1908·s¬ö¤¸ ²Ä¤K³¹ ª[µø©M¯Éª§

§@ªÌ ¡J »´¦àªx´ò

¨½´µÁÙ¨S¦³·NÃѨì¡A¥L³Ì¤jªº¼Ä¤H¨ä¹ê¬O¥_¬ü¦«©Ô´µ¤ý°ê¡A¤@ºØ½Ï¥Í¤_¬ü°êªºÃbÂ_¸ê¥»¥D¸q¡I

¦Ó¦b¿ûÅK¦æ·~¤¤¡A¼¯®Ú®a±Ú«h²@µLºÃ°Ý¬O¦Ü°ªµL¤WªºÅQªÌ¡A¤]¬O¥L­Ì¥²¶·ª½­±ªº¼Ä¤â¡C

¡u°²¦p¥²¶·µ¥«Ý¿n²Ö¥h¨Ï¬Y¨Ç³æ­Ó¸ê¥»¼Wªø¨ì¯à°÷­×«ØÅK¸ôªºµ{«×¡A¨º»ò®£©Èª½¨ì¤µ¤Ñ¥@¬É¤WÁÙ¨S¦³ÅK¸ô

¬Y°¨ªº³o¥y¸Ü¹D¥X¤F¦«©Ô´µ²Õ´ªº¦¨¦]©M¥»½è¡A«o¨S¨Ó±o¤Î»¡¥X¦«©Ô´µ¥D¸q¹ï¤p¸ê¥»°Ó¤H¦Ó¨¥¬O¦óµ¥ªº´Ý»Å¡C

¦­¦b¤Q¤E¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¡A¬ü°ê±K·²®Ú¦{ªºÆQ·~´N¥X²{¤Fªì¯ÅÃbÂ_²Õ´¡u´¶º¸¡v¡C±µµÛÅK¸ô©M¨ä¥L¤u·~¦æ·~¬ÛÄ~¦¨¥ß¤F¡u´¶º¸¡v¡C

³o¬O¤@ºØ¨óij©Ê½èªºÃbÂ_¥ø·~¡A1879¦~¬¥§Jµá°Ç¦¨¥ß¤F¬ü§·¥Ûªo¦«©Ô´µ¡A·í®É¸êª÷¥u¦³¤@¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¤E¦~«á«o²r¼W¨ì¤C¤d¸U¬ü¤¸¡I

³o¦ì¥_¬ü¥Ûªo¤j¤ý¥H´Ý»ÅµL±¡ªº¤â¬q¸v·N½î½ñªk«ß¡A³Ì²×¦¨¥\­Ý¨Ã¤F¤Q¥|®a¤j¥Ûªo¤½¥q¡A±±¨î¤F¤G¤Q¤»®a¥Ûªo¤½¥qªº¦h¼ÆªÑ¡A´x´¤¤F90%¥H¤Wªº¬ü°ê¥Ûªo¥Í²£Åv©M¥X¤fÅv¡I

¦Ó¾ú¥v¥u·|»Ê°O³Ó§QªÌ¡A¨Ã¥B¬°¥LªºÂ×¥\°¶ÁZ¦ÓÅw©I¡I

¾ú¥v¤WµÛ¦å²O²Oªº¤@­¶¡A´N¬O¥H¬ü°êµL¼Æ¤¤¤p¥ø·~ªÌªº¤r°©¬°µ§±ì¡A¥HµL¶dªÌªº¦å¦×¬°¾¥¥Ä¡AÃмg¥Xªº½÷·×ÃÙºq¡C

¤j«¬µS¤Ó°]»Ö©M·í¦a¶ÂÀ°ºò±Kµ²¦X¡A¤£°±¦a¥H¦Xªk©ÎªÌ¤£¦Xªkªº¤â¬q¡A­¢®`©M¥´À»°Ó·~¤WªºÄvª§ªÌ¡A±NµL¼Æ®a®x¹G¦Vµ´¸ô©M¦º¤`¡C

¦Ó¦b¤@¦Ê¦~«á¡A¤´¦³¤£¤Ö¤H¦b¤£°±¦aÃÙ¬ü³o¨ÇÂù¤âªgº¡¤FÂA¦åªº¼D¤l¤âªº¦W¦r¡A¥L­Ì¬O¡Jjp¼¯®Ú¡B¬¥§Jµá°Ç¡B·R­}¥Í¡K¡K

