¤¤°êªñ¥N¬¶§L
«wÂ×¥|¦~¡]1853¦~¡^´¿°êÿÁÙ½s½m¤F¤QÀç¤ô®v¤¤d¤H¡C¨CÀç§ÖÃɤ@¡BªøÀs¤Q¡BQªO¤Q¡A§L¤h¤ô¤â¥|¦Ê¤G¤Q¤¤H¡C¨ì«wÂפ»¦~´ò¤f¤§¾Ô«á¡A¦]¤j²î·l¥¢¤£¤p¡A¹E§ï©wÀç¨î¡JªøÀs²î¤K¿´¡AQªO²î¤G¤Q¤G¿´¡A¥þÀ禳¾Ô²î¤T¤Q¿´¡A§L¤h¤ô¤â¦@¤¦Ê¤H¡C¤ô®v¸Ë³Æªº¤j¬¶°ò¥»¬°¬v²ø¡A§Y¥~ÁʩΦۨ¦è¦¡¬v¬¶¡C§ÖÃÉ¡BªøÀs²î¦U¸Ë³Æ¦³ÀY¬¶¨â´L¡]«¤K¦Ê¦Ü¤@¤d¤ç¤£µ¥¡^¥H¤ÎÃ䬶¥|´L¡B±é¬¶¤@´L¡]¥H¤W§¡«¤C¦Ê¤ç¡^¡FQªO¸Ë³Æ¦³ÀY¬¶¤@´L¡]«¤C¡B¤K¦Ê¤ç¡^¡B±é¬¶¤@´L¡]«¤»¡B¤C¦Ê¤ç¡^¡A¥t¦³Âà¯]¸y¬¶¨â´L¡]«¥|¤¤Q¤ç¡^¡C
ºîÆ[´ðxÀç¨î¡A¥i¥Hµo²{¡J´ðx»PºñÀç¤@¼Ë¡A¨ÃµL«Ø¥ßduliªº¬¶§L³¡¶¤«Ø¨î¡A¶È¦bÀç¤UªþÄݨⶤ¡C¦¹¥~¡A¸Ë³Æ¤´¥H¦¡ªº¼A¤s¬¶¬°¥D¡A·s¦¡¬v¬¶«Ü¤Ö¡C¨äì¦]¤jP¦³¤T¡J¤@¬O¥~Áʤ£©ö¡F¤G¬O»P¬v¤H±µÄ²¸û¤Ö¡A©|¤£§¹¥þ¤F¸Ñ·s¦¡¬v¬¶ªº«Â¤O¡FÁÙ¦³¤@ÂI¬O»P´¿°êÿªº«O¦u«ä·Q¦³Ãö¡C´¿°êÿ¦Û©l´N¤£»{¬°¬vºj¬v¬¶¬°¡u§Q¾¹¡v¡A¥L¦bµ¹´¿¦Ñ¤Eªº«H¨ç¤¤´¿³o¼Ë§i»|¹D¡J¡u¨î³Ó¤§¹D¡A¹ê¦b¤H¦Ó¤£¦b¾¹¡CÀjchun¾^¨ÃµL¬vºj¡B¬vÃÄ¡AµM¹ð·í¤j¼Ä¡C«e¦~¤Q¤ë¡A¥h¦~¤»¤ë¡A¥ç´¿»P©¾©±µ¥M¡C¥¼»D¥HµL¬v¤Hx¤õ¬°¾Ñ¡C©Mchun¡B±i°ê±ç¦bª÷³®®É¡A¬v¤Hx¾¹³Ì¦h¡A¦ÓµL±Ï¤_¤Q¦~¤T¤ë¤§±Ñ¡C§ÌY±M±q¦¹µ¥³B¥Î¤ß¡A«h·®ð©ÒÁÍ¡A®£³¡¤U±N¤h¡A¤H¤H¦³°È¥~¨ú¥©¤§²ß¡AµL¤Ï¤v¦u©å¤§¹D¡A©Î¬y¤_©M¡B±iªù®|¦Ó¤£¦Ûı¡C¤£¥i¤£²`«ä¡A¤£¥i¤£²`¬Ù
¥¿¦]¦p¦¹¡A´ðxªº¸Ë³Æªø´Á±o¤£¨ì´£¤É¡A¹ï¨ä§@¾Ô¤è¦¡©M®Ä¯à³y¦¨¤F¤@©wªº¼vÅT¡C¨Ò¦p¦b¦w¼y¡B¤Ñ¨Ê½Ñ¦¸³ò§ð¾Ô¤¤¡A´ðx³£¬O¥Ñ¡u´¿ÅK±í¡v³q¹Lªø´Á³ò§x¡A³Ì«á¥Î«õ¦a¹DÃz¯}ªº¤è¦¡«µ®Äªº¡C¨ì¤F¥©w¤Ó¥x¡B±Éx¥H«á¡A´¿¨t´ðx¤j¶qµôºM¡A¥ª¨t´ðx»·¦§¦è¥_¡A´ðxµL½×¦b³W¼Ò¤W¡AÁÙ¬O¦b¸Ë³Æ¤W¡A¦AÃø±æ²ax¤§¶µI¡C
ªñ¥N¬¶§Lªº§t¸q¡A¨Ã¤£¶È¶È¬O¬Ý·s¦¡¤j¬¶ªº¨Ï¥Î¡C¾~¤ù¾Ôª§«á¡A¦U¦a³°ÄòÁʤJ¤F¤Ö¶q·s¦¡x±ñ¡A¦p¦¿«n¤jÀ礤´N¦³¼Æ¥Ø¤£¤Öªº¬vºj¬v¬¶¡A¦ý*½m¡B¨Ï¥Î¤´¬O¦³¤è¦¡¡A§óµLduliªº¬¶§L½s¨î¡A¶È°_¤FÂIºó«~ªº§@¥Î¡C©Ò¿×ªñ¥N¬¶§L¡A§ó«nªºÁÙ¦b¤_¤Þ¤J¦è¦¡ªº*½m¡B§@¾Ô¤è¦¡©Mªö¥Î¬ÛÀ³½s¨î¡A¦³¤@Ó¥þ¤è¦ìªº´£°ª¡C±q³oÂI¨ÓÁ¿¡A´ðx¤§¶¡¤´¥¼²£¥Íªñ¥N·N¸q¤Wªº¬¶§L¡C¤¤°êªñ¥N¬¶§Lªº²£¥Í¤_²ax¤§¤¤¡A¦Ó¥¦ªº²£¥Í°£¤F¨ü¨ì¦b¤W®üªº^ªkx¶¤ªº¼vÅT¥~¡A¿W¯Sªº¡u±`³Óx¡v¡Ð¡Ð¬vºj¶¤¡A¤]¹ï¥¦°_¤F¶Ê¤Æ§@¥Î¡C
±`³Óx«e¨¬O1860¦~6¤ë¥Ñ¬ü°ê¤HµØº¸¦b¤W®ü«Ø¥ßªº¬vºj¶¤¡C·í®É¥¿È¦¿«n¤jÀç±Ñ¤`¡A¤Ó¥x©¾¤ý§õ¨q¦¨ªº¤jx³s§JĬ¡B±`¡A¶i©è¤W®ü«°¤U¡C®É²Mx¤w¼ì¤£¦¨x¡AĬªQ¤Ó¹D§d·Ö¤@±¦V¾n¤W®üªº^ªkx¶¤¨D§U¡A¤@±»P¤W®ü´I°Ó·¨§{ÃÙ§U¬ü°ê¤HµØº¸¡]fredricktownsendward¡^«Ø¥ß¤F¡u¬vºj¶¤¡v¡A¾nÀçªQ¦¿¼sºÖªL¡A°t³Æ¦è¦¡ªZ¾¹¡A·Ó¦èªk²Õ´°V½m¡C¶}©l¥u©Û¶Ò¤F¼Æ¦Ê§f§º¤H¬°¶±¦þ§L¡]²Mzhengfu¤å¨ç¤¤ºÙ¬°¡u¶Â°¡v¡^¡A¥H¼Ú¬ü¤H¬°x©x¡]¡u¥Õ°¡v¡A¦h¬°°k§L¡B¤ô¤âµ¥¡^¡C7¤ë15ri¡AªQ¦¿¤Ó¥x³°¶¶¼w³¡¥D¤O¶ix¤W®ü¤CÄ_¡A¬vºj¶¤¦b²Mx°Ñ±N§õ«í·C³¡°t¦X¤U¡A¼µêŧ¦ûªQ¦¿¡Aº¾Ô§i±¶¡C¦ýºò±µµÛ¦b8¤ë9riªº«C®ú¤§¾Ô¤¤¾D¨ì§õ¨q¦¨ªº¤ÏÀ»¡A·l¥¢ºG«¡A¥á¥¢¤j¬¶¤Q§Eªù¡C¤£¤[¥H«á¡A¬vºj¶¤´¿³Q^®üx´£·þ¦ó§B»º´²¡AµØº¸¤]´¿¤@«×¥H¦M®`¤Î¯²¬É¦w©wªº¦W¸q³Q¶e®·¡A±ÛµL¸o¶}ÄÀ¡C¨ì1861¦~¤U¥b¦~¡AµØº¸¦b¤W®ü©x²Ô©M´I°Óªº¸ê§U¤U¡A««Ø¤F¬vºj¶¤¡C³o¦¸§ï¥H©Û¶ÒµØ¤H¬°¤h§L¡A¦Ó¥H¦è¤H¬°x©x¡AµØº¸¦Û¬°²Î»â¡A¬ü°ê¤H¥Õ»ô¤å¡]henryandredburgevine¡^¡Bªkº¸«ä¼w¡]edwardforrester¡^¬°°Æ²Î»â¡AªìÀÀ½s½m¤K¦Ê¤H¡C¨ì1862¦~ªì¡A¬vºj¶¤µo®i¦Ü¤@¤d¤G¦Ê§E¤H¡C2¤ë5ri¡A¬vºj¶¤¦b¤Ñ°¨¤sÀ»±Ñ¤Ó¥x¡A14ri¥Ñ¦¿Ä¬¨µ¼¾Á§·Ø¥¿¦¡±Â¤©¡u±`³Óx¡vªºµf¸¹¡C¤§«á¡A±`³Óx»P^ªkx©M²Mx¤@°_¡A¾ÌÉÀu¶Õªº¤õ¤O¡A¥ý«á¦b°ª¾ô¡B¨v¶í¡Bªr®ù¡B¤ý®a¦x¡B©P®ú¡B«nµ¾¡B¹Å©w½Ñ¾Ô¤¤³s³s±o¤â¡CÁö¦b6¤ë¥÷¤@«×¦b«C®ú³Q§õ¨q¦¨³òÄè¤@³¡¤À¡A¦ýÁ`ªº¤O¶q¤´§eµo®iºA¶Õ¡A¹F¥|¤d¤¦Ê¤H¡C
