¬Y¬ì¾ÇªºÄ²¤â¼C¥P ²Ä¤Q¤@³¹ ¿ï¾Ü§a

§@ªÌ ¡J ¸t­µ¤Ñ¨¥

¤­ªeµ^¨½¬Ý¤F¤@²´¥¿¦bÀ\®à¤WºÆ¨g±þ¼®ªº¤Q­»¡A¤S¥HÄY¼Fªº²´¯«¨nµÛ¦P¼ËÅS¥X³³¾Kªí±¡ªº¤h¹D¡A«ëÅK¤£¦¨¿û¦a»¡¹D¡J¡u§A¦ãµy·Lµ¹§Ú¦³ÂI¦Ûı°Ú¹ï¤è¥i¬OªýêµÛ§A§ð²¤ºëÆFªº±¡¼Ä¤@¼Ëªº¦s¦b¦ã§A¥ý³Q§ð²¤¤Fºâ«ç»ò¦^¨Æ¡I¡v

»P©¶¦@¶i±ßÀ\¬O¥|Èð¤Dªº¬ù©w¡A¶TµM¥´¯}ªº¸Ü¡A·|¼vÅT¥|Èð¤Dªº§ð²¤¡A¥[¤W©¶ªººA«×¡Aµ^¨½¨M©w¦b±ßÀ\«á¦b½Í§Psg

¡u¸ÜÁö³o»ò»¡¡Aµ^¨½§A¦Û¤v¤£¤]¦b¦Y¶Ü¡H¡v¤h¹D°±¤U¦Û¤vªº¸_¤l¡A¦^À»¹D

¡u¤S¤£¬O§Ú­n§ð²¤ºëÆF¡vµ^¨½¤£­t³d¥ôªº»¡¹D¡A¦Ü¤_¦Û¤v¡A¦³¥²­n»PÂ\¦b­±«eªº¬ü­¹¹L¤£¥h¶Ü¡H

¡u³o¼Ëªº²z½×¤Ó©_©Ç¤FÂI§a¡A§Ú¦Y¤£¦Y»P§ð²¤ºëÆF¤]¨SÃö¨t§a¡v¤h¹Dªº¬Ü¤ò©â°Ê¤F¤@¤U¡AÃöÁä¬OºëÆF¦Y¤£¦Y¦ã²{¦b³o­Óª¬ªp¡A¦Û¤vªý¤î·|¦n·P«×§a

¡u³o¬O¦Û´L¤ßªº°ÝÃD¡A§A³o¼Ë¤£´N¥Nªí§A¤£¦p¨º­Ó©¶¤F¶Ü¡H§Úªº­ô­ô¤°»ò®É­Ô³o»ò¦Û¥Ì¼Z¸¨¤F¡H¡vµ^¨½»¡µÛ¤S§¨¤F¤@¶ô§e¤j¬õ¦âªº¤ù¥Ö¨Å½Þ¡A¶â¡A¥Ö¯Ü¶p­»¡A¦×¤k±ÕÂA¬ü°Ú

¡u¨º´N·í§@¦Û¥Ì¼Z¸¨§a¡v¤h¹DµL¤O¦a¦^¹D

¡u­ô­ô¡A³o­Ó¤Y¤l«Ü¦n¦Y©O¡A§A­n¤£­n¤]¦Y¤@­Ó¡v³o®É­Ô¯u¨º´¡¤J¨â¤Hªº¹ï¸Ü¤§¤¤¡AÁöµM¤£¬O¦Û¤v°µªº¡A«o¤Q¤À¦ÛµM¦a±N­¹ª«§¨¨ì¤h¹D­±«e¡A¡u¨Ó¡A°Ú~~~¡v

