¨¸´c¸t¾Ô ¡i425¡j «°Âí¤§¾Ô¡]¤T¡^

§@ªÌ ¡J ¤p¥ë«Ü§|

³o¦¸§ð«°¾ÔÁöµM¥Ñ¤_¿ï¾Ü¤F­«ÂI¬ð¯}¦Ó¾É­P¤pÂí¥Ø«eªº¨¾±s¶ð¥u¦³¤@­±¥i¥Hµo´§§@¥Î¦ý¬O¦P¼ËªºÁp­x³oÃ䪺¤]µLªkµÎªA¦a®i¶}°}«¬³oÅý¾ã­Ó¯Á¾ô¾ô­±¬Ý°_¨Ó¾ÖÀ½¤F«Ü¦h

¦ý¬O©Ò¦³¤H³£©ú¥Õ³o¥u¬O¼È®Éªº¤@¥¹·í³o¨Ç¾Ô¤h¨R¨ì¤pÂíªñ«eªº®É­Ô¥L­Ì±N¾D¨ü¤F¥t¥~¨â­±«°À𪺨¾±s¶ð§ðÀ»

§ð«°¾Ô´N¬O³o¼Ë¤£¥I¥XÂIÄ묹©M¥N»ù¬O¤£¥i¯àªº

«Ü§Öªº¾Ô¤h­Ì¨R¹L¤F¯Á¾ô¦Ó¦b³o´Á¶¡Áp­xªº§ë¥Û¨®¤S¶i¦æ¤F¤@¦¸¥´À»¤KÁû¥Û¼u¦³¥|Áû¦A¦¸©R¤¤¤F¥ý«e§ðÀ»ªº¨º®y½b¶ð²´¬ÝµÛ¨º½b¶ð¤w¸g·n·n±ý¼Y¤F

¦ý¬O§ë¥Û¨®ªº§ðÀ»ÀW²v²¦³ºÁÙ¬OºC¤F³\¦hÁö»¡±q³p»»¤s²ø¶R¨Óªº³o¨Ç§ë¥Û¨®¥i¥H»¡¬O¥«­±¤W¥Ø«e¯à°÷¶R¨ìªº³Ì¦nªº¦ý¬O¨ÌµMÁÙ¥u¯àºâ°µªì¯Å§ð«°¾¹±ñ¦Ó¤w§ë¥Û¨®µo°Ê¤F¤@½ü§ðÀ»¦Ó¤pÂíªº¨¾±s¶ð«o¦b³o´Á¶¡³sÄò¥´À»¤F¨â½ü¤×¨ä¬OÅ]ªk¨¾±s¶ðÁöµM¶Ë®`¨S¦³½b¶ð¨º»ò°ª¦ý¬O§ðÀ»ÀW²v«o«D±`§Ö¨Æ¹ê¤W¯u­nºâ°_¨ÓÅ]ªk¶ðªº§ðÀ»¤~¬O³Ì±j¤jªº

¦]¦¹Áp­x³oÃ䨾¦u¦b§ë¥Û¨®­±«eªº¾Ô¤h¶¤¥î¤S¥I¥X¤F¥¨¤jªº¶Ë¤`

¤@½ø§ë¥Û¨®­±«eªº¾Ô¤h¶¤¥î³Q¤@¤ä©¸½bÀ»¬ï¤F°}«¬¦Ó«á¥t¤@¤ä§ÀÀH¦Ó¨Óªº©¸½b¬ï¹L¤F³o­ÓªÅ·íª½±µ³»¦b¤F§ë¥Û¨®¤W­±Àþ¶¡´NÅý§ë¥Û¨®ªº°í©T«×¤U­°¤F¤T¤À¤§¤@

¨¾±s¶ðªº§ðÀ»¨Ã¤£¬O¥­§¡¤À°tªº¡K¡K

³o¤@¦¸§ðÀ»Åý²³¤HÀ~¥X¤F¤@¨­§N¦½¨S·Q¨ì´Nºâ¥¬¸m¤F¤H¤â«OÅ@§ë¥Û¨®ÁÙ¬O¤@¼Ë¦³¥i¯à³Q§ðÀ»¨ì³oÁÙ¬O¤ñ¸û¦nªº§ë¥Û¨®¤F°²¦p´«¦¨¬O±q¶ÂÀs¤â¤¤ÁʶR¥X¨Óªº§ë¥Û¨®ªº¸Ü¦ô­p³o»ò¤@¤U´N¤w¸gª½±µ³ø¼o±¼¤F

