¤Z¬I®i³o¯µ³Nªº®É­Ô¡AªL¤Z«o¤S¬O©úÅ㪺·P¨ì¤F¤@°}ªi°Ê¥Î²{¦bªº»¡ªk¡A´N¬O¸£¹qªi§a

­è¦ºªº¤H¡A¸£³UªiÁöµM°±¤î¤F¡A¦ý¬O¤]¨Ã¨S¦³§¹¥þªº®ø´²¡A¨º³o¯µ³N´N¬O¦b¾®µ²¦oªº¸£¹qªi¡AÅý¥L¦A«×ªº«ì´_°·±d®É­Ôªºµ{«×

¦ý¬O¤S­n±N©m¦W©M¤é´Á³£­n¤f©À¥X¨Ó¡A³oÅýªL¤Z¤]¬OµLªk²z¸Ñ

¥Ñ¤_±çªÚ¬O¥X¤FÄY­«ªº¨®º×¡A¥þ¨­¦U³B³£¬OÂ_°©¡AªL¤Z­nµ¹±çªÚªº°©ÀY±µ¤W¡A¦Ü¤_¨º¨Ç¯»¸Hªº°©ÀY¡A«h¬O»Ý­n§ÅÂå¨Ó³B²z

¤@ºwºw¦½¤ô±qªL¤ZªºÃBÀY¬y¤F¤U¨Ó¡AªLµo¤]¥u¯à¥Î¦ç³SÀ¿¤FÀ¿

¡u¡@¡@¡v

¥b­Ó¤p®É«á¡AªL¤Z±N±çªÚ¨­¤W¦U³B°©ÀY³£§¹¦nªº­×´_

³o­n¬OÅý¥~­±ªºÂå¥Íª¾¹Dªº¸Ü¡A©È¬O­nÀ~±¼¤j¤ú

´N¬OÅý¥L­Ì¨Ó±µ°©ªº¸Ü¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¯à¤£¯à°÷³Ó¥ô¡A¬Æ¦Ü¦³ªº°©ÀY¡A³£¤w¸g´¡¶i¤F¾¹©x¤§¤¤

­n¬O¦³¤@­Ó¨Sª`·N¡A¨º³o­Ó¤Hªº©R´N¤w¸g¨S¦³¤F

¦b±µ°©ªº®É­Ô¡AªL¤Z¤]¤£¯à°±¤U°w¨bªºªvÀø³o¬O¦b¤£Â_ªºµ¹±çªÚ«ì´_¥Í®ð¡A³o­n¬O°h¤U¨Ó¡A©ÎªÌ¥X²{¤@ÂI®t¿ù¡A¨º»ò¥ý«e©Ò°µªº³£·|«e¥\ºÉ±ó

©Ò¥H¦¹¨èªL¤Z¥¿¦b¶i¦æ¤F¥þ¥@¬É³ÌÄY®æªº¤@¶µªvÀø¡A¬Æ¦ÜªvÀøÄY®æªºµ{«×¤w¸g¹F¨ì¤F«D¤Hªº¦a¨B

¶È¶È¬O¤@­Ó¤è­±¡A©È³£·|±N¤Hµ¹§é¿iµ¹ºÆ¤F

®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¹L¥h¡A¹ï¥~­±ªº¤H¨Ó»¡¤]¬O¤@¥÷·Î¼õ

³o³£¤w¸g¹L¥h¥|­Ó¤p®É¤F¡A¨½­±¤@ÂI°ÊÀR³£¨S¦³¡A¨C·í¦³¤H·Q¤W«e¬d¬Ýªº®É­Ô¡A³£¬O³QªL¥i¥iµ¹À~°h¤F

¦]¬°¤@¦³¤H¾aªñ¡AªL¥i¥i´N¹³¸ò¤H«÷©R¤F¤@¼Ë

¥|­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A³o­ì¥»ÁÙ¦³ÂI«H¤ßªº³¯©ú³£¦³ÂI°g½k¤F¤]³\©Ò¦³¤H³£¤w¸g¤£¬Û«H¯à°÷±Ï¬¡¤F¡A¦ý¬O¥u¦³ªL¥i¥i¤@¤HÁÙ¬Û«HªL¤Z¤@©w¤£·|ÄF¦Û¤vªº

¤»­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡AªL¥i¥iªº¤÷¿ËªL­x¤]¤w¸g¨ì¤FÂå°|¡AÁy¦â¤]¬O»a¥ÕµL¤O¡AÁy¤W¥Rº¡¤F´d¶Ë