¦«©Ô´µÃbÂ_²Õ´¦b¬ü°ê¨³³tµo®iªº³o­Ó®É¶¡¬q¨½¡A1901¦~¡A¼¯®Ú°]¹Î´N¤w¸g±±¨î¤F¥@¬É¿ûÅK¥Í²£¤j°ê¬ü°êªº66%¥H¤Wªº¿û²£¶q¡A¾Ö¦³1000­^¨½¥H¤WªºÅK¸ô©M¥¨¤jªº¤ºªe¡B®ü¬v¹B¿é²î¶¤¡C

¦Û¦¹¡A¦«©Ô´µÃbÂ_¥ø·~¤w¸g¦¨¬°¬ü°ê¸gÀÙ¤¤ªº±±¨î¤O¶q¡A¨ä¬Fªv¼vÅT¤O¬Æ¦Ü¸ó¶V°ª¤s©M®ü¬v¡A¦V¾ã­Ó¥@¬É¦ù¥X¦Û¤v¾U§Qªº¤ö¤ú¡C

¦pªG¨S¦³·N¥~ªº¸Ü¡A³oªÑ¥i©Èªº¹èÀY¤O¶q±N¦b­I«á±À°Ê°_¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¨Ã¥B³Ì²×§gÁ{¤Ñ¤U¡A¦¨¬°µL¤H¥i¥H¾Ù°Êªº¥þ²yÅQ¥D¡C

©Ò©¯¦b1908¦~¡A¥¦­ÌÁ٨ëD¤£¥i¾Ô³Ó¡A¥¼¨ÓÁÙ¨S¦³ª`©w¡C

®}¤å©þ²{¦b­n°µªº¡A´N¬O¦b¤º³¡¡A°ö¾i¥X¤@§å¤Ï¦«©Ô´µªº¸ê¥»®a¨Ó¡C°ß¦³¦p¦¹¡A¤~¯à¦b¹ï¤è©|¥¼²Î¤@¥_¬ü¸gÀÙ©M¬Fªvªº®É­Ô¡A°_¨ì¤@©wªº²o¨î§@¥Î¡A¦Ü¤Ö¤£¯àÅý¥L­ÌºZ¦æµLªýªº§¹¦¨¥_¬üªº²£·~¾ã¦X¡C

¦Ó¨½´µ²{¦bÅãµMÁ٨䣪¾¹D¡A¥L²´«eªºµØ¤HªB¤Í¤ß¤¤©~µM¦³µÛ³o¼Ëªº¥´ºâ¡C

¡u¨½´µ¡A²{¦b³Ì­«­nªº¬O¥ý§â±M§QÃҮѥӽФU¨Ó¡A¨Ã¥BÀH®É·Ç³ÆÀ³¹ï§Y±N¨ì¨Óªº³Â·Ð

¬°¤FÀò±o¿Ä¸ê¡A³o­Ó§Þ³N¯µ±K¥²µM¬O«O¤£¦íªº¡A²{¦b¥u¯à¥H§Ö¥´ºC¡A¶XµÛ¼¯®Ú®a±Ú¥¼¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e¡A¥´¹ï¤è¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡C

¥u­n¤u¼t¯à°÷¤Î®É¦¨¥ß¡A¨Ã¥B©Û¦¬¨¬°÷ªº²£·~¤u¤H¶}¤u¡A¨º»ò´N¯à¦bµu®É¶¡¤º¥Í²£¥X¨¬°÷¼Æ¶qªº¦X®æ²£«~¨Ó¡C§@¬°¤@ºØ¦³µÛ¼sªx¥«³õ»Ý¨Dªº¥þ·s°Ó«~¡A¥u­n¤£ù׿û³Q¥Í²£¥X¨Ó¡A®Ú¥»¤£·T¾P¸ô¡I

¡u¤W¥«¶Ò¶°¸êª÷©Î³\¬O­Ó§Ö³tµo®iªº¦n¥D·N¡A¥i³o¼Ë°µ«o¬O¤@¥ó«D±`¦MÀIªº¨Æ±¡¡A¨º¨ÇµS¤Ó°]»Ö·|¦V¶å¨ì¦å¸{¨ýªºÃT³½¤@¼ËºÆ¨g¼³¨Ó¡A§â§Ú­Ì³s¥Ö±a°©¤@¤f§]¤U¡I¡v

¡u¦]¦¹§Ú»{¬°¡A²{¶¥¬q´N¤W¥«¶Ò¶°¸êª÷¤£¬O¤@­Ó¦n¥D·N¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¦n§ó¥R¤Àªº·Ç³Æ¡A¨Ã¥B¾Ö¦³§ó¦hªº¹ê¤O«á¡A¦A¥h¦Ò¼{¤W¥«ªº°ÝÃD