¨º¥i¬O¤Q¸Uª÷¹ô°Ú

¤ýÆZ¥L­Ì¤ß¨½­±¥Ë²D¥Ë²Dªº¦Y¤H¡K¡K¤£¦Y¿ú¤£¦R°©ÀYªº

¦w±Æ¦nªºªª®v°}À礤¤@À°ªª®v¤C¤â¤K¸}¦a¹ï­Ë¦aªº¾Ô¤h¨Ï¥Î¤F´_¬¡³N§â¥L­Ì±q¦a¤W©Ô¤F°_¨Ó³o¨Ç§ë¥Û¨®¬OÁp­x³o¦¸¯à¤£¯à¶¶§Q¥´¤U¤pÂíªºÃöÁäµL½×¦p¦ó³£­n«OÅ@¦n¦Ó·Q­n«OÅ@§ë¥Û¨®¨º´N¥²¶·±o¾a³o¨Ç¾Ô¤h¤F

¤]¥¿¬O¦b³o­Ó®É­Ô«eÀYªº¾Ô¤h¶¤¥î¤w¸g³q¹L¤F¯Á¾ô½ñ¤W¤F¤pÂí«e¤è°ß¤@¤@¶ô¤p¤pªº¥i¨Ñ®i¶}°}«¬ªº¥­¦a

²{¦b¾Ô¤h¶¤¥î¨R¹L¤F¯Á¾ô¯Á¾ô¨º¯U¯¶ªº­±¿nÅý¥L­Ì·P¨ì¤FµL¤ñªº¾ÖÀ½¥|©P³£¬O¾Ô¤Í¤Ú´¶±aµÛ¨­Ã䪺¾Ô¤h«rµÛ¤ú¦ªµÛ¬ÞµP¸òµÛ¤@À°¤H¾ÖÀ½¦a¨R¹L¤F¯Á¾ôµ¥¨ì¯¸¨ì¤pÂí«e¤èªº¥­¦a¤W®É¥L­Ì¤~§Ô¤£¦íªQ¤F¤@¤f®ð¥L®Qªº³o¤H¦h¤F¦³®É­ÔÁÙ¬O§xÂZ¤C¤K¦Ê­Ó¾Ô¤h¨ä¤¤¤£¥F¤@¨Ç¨­§÷»í±ïªºÃ~±Ú¾Ô¤h¤@À°¤H³Q¨º¾ô­±µ¹§Ë±o¦º¥h¬¡¨Óªº

ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î³Ý¤@¤f®ð¥L­Ì´N§v¨ì¤F´X­Ó»â¶¤ªº¶¤ªø¶Ç¨Óªº©R¥O¦b¥L­Ìªº±a»â¤U­è¨R¹L¾ô­±ªº¾Ô¤h¶¤¥î¥ß¨è¸Á¾ÖµÛ´ÂµÛ¤pÂíªº«°À𼳤F¹L¥h

³o¼Ë¤j³W¼Òªº¾Ô¤æÅý¤Ú´¶¤]¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¿E°Ê¬ÝµÛ©P³òªº¤@­Ó­Óµo¥X¿E°Êªº©I³Û¨g¼ö¦a´ÂµÛ«e¤è¨R¥h®É¥L¥é¦ò¤]³Q³oºØ±¡ºüµ¹·P¬V¨ì¤F¥ª¤â´£°_¬ÞµP¥k¤âÀ¾µÛªø¼C¤]¸òµÛ¶}©l©¹«e¨R

µM¦Ó¨S¹L¤@·|¨à´N§v¨ì«e¤èªº»â¶¤­Ì¤jÁnÅå©I¡J¡u¤p¤ß½b¶ð¡v

¤Ú´¶ÁÙ¨S§Ë©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ´N§v¨ì¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤F¤@°}©I¼SÁn¨â­Ó­ì¥»´N¨R¦b¥L¥k¤âÃ䪺¾Ô¤h³ºµM³Q¤@¤ä¥¨¤jªº©¸½bµ¹®g¬ï¤F¥L­Ì³s§\³£¨S§\¤@Án´Nª½±µ­Ë¦b¦a¤W

¡u§ÚÈã¡v¤Ú´¶Åå©I¤F¤@Án»°ºò§â¬ÞµP³»¦b¨­«e¥Lª¾¹D¨¾±s¶ðªº¥Ø¼Ð²{¦b¤w¸g³Q¦Û¤v³oÀ°¨R¹L¨Óªº¾Ô¤hµ¹§l¤Þ¦í¤F