¡u¤h¹D¡A³o­Ó¤]«Ü¦n¦Y®@¡v¤Q­»¨£¦¹¡A¤]¼Ò¥é¦a§¨°_¹ï½¼¡A°e¨ì¤h¹D­±«e

¡u§c¡I¡v¶Æ¼b¨¤¦â¦b³oºØ±¡ªp¤UÁ`·|³B¤_¦H¶Õ

¥O­µ¦b¤@®Ç¤£ºò¤£ºC¦a¶i­¹µÛ¥|Èð©`»P©¶«h¬O¬O¤@°Æ©¯¨a¼Öº×¦a¬ÝµÛ¤h¹D´X¤H¡A¨Ã¥H¦¹¥æ½ÍµÛ

¡K¡K

¡u¨º­Ó¡A©¶¦P¾Ç¡A²{¦b¥i¥H»¡¤F§a¡A§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡v¤h¹D¦³¨Ç®z®ð¦a´ÂµÛ©¶°Ý¹D¡AÁö»¡¦Y¤H®a¼L³n¡A¥i¬O¸Ó°ÝªºÁÙ¬O±o°Ý¥é¦ò¤Ñ·N¤@¯ë¡A¥|Èð¤D¦b±ßÀ\«á«K®ø¥¢ªð¦^¾F¬É¤F¤Q­»«h»P¥O­µ¥æ½ÍµÛ¡AÁöµM¦b¦P¤@«Ç¤º¡A«o¨Ì³QÂಾ¤Fª`·N¤O

¹ï¦¹¡A©¶¦^À³¤@­ÓÀéÄê¦a¯º®e¡J¡u§A²q~¡v

¡uµ¥µ¥¡A§A¤£¬O¥´ºâ»¡²M·¡¤~ÁܽЧڪº¶Ü¡H¡v

¡u¤£¬O©O¡A§Ú¥i¨S¦³»¡­n§i¶D§A­Ì®@¡v©¶Ö©µÛ²´´Ø»¡¹D¡AÁöµM¥Lªº½T¬O¥H¦Û¤vªº¨­¥÷¤Þ±o¥L­Ì«e¨Ó¡A¡u§Ú¥u¬O°Q¹½¤F¤@ª½ÁôÂáA¤~·|¥X¨Óªº¡v

³o®É­Ô¡Aµ^¨½¥XÁn°Ý¹D¡J¡u¤µ¤ÑÁô©~ªÌªºªÅ¶¡¾_¬O§A®ø°£ªº¡H¡v

¡u¶â¡A¨º«Ä¤l¬O­Óµ½¨}¹LÀYªº«Ä¤l¡A¤@©w¤£·Q­n¯}Ãa§a¡v©¶ÂI¤FÂIÀY¡A¨ºªº½T¬O¥L°µªº

¡u§A¡AªGµM¬OºëÆF¶Ü¡H¡vªÅ¶¡¾_¥i¥H­É¥Ñ¦Pµ¥³W¼ÒªºªÅ¶¡·n®Ì©è®ø¡A³o¬Oµ^¨½ª¾¹D¤@ºØ¥i¥H©è®øªÅ¶¡¾_ªº¤èªk¡A¦Ü¤_­·µØ¾Ç°|©M¦è¯Ç´¶´µ¦³¨S¦³¥i¥H©è®øªÅ¶¡¾_ªº§Þ³N¡Aµ^¨½´N¤£²M·¡¤F¡A¤£¹L¦o¦ô­p¨S¦³¡A´N¹³¦o­Ì¤£¤F¸Ñ¥t¥~¨â­Ó¤å©úªº±¡ªp¡A¹ï¤è¤]«ÜÃø²z¸Ñ³o¤@¤èªº±¡ªp¡A§_«h¥­¿Å´N·|±Y¼ì·íµM³o¤£¯à½T©w¡A²{¦b¦o¥u¬O¸Õ±´©¶