¨ì1962¦~¬î®É¡A±`³Óxµo®i¨ì¤F¹©²±´Á¡AÁ`¤H¼Æ¦h¹F¤»¤d¤¦Ê¤H¡A½s¬°¤Ó¨B§L¹Î©M¤@Óª®À»§L¹Î¡A¤À§O¸Ë³Æ·Æ½£¤ò·æºj©M®¦µáº¸¼w¨Ó´_ºj¡C±`³Óxªº¬¶§L«D±`±j¤j¡A¤]¬OÀY¤@¤ä¥Dn¥ÑµØ¤H²Õ¦¨ªºªñ¥N¬¶§L³¡¶¤¡A½s¦¨¥|ӧ𫰫¬¶¤¤¶¤©M¨âÓ³¥¾Ô¬¶¤¤¶¤¡C°t¦³¤G¤Q¥|½Sºh¼u¬¶¤Tªù¡B¤Q¤G½S¹L¤s¬¶¤Q¤Kªù¡B¤T¤Q¤G½Sºh¼u¬¶¥|ªù¡B¤K^¤o¤f®|¤j¬¶¨âªù¡B¦Ý¬¶¤Q¤Gªù¡A¤õ½bµ©Y¤z¨ã¡C¦¹¥~¡A±`³ÓxÁÙ¦³¤@¤äÃe¤jªº¤ºªeÄ¥¶¤¡A¦³»´«K¾Ô²î¤T¦Ê§E¿´¡]«á´Á´î¦Ü¤¤Q§E¿´¡^¡A¨C¿´¸Ë¦³¤»½S©Î¤E½S¬¶¤@ªù¡F¸Ë¥Ò¨T½ü¤T¤Q¤G¿´¡A¦U¦³¤T¤Q¤G½S¬¶©M¤Q¤G½S¬¶¤@ªù¡C
µØº¸¤_1862¦~9¤ë¦b·O·Ë°}¤`«á¡A¸g¥Õ»ô¤å¡B¶øÛ¥ý«á²Î±a«á¡A¤_1863¦~3¤ë¥Ñ^x¤Ö®Õ¤àµnÄ~¥ô²Î»â¡C¤àµn®É´Á±`³Óx½s¨îµy§@½Õ¾ã¡A¦]·s¥ô¦¿Ä¬¨µ¼¾§õÂE³¹ªºn¨D¡A¤H¼Æ¤U°¨ì¤T¤d¤¦Ê¤H¥ª¥k¡C¦ý¬¶§LÅܤƤ£¤j¡A¶È±N¤¤¶¤§ïºÙ³s¡C¬¶§L³sªº¤Hû½s°t¡A¨Ì¸Ë³Æ¤õ¬¶ªººØÃþ¦Ó©w¡A¤@¯ë¦b144¡Ð174¤H¤§¶¡¡A³q±`¥]¬A¥¿°Æ³sªø¦U¤@¦W¡B¤W±L¨â¦W¡Bx±ä¤@¦W¡]¥H¤W¬°¦è¤H¡^¡BºX¤âx±ä¤@¦W¡Bx±ä¤»¦W¡B¥îªø¤Q¤G¦W¡B¬¶¤â¤@¦Ê¤G¤Q¦Ü¤@¦Ê¤¤Q¦W¡]¥H¤W¬°µØ¤H¡^¡C©Ò°t¤õ¬¶ªº§Î¨î»P«eµL¤jÅܤơA¼Æ¶q²¤¦³¼W¥[¡C
±`³Óx¦bĬ«n½Ñ¾Ô§Ð¤¤¨ó§U²ax¡A¥X¤O¬Æ¤j¡C¦]^ªkxªº¦æ°Ê¶È¤_¤W®üªþªñ¡A¬G·í²ax¥´¥X¤W®ü«á¡A¥þ¥Ñ±`³Óx°t¦X§@¾Ô¡C¦]·í®É²axªì´«¬vºj¡A¬¶¶¤¸û¤Ö¦Ó¤£»ô¡A¨C¦Ü§ð°í¡A©¹©¹¥õ¿à±`³Óx¬Æ¦h¡C±`³Óx¤¤ªº«¬¶¡A¦p¤T¤Q¤G½S¬¶¡A¦b¤ÓÜ¡B©ø¤s¤Î¥H«áªºÄ¬±`µ¥¦aªº§ð°í¾Ô¤¤°_¤F«D±`«nªº§@¥Î¡A±`³Óx¤¤ªº¤@¨Ç¥D¤O¤õ½ü¡A¦p¡u®ü¥Í¡]hyson¡^¡v¸¹¡B¡u¸¦Ó´_¨Ó¡]firefly¡^¡v¸¹µ¥¡A³£¬O¸ü¦³¤T¤Q¤G½S©M¤Q¤G½Sºh¬¶ªº§ð«°§Q¾¹¡C¥¿¦]¬°¦¹¡A¤àµn¥H«á¯qµo¶[±¯Ãø¨î¡A§õ¤Ö¯þÁö¬£¦³°Æ±N§õ«í·C·|¿ì±`³ÓxºÞ±a¡A¥ç·U·P´Æ¤â¡C«Ý1863¦~12¤ëĬ¦{±þ°µo¥Í¡A¨â¤H´X¥G¶Õ¦P¤ô¤õ¡CÁö´XÓ¤ë«á¸g¹L»®¼w½Õ¸Ñ¡A±`³Óx¦A¦¸°Ñ¾Ô¡A¦ý§õ¡B¤à¨â¤H¤§¶¡ªºµõ²ªÃø¥HÀ±¦X¡C¨ì¤F1864¦~5¤ë¡A§õÂE³¹²×¤_«µ½Ð´Â§Ê§å·Ç¡Aªá»È¤Q¸U¨â±N±`³Óxµ¹¸ê»º´²¡C¦ý¯d¤U¨äjingµØ¡Ð¡Ð¬¶¶¤¤»¦Ê¤H»P¬vºj¶¤¤T¦Ê¤H¡A½s¤J²ax§Ç¦C¡C
°£¤F±`³Óx¥~¡AÁÙ¦³¤¤ªk²V¦Xªº¡u±`±¶x¡v¡]§Y¡uªáÀY«i¡v¡^©M¤¤^²V¦Xªº¡u±`¦wx¡v¡]¡uºñÀY«i¡v¡^¡A¸Ó¨âxªºx¨î»P¡u±`³Óx¡v¬Û¦ü¡A¦b®ý¦¿§@¾Ô¡C¥ª©v°ó¸g²¤®ý¦¿¡A¾£¤U¬v¬¶«Ü¤Ö¡A§ð°í¦h¿à¡u±`±¶x¡vªº¬¶¤õ¡C¨Ò¦p1864¦~3¤ëªºªC¦{¤§¾Ô¡A¤Ó¥x¦ux¦b±`±¶xªº¬¶ÅF¤U±ó«°¦Ó¨«¡Aµ²ªG³~¤¤¤j³¡³Q¥ªxÄè·À¡A«K¬O¤@¨Ò¡C
¤¤°êªñ¥N·N¸q¤Wªº¬¶§L¥X²{¤_¤Q¤E¥@¬ö¤»¤Q¦~¥Nªì´Á¡A¥Ñ²ax¶}·®ð¤§¥ý¡C²ax¦]l¥Í¤_´ðx¡A¦bªì´Á¥Ñ´ðxª½±µ¼·¤Jªº³º¦û¤»¦¨¡C¨äªì´ÁªºÀç¨î¡B¸Ë³Æ·íµM»P´ðx¬Û¦P¡A¡u¨äÀç¨î¬°´¿¤å¥¿¤â©w¡A¦Ó§õ§B¹³¿í¦u¤§¡v¡C°ß©èº¥H«á¡A§õ¤Ö¯þ¿Ë¨£¬v¤H§Q¾¹jing¨}¡A¹E®v¦i¤§ªø§Þ¡A´X¦~¤º²axºÉ±ó¦¡§N¼ö§L¾¹¡A´«¸Ë¬vºj¬v¬¶¡A¦¨¬°¤¤°ê²Ä¤@¤ä¥þªñ¥N¤Æ¸Ë³Æªºx¶¤¡C«Ý¥©w¤Ó¥x¡B±Éx¤§«á¡A²ax¦¨¬°¥þ°ê¥Dn¤ä¬WªZ¤O¡AºÉºÞ¦³¦UºØ´_Âøì¦]©ÒP¡A¦ý²axªº¸Ë³Æ¾Ô¤OµLºÃ¬O¤@«n¦]¯À¡C