´N¦b¥L­èÁ|°_¬ÞµPªº¤@Àþ¶¡¤@¹Î¤õ¥ú´N¯{¦b¤F¥Lªº¬ÞµP¤W­±¨º¬O¨Ó¦ÛÅ]ªk¶ðªº§ðÀ»

½´¤@Án·L·LªºÅTÁn¶Ç¨Ó¬ÞµP¤W­±¤]¸òµÛ¶Ç¨Ó¤F¤@¦¸¾_Ÿ¤Ú´¶¥ß°¨´Nµo²{¦Û¤vªº¯à¶qÅ@¬Þ³ºµM¶¶«K³Q¥´±¼¤F¤T¤À¤§¤@

»°ºò±Ç¥X¤F¤@­Ó°ª¯Å¥Í©R«ì´_¾¯³Ü¤U

¨ºÅ]ªk¶ðªº§ðÀ»ÁöµM¬O¤@³s¦êªº¤õ¥ú¦ý¬O³o­Ó®É­Ô«o¬O¹³¾÷ºj±½®g¤@¯ë¤Ú´¶©¯¹B¦a¥u®Á¤F¤@µo¦Ó¤w¦Ó¥L©P³òªº¨ä¥L¤H´N¤£¨£±o¨º»ò¦n¹B¤F¥L¬Æ¦Ü¬Ý¨ì¦³­Ó­Ë¾`ªº®a¥ë³sÄò®Á¤F¤Tµo§ðÀ»ª½±µ´N¼»¤â¤H¾È¤F

³o­Ë¾`³J¥L³sµÛ®Áªº¤Tµo¤õµK¬¶¼u¬O¨Ó¦Û¤£¦Pªº¤T®yÅ]ªk¶ð

¨­Á{¨ä¹Ò¦a·P¨ü¾Ôª§®ðª^¤Ú´¶¤@®É¶¡Ä±±o¼ö¦å¤W¯F¯T¤H¹À³Ì®e©ö³Q®ðª^·P¬Vªº©Ò¥H¤Ú´¶¼»»L´NÄ~Äò©¹«e¨R

¥L¨­¤WÁÙ®MµÛ³Q«á¤èªª®v¥[«ùªºª¬ºA®ÄªG¨­Ãä¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a¤£Â_¬Ý¨ì¦³¤H­Ë¤U¦ý¬O³o¨Ç³£ªý¾×¤£¤F¥Lªº¸}¨Bµ¥¨ì¥L¯¸¦b¤F«°Àð¤U­±ªº®É­Ô¥L¹y®ÉÅå³Y¦aµo²{¦Û¤v³ºµM¬O²Ä¤@§å¨R¨ì«°Àðªñ«eªº¾Ô¤h¤§¤@

¤£¹L±µ¤U¨Óªº¹B®ð´N¤£ºâ¦n¤F·í³B¤_«°Àð¸}¤Uªº®É­Ô¥L¤w¸g¶i¤J¤FÁ{ªñ¨º­±«°À𨾱s¶ðªº§ðÀ»½d³ò¤F

¦Ó»P¦¹¦P®É°ª°ªªº«°Àð¤W­±¨º¤@­Ó­ÓªºªÅ»Ø¤§¤¤«_¥X¤F¤j¶qªº¤HÀY¨Ó¨º¬O¤pÂí¤¤ªº´cÅ]¦u½Ã¥L­Ì©~°ªÁ{¤U¦a¶}©l¹ïµÛ¤U¤è©ñ½b¤F

¤@®É¶¡¤Ú´¶¬Ý¨ìªº¬O¤@­Ó½b«Bªº¦aº»

ª¯¤éªº¦Ñ¤l³o¤]ºâ¬O§§¯P¤F§a¥u­n®³¤U¤F³o®y¤pÂí¦þ§L¹Î´N¯à°÷Àò±o¦Û¤vªº»â¦a¤F¦b³o¶ô»â¦a¤W§@¬°¦þ§L¹Îªº¤@­û¦Û¤v´N¬O³o¦a¤èªº¥D¤H¤F©M­ì¥»¤£±o¤£§Ô¨ü¶ÂÀs«°¥«½L­é¤ñ°_¨Ó·í¯u¦³¤@ºØ½¨­¹A¥£§âºq°Ûªº·Pı