³o¸Ü¨Ã¤£¬O¦M¨¥Áq§v¡A¨½´µ¦b¬ü°ê¥Í¬¡¤F¤Q¦h¦~¡A¨Ã¥B¦³µÛÂ×´Iªº±q°Ó¸g¾ú¡A®}¤å©þ©Ò»¡ªº¨Æ¥L¤]¬O©ú¥Õªº¡C

¥u¤£¹L¦¹«e¥Lªº·Qªk¥u¬O·Q­nÁȤW¤@µ§¿ú¡A«o¬O¨S¦³¦h¤Ö¤j§Ó¡A¦]¦¹¨Ã¨S¦³¥J²Ó«ä¦Ò¹L³o¤è­±ªº°ÝÃD¡C

¥i¦p¤µ¡A¨½´µ³Q®}¤å©þ©Ò´yøªº§»°¶«e´º©Ò¶É­Ë¡A´þ¥Í¥Xªº³¥¤ß¦A¤]µLªk¥­ÀR¤U¨Ó¡C¥Lº¡Ãh¼ö§Õªº¼¥¼©µÛ¡A´Á¬ßµÛ¡A·Q­n«Ø¥ß°_¤@­ÓÄݤ_¦Û¤vªº°]¹Î¡I

¹ï¡I¬°¤°»ò§Ú¤£¥i¥H¡I¨S¦³½Ö³W©w³o¥@¤W¥u¯à¦³¤@­Ó¼¯®Ú¡I

³¥¤ß¤@¥¹¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡A´N¦A¤]µLªkÀR¤î¤U¨Ó¤F¡C

¦]¦¹¨½´µ²{¦b¹ï®}¤å©þªº¸Ü«o¬O¨¥§v­p±q¡J¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡A§Ú­Ì²{¦b³Ì­«­nªº¬O¥ý§â¤u¼t¿ì¤U¨Ó¡AµM«á§ë²£¡Cµ¥¨ì²Ä¤@§å²£«~¶i¤J¥«³õ«á¡A§Ú­Ì¦A¥h¦Ò¼{ÂX¤j¥Í²£³W¼Òªº¨Æ±¡¡I¡v

²{¦bªº¨½´µ¡A¤]¦³¤F­n«Ø¥ß°_¤@­Ó¿ûÅK¤ý°êªº¶¯¤ß§§§Ó¡A¦]¦¹¦bµo®i³W¹º¤W¦ÛµM¬Oí°·¤F³\¦h¡C¦]¬°¥u­n§Î¦¨§¹¾ãªº²£¾PÅé¨t¡A¨º»ò¦Û¤vªº¦¨ªø´N¹ï¤èÃø¥H¹K¨îªº¤F¡C

¤ñ°_µu®É¶¡ªº§Q¯q¦Ó¨¥¡A³oºØ**¦Û¥Dªº²£·~Ãì¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

®}¤å©þ¤]¾A®É»¡¹D¡J¡u§A¦³³o¼Ëªº·Qªk§Ú´N©ñ¤ß¤F¡AÁö»¡ÁÈ¿ú²z©Ò·íµMªº¬O³Ì²×¥Ø¼Ð¡A¦ý§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³§ó»·¤jªº³ø´_©M²z·Q¡I¤£ù׿û¥u¬O§Ú­Ìªº°_©lÂI¡A¥¼¨Óªº¥Ë®æ¯Ç¹ê·~¤½¥qÀ³¸Ó¬O¬ü°ê¤D¦Ü¥@¬Éªº¿ûÅK¤j¤ý

¡u¸Ü»yÅv¡A§Ú­Ì­nªº¬O¸Ü»yÅv¡AÅý¥@¬É§v§Ú­Ìªº¡I¡v

·¥¨ãº´°Ê©Êªº¸Ü»y¦Û®}¤å©þ¤f¤¤µo¥X¡A¥»´N·N§Ó¤£°íªº¨½´µ³o®É·íµM¬O³Q²oµÛ»ó¤l¨«¦Ó¤£¦Ûª¾¡C´N¹³¥Î¤@®Ú­JÅÚ¤RÅX¨ÏÆj¤l©Ô¨®¤@¼Ë¡A¤@¥¹§A´x´¤¦í¤F§O¤Hªº**¡A§A´N¯à±±¨î¥L­Ìªº«ä·Q¡I