²axªº¸Ë³Æ²{¥N¤Æ¤]¬O¦³¤@Ó¹Lµ{ªº¡C¦Û1862¦~4¡Ð6¤ë¶¡¡A±q¤ô¸ô¥Xµoªº¤Q¤TÀç©M³°¸ô¥Xµoªº¨âÀç¥ý«á©èº¡C¨ìº¤£¤[¡A´N¦³¬D¿ï¤Ö¶q¥¯«i*½m¬vºjªº°O¸ü¡C¦p6¤ë15rii¾ô¤§¾Ô¤¤¡Aµ{¾Ç±Òªº¶}¦rÀç¥H¬vºj¦Ê¤H»¤¼Ä¦ÓÀò³Ó¡A«K¬O¤@¨Ò¡C¤§«á¥O¦UÀç²K½m¬vºj¤p¶¤¡A¥ý¬OÁú¥¿°êªº¿Ë§L¨âÀç¡A«á¤Î¤_ªQ¡B»Êµ¥Àç¡A¨ì¬O¦~9¤ë¤w¦³¬vºj¤d±ì¡C±q9¤ë©³¥H«á¡A§õÂE³¹¶}©lÅܧó²axÀç¨î¡A¥ý±N¦UÀ礤ªº³¾ºj¶¤§ï½s¬°¬vºj¶¤¡C¥H«á¤S³v¦¸§ï½s©ïºj¡B¤M¥Ù¶¤¬°¬vºj¶¤¡A¦P®É¨Cï²K³]¼A¤s¬¶¨â¶¤¡C§ï¨î«áªº²ax¤@À笰¡JÀç©xªº¿Ë§LÅܬ°¨â¶¤¼A¤s¬¶©M¥|¶¤¬vºj¶¤¡A«e«á¥ª¥k¥|ï¨Cï§ï¬°¨â¶¤¼A¤s¬¶©M¤»¶¤¬vºj¶¤¡A³o¼Ë¥þÀ禳¼A¤s¬¶¤Q¶¤¥|¤Q´L¡A¬vºj¤G¤Q¤K¶¤p¤T¦Ê¤G¤Q¤K±ì¡A¤õ¤O¤j¤j´£°ª¡C§ï¨î«áªº²axªö¥Î¼A¤s¬¶Å@¬vºj¶¤ªº¤è¦¡§@¾Ô¡A¹ð¾Ô¹ð³Ó¡C¨ì¥§d¥H«áªº1865¦~¡A²ax¤¸U§E¤H¡A¤w¦³¬vºj¤T¡B¥|¸U±ì¡C¶Ï±É¥H«áì«O¯dªºÂ¦¡¼A¤s¬¶©M¤Ö³\ªø¥Ù¤]³Q²^¨O¡A¸Ë³Æ¹F¨ì¤F§¹¥þªº²{¥N¤Æ¡C
²ax¤¤ªº¬v¬¶¥Ñ¤_ÄwÁʤ£©ö¡A¸Ë³Æn±ß¤@¨Ç¡C¦b1863¦~¥¿¤ë¥H«e¡A¶È¦b±i¹Jchunªºchun¦rÀç«Ø¥ß¤F¤@¤ä¤G¦Ê¤Hªº¬¶¶¤¡A§@¬°Å@½Ã§õÂE³¹¤jÀ礧¥Î¡A1863¦~¥¿¤ë´¿©^§õÂE³¹¤§©R°Ñ¥[¨ó§ðºÖ¤s¡Cchun¦rÀ笶¶¤¬°²ax¥¿¦¡¦¨¥ß¬¶¶¤±MªùÀç¥î¤§©l¡A¤]¬O¤¤°êªñ¥N¬¶§L¨î«×ªºµo°b¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¤@ӾDz߬µ¬¶ªº±ichun«OÀ窺¨}«i¤¤Q¦W¡A¦³¬µ¬¶¨âªù¡A´¿³Q±`³ÓxÉ¥h¨ó§ðºÖ¤s¡A¨Æ«á¦¬Âk§õÂE³¹¤jÀç¡C
1863¦~ªì¡A¼B»Ê¶Çªº»Ê¦rÀçÁʱo¤Tªù¤Q¤G½Sªº¶}ªá¬¶¡A¸u½Ðªk§L±Ð²ß¡C¤£¤[¡A¶}¡B¹©µ¥¦U¤jªKÀçÀY¬ÛÄ~ÁʤJ¬v¬¶¸Ë³Æ¡A¨Ã¸u¬v¤H¬°±Ð²ß¡A¥H¬vªk*½m¡C²ax¸Ë³Æªº¬v¬¶¡A¥çºÙ¬µ¬¶¡B¶}ªá¬¶¡A¤S¨Ì¨ä¨ºÞªøµu¤Àªø¬µ¬¶©Mµu¬µ¬¶¨âºØ¡Cªø¬µ¬¶¨ºÞªø«×¤@¯ë¬ù¬°¤f®|ªº16¡Ð25¿¡A¨ä³W®æ¦h¥H¬¶¼u«¶q¨Ó°Ï¤À¡A¦³¤Q¤G½S¡B¤G¤Q¥|½S¡B¤T¤Q¤G½Sµ¥¦hºØ¡C¤Q¤G½S¥H¤UªºÄÝ»´¬¶¡A¦h¥Î¤_³¥¾Ô¡A¦³®Äsheµ{¬ù¤@¤d¦Ì¡A³Ì¤jsheµ{¤T¤d¤¦Ê¦Ì¡F¤G¤Q¥|½S¥H¤Wªº¬°«¬¶¡A¦h¥Î¤_§ð«°©Î¸Ë³Æn¶ë¡C·í®É¡A²ax©Ò¥Î¤§¬¶¡A¤j¦h¬°¤Q¤G½S»´¬¶¡A¥u¦³»Ê¦rÀç°t¦³¤T¤Q¤G½S¬µ¬¶¤Tªù¡Cµu¬µ¬¶¤S¦W¡u¥ÐÂû¬¶¡v¡A§Y¦Ý¬¶¡A¬¶¤f´Â¤Ñ¡A¤SºÙ¡u¨R¤Ñ¬¶¡v¡A¬¶¨ºÞµu¡A¤f®|¤j¡A·í®É©|µL½Õ¾ã¨¤«×©M¤è¦Vªº¸Ë¸m¡Aµoshe®É¦h©T©w¤_¥|¤Q¤«×¨¤¡A¥Î¥[´î¸ËÃĨөwsheµ{¤§»·ªñ¡C¥Ñ¤_¬¶¨µu¡B«¶q»´¡A«K¤_Äâ±a¡A¬G¦h¥Î¤_³¥¾Ô¡A¥Ñ¤_¼u¹DÅs¦±¡A¹ï¾B½ªª««áªº¥Ø¼Ð¦³¸û¤jªº«Â¯Ù¡A¤]¥i¥Î¤_§ð«°¡A¯ÊÂI¬O©R¤¤jing«×¸û®t¡C³o¨Ç«e¸Ë¬¶ªº¬¶¼u¤À¹ê¤ß¼u¡Bºh¼u¡BÄżuµ¥¦hºØ¡A¼uÅ鬰¶ê§Î¡Aªí±¥ú·Æ¡A¤j¤p¦X½£¡C¦b·í®É¡A¥Ñ¤_ºh¼u¹ï¥Ø¼Ðªº¯}Ãa¤O©M±þ¶Ë¤O¸û¤j¡A¬G²ax¼Ö¤_¨Ï¥Î¡C¦ý¦b¾ãÓ1863¦~¡A²ax¦UÀçÀYªº¬¶§LÁÙ¤ñ¸û®z¡A¬G¦b¶i§ð¤¤¥Dn¨Ì¿à±`³Óxªº¬¶¤õ¡C¨ì1864¦~¡AÀHµÛ²ax¦a½LªºÂX¤j¡A¤w²Öp±q¥~³°ÄòÁʱo¤j¤p¬µ¬¶¼Æ¤Q´L¡A6¤ë¤S±µ¦¬¤F±`³Óxªº¬¶¶¤¤T¤Q§E´L¡A¬¶§L±o¨ì¤F¸û¤jªºµo®i¡C¨Ã³v¨B²^¨O¼A¤s¬¶¡A§ó¥Hªk³y¤p»É¬¶¡C
²ax¦´Áªº´X¤ä¦Ñ¸ê®æªº¬¶¶¤µo®i²¤¶¦p¤U¡J
1¡Bùºa¥úªº¿Ë§L¬v¬¶¶¤À禹§Y1864¦~5¤ë±`³Óx»º´²«á¡A¿ò¯d¤Uªº¤»¦Ê¤H¾ãÀ笶¶¤¡C³Q§õÂE³¹»{¬°¬O²ax¤¤¡uûjing¦Ó¾ã¡vªº¬¶¶¤¡A¦³¬¶¦ì¤T¤Q§Eªù¡A¡u¬Ò¤¤°ê©ÒµLªÌ¡v¡A¨ä¤¤¶}ªá¥¨¬¶¤Î¤»¤Q¥|½S¤lªº¤j¬¶´N¦³¤@¤G¤Qªù¡C²ax±µ¦¬«á¡A¬£°Æ±N»å´åÀ»Ã¹ºa¥ú¬°ºÞ±a¡A¯d¦³¥~**©x¤Q¤@¦WÀ°¦P±Ð²ß¡C§õÂE³¹¥H³oÓÀç¡A°t¥H±o¤Oºj¶¤¡A§@¬°¿Ë§L¤GÀç¡A¿Ë¦Û´x´¤¡Cªì®É½Õ¤ã¤_Ĭ¦{«°¥~ªºâqÃö¡A1865¦~§õÂE³¹¸p²z¨â¦¿Á`·þ®É¡A±N¨ä½Õ¾n«n¨Ê¡A«áÀH§õ¦bĬ¡B¾|¡B¿Ýµ¥¬Ù¶Ï±É¡C1868¦~¦^¨ì«n¨Ê¡A¦¸¦~¦AÀH§õÂE³¹uªZ©÷¡A1870¦~Âਾ¦è¦w¡C¤£¤[¤Ñ¬z±Ð®×°_¡A¾n¦u¤Ñ¬z¤jªf®ü¤f¡A®É¤wÂX¥R¨ì¤@¤d¤K¦Ê§E¤H¡C¤§«á¸Ó¬¶¶¤ªø¾n¤Ñ¬z¤jªf¡Aùºa¥ú«h¥ý«á¤É¬°¤jªfÂí°Æ±N¡B¤Ñ¬zÂíÁ`§L¡Bxinjiang³Ø¤°¾¿º¸´£·þ¡]¤´¯dª½®Ä¤O¡^¡C1900¦~6¤ë¤K°êÁpx§ð§J¤jªf¤f®É¡A¬¶¶¤±Ñ´²¡C
2¡B¼B¥ÉÀsªº¬¶¶¤Àç
