©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l ²Ä437³¹ ¤U´Ñ¡I¡]¤K¡^

§@ªÌ ¡J ¯º¬Ý³·»R

¥_³®´Ñ®v¬Ý¬}©ú¹Dªøªº¥Õ´Ñ®É«Kı±o¦Û¤v¥é¹D¿Ä¶i¤T¬K´º¨½·Å·x¬ü¦n¦a¤£Ä@¿ô¨Ó¬Ý±i·¡·¡ªº¶Â´Ñ®É«oı±o¦Û¤v¥é¹D¨Ó¨ì¥VÂr¤§«e¬Ý¿n³·¤s±VÂq°_´H§Nªº¤ôªá²M¿ôµL¤ñ¦a·P¨üµÛ¨º¥÷¬üÄR»P¯kµh·QÂ÷¶}«o¤SªÙ¤£±o

¤@®É¬K·x¤@®É¥V´H¤@®É´ò¤W¤@®ÉÂr«e³o¦W¥_³®´Ñ®v¬ÝµÛ³o¼Ëªº´Ñ§½¯u¬O´r®®ºZ§Ö¨ì¤F·¥ÂI¥é¹D­×¦æªÌ¦Y¤F³q¤Ñ¤Y¤@¯ëı±o¦Û¤vªº¨­ÅéÅܱo»´ÄÆÄƪºÀH®É¥i¯à­nÄƨì«F¤W¬ü¦nªº¥é¦ü¤£¦b¤H¶¡

¦b¶Â¥Õ´Ñ¶¡²¾°Ê¥Ø¥úªº¹Lµ{¨½¥L°¸º¸·|²M¿ô¹L¨Ó¬ÝµÛ¶Â´Ñ¤£¸T¥Í¥X¨Ç³\ºÃ´bÁ`ı±o³oªÑµÂ±þªº´Ñ­·¦³¨Ç¼ô±x¦ü¦b­þ¨½¨£¹L

¥L¤ß·Q¤j·§¬O³Q¬}©ú¹Dªø­«²{¤H¥@¾_Åå©Ò¥H§Ë±o¦³¨Ç«é±«¬Ý¨£¤°»ò¦nªF¦è«KÁ`ı±o²´¼ôı±o¦Û¤v¦b­þ¨½¨£¹LÀH«á«K§Ñ¤F³o¥ó¨Æ±¡

¬î«F¨½¤j´Ñ½L¤Wªº¶Â¥Õ´Ñ¶V¨Ó¶V±K

¶Â¥Õ¨â¦â¦b´Ñ½L¤W³º¥Í¥X¤F¤@ºØ¬Û¿Ä¬Û¥Íªº·PıÅã±o§¹¬ü¦Ó¿Å©w¥_³®´Ñ®v©Ã©Ã¬ÝµÛ´Ñ½L¦­¤w§Ñ¤F¦Û¤v¨­¦b¦ó³B

¥LÁöµM¤£¬O­×¦æªÌ«oÁôÁô¬Ý©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò

¬î«F¥~À´´Ñªº¤H¤]²ö¤£¨Ò¥~«F¶¡´Ñ½L«Ü¤j¨¬°÷¥L­Ì¬Ýªº²M²M·¡·¡µM¦Ó¦¹®É¦wÀRªº¤H¸s¨½¨S¦³¥ô¦ó¤H¦A¥hª`·N³o§½´Ñªº²Ó¸`

¤H­Ì¬Ý¨ì¤F¶Â©]»P¥Õ±Þªº¥æ´À¬Ý¨ì¤F²M±á»P¶À©ü¦b³o­Ó¥@¬É¤W¤£°±¦a½üÂàµM«á¥L­Ì§v¨ì¤F±á®ÉªºÄÁÁn©M¼Ç®Éªº¹ªÁn