¤_¬O¤Ú´¶´N§ä¤F­Ó¦º¨¤´N³o»ò½ö¦b¦a¤W¬ü´þ´þ¦aµ¥µÛ¤@·|¨à¦³ªª®v§â¦Û¤vªºª¬ºAµ¹¦^¸É°_¨Ó

©M¤Ú´¶©êµÛ¤@¼Ë©ÀÀYªº¥S§Ì­ÌÁÙ¦³«Ü¦h³o­Ó®É­Ô§v¨ì¤F¤@Án¨Ó¦Û«á¤èªºÅw©IÁnµM«á¥õ­±´Â¤Ñªºµø½u´N¬Ý¨ì¤F«°Àð¤W­±¤@®y½b¶ðÅF¶©¤@Án¾_Ÿ§~¶ò¤F¤U¨Ó

²×¤_ºV±¼¤F¤@®y¨¾±s¶ð¤F

ÀHµÛ¨º®y½b¶ð¦bÅF¶©Án¤¤§~¶òÁp­x³oÃä¶Ç¨Ó¤F¤@¤ù¿³¾ÄªºÅw©IÁn¦Ó¦bÁp­x«á¤èªºÆ[²³¸s¤¤«o¶Ç¨Óªº¬O¤@°}Åå³Yªº©â®ðÁn

«ÜÅãµM¹ï¤_²´«e³o¤T­Ó¦þ§L¹Î²Õ¦¨ªºÁp­x¯à°÷¦b³o»òµuªº®É¶¡¤¤ÅF¶ò¤@®y¨¾±s¶ð³oÅýÆ[²³­Ì·P¨ì¤Q¤Àªº¤£¥i«äij

³o¦~ÀY¬Ý¼ö¾x¬O¤H­Ìªº¤Ñ©Ê´Nºâ©úª¾¹D§O¤H¤£³ßÅw¼s¤jªºÆ[²³ªB¤Í­ÌÁÙ¬O¨ÌµM¸qµL¤ÏÅU¦a¯¸¦b³o¨½¤F²´«e³o¤@¹õÅý¥L­Ì¦b¦YÅ大§E¤]ı±o¤Q¤Àªº§x´bÄ̰ʤ§¤U´N·Q©¹«e¤@ÂI¥´ºâ¬Ý­Ó¨s³º

¤£¹L¥L­Ì¯F°Êªº¨ÆºA«o³QÁp­x³oÃäµ¹¾×¦í¤F

¥Ñ¤_²{¦b¨ë«È¶¤¥îÁÙ¨S¿ìªk¬£¤W¥Î³õ©Ò¥H¤ýÆZ©M¦W¬y¤Ñ¤U¥L­Ì°Ó¶q¤F¤@¤U±MªùÅý³o¨Ç¨ë«È¤À´²¥X¨Ó±N¨­«áªºÆ[²³¤H¸sºÉ¶qªý¾×¦b¤F¥~³ò

°£¦¹¤§¥~ÁÙ¤À¥X¤F¤£¤ÖÂy¤H¾·~ªºª±®a¨Ó¦^¦a¥Î¯u¹ê¤§²´±´¬dµÛ¨­«á¥|©P¨¾¤î¦³¤ß·o¶Ãªº¤H¼ç¥ñ¼Ò¶i¨Ó

©Ò¥H¤@À°¹L¤£¥hªºÆ[²³¥u¯à»·»·¦a¯¸¦b«á¤è²q´úµÛ¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ

¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X­Ó©Ê¤l«æ¤@¨ÇªºÆ[²³ª½±µ¦b¤H¸s¤¤³Û¥XÁn¨Ó¡J¡u¥L®Qªº½Ö§i¶D¤@¤U¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡v

¨S¤H¯à°÷¦^µª¥LÁöµM³£ª¾¹D¨¾±s¶ðªÖ©w¬O¥Ñ§ë¥Û¨®§ð¥´¤U¨Óªº¦ý¬OÆ[²³­ÌµL½×¦p¦ó¤]¤£©ú¥Õ¤°»ò®É­Ô¥X¦Û¶ÂÀs¤§¤âªºªì¯Å§ë¥Û¨®Åܱo³o»òµR§Q¤F