쬰µ{¾Ç±Òªº¶}¦rÀ笶¶¤Àç¡A©l«Ø¤_1863¦~chun®L¤§»Ú¡]´¿¦X¨ÃµØ¦rÀ窺§d¥ü·°¬¶¶¤¡^¡Cµ{¾Ç±Ò¬°²axªì«Ø®Éªº²Ä¤@«i±N¡A¶}¦rÀç¤]¬O¥§d®Éªº²Ä¤@¤jÀçÀY¡C¦b¶i§ð¥±æ¡B¹Å¿³«e¡AÁʱo¤T¤Q¤G½S¡B¤»¤Q¤K½S¤lªº¤j¬v¬¶¤T´L¡A¬°·í®É²ax¨u¦³§ð«°«¬¶¡C¾Ú§õÂE³¹»¡¥¦¬O¦b²ax¤¤¶È¦¸¤_±`³Óx¿ò¯dªº¬¶¶¤¡Cµ{¾Ç±Ò¤_1864¦~4¤ë°}¤`«á¡A¶}¦rÀ笰¨ä³¡±N¤ý¥Ã³Ó¡B¼B¤h©_¦@±a¡A¬¶¶¤Àç©x¬°¼B¥ÉÀs¡C1865¦~6¤ë§õÂE³¹¸p²z¨â¦¿Á`·þ®É¡A§â¸ÓÀç©M±`³Óx¬¶¶¤¤@¦P§@¬°¿Ë§L¡A½Õ¾n«n¨Ê¤UÃö¡C1876¦~¡A¦]§õÂE³¹¤w¥_¥ôª½ÁõÁ`·þ¡A¤£Ä@¦A¬°¾n«n¨Êªº¦¹À笶¶¤§ó´«·s¦¡ªº§J¸¸§B¬¶¡A«K¥H¸`»è¦W¸q±N¨äµôºM¥X²ax¡AÂà¥Ñ¨â¦¿Á`·þ¨H¸¶ºÕ±q¦¿Ä¬»è¶µ¤¤¼·´Ú¨ÑÀ³¡C¦]¸ÓÀç¬O¦¿Ä¬©M«n¨Ê¾n¨¾ªº°ß¤@¬¶§LÀç¡A¨H¸¶ºÕ¥u±o±µ¦¬¤U¨Ó¡A¨Ã¥æ¥Ñ¾n¨¾¦¿«nªº²ax¼y¦rÀç²Î»â§dªø¼y¸`¨î¡A¦¨¬°¼yx¤¤¥Ñ¦¿Ä¬¨Ñ»èªºÀY¤@Àç¡C1880¦~§dªø¼y²v¼yx¥D¤O¤»Àç²¾¾n¤sªFµn¦{«á¡A¼B¥ÉÀsªº¬¶¶¤Àç»P¥t¤TÀ礴¯d¾n¦¿Ä¬¡A¥ý«áÂk±ä¼w¼y¡B¯Z¼s²±²Î»â¡C
3¡B»Êxªº¶}ªá¬¶¶¤Àç¦b²ax¤¤¸ê®æ«o¸û¦Ñ¡A1863¦~chun©l«Ø¡C¦³¬v¬¶¤G¤Q§E´L¡A¤jªÌ¥|¤¤d¤ç¡A¤pªÌ¤z§E¤ç¡B¼Æ¦Ê¤ç¤£µ¥¡A³Ì¤jªº¬°¤T¤Q¤G½S¤l¶}ªá¬¶¨âªù¡C§õÂE³¹¹ï¥¦ªºµû»ù¬O¡u¤j¬¶¤Ö¦Ó¤p¬¶¦h¡A¥i¥H§ðÀç§T¹ë¡A¦Ó±M§ð¤@«°¡A©|¤£¼Å¥Î¡v¡A¡u¤£¨¬P¦º©R¡v¡C¦¹Àçªø´Á¤@ª½¬O»Êx²Î»âªº¿Ë§L¡A»P¤@Àç±o¤Oªº¬vºj¶¤µ²¦X¡A²Õ¦¨ºj¬¶¶¤³s²z¤GÀç¡C1871¦~¼B»Ê¶Ç±q°¢¦èÂ÷x¡A´N§â³o¤GÀç±a¦^«O©w¡C¦¸¦~¼B²±Ä¦±µ²Î»Êx¡A¤SÀH¨±N¨ä±a¥h¡C
4¡B¹©xªº¬¶¶¤Àç¼ï¹©·s¹©¦rÀ窺¬¶¶¤©l«Ø¤_1863¦~chun¥½¡A§õÂE³¹ªºµû»ù¬O¡u¬¶¦ì¾¹¨ã¡A¬Ò¦Ú³°ÄòÁʦۥ~¬v¡A¬°¤¤¤gÃø±o¤§ª«¡A³ô¬°®üæÂí¦u¡v¡C¦ý¹ê»Ú¤W¥u¬O¤@Ó¦j±iªº»¡ªk¡A¹©x¬¶Àç¤]¬O¤p¬¶¦h¡B¤j¬¶¤Ö¡A¹ê¤O¹ê¤£¤Î»Êx¬¶Àç¡A¦b1864¦~6¤ë¤~¦³¤F¨â´L¤T¤Q¤G½S¤lªº¤j¬¶¡C1869¦~ªì¡A¹©x¦]¯Á»è¦b¤sªFÁú²ø¼MÅÜ¡A¦Ó¤_8¤ë³Q»ººM¡A³oÀ笶¶¤¤]ÀH¦PµôºM¡C
5¡B¿Ë¼yxªº¬¶¶¤¼BªÃ¼ýªº¿Ë¼yx¦b1864¦~®L¾n¨¾ªQ¡Bº´Á¶¡¡A±µ¦¬³¡¤À±`³Óx¦bªQ¦¿¦sÀxªº¬¶¦ì¦Ó«Ø¥ß¡A¦ü¥G¤O¶q¦³¡A«j±j´ê¨¬¤@Àç¡A¦ý¨ì¤F1866¦~4¤ë¡A¾Ú»¡¥u¦³¶}ªá¬¶¤@Ó¤p¶¤ªº¹ê¤O¡C
°£¤F¥H¤W¤¤ä¬¶¶¤¥~¡A²axÁÙ¦³¤@¨Ç³æ¿Wªº¬¶¶¤¡A©Î»P¬vºj²V¦Xªººj¬¶¶¤¡C
¤@¬O±i¹Jchunchun¦rÀ窺¬¶¶¤¡A³o¬O²ax³Ì¦«Ø¥ßªº¬¶¶¤¡A¦ý¨ä³W¼Ò¦ü¥G¤@ª½ºû«ù¦b¤G¦Ê¤Hªº½d³ò¤º¡A¤]¥¼¦b¾Ô³õ¤W¦³¤°»ò¶i¤@¨BªºÅãn¬¡°Ê¡C1864¦~5¤ë±i¹Jchun¦º«á¡A¨ächun¦r¦UÀç¥ý«áºM¨Ã¡A±©¯dchun¦r¤¤Àç¡A©ÎªÌ´N¬O¦]¨ä¦³¶}ªá¬¶¶¤¤§¬G¡C¨ä«á¦¹ÀçÀH§õÂE³¹ªº¤»§Ì§õ¬L¼y¥_¤W¶Ï±É¡C1868¦~chun»P§õ¬L¼y©Ò±a¦UÀç¤@°_µôºM¡C
¤G¬O±`³ÓxµôºM®É¡AÀ³^¤W®ü»â¨Æ¤Ú®L§n¨D¡A¤S¯d¦s¬vºj¶¤¤d§E¤H¦b¤W®ü°V½m¡C¨ì1864¦~10¤ë¡A§õÂE³¹©R¼ï¹©·s±N¨ä¾ã¹y¡A¤À¥Ñ§E¦bº]ºÞ±a¤¦Ê§E¤H¡A°K¤E¯oºÞ±a¤T¦Ê§E¤H¡A¨ä§E§@¬°§E¤B¡C³o¨âÀç¦U¦³ì±`³Óx©Ò¦³ªº¶}ªá¬¶¡B¬v¤õ½b¡B¬vºjµ¥ªZ¾¹¡A¹ê»Ú¬O¨âÓ¬vºj¬¶¶¤¡A¤««D³æ¯Âªº¬¶¶¤¡C§E¦bº]Àç¦b1865¦~6¤ë¼·Âk¹©x¸`¨î¡AÀH¦P¥_¤W¶Ï±É¡A¤£¤[½Õ¥X¡A«áÂk¤J²±x¾£¤U¡C
¨ä¥L¦p²±¡BªQ¡B³Ôµ¥¤jªKÀçÀY¡A¥H«á¤j¦h«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº¬¶¶¤¡C¨S¦³±M«Ø¬¶¶¤ªºÀçÀY¡A¤]±`¦b¨BÀ礤¶¡²K¬v¬¶¤@¡B¤Gï¡AÁö«D©w¨î¡A¦ý¦h³Q®Ä¥éªö¥Î¡AÀç¨î¤W¤]¬ð¯}¤¦Ê¤H¡A±`¦³¤C¡B¤K¦Ê¤H¤§¦h¡C
¶Ï±É¥H«á¡A²ax¤õ¬¶¸Ë³Æ¤S¦³·sªºµo®i¡A¦b¤Þ¤J·s¦¡«á½£¿û¬¶ªº°ò¦¤W¡A¥é¼Ú¦¡ªº·s¦¡¬¶¶¤Àç¤]¬ÛÀ³½s¥ß¡A¦¹¯d«Ý«á¤å¦Az¡C