±áÄÁ¼Ç¹ª¨½¤@¤ù¦w¹ç²»©M¤§·Nº¥¥Í­þ¨½ÁÙ¦³¤°»ò³Ó­t¤§¤ß

¬î­··L§@«F«á¤sªL¨½ªº³¾¨à»´»ï´HÂεLÁn

¥_³®´Ñ®v¤£ª¾¦ó®ÉÀã¤F²´´Ø

¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡

¡u§Ú¥Í¥­°ß¤@©Ò«ë«K¬O¤£´¿±o¨£¬}©ú¹Dªø»P¤ÕªN¤j®v¹ï«Ù¤µ¤é¿Ë²´¨£¨ì³o§½´Ñ«K¬O¦¹®É·í³õ¦º¥h¤]¦AµL©Ò¿ò¾Ñ§E¥Íº¡¨¬¡v¥_³®´Ñ®v¦VµÛ¦Ñ¹D¦æ¤F­Ó¤j§µM«á¥LÂਭ¹ïµÛ±c¥¬«ô­Ë¯u¸Û»¡¹D¡J¡u·PÁ©h®QÅý§Úª¾¾å­ì¨Ó¥@¶¡¯u¦³±J¼z¤§¤H§Ú­þ¨½°µ±o§Aªº¦Ñ®v¥uÄ@«ô¦b©h®Qªù¤U¡v

±i·¡·¡¦³¨ÇºF³È»¡¹D¡J¡u¦b¤s¨½§Ú«Ü¤Ö¯àĹ­þ¨½¦³¸ê®æ¦¬®{§Ì¡v

§vµÛ³o¸Ü¥_³®´Ñ®v¨­Åé·L¾_·Q¨ì¥ý«e«Kı±o¦oªº´Ñ­·¦³¨Ç²´¼ô¤£¥Ñ·Q¨ì¤F¤@ºØ¤£¥i¯àªº¥i¯àŸÁn°Ý¹D¡J¡u´±°Ý©h®Q¥i¬OÀH¤ÕªN¤j®v¾Ç´Ñ¡v

±i·¡·¡¦³¨Ç±¦µM¦a·n¤F·nÀY

¯³ªN¬ÜÀY·L½Kı±o³o¦W¦rÁöµM­¯¥Í¦ý½T¹ê¦n¹³¦b­þ¨½§v¹L

¦Ñ¹D¬ÝµÛ±c¥¬Ãö¤Á°Ý¹D¡J¡u¤Õ¥ý¥Í¦b²M¹ÚÂN¥i¦n¡v

§vµÛ³o¥y¸Ü¯³ªN²×¤_·Q°_¨Ó¤F²M¹ÚÂN¥h¦~µo¥VªAªº®É­Ô¤G®v¥S®aªº¼Ö¼Ö´¿¸g³ø¹L¤@­Ó¥s¤ÕªN¦W¦r¡u§A­Ì»¡ªº¬O¤­®v¥S¡v

¯³ªNªºÁn­µ¶Ç¨ì«F¥~¤H­Ì¾_Ååij½×¯É¯É¥L­Ì³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó¥_³®´Ñ¸t¤ÕªN¤j®v³o¨Ç¦~¤@ª½¦b²M¹ÚÂN¨½­×¦æ¤£¥Ñ¹ï²M¹ÚÂN¥Í¥X§ó¦h·q¬È¦V©¹

¥_³®´Ñ®v¹³¶Ì¤F¤@¼Ë§b¤F¥b¤Ñ¤~¿ô¹L¯«¨Ó¦y¥s¤@Án³Û¹D¡J¡u§Ú­n¥h²M¹ÚÂN§Ú­n¥h²M¹ÚÂN§Ú­n¥h¬Ý¤ÕªN¤j®v¡v

¯³ªN§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì²M¹ÚÂN«á¤s¨º­Ó·ö¤_´Ñ¹D¥H¦Ü¤_¸g±`§Ñ¤F¦Y¶º¡B½´ÀY«¯­±¬Ý¤W¥h¯«¸g¤¼¤¼ªº¤­®v¥S©~µM¦b¥@¶¡¨É¦³¦p¦¹²±¦W¤£¥Ñ´h¦í¤F¦Ó¥B¤£¬O¦±ÃЦӬO´ÑÃÀ

¬î«F¨½ªº¹ï«Ùµ²§ôÂù¤è´Ñ¶Õ®t¬Û¥é¹D¨S¦³¤H§Ô¤ß¯}Ãa¶Â¦â¤G¦â§¹¬üªº¶ê¿Ä¬Æ¦Üı±o­þ©È¥h¼Æ¤]¬O¤@ºØÁ¶Âp©Ò¥H¨S¦³¤H¼Æ¦ÛµM¤]´N¨S¦³³Ó­t