³o¨Ç§@¬°´N¦b¥[®õù¥§¨È«°ªþªñªºÆ[²³­Ì¨Ó»¡¬Ý¤H§ð¥´¬õ¸­¤pÂí¥L­Ì¤£¬O¬Ý¤F¤@¨â¦¸¤F¬Æ¦Ü¦³¨â¦¸§ð¥´¬õ¸­¤pÂíªº¦þ§L¹Î¥X°Êªº§ë¥Û¨®¤ñ²´«e³o¤K½øÁÙ­n¦h¦ý¬O¥L­Ì«o¤]¨S¦³¦b¨º»òµuªº®É¶¡¨½´N¤z±¼¤@®y¨¾±s¶ð°Ú

¤@À°»X¦b¹ª¨½ªºÆ[²³­Ì±´ÀY±´¸£¦a¦VµÛ«e¤è±æµÛ

¥L­Ì¨Ã¤£©ú¥Õ¤ýÆZ¥L­ÌÁp­x³o¦¸¥X°Êªº¤K½ø§ë¥Û¨®¥i¤£¬O±q¶ÂÀs¨º¨½ÁʶRªº©U§£³f¥i¥H»¡³o¬O¥Ø«e¥«­±¤W³Ì¦nªº§ð«°¾¹±ñ¤F¤]¼y©¯³p»»¤s²øªº¨º®a¥ë«Ü©ú¥Õ©Ò¥H¦b«Ø¥ß»â¦a«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O¥ß¨è«Ø³y¤uµ{¨®¶¡¥L­Ì¬OÀs¤§°ê«×¤¤²Ä¤@­Ó¥´¤U»â¦aªº¦þ§L¹Î¦b®É¶¡¤W­±¦ÛµM»â¥ý§O¤H¤@¤jºI¦Ó¦n¦º¤£¦ºªº³o¤K½ø¥Ø«e³Ì¦nªº§ë¥Û¨®³Q¤ýÆZµ¹¶R¤U¨Ó¤F

Æ[²³­Ì¦³¨Ç¤£©ú©Ò¥H¤_¬O¥L­ÌºÃ´b¦ý¬O¤£¥i§_»{ªº¬O­ì¥»¥L­Ì¥u¬O·Q¨Ó¬Ý¬Ý¼ö¾x¶¶«K¿Ë²´¥Ø¸@¤@¤U¤S¤@­Ó¥ø¹Ï¥´¬õ¸­¤pÂí¥D·Nªº¶¤¥îój¦Ð¦ÓÂkªºªí²{º¡¨¬¤@¤U¥L­Ì©¯¨a¼Öº×ªº¤ß²zªº¦ý¬O·í¥L­Ì¬Ý¨ì¤K½ø§ë¥Û¨®³ºµM¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º´N¤w¸g°µ¥X¦¨ÁZ«á¥L­Ì¤ß¤¤¡K¡K¤w¸g¶}©l°Ê·n¤F¡K¡K

¨S·Ç¡K¡KÃø¤£¦¨¡K¡K³o¬õ¸­¤pÂí¯uªº­n¸¨¦b¥L­Ì¤â¨½

§ð«°¾ÔÁÙ¦bÄ~Äò«e¤è¨R¹L¥h§l¤Þ¨¾±s¶ð¤õ¤Oªº¾Ô¤h¶¤¥î¤w¸g±¾±¼¤@¤j¥b¤F¤£¹L¦b¥L­Ì«á­±¥ÑÂy¤H±±¨îµÛªº¾Ô¤æÃdª«³o®É­Ô¤w¸g¸ò¤W¨Ó¤F³o¨Ç¾Ô¤æÃdª«¦b¥L­Ì¥D¤Hªº«ü´§¤U¤À´²¶}¨Ó¤@¾Ö¦Ó¤W´ÂµÛ«°À𼳤F¹L¥h

·í¤@¸s½Ñ¦p°\¤l¦Ñªê·à¤l¥H¤Î¤°»ò¥b¨­¤H²r¡@Às§Zµs¸é¤§Ãþªº¤d©_¦Ê©ÇªºÅ]Ã~¤@ªÑ¸£¦a¨R¨ì«°Àð¤U­±¥Î¼L«r¥Î¤ö¤l¼¸¼Ò¼Ë¤¿¬½¦a§ðÀ»¤@°ï°ï¥Ñ¥ÛÀY¬ä¦¨ªº«°Àð¥ÛµL½×¤°»ò¤H¬Ý¨ì³£·|ı±o«Ü·Æ½]ªºly

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨¸´c¸t¾Ô³Ì·s³¹¸` | ¨¸´c¸t¾Ô¥þ¤å¾\Ū | ¨¸´c¸t¾Ô¥þ¶°¾\Ū