¥|¡B¬v°È¹B°Ê¤Î½m¨¾¦Ux¦b¤Q¤E¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¥H«e¡A²Mx¤¤¨Ï¥Îªº¬v¬¶¥Dn¬O¨Ì¾a¿é¤J¡C¨º®É¿é¤Jªº¬O«e¸Ë¬¶¡AºÙ¬°¬µ¬¶©Î¶}ªá¬¶¡C¨Ì¨ä¨ºÞªøµu¡A¤À¬°ªø¬µ¬¶¡Bµu¬µ¬¶¨âÃþ¡Cªø¬µ¬¶´N¬O¥[¹A¬¶¡C¨ä¤j¤p¬O«ö¬¶¼u«¶q°Ï¤Àªº¡A¤jªº¼u«¦Ê§E½S¥H¦Ü´X¦Ê½S¡A¤pªº¼u«´X½S¨ì¤Q§E½S¡C§Ú°ê±q^¡Bªkµ¥°ê¿é¤Jªº¦³¤Q¤G½S¡B¤G¤Q¥|½S¡B¤T¤Q¤G½Sµ¥ºØ¡C¤Q¤G½S¥H¤U¤@¯ë¥Î¤_³¥¾Ô¡A³o®É´Á³¥¾Ô¬¶ªºªø«×¬ù¬°¤f®|ªº¤Q¤»¦Ü¤Q¤K¿¡A¤õ¬¶«¶q¬°¬¶¼u«¶qªº¤@¦Ê¤@¤Q¦Ü¤@¦Ê¤¤Q¿¡A¸ËÃĶq¬°¬¶¼u«¶qªº¥|¤À¤§¤@¨ì¤T¤À¤§¤@¡Aªþ¦³¬¶¬[¤Î¼uÃÄ«e¨®¡C¨äxing¯à¡J¶i¦æª½she®É¡A¬¶¼u¬ù¦b300½X¶ZÂ÷¤W¸¨¦a¡F¦p¼W¤jshe¨¤¡Asheµ{¥i¹F3000¡Ð4000½X¡A¦ý¶ZÂ÷³o¼Ë»·®É¡A©R¤¤¥Ø¼Ðªº¥i¯àxing´X¥G¬O¨S¦³ªº¡F¨ä¦³®Äsheµ{¤£¶W¹L1400¡Ð1500½X¡A§Y¨Ï¦b³oÓ¶ZÂ÷¤W¡A¤»µo©Î¤Kµo¬¶¼u¤¤¡A¤]¥u¥i¯à¦³¤@µo©R¤¤¥Ø¼Ð¡C¤G¤Q¥|½S©M¤T¤Q¤G½S¬¶¬O¥Î¤_§ð«°©Î¸Ë³Æ¤_n¶ë¤ÎxÄ¥¤Wªº«¬¶¡C¤@¨Ç¬°±Mªù¥Øªº¨î³yªº¡A¦@ªø«×¬°¤f®|ªº¤G¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¤¿ªº¬¶¡Asheµ{¤j¡A©R¤¤jing«×¸û¦n¡Cµu¬µ¬¶´N¬O¦Ý¬¶¡]§Ú°ê·í®ÉºÙ¬°¥ÐÂû¬¶¡B¸N¬¶©Î¨R¤Ñ¬¶¡^¡C¤Q¤E¥@¬ö¤»¤Q¦~¥Nªì¸õ§Ú°ê¥é¨îªºµu¬µ¬¶¦³¤Q¤K½S¡B¥|¤Q¤K½S¡B¤@¦Ê¹s¤K½Sµ¥ºØ¡C³oºØ¬¶ªº¬¶¨³Ìµu¡A¤@¯ë¬ù¬°¤f®|ªº¤»¦Ü¤Q¤G¿¡C¤f®|¸û¤j¡A¤@¯ë¬°13^¤o¡B15^¤o©Î§ó¤j¤@¨Ç¡Cµoshe®É©T©w¤_45«×¨¤¡A¥Î¥[´î¸ËÃĨөwsheµ{ªº»·ªñ¡A¦p¤Q¤K½S¬¶¥ÎÃĤT¨â¦h¡Asheµ{¹F¤d§E¦Ì¡Aªì³t¬°200¡Ð260¦Ì¡þ¬í¡A¼u¹DÅs¦±¡C¤@¯ë¥Î¤_§ð«°©Î¸Ë³Æ¦bxÄ¥¤W¡A¤]¥i¥Î¤_³¥¾Ô¡C¥Ñ¤_¨ä¬¶¨µu¡A¬¶ªº«¶q¸û»´¡]¤Q¤K½S¬¶«¤£¹L¤¤Q¤ç¡^¡A¦]¦Ó¹B°ÊÆF«K¡F¥Ñ¤_¨äshe¨¤¤j¡Aªì³t¤p¡A¬¶¼u©Ò¨üªÅ®ðªý¤O¤£¤H¡A¦]¦Ósheµ{¸û»·¡F¥X¤_¨ä¼u¹DÅs¦±¡A¹ï¾B½ªª««áªº¥Ø¼Ð¤Î¦³±»»\¤u¨Æ¨ã¦³¸û¤j§U«Â¤O¡A³o¬O¥¦ªºÀuÂI¡A¨ä¯ÊÂI¬O©R¤pjing«×®t¡C
¤»¤Q¦~¥Nªì²M´Â¶}©l¥é³y·s¤Þ¶iªº«e¸Ë·Æ½£¬¶¡A¥H«á¦b¬v°È¹B°Ê¤¤¹F¨ì¤F*¡C1864¦~§õÂE³¹¤@¤â«Ø¥ßªºÄ¬¦{¼Ë¬¶§½´N³y¥X¤F¤G¤Q¥|½S¤lªº¥ÍÅK¨î¥ÐÂû¬¶¡A¤ë²£¶q¦³6¡Ð7´L¡C¥H«áªº¦¿«n¨î³y§½¦b1867¡Ð1876¦~¶¡¦@¥Í²£¤Q¤G½S¤l¡B¤Q¤»½S¤l¡B¤G¤Q¥|½S¤l©M¥ÍÅK©M»É½è·Æ½£«e¸Ë¬¶128ªù¡C1878¦~¡A¦¿«n¨î³y§½¦b^¤H³Á®Úªº·þ¾É¤U¡A¥é¨î¥X^°êªü©i´µ¯S®Ô¦¡¥|¤Q½S¤l¿û½£¼ôÅKãT«e¸Ë½u½£¬¶¡A§Y¥H¿ûºÞ¬°¤ººÞ¥~¥[¤@¼ôÅKãT¡A¥H¼W¥[¬¶¨±j«×¡C¨î³y¦¹¬¶®É¡Aªö¥Î¤F¼ö®M¤uÃÀ¡C¸Ó¬¶¤f®|4.7^¤o¡A¬¶ºÞªø¬°¤f®|ªº41¿¡A¦³½£½u¡Asheµ{»·¡A³Ì¤jsheµ{7900½X¡A¬¶¼u«I¹ý¤O©M©R¤¤jing«×¡A§¡¸û·Æ½¤¹¡¦³¸û¤j´£°ª¡A¬O¤¤°ê³Ì¦¨î³yªº¿û½è¤õ¬¶¡A¨ì1884¦~¦@¥Í²£23ªù¡C1880¡Ð1885¦~¡A¸Ó§½¤S¥ý«á¥Í²£80½S¤l¡B120½S¤l¥é^ªü©i´µ¯S®Ô¦¡¿û½£¼ôÅKãT«e¸Ë½u½£¬¶50ªù¡C
±q¤Q¤E¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N°_¡A«á¸Ë¬¶¶}©l¿é¤J§Ú°ê¡A¥Dn¦³^°êªü©i´µ¯S®Ô¦¡¡B¼w°ê§J¸¸§B¦¡©M®æ¾|´Ë¦¡´XºØ¡A¥]¬A³°¸ô¬¶¡]³¥¬¶¡^¡B¹L¤s¬¶¡]¤s¬¶¡^¡Bn¶ë¬¶©M²î¥x¬¶¡]Ä¥¬¶¡^¡C1882¦~¡A¦¿«n¨î³y§½¥Í²£¥é^ªü©i´µ¯S®Ô¦¡80½S¤l¿û½£¼ôÅKãT¬¶¡A¤f®|149.2²@¦Ì¡A¬¶¨«4.5¾·¡Asheµ{7500½X¡C1886¦~¤S¥Í²£180½S¤l¿û½£¼ôÅKãT¬¶¡A¤f®|203.17²@¦Ì¡A¦³µu¡B¤¤¡Bªø¦¡¤TºØ¡Asheµ{¤À§O¬°7000½X¡B7700½X©M8400½X¡A¦Ü1891¦~¦@¥Í²£56ªù¡C1884¦~¡Aª÷³®¾÷¾¹§½º¥ý¥é¨î¦¨²¾°Ê¦¡ªº¼w°ê®æ¾|´Ë¦¡¤f®|37²@¦Ì¤G½S¼u«á¸Ë½u½£¬[°h¬¶¡C1888¦~¡A¦¿«n¨î³y§½¥Í²£¤f®|9^¤oªü©i´µ¯S®Ô¦¡250½S¤l«á¸Ë½u½£¬¶¡A°t¦³²GÀ£¨î°hªº¼uxing¬¶¬[¡C³oºØ¬[°h¬¶¡A¦³µu¡B¤¤¡Bªø¤T¦¡¡Asheµ{¤À§O¬°7200½X¡B8000½X¡B11000½X¡A¬¶¨«¤À§O¬°19¾·¡B21¾·©M25¾·¡A¦Ü1898¦~¦@¥Í²£19ªù¡A¥Î¤_n¶ë«¦a¡C