¬}©ú¹Dªø¥ý«eªº¿ò¾Ñ¯«±¡¤wµM¤£¨£¥é¹D¬Û³q¤F¤°»ò¨Æ±¡¥Ø¥ú³z¹L±c¥¬¬ÝµÛ±i·¡·¡·L¯º»¡¹D¡J¡u¶Â¥Õ¤À¹j¥»´N¬OÀH¤ß·N¦Ó©w§A·Q¿ï¶Â«K¬O¶Â§A·Q¿ï¥Õ«K¿ï¥Õ¥u¬Ý¦Û¤v¦p¦ó·Q¤H¥Í»P´Ñ§½¤]¨S¦³¤°»ò®t§O¬JµM®v§Ì«Ê¤F¼î®Çªº¶Ã¬_§½¨º§Ú³o¤@§½¤]«Ê¤F­Y¦³·Q¤W¤sªº«È¤H§A­Ì¤£­nÄdªý¡v

Æ[®ü¹D¤h«Ü¬O¦YÅ夣¸Ñ°Ý¹D¡J¡u³o¬O¦ó¬G¡v

¡u¯à©M³o¼Ëªº¹ï¤â¤U¤@½L´Ñ¯à¤U³o¼Ë¤@½L´ÑµM«á°µ¬°¤H¥Í³Ì«á¤@½L´ÑÁÙ¦³¤ñ³o§ó§¹¬üªºµ²§½¶Ü¡v¬î«F¥~ªº²³¤H«Ü¬O¾_Åå·Q¨ì¼î®Çªº¶Ã¬_§½¤w«Ê¬î«F¨½ªº²Ä¤G§½´Ñ¤]¦¨¤F³Ì«á¤@§½Ãø¹D¶Ç»¡¤¤ªº¥Ë¤s¤T§½¤µ¤é«K¦¨¤Fµ´ÅT

¶Â¦â®«°¨½w½w¦V¤s³»¾p¥h

¯³ªN·QµÛ¥ý«e¬î«F¨½ªº´Ñ§½²×¨sÁÙ¬O¨S¯à§Ô¦í°Ý¹D¡J¡u¨ì©³½ÖŤF¡v

¡u§ÚÀ³¸ÓŤF´X­Ó¤£¹L¶Â´Ñ¥»´N¦û«K©y¡v

¯³ªN©Ã¤F©ÃµM«á¤j¯º°_¨Ó

µM«á¥L·P´n»¡¹D¡J¡uÃø©Ç¤­®v¥S·í®É·|»¡¤ÓµêÆ[¨½ªº©M©|¤U´Ñ¦³¤@®M§A¾Çªº¬O¥Lªº´ÑÃФµ¤ÑŤF¨º¦Ñ©M©|¤]ºâ¬O´À®v¥S§â·í¦~¦Rªº¨º¤f¦åª§¤F¦^¨Ó¡v

¼Æ¤Q¤é«e

²M¹ÚÂN½Ñ¤H´À¯³ªN©M±i·¡·¡°e¦æ

·í®É¤­®v¥S¬ÝµÛ±i·¡·¡©M¨¥®®¦â¦a»¡¡J¡u·¡·¡¦b´Ñ¹D¤Wªº®©©Ê»·³Ó¤p®v§ÌºûÅ@²M¹ÚÂN´Ñ¹D¤Ñ¤U²Ä¤@³o­Ó­«¥ô¡K¡K´N¥æµ¹§A¤F¡v

²M¹ÚÂN¤Ñ¤U²Ä¤@µL½×¬O´Ñ¹DÁÙ¬Oµ^¹D©Î¬O®Ñ¹D³£¬O¤Ñ¤U²Ä¤@

¥u¬O­nºûÅ@³o­Ó¤Ñ¤U²Ä¤@«o¨Ã¤£®e©ö

¦ý¥¿¦p¤­®v¥S®ï¤Á´Á±æªº¨º¼Ë

¤µ¤Ñ±i·¡·¡°µ¨ì¤F

¶ZÂ÷¥Ë¤s³»®p¶V¨Ó¶Vªñ¤s³»ªº¹D¯ª¥Û¹³¦b¤H­Ì²´¤¤Åܱo¶V¨Ó¶V°ª¤j¥é¦üÀY³»¤w¸gIJ¨ì¤F¯u¹êªº¤ÑªÆ¬Ý¨ì³o­Óµe­±­×¦æªÌ­Ì¥Í¥X·¥¤j¾_¾Ù