¡u¬Oªº¡A®}¡A¾¾¡A§A»¡±o¤Ó¹ï¤F¡I¡v¨½´µ§v¤F³oºØ¹¡§t¿E±¡ªº¨¥½×¡A±N¤ß¤¤³Ì«á¤@µ·¹ï¼¯®Ú°]¹Îªº®£Ä߶]¨ì¤E¾]¶³¥~¡A¦b¯U¯¶ªº²î¿µ¤¤¡A¤â»R¨¬Áа_¨Ó¡C

µL¤ñªº³ß®®©M´Á¬ß¡AÅý¥L²`³´¨ä¤¤¡AÃø¥H¦Û©Þ¡Aº¡¸£¤l³£¬O¤é«áµn¤W¤ý®yªº´º¶H¡C

¡K¡K

¡u°Ú¡A²×¤_¨ìªi¤h¹y¤F¡I¡v¥i·Rªº¤pÅÚ²ú©ÔµÛ©j©j²Ó¥Õ¤k±Õ·Æªº¤â¡AÂÛÂÛ¸õ¸õ¦a¤U¤F²î¡C

¤@¨­¦è¦¡ªºªá¦âªø¸È¡A±aµÛ¼eÀѾB¶§´U¡A®L¸©¦p¦PÅw§Öªº¤pÂG³À¤@¼Ë¡A¹ï©P¾DªºÀô¹Òº¡¬O¦n©_¡C

¡u©j©j¡I©j©j¡I¡v³o®É¤p²^®ð¤S·nµÛ®L¸©ªº¤âÁu¡A°Ý³o°Ý¨º¡J¡u³o¨½´N¬O¬ü°ê¤F»ò¡A·Pı¥L­Ìªº©Ð¤l¦n©_©Ç°Ú¡A«ç»ò³£¬O¥|¥|¤è¤èªºÀ½¦b¤@°_¡K¡K©j©j§A§Ö¬Ý¡A¨º¨½ªº·Ï§w¥¿¦b«_¶Â·Ï­C¡AÃø¹D»¡¬ü°ê¤H²{¦b´N¶}©l°µ¶º¤F»ò¡H¡v

®LÂ@¹£³o®É±q«á­±¥X¨Ó¡AºV¤F¤U¤p©fªº¸£ªù»¡¹D¡J¡u¤p²Â³J¡A¨º¬O¬ü°ê¤H¶}ªº¤u¼t¡A¥L­Ì¤£¬O¬°¤F°µ¶º¡A¦Ó¬O¥¿¦b¶}°Ê¾÷¾¹¡A¶i¦æ¥Í²£

¤pÅÚ²ú¹ï³oºØ¼É¤O¦æ¬°ªí¥Ü¤F±j¯P§Üij¡J¡u§Ú¤~¤£¬O±¼²Â³J¡AÁÙ¦³­ô­ô§A¤£³\ºV§ÚªºÀY¡I¡v

ÀH«á¤S¶}©l¤F¦oªº¤Q¸U­Ó¬°¤°¡J¡u¥L­Ì¬°¤°»ò¡K¡K¡v

¥X°ê¤§«e¡A®L¸©¤@ª½³£¬O¦b®a¤¤¥Í¬¡¡A°¸º¸¥~¥X¤]¬OÀHµÛ¥À¿Ë¦^¨ì¶m¤U¡A¦]¦¹ÁÙ¯u¬O¨S¨£¹L¤u¼t¶}¤uªº±¡§Î¡A¦]¦¹¹³­Ó¦n©_Ä_Ä_¨º¼Ë¡A¹ï¨C¤@­Ó·s©_ªº¨Æª«³£¥Rº¡¤FºÃ°Ý¡C

¦Ó®L梫h¬O¯¸¦b¤@Ãä¡A¨Sºë¥´ªöªº²oµÛ©f©fªº¤â¡A¤£¨¥¤£»y¡C

¡u«ç»ò¡A¤S¦b·Q¨º­Ó®a¥ë¤F»ò¡H¡v¹ï¤_©f©f°O±¾µÛ¬Y­Ó¦Û¤v¥H¥~ªº¨k¤H¡A¨­¬°­ô­ôªº®LÂ@¹£¤]¬O¦³¨Ç¶ú§ª¡A¥é¦ò±q¤p¬ÃµøªºÄ_ª«³Q½Öµ¹·m¨«¤F¤@¯ë¡C