³òÆ[ªº¤H¨Ã¨S¦³´î¤Ö¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥ý«eªº§ó¦h¤F¡A¦]¬°¥ý«e¦³ªº¤H¤£ª¾¹D¤°»ò±¡ªp¡A¦ý¬O¤@§v¡A¦³­Ó¯f¤H¡A¤w¸g³QÂå°|§P©w¬°¦º¤`¤F¡A«oÁÙ¦³¤H´±»¡¯à°÷±Ï¦^¨Ó³oÅý¥L­Ì³£»{¬°³o¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡A¦ý¬O¤H³£¬O¦³¦n©_¤ßªº¡A¤×¨ä¬O³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A§ó¥[§l¤Þ¤F³òÆ[¤Hªº¤ß¨½¤@­Ó­Ó³£ªÙ¤£±oÂ÷¶}³o¨½´Nºâ¬O¨ì¤Ñ«G¡A¥L­Ì¤]­n±o¨ìµ²ªG

¦ÓªL¤Zªº¥À¿Ë©P®LÄõ¤]¨ì¤FÂå°|¡A¦o©MªL¦¿³£¾á¼~¦Û¤vªº¨à¤l¡A³£¤w¸g¤»­Ó¤p®É¤F¡A«ç»òÁÙ¨S¦³¥X¨Ó

¤Q­Ó¤p®É«á

¡u¡@¡v

¤â³N«Çªºªù»´»´ªº¥´¶}¤F

©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O³£³Q§l¤Þ¤F¹L¥h

ªL¥i¥i¡AªL­x¨â¤H³¬¤W¤F²´´Ø¡A¥L­Ì®ø¯à°÷§v¨ì¦n®ø®§¡A¦Ó¤£¬O¨º¥y¡A¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤w¸gºÉ¤O¤F¡v

ªù¶}¤F¡A©Ò¦³¤H¦p¦P¬Ý¨ì¤F°­¤@¯ë

¬OªL¤Z¶}¤Fªù¡A¦ý¬O¦¹¨èªºªL¤Z¤w¸g¦³¨Ç¤£¹³¤@­Ó¬¡¤H¤F¡AÁy¦â»a¥Õªº¥i©È¡A¬Æ¦Ü¤ñªL¥i¥i¥ý«eªºÁÙ­n¥i©È¡A¦Ó¾ã­Ó¤Hªº²´¯«³£¦³¨ÇÄÆ©¿¤£©w

ªL¤Z«j±jªºÅS¥X¤@­Ó¥L·Pı«Ü«Ó®ðªº¯º®e¡u§A¶ý¤w¸g¨S¨Æ¤F¡v

¡u¼³¡v

¤@¤fÂA¦å±qªL¤Zªº¤f¤¤¼Q¨ì¤FªL¥i¥iªºÁy¤W

¦ÓªL¤Z¡uÅF¡¥ªº¤@Án«á­Ë¦b¤F¦a¤W¡v¨à¤l¡uªL¦¿¡A©P®LÄõ±À¶}²³¤H©ê¦í¤F­Ë¦b¦a¤WªºªL¤Z¡v¨à¤l¡A§A¤d¸U¤£­n¦³¨Æ¦ã§A­n¶ý¥H«á«ç»ò¿ì°Ú¡u©P®LÄõ²´¯«¨ê¨êªº¬y¤F¤U¨Ó

ªL¥i¥i¯«¦â§bº¢¡A¬ÝµÛªL¤Z¡A²´²\°Ô°Ôªº¬y¤F¤U¨Ó¡A¥L¤£ª¾¹D³o¬O¦]¬°ªL¤Z»¡ªº¤@¥y¡A¨S¨Æ¤F¦Ó¿E°Ê¡AÁÙ¬O¦]¬°ªL¤Z¦¹¨èªº­Ë¤U¦Ó¶Ë¤ß¡v§Ú³o¬O¦b­þ°Ú¡u

½ö¦b¤â³N¥x¤Wªº±çªÚ°g°g½k½kªº³ÛµÛ

³o¤@³ÛÅå°Ê¤F©Ò¦³ªº¤H

¨º¤@ª½¦b¥~­±³òÆ[ªº¸s¤¤¤@­Ó­Ó³£¬µ¶}¤FÁç¡vÈã¤w¸gÂ_¤F®ðªº¤H¡A³ºµM³£¯à±Ï¬¡¯«Âå°Ú¡v

¦ÓªL¥i¥i¡AªL­x¡AªL¦¿¡A©P®LÄõ¡A¦óªø¤[¡A³¯©ú¡A³¯½¬µ¥¤H¤@­Ó­Ó¾_Å媺¬ÝµÛ¤â³N¥x¤Wªº±çªÚ

¦Ó¨º¤@ª½»¡¦º¤`ªºÂå¥Í¤]¦b¥~­±¡A¦¹¨è§ó¬O¾_Å媺¥ØÀü¤f§b¡A³s¸Ü³£¤w¸g»¡¤£¥X¨Ó¤F³o²ª½¤£¥i¯à

±çªÚ§¤¤F°_¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý©P³ò­¯¥ÍªºÃa¹Ò¡A¦A¬Ý¬Ý²´«eªº¤@¨Ç¤H¸£³U¨½´N¬O·Q¤£°_¨Óµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡

a

¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū

a

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¥þ¤~¨t²Î³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¥þ¤~¨t²Î¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¥þ¤~¨t²Î¥þ¶°¾\Ū