¨º¦W¥_³®´Ñ®vªº²´¤¤®Ú¥»¨S¦³¹D¯ª¥Û¹³ªº¦s¦b¥L¹³³Ì¦Ñ¹êªº¾Ç¥Í¨º¼Ë¨Ä¨Ä¸òµÛ¨º½ø¶Â¦â®«°¨²´¤¤º¡¬O±R«ô¦V©¹ªº¯«±¡

¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤UÄݳº¦³¦p¦¹§@¬£¥_³®¶Q¤Hªº¤ß±¡¦ÛµM¤Q¤ÀÁV¿|·í¤s­·°¸º¸¥´¶}¨®¤Wªº¨®µ¡ÅS¥X¤ý«B¬À²MÄRªº­±®e®É¥LªºÁy¦â·UµoÃø¬Ý

¹D½û¤¤ªº¹D¤h²@µLºÃ°Ý¬O³õ¶¡¦a¦ì³Ì±R°ªªº¤H©Ò¥HÁöµM¤@ª½«O«ùµÛ¦wÀR°£¤F¤¢À°ªº¹D¤h²³¤H¨S¦³¥ô¦ó¤H´±¾aªñ

¤£¥iª¾¤§¦a¨½ªº¤H­Ì©¿µM²{¨­¹Ð¥@¥²µM¬O¦]¬°¬YÝϤj¨Æ«o¨S¦³¤H¯à°÷²q¨ì¥Lªº¨Ó·N¨s³º¬°¦ó

¥Ë¤s³»®pªº¦a¶Õ·¥¬°¶}Á省½w¦p¦P¾ã®y¤s³Q±q¤¤¤ÁÂ_¤@¯ë¤ÑµM§Î¦¨¤@¤ù¥¨¤jªº¥Û©WµM¦Ó¦]¬°¥Û©W¤¤¶¡ªº¹D¯ª¥Û¹³¹ê¦b¬O¤Ó¹L°ª¤j©Ò¥H¤Ï¦ÓÅã±o¦³¨Ç¤p´N¦p¦P³Q¹D¯ª½ò¦b¸}¤Uªº¤@¤è¥Ë¤ù

¤ÓµêÆ[«áªº³o´L¹D¯ª¥Û¹³¾Ú»¡¬O¥@¶¡³Ì°ª¤jªº¹D¹³¤§¤@µM¦Ó¥u¦³¯u¥¿¨Ó¨ì¹D¹³¤§«e¤~¯à¯u¤ÁÅé·|¨ì¨ºªÑÃø¥H¨¥³ëªº¾_¾Ù¤§±¡

¯³ªN©ïÀY¬ÝµÛ¦Û¹D¹³¯Ý«e½w½wÄƹLªº´XÁ\¬î¶³·Q°_´X¦~«e±aµÛ±i·¡·¡¦^¨H¦{»·»·±æµÛ¨H¦{¥«ÀðÁq¥ß¦b¶³¤¤ªºµe­±¤~µo²{³o¹D¹³³º¦ü¥G¤ñ¨H¦{¥«ªº«°ÀðÁÙ­n°ª¨Ç¤£¥Ñ¤U·NÃѨ½¥Í¥X¨Ç´ù¤pªº·Pı

ª[¤s¦Ñ¹DÁô©~ªº¬}Ãf¤£¦b®p³»

¶Â¦â®«°¨Â¶¹L¹D¹³¶¶µÛ¤s¹D¤U¦æ¤ù¨èµM«á¦b¹D¹³¥¨¤jªº¥ª¸}¸}«á¸ò¤U¬Ý¨ì¤F¤@¹D¦³¨Ç¯}¸¨ªºÃfªù

¦¹®É¬î¤é¤w±×¥Ë¤s¹D¹³ªº³±¼v´X¥G­n¾B¦í¾ã®y«á¤s¤sÄS¬}Ãf´N¦b¹D¹³¸}¤U§ó¬O³Q±»¬Mªº·¥¬°²M«Õ¥Û¾À¶¡ªº«CÃÃ¥é¹D³£Åܦ¨¤F¶Â¦âªº²Ê½u

«CÃ䧶¡ªº±V¤W¤ÑµM¦³¬}¬}«e¦³¤è¥Û©W¾FµÛ¤s¹Dªº¦a¤è¥Î®ã¤ì©M¯óªKÀH·N·fµÛ¤@ªù«K¬O¤H­Ì¬Ý¨ìªº¯}¸¨Ãfªùªù¤WªºÂê­¬Áô¦³ù׸ñ¬Ý±o¥X¥­®É«Ü¤Ö¥´¶}