§vµ^¨½³o»ò¤@»¡¡A¤h¹DÀH¤§¤@Ÿ¡A¦pªG©¶¬OºëÆFªº¸Ü¡A¨º¥L°Z¤£¬O¤]­n¡K¡K

¡u½Öª¾¹D©O¡v©¶¤£¸m¥i§_¦aÁq¤FÁqªÓ

¡u¨º»ò¡A§A¥uª¾¨Óªí­ÓºAªº¡H¡v

¡u¥i¥H³o»ò»¡¡A§Ú¨Ã¨S¦³¥´ºâ»P§A­Ì¦ò©Ô§J¦è¯Ç´µ¬°¼Ä¡A¨S¥²­n¶i¦æµL·N¸qªº¾Ôª§·íµM¥i¯àªýê§A­Ì¡A´N¹³³o¤@¦¸Áô©~ªÌªº¨Æ¤@¼Ë¡A·íµM§Ú¹ïºëÆFªººA«×»P§A­Ì°ò¥»¤@­P¡A¦Ü¤Ö¤£·Q­nÄè·À¦o­Ì¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

¡u¤½¥­Ävª§¶Ü¡H¡v

¡u§Ú­Ë¬O¨S¦³·QÅýºëÆFÅʤW§Ú¡A¤£¹L³o»ò²z¸Ñ¤]¥i¥H¡v

¡u©¶¦P¾Ç¡A§A¯à¬@±ÏºëÆF¶Ü¡H¡v¤h¹D¦A¤@¦¸¶}¤f¤F¡A¥Lı±o¦pªG©¶¯à¬@±ÏºëÆFªº¸Ü¡A¦Û¤v°h¥X¥çµL§«¡A²¦³º¥L¬@±ÏºëÆFªº¤â¬q¹ê¦b¡K¡K

¡u¤£¯à¡v©¶¤Q¤À¤z¯Ü¦a¦^¹D¡A¥L±q¨Ó¤£»{¬°¦Û¤v¬@±Ï¹L¤°»ò¤H¡A¥L¥u¬O¦]¬°¦Û¤vªº¥Øªº¦Ó°µ¥X¬Ý°_¨ÓÀ°§U¤F¦o­Ìªº¨Æ¦Ó¤w

¡uäM¡H¡I¡v¥X¥G¹w®Æªº¦^µªÅý¤h¹D¤@«×¥H¬°¬O§v¿ù¤F

¤Q¤À»{¯u¦a¡A©¶¤S»¡¤F¤@¹M¡J¡u§ÚµLªk¬@±Ï¦o­Ì¡v

±o¨ì³o¼Ëªº¦^µª¡A¤h¹Dªº»y®ð¤¤¤£¸T¿E°Ê¤F¤@¤À¡J¡u¨º»ò¡A§A¬°¦óªýê¦b§Ú­Ì­±«e¡I¡v

¡u¨ì©³¬°¤°»ò©O¡H¡v©¶»´§Ö¦a¦^¹D¡AÁöµMµª«D©Ò°Ý

¡u§A°Ú¡K¡K¡v¤h¹D±a¤W¤F¤@ÂI«ã®ð

¡u¤h¹D¡I¡vµ^¨½©Ô¦í¤F¤h¹Dªº¤â¡AµM«áÀqÀq¦a·n¤F·nÀY

¤h¹D¤]·NÃѨì¦Û¤v¨R°Ê¤F¡Aµy·L¦³ÂI§N²H¦a»¡¹D¡J¡u¨º»ò¡A§Ú·Q»¡°Ýªº´N³o¨Ç¤F¡Aµ^¨½§A©O¡AÁÙ¦³¤°»ò·Q°Ýªº¶Ü¡H¡v

¡u·Q°Ýªº­Ë¬O¦³¤@¤j°ï¡A¤£¹L¤H®a¦ü¥G¤£·|»¡©O¡v»¡µÛ¡Aµ^¨½©¹¦Û¤v¼L¤¤¶ë¤F®Ú´Î´Î¿}

¡u·|»¡ªº®@¡A¥u¬O¤£·|«OÃÒ¯u°²´N¬O¤F¤]´N¬O¦W¬°ÁÀ¨¥ªºªFªF¡v¦Ó¨º¤è­±¤]¥¿¬O©¶ªº±o·N»â°ì¡A¦Ü¤Ö¥L¦Û¤v¬O³o»ò»{¬°