¡u¤~¡K¡K¤~¨S¦³¡I¡v®L梲۫ã¦a¤Ï»éµÛ¡A­ô­ôªº¸ÜÅý¦o¦A¦¸²Û¬õ¤FÁy¡A·S±o©P³ò´X­Ó¸ô¹Lªº²§°ê¤p¥ë¤l§j°_¤F¤f­ï¡C

¨£¨ì©f©f§CÀY¤£´±¥¿µø¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A®LÂ@¹£­þ¨½ÁÙ²q¤£¥X®L梪º¤ß«ä¡A¤]¤£¥Ñ¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u§A©ñ¤ß§a¡A§Ú§v¤¦¯Ç°Ò¥ý¥Í»¡¡A¥L¤]·|¨Óªi¤h¹yªº¡A©Î³\¤£¤[«á§A­Ì´N·|½í¤W­±¤]»¡¤£©w©O

¡u¯uªº¶Ü¡H¡v§v¨ì³o¨½¡A¤Ö¤k¤]¬O§Ô¤£¦í©ïÀY¡A²´¯«¤¤¦³µÛ´Á«Ý©MªY³ß¡C

¡uÁÙ»¡¤£¬O¦b·Q¥L¡I¡v®LÂ@¹£»Ä·È·È¦a©Ô°_¤p©f»¡¹D¡J¡u­ü¡A³o©f©f°Ú¡A¤@¥¹¦³¤F³ßÅwªº¨k¤H¡A´N·|©ß¤U­ô­ô«£

®L¸©³o®ÉºÃ´bªº©ïÀY¡A¤Ñ¯uªº°ÝµÛ¡J¡u©j©j¡A§A¤£·|©ß¤U¸©¨à§a

¡u§A­Ì¨â­Ó®a¥ë¡I¡v

¡u°Ú¡A©j©j¥Í®ð¤F¡I¡v

¦b¤Ö¤kªºÜÒ«ã¤U¡A¤pÅÚ²ú¸òµÛ­ô­ô¤@°_¡A°k¤]¬Oªº¶]¤F¡A½XÀY¤W¤@¤ùÅwÁn¯º»y¡A¤H¼é¯F°Ê¡C

¦Ó³o®É¡A®L¸U¶©¤~ÁÙ¦b«ü´§µÛ¹²¤H§â¦æ§·h¤U²î¡A·L·L¦³¨ÇµoºÖªº¨­Åé¡A¦b³o¤­¤ëªº¤Ñ®É¤U¤]¬O´ý¨­¼ö¦½¡A¤£®É¥Î¦½¤yÀ¿«øÃBÀY©M²ä¤l¡C

¥Ø¥ú±æ¦V½XÀY¤è¦V¡Aª½¨ì¬Ý¨£¼^¾x¦b¤@¶ôªº¤T¥S©f¤§«á¡A³o¤~²¤·L¤£º¡¦aªO°_Áy¨Ó¡J¡u¯u¬O­J¾x¡AÂ@¹£©M梨ೣ¬O¤j¤H¤F¡A«ç»òÁÙ©M¸©¨à¤@°_ª±¾x¡A¤£ª¾»´­«¡I¡v

¤f¨½ÁöµM»¡µÛÄY¼Fªº¸Ü¡A²´¯«¤¤ªº·O·R«o¬O¥b¤À¤£¤Ö¡C

ªi¤h¹yªº½XÀY¤W¡A¦³µÛ¤£¤ÖµØ¤uªº¨­¼v¡A¬ïµÛ¯}¥¬»o¤lªº¥L­Ì¡A¨­§÷¤j¦h½G®z¤£³ô¡C©ÜµÛ¥ó¦Ç¼³¼³ªºÂ¦ç¡AªÓ»H¤W·fµÛ¤@±øż¤¼¤¼ªº¦½¤y¡A¹J¨ì¤H´N¬O§FܼµÛ¨­¤l¡Aº¡Áy°ï¯º¡C

³o¨Ç³Ò¤u°ß¤@ªº¦¬¤J´N¬O¦b³o½XÀY¤W´À¤H·h¹BªF¦è¡A°¸º¸¹B®ð¦nªº¸Ü¡AÁÙ¥i¥H´À¦³¿ú¤H·h©ï¦æ§¡A±o¨ÇÂ׫pªº¤p¶O¡C

³o²§°ê¥L¶mªº¡A¨£¬O¦P­M¡A®L¸U¶©¤]¬O¥i¼¦³o¨Ç­W©R¤H¡A¦]¦¹´N¶±¤F¨ä¤¤¤T­ÓµØ¤u¡AÅý¥L­ÌÀ°µÛ¹B¦æ§¡C