¤£¹L¤µ¤ÑªºÃfªù¤w¸g¶}±Ò

¶Â¦â®«°¨¦bÃfªù«e°±¤U¯³ªN§â±i·¡·¡±q¨®´[¨½§ß¤F¥X¨Ó¥¿¬O¤@¤Ñ¤¤³Ì¼öªº®É­ÔÁöµM¦³³±¼vÂФs«o¤]½Í¤£¤W´H§N©Ò¥H¥L¨S¦³µ¹¦o©Ü¸n¦ç

³o¬O³õ¶¡«Ü¦h­×¦æªÌ²Ä¤@¦¸¬Ý²M·¡±i·¡·¡ªº¼Ò¼Ë

¤H­Ì¬ÝµÛ³o­Ó­±®e´¶³qÀYµo·L¶ÀµoçYºë¯«©e¹yªº¤p©h®Q¤£¥Ñ¤j·P¸Ò²§¤ß·Q¦p¦¹¤£°_²´ªº¤p©h®QÃø¹D´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¥ú©ú¤§¤k

Æ[®ü¹D¤h±aµÛ¯³ªN©M±i·¡·¡¨«¤JÃfªù

¤@¦ì¦Ñ¹D¯¸¦b¬}¥~¤£ª¾¤w¸gµ¥¤F¦hªø®É¶¡

Áô©~¦b¥Ë¤s¨½ªº³£¬O¤ÓµêÆ[ªº«e½ú°ª¹D¤h¦ÛµM³£«Ü¦Ñ

¥u¤£¹L³o¦ì¦Ñ¹D¦³¨Ç¤£¤@¼Ë

©|¦b¬î®É³o¦ì¦Ñ¹D«K¤w¸g¬ï¤W¤F«p«pªº´Ö¨î¹D¤h¦çÅã±o·¥¬°ÄߧN¬ïµÛ³o¯ë«pªº¦ç»n«o¤£Åã±oÁs¸~¥i¥H·Q¹³¹D¤h¦ç¤Uªº¨­Â߬O¦h»ò½G®z¦Ó¥B¬Ý¥L·L¶ÀµoçYªºªø¬Üºë¯«©e¹yªº¼Ò¼Ë¦ü¥G¥¿¦b¥Í¯f©ÎªÌ¤@ª½¦b¥Í¯f

±i·¡·¡¸C¤j²´´Ø¦n©_¦a¬ÝµÛ³o¦W¦Ñ¹Dı±o¦n¥Í¿Ëªñ¦n¥Í²´¼ô¤ù¨è«á¦o¤~·Q©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ§Ô¤£¦í¯º¤F¯º

¨º¦W¦Ñ¹D¤]¯º¤F°_¨Ó»¡¹D¡J¡u²ö«D¥@¶¡¤[¯f¤§¤H¬Ý¤W¥h³£¦³¨Ç¬Û¦ü§Ú¬Ý§A³o¤p©h®Q«Kı±o¿Ëªñ·Q¨Ó§A¤]¦³¦P¼Ëªº·Pı¥u¥i±¤§Ú³o¤[¯f¤§¤H³s¦Û¤vªº¯f³£ªv¤£¦n©ÎªÌµy«á§A·|ı±o¥¢±æ¦ý¥i¤£­n»P§Ú¤£¿Ëªñ¡v

¦Ñ¹D¦ÛµM«K¬Oª[¤s¦Ñ¹D

·í¦~¬x¨a¤j®v¬°¤F¬@±Ï»a¥Í¤j¯Ó¤ß¦å­×¬°¨­¬V­«¯e«áÁÙµw§Ü·Ê·Ê¿B®ö¾ã¾ã¤@©]®É¶¡­×¬°ªñ¥G¥þ¼o³o¯f«KÀHµÛ¥LÄñºø¤F¼Æ¤Q¦~®É¶¡

¯³ªN¬ÝµÛª[¤s¦Ñ¹D®¥·q»¡¹D¡J¡u¹Dªø¤[¯f¦¨¨}Âå¦ÛµM¯àÂå¤H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l³Ì·s³¹¸` | ©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l¥þ¤å¾\Ū | ©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l¥þ¶°¾\Ū