µ^¨½²¤Åã¦y¾U¦a»¡¹D¡J¡u¨º»ò¤]´N¬O»¡¡A§A­è­èªºªíºA¤]¥i¯à¬OÁÀ¨¥»P°²¸Ü«£¡H¡v

¡u·íµM¡A¤£¹L¬O¯u¬O°²´N¥Ñ§A­Ì¦Û¤v¥h§PÂ_§a¡A«H¥ô»P§_¬O§A­Ì¦Û¤vªº°ÝÃD¡v

¡u¯u¬O¤£­t³d¤Hªº»¡ªk©O¡v¬Ý©¶³o­Ó¼Ë¤l¡A·Q¥²¤]¤£·|¦A¦h»¡¤°»ò¡Aµ^¨½¤SÂà¦V¤F¯u¨º¡A¡u¨º»ò¡A³oÃä³o¦ì¹ê©f¡A§A¤S¥´ºâ«ç»ò¼Ë©O¡H¡v

¡uäM¡A§Ú¡H¡v¯u¨º«ü¤F«ü¦Û¤v¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦o¦Û¤v¦b«ä¦Ò¬ÛÃöªº¨Æ¡A«oÁÙ¨S¦³±o¥Xµª®×¡A¤@®É¶¡¤]µLªk¦^µª¦ã¡u¼È®É«O«ù²{ª¬§a¡A¤£¹L¦³¤@ÂI¥ý»¡²M·¡¡A¯u¨º¤@ª½¬O¯¸¦b­ô­ô¤@¤èªº¡AµL½×«ç»ò¼Ë¡A¯u¨º³£¤£·|­I«q­ô­ôªº¡v

¡u¯u¨º¡K¡K¡v¤h¹D¤]¤£ª¾¹D¸Ó·P°ÊÁÙ¬O¸Ó²qºÃ¦a¬ÝµÛ¬ðµMÂÛ¥X¨Óªº¿Ë©f©f

¡u·Pı¦p¦ó¿¬¦P©~¤H¡vµ^¨½«h¦A¦¸Âà¦V¤F©¶¡A¹ï¨äÅS¥X¼J¿Øªº¯º®e

¡uµL©Ò¿×¡A±q¤@¶}©l´Nª¾¹Dªº¨Æ±¡¡v±q¤@¶}©l¡A©¶´Nµ¹¤©¤F¯u¨º¨¬°÷ªº¦Û¥Ñ¡AÁöµM¨S¤H³­¦Û¤v¦Y¶º«ÜÅý¤H±I¹æ¡A¤£¹L¤]¤£¤@©w«D¯u¨º¤£¦æ¤j¤£¤F¦A©Û­Ó©Ð«È¡AÁöµM¤£¥i¯à¤S¥¿¦n¬O¼@±¡¤Hª«¡A¥i¹ï¦¹¡A©¶¨Ã¤£·|¦b·N·íµM¡A©¶¤]¨S±I¹æ¨ì¨º­Óµ{«×

³o¼Ë¤@¨Ó¡A­n½Íªº¤]³£½Í§¹¤F¡AÁö»¡¤°»ò³£¨S¸Ñ¨M¡A«o¨S¤°»ò¥i¥HÄ~Äòªº¸ÜÃD¡A·íµM´¶³qªº¶~½Í¤]¨SÃö¨t¡A©¶¤]¤j¤jÅwªï¡A¤£¹L¤h¹D¥L­Ì¦ü¥G¨S³o­Ó¥´ºâ©O