¡u³o¦ì¦Ñ·Ý¡A¯u¬O¦n¤ß¤H§o¤@¦ì±NÄ|¤l½L¦b²ä¤l¤WªºµØ¤u©ðµÛ¨â­Ó¤j¤jªº¦æ§õ½c¡AÁÙ¤@Ãä¦V®L¸U¶©¹DÁ¡C

¡u­þ¨½¸Ü¡A¤j®a³£¬OµØ¤H¡A¥Xªù¦b¥~³£¤£®e©ö¡A©¼¦¹¤¬¬Û·ÓÀ³¤]¬OÀ³¸Óªº®L¸U¶©¦Û¤v¤]¬O¶]°Ó°_®a¡A¹ï¤_½a­W¤H¤Ñ¥Í´N¦³µÛ¿Ë¤Á·P¡A¦]¦¹¨Ã¤£»À¦i¹ï¤è¡A¤Ï¦Ó¬Û½Í¬ÆÅw¡C

¥i³o®É¡A¤@®ÇªºÀ𨤤U¡A´X¦ì¨­§÷§§ºÓªº¥Õ¤H¤jº~«o¬O¤£º¡¤F¡C

¡u§ÚÈã¡I³o¨Ç²M°ê½Þ¡I³Õº¸¯S¡A¬O®É­ÔÅý³o¨Ç»êżªº½Þ§À¤Úª¾¹D¼F®`¤F¡A±oÅý¥L­Ì©ú¥Õ¡A³o¨½¬O§Ú­Ìªi¤h¹y½XÀY¤u¤H¨ó·|ªº¦a½L¡I¡v

¤@¦ì¯dµÛ­J¤lªº¥úÀY¤jº~§v¤F¡A·í§YÕt·À¤â¤¤ªº·ÏÀY¡AÂàÀY¦R¤F¤f³èªj¡A³o¤~¤@Áy¤¿´c¦a¨«¤W«e¥h¡A¹ïµÛ¨ä¤¤¤@¦WµØ¤u´N¬O¤@¸}²r¿å¡C

½G®z¸G¤pªº¨­¤l­þ¸g±o°_¥Õ¤H¤jº~ªº¸}¤O¡A¾ã­Ó¤H¾î­¸¥X¥h¡A¼²­Ë¤F¤@°ï¤ì½c¡C

¦Ó¦b½XÀY°õ¶Ôªº¥Õ¤Hĵ¹î¡A¥u¬O±½¤F¤@²´¡A«K·í°µ¨S¬Ý¨ìªº¼Ë¤l¨«¶}¤F¡C

¡u»¯¤»¡A§A¨S¨Æ§a¡I¡v¦P¦ñ³s¦£¶]¹L¨Ó±N¶^¨ì¦b¦aªº»¯¤»§ß°_¨Ó¡AÃö¤Á¦a°ÝµÛ¡C

­è¤~©M®L¸U¶©²á±o¥¿Åwªº¨ºµØ¤u¡A«o¬O»á¦³´X¤À¦å©Êªº¨k¤H¡A¨Ã¥BÁÙ·|»¡¨Ç­^»y¡A¦]¦¹³o·|¨à¥ß§Y¯¸¤F¥X¨Ó¡A¥h©M¹ï¤è²z½×¡J¡u§A­Ì¬°¤°»òµL¬G°Ê¤â¥´¤H¡I¡v

³Õº¸¯S¨­«á¡A³o®É¤]¸ò¤W¤F¨â­Ó¥Õ¤H§§º~¡A³£¬O¤@Áy¤¿®«ªºªí±¡¡J¡u¥´ªº´N¬O§A­Ì³o¸s²M°ê½Þ¡I¯dÄ|¤lªº¶À¥ÖµVµV¡A³o¨½¬Oªi¤h¹y¡A¥u­n§ÚÁÙ¬¡µÛ¡A§A­Ì´N¥ð·Q¦b³o¨½·h¹B¦æ§õ¡I¡v

Âù¤èªº¥Ù¬Þµn®É¿E¤Æ¡AÅý¤@®Çªº®L¸U¶©¤j¬°·W¶Ã¡A¥L¬O­Ó°Ó¤H¡A¥i¤£·Q¨÷¤J³oºØ·í¦aªº¯Éª§¤¤¥h¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
1908·s¬ö¤¸³Ì·s³¹¸` | 1908·s¬ö¤¸¥þ¤å¾\Ū | 1908·s¬ö¤¸¥þ¶°¾\Ū