1890¦~¡A¦¿«n¨î³y§½¤S¶i¤@¨B¥é¨î¦¨¥\^ªü©i´µ¯S®Ô¦¡12^¤o800½S¤l«á¸Ë¬¶¡A¬¶¨ªø35¤Ø¡A¨Ó´_½u36±ø¡A¼u«800½S¡A¤º¸Ë®ßseÃÄ»æ300½S¡A³æ¤Õ¶ÂÃÄ»æ200½S¡A¬¶¨«50¾·¡A³Ì¤jsheµ{10000½X¡A¦b1000½X¥H¤º¡A¥iÀ»¬ï19^¤o«pÅK¹v¡A¨ì1893¦~¡A¦@¨î³y4ªù¡C¦¹¬¶¨t¤¤°êªñ¥N¥Í²£³Ì¤j³Ì«ªº¤õ¬¶¡C1892¦~¡A¦¿«n¨î³y§½¥é^ªü©i´µ«ù®Ô¦¡³y¥X¤¤°ê³Ì¦ªº«á¸Ë½u½£ºÞ°h¦¡²î¥x§Ö¬¶¡A¤f®|4.7^¤o¡A¤SºÙ³tshe¬¶¡A³Ì¤jsheµ{¬°7000½X¡A¦Ü1903¦~¦@¥Í²£56ªù¡C
1895¡Ð1900¦~¡A´ò¥_ºj¬¶¼t¥é¨î¥X¼w§J¾|´Ë¦¡37²@¦Ì¡B47²@¦Ì¡B53²@¦Ì¡B57²@¦Ì¬[°h¦¡«á¸Ë¬¶290§Eªù¡C1897¦~°_¡A¦¿«n¨î³y§½¥ý«á¥Í²£¥X2½S¤l¡B3½S¤l¡B6½S¤l¡B12½S¤l¬¶¡A¤f®|¤À§O¬°37²@¦Ì¡B47²@¦Ì¡B57²@¦Ì¡B76²@¦Ì¡A¬Ò¬°¬[°h¦¡¡A¦Ü1904¦~¡A¦@¥Í²£411ªù¡C®Ú¾Ú¦¿«n¨î³y§½1900¡Ð1903¦~ªº¦³Ãö³øªí¥i¥H¬Ý¥X¡A¸Ó§½¥§¡¦~²£100½S¤Î40½S¬¶¤lªº²î¥x§Ö¬¶¡]Ä¥¬¶¡^¦U4¡Ð5´L¡A12½S¬¶¤Î6½S¬¶¦U10¡Ð20´L¡A3½S¬¶40¡Ð60´L¡C
¸û·s¦¡ªº«á¸ËºÞ°h¬¶ªº¥é¨î«h¬O¦b¤G¤Q¥@¬öªìªº¨Æ±¡¤F¡C1905¦~¡A¦¿«n¨î³yÁ`§½¥é¨î¦¨¥\²Ä¤@ªù§J¸¸§B¦¡14¿75²@¦ÌºÞ°h¤s¬¶¡A¬¶¬[¬°Âù½ü³æ¸}¦¡¡A¬¶¬¬°¾î·¤¦¡¡A¦æ¦C¥þªø4600²@¦Ì¡]©ñ¦C¥þªø3230²@¦Ì¡^¡A¦æ¦C¥þ«405¤½¤ç¡]©ñ¦C¥þ«386¤½¤ç¡^¡A¥Î¥|°¨¹¤¸ü©Î¤@°¨®¾¦²¡A°ª§Cshe¬É¡Ð8¦Ü¡Ï15«×¡A¨Ï¥Îºh¼u«5.3¤½¤ç¡Aªì³t280¦Ì¡þ¬í¡Ashe³t10¡Ð20µo¡þ¤À¡A³Ì¤jsheµ{4300¦Ì¡A¦³®Äsheµ{4000¦Ì¡C³oªù¤õ¬¶°£´_¶i¼u®Áʦ۬ü°ê¥~¡A¨ä¥¦³¡¥ó¥þ³¡¬O¦¿«n¨î³yÁ`§½¦Û¨îªº¡C¤£¤[¡A¨ä¥¦¸û¤jªºx¤u¼t§½¥ç¬ÛÄ~¨ã³Æ¤F¥é¨îºÞ°h¬¶ªº¯à¤O¡A¦ý¥Í²£¼Æ¶q·¥¤Ö¡C¦p1907¡Ð1908¦~¶¡¡A¦¿«n¨î³y§½¨î³yªº¤C¥Í¥bºÞ°h¹L¤s§Ö¬¶¶È¤»´L¡C
±q¥H¤W¬v°È¹B°Ê¤¤²M´Â¤õ¬¶¥Í²£±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¨ä«ÂI¦b¤_n¶ë¬¶©M²î¥x¬¶¤è±¡A¦Ó³°x³¥¾Ô¥Î¬¶ªº¥Í²£µy¶û¤£¨¬¡A¥Dn¨Ì¿à±q°ê¥~Áʸm¡A¦ý¤´Ãø¥Hº¡¨¬²Mxªº»Ý¨D¡C¦]¦¹¡A¦b²M´Â«á´Áªº½m¡B¨¾¦Ux¤¤¡A§õÂE³¹ªº²ax¤Îª½Áõ½mx¸Ë³Æ¸û¦n¡A¦p¤C¤Q¦~¥Nªì§õÂE³¹²K¸m¤F·s¦¡ªº¼w°ê§J¸¸§B«á½£4½S¿û¬¶114ªù¡A¨Ã¥é¼w°ê¬¶À礧¨î¡A¦¨¥ß¤F·s¦¡¬¶¶¤¤Q¤EÓ¤pÀç¡]¨CÀç170§E¤H¡A°t¿û¬¶6ªù¡A²¤»P¦è¦¡¬¶§L³s¬Û¥é¡C¡^¡A¥Î¥H¸Ë³Æ»Êx¡B²±x©M¿Ëx¡C°£²ax¨t²Î©Mº¡²Mªº¤KºX¸Tx¡]¨Ò¦p¡A¤K¤Q¦~¥N¯«¾÷Àç´N¸Ë³Æ¤F§J¸¸§B4½S³°¸ô¿û¬¶8´L¡Bª÷³®§½³y¹L¤s¬¶8´L¡^¥H¥~¡A¨ä§E¦Ux¦b¤»¤Q¦Ü¤K¤Q¦~¥N¸Ë³Æªº·s¦¡¬v¬¶¸û¤Ö¡C¨Ò¦p¡A¤¤ªk¾Ôª§¤¤¡A¤J¶V§@¾Ôªº·¿x¦³¤@¦Ê¤G¤Q§EÀç¡Aªñ¤¸U¤H¡A¦ý¸Ë³Æªº·s¦¡§J¸¸§B¬¶¶È¦³¤Q¤G´L¡F²±¨Ê¦a°Ï½s½mªº¤Q¼ÆÀ窺²±¦r½mx¡A¶È¦³¬¶¶¤¤Tï¡F¤sªF¥þ¬Ù«iÀç¼Æ¤QÀç¡A¶È¦³¼sªZxªº¨âÀ笶¶¤¡Aµ¥µ¥¡C¤£¤Ö½m¨¾«iÀç¦hµL±Mªùªº¬¶¶¤Àç¡A¦Óªö¨ú¦b²Î»â¤Uª½Äݪº¤¤Àç²K¸m´Xזּ¶¤ªº°µªk¡C¦b²Mxªº¤õ¬¶¸Ë³Æ¤¤¡A¨î¤õ¬¶¤´¦û¤j¦h¼Æ¡A³o¦b¤¤ªk¡B¤¤ri¾Ôª§¤¤§¡±a¨Ó¤FÅãµÛªº¤£§Q¼vÅT¡C¤K¡B¤E¤Q¦~¥N¥H«á¡A²Mx¤¤ªº³¥¾Ô¤õ¬¶¸Ë³Æ²¤¦³§ïµ½¡C¦pªF¤T¬Ù¾ã½sªº½mx¤w¦³§J¸¸§B¬¶¤»¤Q´L¥ª¥k¡C¥úºü¤Q¤K¦~¨â¦¿Á`·þ¼B©[¤@´¿«Øij¡u©Ò¦³´ðx¦UÀç¤Î·þ¼¾¿Ëx¡B·s§Lµ¥Àç¡AÀ³¤@«ß½s¥ß¬¶¶¤¡v¡A¨Ã³W©w¡J¤Z²Î»â¤À礧x¥Ñ¤¤Àç½s¦¨¬¶¶¤ªÌ¡AÀ示«e«á¥ª¥k¥|ï¡A¨Cï°t¬¶¤»´L¡A¦@¤G¤Q¥|´L¡F¤Z²Î»â¥|¡B¤Àç¤ÀÀç*½m¤§x¡A¨CÀç°t¬¶¥|´L¡C¦]¦¹¡A·í®É¨â¦¿ªº¦X¦r¤Àç¡B·s´ð¤Àç¨âx¥H¤¤Àç±M½m¤õ¬¶¡A¨Cx¸Ë³Æ¨â½S¤l«á¸Ë¬¶¤G¤Q¥|´L¡F¦Ñ´ð¤Àç¡B·þ¼Ð·s§L¤Àç¨âx¥H¤Àç¤ÀÀç*½m¡A¨Cx°t¬¶¤G¤Q´L¡F·þ¼Ð¿Ëx¥H¥|Àç¤ÀÀç*½m¡A°t¬¶¤Q¤»´L¡C