¡u¤µ¤Ñ´N¦hÁ©۫ݤF¡A©¶¦P¾Ç¨º»ò¡A§Ú­Ì´N¦¹§iÃã¡v¤h¹D¦b©¶®aªù«e¡A«È®ð¦a»¡¹D¡A¦n¦ü¥u¬O´¶³qªº«ô³X¤@¯ë

¡u²Ê¯ù²H¶º¡A§A­Ì¯à³ßÅw´N¦n¡v©¶¤]¥H´¶³qªº¤è¦¡»¡¹D¡A¡u¤U¦¸¤]­n¨Ó®@~¡v

¡u®@¡I¡v¤Q­»©úÅã·Q°_¤F©¶ªº®Æ²z¡A¤Q¤Àºë¯«¦a¦^¹D

¡u¡K¡K¡v

¡u¦³¤°»ò·Q»¡ªº¶Ü¡A¥O­µ¦Ñ®v¡v©¶¥Ø¥úÂಾ¨ì¤F¥O­µ¨­¤WÁöµM³o¤@¦¸¡A¥L¨Ã¥¼»P¥O­µ¦³¤°»ò¥æ½Í¡A¥i¬O¥L³Ì¬°¨¾³Æ¦a«o¬O³o­Ó¬Ý¦ü¤@§j´N­Ëªº¤k©Ê¡A³o¦ì¥i¬O©Ô¶ð¦«´µ§Jªº³Ì°ª¤ÀªR©x¡A§Y¨Ï³o¨½¨S¦³Åã²{¸Ë¸m¡A¥i¦o¨Ì¬O¤£®e©¿µø¦a¦s¦b

¡u¨S¤°»ò¡v¥O­µÁn­µµê®z¦a¦^¹D

¡u¹ï¤F¡I¡v¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A©¶ªºÁn­µ¬ðµM°ª¤F´X«×¡A¡u§@¬°À^§O§ª«¡A³Ì«á¦b§i¶D§A­Ì¤@­Ó±¡³ø§a¡v

¡u±¡³ø¡H¡v¤h¹DºÃ´b¦a°Ý¹D

¡u¹ï¡A¦Ó¥B¬OÃö¤_Áô©~ªÌªº¡v©¶ªº²´¤¤¦RÅS¥X¬¾Ã\ªº¯º·N¡AÅý¤H¤£Ä±±o·|¬O¤°»ò¦n®ø®§¡A¤]¤£¬OÃa®ø®§¡A¤£¹LÀ³¸Ó·|Åý¤H¶Ë¸£µ¬¡A¡uª½¨ì²{¦b¡A§A­Ì©Ò±µÄ²ªººëÆF¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªºÁô©~ªÌ¡A¦Ó¬OÂǥѤⰸ²{¨­ªº¥t¤@­Ó¤H®æ¡A¥|Èð©`¡v

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡AÃø©Ç¨º«Ä¤l¤@ª½¨S¦³¦Û¤v¶}¤f¡v©¶³o»ò¤@»¡¡A¥O­µ«KÅS¥X¤FµMªºªí±¡¡A¡u¤£¹L³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦o¥»¤H¦bÀ¹¤W¤â°¸ªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó³B¤_ªñ¦ü¤_¨è·NÃö³¬¤ßÆFªºª¬ºA¡A¤]´N¬O»¡¡K¡K¡v

¡u§Y¨Ï»P¥|Èð©`¦n·P«×¦A°ª¡A¤h¹D»P¦o¿Ë§k¤]µLªk«Ê¦L¥|Èð¤Dªº¯à¤O¡v©¶«D±`¦n¤ß¦a»¡¥X¤Fµª®×

ÁöµM©¶µ¹¥X¤F±¡³ø¡A¥i¬Oµ^¨½«o¤£¸T½K¬Ü¡J¡uÁÙ¯u¬O¬Û·íÃa¤ß²´ªº±¡³ø©O¡A»¡°_¨Ó¡A¥|Èð¤D¨º¬O¨º«Ä¤l¯u¥¿ªº¦W¦r¡H¡v