±ß²M¶i¦æ¤F¤@©wªº®ü¨¾¡BÃ䨾«Ø³]¡An¶ë¬¶ªºÁʸm©M¸Ë³Æ¬Û¹ïn¦n¤@¨Ç¡C±q¤C¤Q¦~¥N°_¡A¥_¬v¦b¨Ê®vªù¤á¡Ð¤jªf¡B¥_¶í¤Î¨ä·s«°ºc¿v¤F¦hÓ¬¶¥x¸s¡A¸Ë³Æ¤j¤p¤õ¬¶¤T¦Ê§E´L¡A¨Ã¥Hjing¾Uªº²ax²±¦rÀç©M®ü¨¾½mx¾n¦u¡C«n¬v¦b§d²S¦Ü«n¨Ê¬q׿v¬¶¥x60§E®y¡A¦w©ñ¥¨¬¶ªñ¦Ê´L¡A¥H«á¤S¦bÂí¦¿¡B¦¿yinµ¥³B׿v¬¶¥x¡A¦w©ñ·s¦¡«á½£¤j¬¶¡C¾|¡B®ý¡B»Ô¡B¸fµ¥¬Ù¤]¦b®üæ׿v¤F¤@§å·s¬¶¥x¡C¦b¤º³°Ã䨾¤è±¡A¦è«n¦U¬Ù¥H¼s¦èÃ䨾«Ø³]³Ì¦n¡Ap¦b¤¤¶VÃä¹Ò׿v¤j¬¶¥x34®y¡B¤¤¬¶¥x48®y¡B¸M¥x83®y¡A¨ÃÁʤJ¤j¤f®|§J¸¸§B¤õ¬¶»P¤¤¤p¬v¬¶¤À¥¬¤_¦U¬¶¥x¡C¦NªL¡B¶ÂÀs¦¿¡Bxinjiangµ¥¦a¤]¦bÃä¦a׿v¤F³¡¤À¬¶¥x¡AÁʤJ¤Ö¶q¤j¤f®|n¶ë¬¶¡C
¥_¬v®üx¦¨¥ß¤§«á¡A§õÂE³¹¦b®üx°ò¦a®È¶¶¡B«Â®ü½Ã§¡×¿v¤F°í©Tn¶ë°Ï¡C¨ä¤¤®È¶¶¦@p¦³¤G¤Q¦h³B¬¶¥x¸s¡A¤õ¬¶¤@¦Ê¥|¤Q§E´L¡A¨ä¤¤¤£¥F100mm¤f®|¡A¬Æ¦Ü200mm¥H¤Wªº«¬¶¡C«Â®ü½Ã¦U¬¶¥x¸s¸Ë³Æ¤õ¬¶¤]¹F¤@¦Ê¤C¤Q§E´L¡C®È¶¶¡B«Â®ü½Ã©M¤jªf¤f§Î¦¨¥_¬v®ü¨¾ªº¤T¨¤§Î¤ä¼µÂI¡A¤]ºc¦¨¤F«ý½Ã¨Ê½Bªº«nªù¤á¡C¥i±¤®È¶¶¡B«Â®ü½Ã·´¤_¥Ò¤È¡A¤jªf·´¤_©°¤l¡A¥O¤H§ãµÃ¡C
¤¡B·s«Ø¡B¦Û±j¡BªZ½Ã½Ñx¬¶§L
¥Ò¤È¾Ôª§«á¡A²M§Ê»{ÃѨ즡x¶¤ªº¤£¥i«î¡A¶}©l¤Fµô¨OÂÂx¡B½s½m¦è¦¡·sxªº¬¡°Ê¡C¨ä¤¤¡A¥_¬vªº·s«Ø³°x©M«n¬vªº¦Û±jx¦b²Õ´½s¨î¡B¤z³¡°t³Æ¡BªZ¾¹¸Ë³Æ¡B*ªk°V½mµ¥¤è±¶}©l¼Ò¥é¦è¬v¡A¶}¤F½m·sxªº¥ýªe¡C
1894¦~©³¡A·þ¿ìx°È³B©e¬£¼s¦è«ö¹î¨ÏJêR´Ù½s½m·sx¡A¨ì¦¸¦~¤w¸g¶Ò¨¬¨B¡B°¨¡B¬¶¡B¤u¦@¤QÀç¥|¤d¤C¦Ê¤¤Q¤H¡A¸¹©wªZx¡A¾n¤Ñ¬z°¨¼t°V½m¡C©wªZx¤¤ªº¬¶¶¤¦³¥¿°Æ¨âÀç¤@¤d¤H¡A¸Ë³Æ¤õ¬¶¥H§J¸¸§B¡B®æ¾|´Ë¬¶¬°¥D¡C³o¦~¦~©³¡A§ï¥Ñ®ý¦¿·Å³B¹D°K¥@³Í±µ½m¡A¾n¤ã¬z«n¤p¯¸°V½m¡A¨Ã§ïºÙ¡u·s«Ø³°x¡v¡C·s«Ø³°x§ï²¤FÀç¨î¡A¨CÀç½s¨î¤H¼Æ¸û©wªZx¦³¸û¤j¼W¥[¡A¦@½s¦³¨B¡B°¨¡B¬¶¡B¤u¦@¤KÀç¤C¤d¤T¦Ê¤H¡A¤À¥ª¥k¨âÁl¡C¨ä¤¤¬¶¶¤¤@Àç¡A¦C¬°¥ªÁl¡A½s¬°¥ªÁl¬¶¶¤²Ä¤TÀç¡A¬¶¶¤À窺²Î±a©x¬°¬q¸R·ç¡AÀç¤À¤T¶¤¡J¥ªÁl«¬¶¶¤¡B¥kÁl§Ö¬¶¶¤©M±µÀ³¬¶¶¤¡A¨C¶¤¤S¤À¤Tï¡C¥ªÁl«¬¶¶¤»â©x°Ó¼w¥þ¡A¸Ë³Æ§J¸¸§B¤C¥Í¥b¡]§Y75mm¤f®|¡^¹L¤s»´¬¶¤Q¤K´L¡F¥kÁl§Ö¬¶¶¤»â©x¥Ð¤¤¥É¡A¸Ë³Æ®æ¾|´Ë¤¥Í¤C¹L¤s§Ö¬¶¤G¤Q¥|´L¡F±µÀ³¬¶¶¤»â©x±iÃhªÛ¡A¸Ë³Æ®æ¾|´Ë¤¥Í¤C³°¸ô§Ö¬¶¤Q¤K´L¡C¥þÀç©x¥¯§L¤ÒÁ`¼Æ°ª¹F1651¤H¡A°t°¨474¤Ç¡A¬¶¤»¤Q´L¡C±q½s¨î»P¬¶¦ì¼Æ¤W¬Ý¡A¬Û·í¤_¦è¨î¤@Ó¬¶§L¹Î¡A¶¤¬Û·í¤_¦è¨î¬¶§LÀç¡C·s«Ø³°xªº¤õ¬¶¸Ë³Æ¥Dn¬O¥Ò¤È¾Ôª§®É©e¦«¼wûº~¯Ç®Ú³]ªkÁʤJÀx¦s¤_¥_¬v¡A«Øx«á¥Ñ°K¥@³Í¹q¸[·þ¿ìx°È³B¼·»P¡C
1898¦~©³¡A·s«Ø³°x§ï½s¬°ªZ½Ã¥kx¡A¤º³¡²Õ´°ò¥»¤£ÅÜ¡A¨Ã¤_¦¸¦~ÀH°K¥@³Í¶}u¤sªF¡C1900¦~©°¤l¨ÆÅܮɡA¦]ºa¸SªºªZ½Ã¤¤xµL¬¶§L¡A°K¥@³Í©^¥l±N¥kx±µÀ³¬¶¶¤»P³¡¤À¨B§L²Õ´¬°¨B¬¶²V¦X¶¤¤C¦Ê§E¤H¡A©e±iÃhªÛ²v»â¥hbeijing«ý½ÃªZ½Ãx¤jÀç¡C¦b²M§Ê¦V¦U°ê«Å¾Ô«á¡AªZ½Ã«áx»P¯«¾÷Àç¡Bªê¯«Àç³ò§ðªF¥æ¥Á«Ñ¨ÏÀ]¤£¤U¡A½Õ±iÃhªÛªº¶}ªá¬¶¶¤©¹À»¡C±iÃhªÛ±oºa¸S¡u¾î½Ý¥un®c¨½§v±o¨£¬¶Án´N¬O¤F¡vªº±K¿Ù¡AÁö¬¶Án³s³s¡A¦Ó¤£¶Ë¨ÏÀ]²@µo¡AÁקK¤F§óÄY«ªº«áªG¡C¾Ô«á¥þ³¡Âk«Ø¡C
1901¦~©³¡AªZ½Ã¥kxÀH°K¥@³ÍÂ÷¾|¤Jª½¡A¾n¤ã¨Ê®v«nb¡A¦¨¬°´Â§Ê«ý½Ã¤§x¡C¥H«á¥Ñ¤_½Õ¼·ÅܤơA¬¶¶¤ªº¸Ë³Æµy¦³§ïÅÜ¡A¨ì§ï½s¥_¬v±`³Æx«e¤i¡A¦³®æ¾|´Ë¤¥Í¤C³°¬¶¤Q¤G´L¡B®æ¾|´Ë¤¥Í¤C¤s¬¶¤T¤Q¤G´L¡A¤S¼W¥[¤F§J¸¸§B¤K¤É¤C³ò«°§Ö¬¶¥|´L¡B°¨§J¨G¤K²@¦Ì¤G»´¾÷§Ö¬¶¡]§Y¾÷Ãöºj¡^¤K´L¡C1905¦~chun¡A¦bÂX«Ø¥_¬vxªº¹B°Ê¤¤¡AªZ½Ã¥kx³Q§ï½s¦¨¥_¬v±`³Æx²Ä¥|Âí¡A§Y¥H«áªºªñ½B³°x²Ä¤»Âí¡A¬¶¶¤Àç¤]¬ÛÀ³¦a³Q§ï½s¬°¬¶¶¤²Ä¥|¼Ð¡]§Y¥H«áªº¬¶¤»¼Ð¡^¡A¨ä¤¤¥ªÁl«¬¶¶¤¡B¥kÁl§Ö¬¶¶¤©M±µÀ³°¨¬¶¶¤¤À§O§ï½s¬°¬¶¥|¼Ð²Ä¤@¡B¤G¡B¤TÀç¡C