¡u´N¬O³o¼Ë¡A¤£¹L¯uÁ«§A¯à§v¥X¨Ó©O¡v²¦³ºµo­µ¤]«Ü±µªñ

¡u·Q­n¬@±ÏÁô©~ªÌ¡A´N¥²¶·¥ý±µÄ²¨ì¯u¥¿ªº¥|Èð¤D¡A¥i¬O¨º¼Ëªº«e´£¤]«K¬O¬ð¯}¥|Èð©`ªº¡¥¨¾±s¡¦¡A¥i¬O¨ì¤F§Î¦¨²Ä¤G­Ó¤H®æªºµ{«×¡A¦pªG¥Î·Å©Mªº¤èªk¡A©Ò»Ýªá¶Oªº®É¶¡¤Ó¹Lº©ªø¥i¬O¶TµM¥´¯}¹ï¤èªº¤ßÆF«Ì»Ù¡A¤Ï¦Ó«Ü®e©ö±¼¦n·P«×¡v

§v¥O­µ³o»ò¤@»¡¡A¤h¹D·Q°_¤F°_ªì»PÁô©~ªÌ½Í¨ì¤â°¸ªº®É­Ô¡A¹ï¤èªº¦n·P«×¬ðµM¤U­°¡A³o»ò¤@·Q¡A¤]´N»¡±o³q¤F

¡u¥i¬O§Ú­Ì¤£±o¤£¨º»ò°µ©O¡A¤£¹L³o¼Ë¤@¨Ó¡K¡K¡vµ^¨½¤£²n¦aÀüµÛ©¶¡A¨º»ò°µªº¸Ü¡A«Ü¦³¥i¯à³Q¬Y¤H¤£³Ò¦ÓÀò¡A¬Æ¦Ü¤Ï«r¤@¤f

­ìµÛ¨½¬O¦]¬°·N¥~¦Ó¨Ï±o¤â°¸¥á¥¢¡A±q¦Ó¯u¥¿ªº¥|Èð¤D¤H®æÅã²{¡A¥i¬O²{¦b¤h¹D¥L­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¯u¬Û¡A¥H¹Ü¨ú¤â°¸³oÃþªºµ¦²¤«h¨ã¦³¤F¤H¬°¥Øªº©Ê¡A§Y¨Ï¤£¬O¦ò©Ô§J¦è¯Ç´µªº¤H¿Ë¦Û°Ê¤âªº¦pªG¨º®É­Ô¦A¸g¬Y¨Ç¤Hº´­·ÂI¤õ¡A«h·|Åܬ°´ÛÄF©Ê¥ú¬Oª¾¹D»P§_¡A´N·|µ¹¤©¨Æ¥ó­«¤jªº¼vÅT¥i¬OÅý¥|Èð¤D¦Û¤vºK¤U¤â°¸¡AÃø«×¥¼§K¤Ó°ª¤F

¡u¹ï¤F¡A¶¶±a¤@´£¡A¤H®æ²£¥Íªº­ì¦]¡A¥|Èð¤D¥i¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤F¤£¶Ë®`§O¤H¡A©Ò¥H¤~³Ð³y¥X¤@­Ó¥i¥HÀ°§U¦Û¤vÀ£§í¤O¶qªº¤H®æ®@¡v©¶¶i¤@¨B¥[±j¤F¤h¹D·Q­n¬@±Ï¥|Èð¤Dªº¨M¤ß

a

¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū

a

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬Y¬ì¾ÇªºÄ²¤â¼C¥P³Ì·s³¹¸` | ¬Y¬ì¾ÇªºÄ²¤â¼C¥P¥þ¤å¾\Ū | ¬Y¬ì¾ÇªºÄ²¤â¼C¥P¥þ¶°¾\Ū