«n¬vªº¦Û±jx¤]¬O»P·s«Ø³°x¦P®É½s½mªº¤@¤ä·s¦¡x¶¤¡A¦b¨â¦¿Á`·þ±i¤§¬}ªº¤j¤O¤ä«ù¤U¡A½m¦¨¨B°¨¬¶¤u¤Q¤TÀç¦@p¤G¤d¤K¦Ê¤»¤Q¤H¡A¤ñ·s«Ø³°x³W¼Òn¤p¡C¨ä¤¤¬¶¶¤¨âÀç¡A¨CÀç¥|ï¤G¦Ê¤H¡A¸Ë³Æ¬¶¤»ªù¡A¬Û·í¦è¨î¤@Ó¬¶§L³s¡C¦Û±jxªº¨âÀ笶¶¤¤¤¡A¤@Àç¸Ë³Æ§J¸¸§B¤K¥Íªº«á½£¿û¬¶¤»´L¡A¥t¤@Àç¸Ë³Æ^°ê³Á§Jº¸»¹¤C¥Í¥b«á½£¿û¬¶¤»´L¡C¦Û±jx¤@ª½¨S±o¨ìµo®i¡A¥H«áÂàÂk¥_¬v¸`¨î¡A1905¦~chun»PªZ½Ã¥kx¦X½s¤J¥_¬v±`³Æx²Ä¥|Âí¡C
1898¦~©³ºa¸S´£Ä³²Õ«ØªZ½Ãx¡A°£¥H¿¤h¦¨ªºªZ¼Ýx§ï½s¬°ªZ½Ã«ex¡B°K¥@³Íªº·s«Ø³°x§ï½s¬°ªZ½Ã¥kx¡B§º¼yªº¼Ýx§ï½s¬°ªZ½Ã¥ªx¡B¸³ºÖ²»ªº¥Ìx§ï½s¬°ªZ½Ã«áx¥~¡A¤S·s¦¨¥ß¦ÛݪºªZ½Ã¤¤x¡CªZ½Ãx¦@¤»¸U§E¤H¡A¦¨¬°«ý½Ã¨Ê®vªº°ò¥»¤O¶q¡A¬O·í®É¨ã¦³ªì¨B§LºØ¦X¦¨ªºjing¾U³¡¶¤¡C©°¤l¨ÆÅÜ«á¡A°£ªZ½Ã¥kx¦b¤sªF±o¥H«O¥þ¡A¥ªx¯d¦s¥~¡A¤¤¡B«á¨âx³Qµô¡A«ex³Q©î´²§ï½s¡C
ªZ½Ã«exªº¹ê¤O¬°¤x¤¤³Ì±j¤jªÌ¡A¤´ªu¥Îì¨Óªº²axÀç¨î¡A¤À¤¤«e«á¥ª¥k¤¸ô¡A¨C¸ô¦³¬¶¶¤¤@Àç¡]§Y¦U¸ôªº«eÀç¡^¡CªZ½Ã«exªº¬¶¶¤¨CÀç¤U¤À¥|ï¡A¨C靈¬¶¥|´L¡A¤@À禳©x¥¯§L¤Ò¦@¤C¦Ê¹s¤T¤H¡A¸Ë³Æ¬¶¤Q¤»´L¡C¤õ¬¶¦³¤C¥Í¥bªº¤Q¤G½S§J¸¸§B¤õ¬¶¤Q¤»´L¡A¤»¥Íªº¤C½S«á¸Ë§J¸¸§B¬¶¤T¤Q¤G´L¡A¤¥Í¤Cªº¤»½S®æ¾|´Ë³tshe¬¶¡]³°¸ô§Ö¬¶©M¹L¤s§Ö¬¶¡^¤T¤Q¤G´L¡A¥H¤W¦@¦³¬¶¤K¤Q´L¡A¥t¦³¤T¥Í¤Cªº¨â½S§J¸¸§B³tshe¬¶¡B¤K¥Í¤Cªº¤G¤Q½S«á¸Ë¬¶Y¤z¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¨â´L¤f®|¤C²@¦Ì¤E¤Gªº°¨§J¨G¾÷Ãö¬¶¡C
¦b±M½m¬¶¶¤ªº¦UÀç襤¡AÁ`²Î¿Ëx¦³¤@זּ¶¤¡A¡]°t¤K¤C¤j¬¶¥|´L¡^¡A«e¸ô«eÀç¸Ë³Æ¤K¤C¡B¤C¤¬¶¡A«á¸ô«eÀç¸Ë³Æ¤C¤¡B¤¤C¬¶¡A¥ª¸ô«eÀç¸Ë³Æ¤¤C¡B¤T¤C¬¶¡A¥k¸ô«eÀç¸Ë³Æ¤»¡³¡B¤¤C¬¶¡A¤¤¸ô«eÀç¸Ë³Æ¤C¤¡B¤¤C¡B¤T¤C¬¶¡C¦P¥Ñ¿¤h¦¨«ü´§ªºª½Áõ½mxªº¥ªÁl¤¤Àç¡B¥kÁl¤¤Àç¤]¬O±M½m¬¶¶¤¡CªZ½Ã¥ªxªº¸Ë³Æ¤ñ«e¡B¥k¨âxµy»¹¡A¤C¥Í¤¤Î¤¥Í¤Cªº¤õ¬¶¤Q¤G¦Ü¤Q¤»´L¡A½s¦¨¬¶¶¤¥ª¡B¥k¨âÀç¡A²Î»â§E¤¯¦P¡C©°¤l®É¥ªx¦³©Ò·l¥¢¡A¦ý«á¨Ó¸g¹L¾ã¸É¡A¹ê¤O¦³©Ò¤W¤É¡A¤@«×ÂX¥R¨ì¥|¤QÀç¡A¦ý¬¶¶¤¤´¬°¨âÀç¡C
ªZ½Ã«áx¤]¦³¬¶¶¤¤@Àç¡A¦C¤JÁ`²Î¿Ëx¤§¤º¡A¸Ë³Æº~¶§ºj¬¶¼t³yªº¤¥Í¤C§Ö¬¶¤Q¤G´L¡A©°¤l®É´¿¥H¦¹°Ñ¥[³ò§ð¨ÏÀ]¤§¾Ô©Mbeijing¤§¾Ô¡C
ªZ½Ã¤¤x¦]¬O·s«Ø¡A¥[¤Wºa¸S¤j¤O´£Ò¨Ï¥Î°ê³yªZ¾¹¡AP¨Ï¨ì³Ì«á¤]¨S¦³¦¨¥ß¬¶§L¡C
°£¤F«e¡B«á¡B¥ª¡B¥k¡B¤¤¤x¥~¡AªZ½ÃxÁÙ´¿¦³¨â¦¸ÂX½s¡A¤@¦¸¬O¦b¦¿¥_¼W½sªZ½Ã¥ý¾W¥ª¡B¥kx¦U¤QÀç¡A¤@¦¸¬O°K¥@³Í¦b¤sªF±N¤sªF«iÀç¾ã½s¬°ªZ½Ã¥kx¥ý¾W¶¤¡CªZ½Ã¥ý¾W¥kx¤¤¦³¬¶¶¤¤@Àç¡A¸Ë³Æ¦¡ªº¨â½S¼ôÅK«á½£¹L¤s¬¶¥|¤Q¤G´L¡B¦¡¤T½S§Ö¬¶¤K´L¡CªZ½Ã¥kx¥ý¾W¶¤¤¤¦³¤¤¸ô¬¶¶¤¥ª¡B¥k¤GÀç¡A¨CÀçp©x¥¯§L¤Ò598¦W¡A°t¬¶¤Q¤K´L¡A¦@p¤¥Í¤C³°¬¶¤T¤Q¤»´L¡A¥Ñ¤sªF¨µ¼¾¸Åªù¼·´Ú²K¸m¡C
ªþ¡J¤K°êÁpx¤¤¨Ï¥Îªº¬¶§L³¡¶¤¼wx¬¶§L¡J¥]¬A¤T³¡¤À¡J´Þ¥Á¦a§L¶¤¤¤¦³¬¶§L¨âÓ¤¤¶¤¡]350¤H¡A¬¶6ªù¡^¡B®üx¬¶§L¤@Ӥ䶤¡]200¤H¡^¡F±`³Æ§L¶¤¤¤¦³¬¶§L²Ä1Áp¶¤¡]ºh¼u¬¶¡A¦@¥|Ó¤¤¶¤¡^¡F«á·s¼W¬¶§L¥|Ó¤¤¶¤¡B«¬¶§L¤@Ó¤j¶¤¤S¤@Ó¤¤¶¤¡C
^x¬¶§L¡J¥ýÀY³¡¶¤¤º¦³³¥¬¶§L¥|Ó¤p¶¤¡B¤s¬¶§L¤@Ó¤¤¶¤¡F²Ä3®È¹Î¤º¦³¬¶§L¤TÓ¤¤¶¤¡FÁ`³¡ª½ÁÒ¬¶§L¤@¤¤¶¤¡A¦Xp¤j¬¶¤G¤Q¤Kªù¡C
ªkx¬¶§L¡J²Ä1®È¹Î¤º¦³¤s¬¶§L¥|Ó¤¤¶¤¡B³¥¬¶§L¨âÓ¤¤¶¤¡F²Ä2®È¹Î¤º¦³¬¶§L¤TÓ¤¤¶¤¡C
«Xx¬¶§L¡J¤@¶¤¤S¥|Ó¤¤¶¤¡C
rix¬¶§L¡J¬¶§L²Ä5¡B16Áp¶¤¡C
¬üx¬¶§L¡J¥|Ó¤¤¶¤¡C
·Nx¬¶¶¤¡J¤@Ó¤¤¶¤¡C
¤»¡B²M¥½·s¦¡³°x¬¶§L
©°¤l®±¶Ã«á¡A²M§Êµh·P¾ãx¸gªZ¤§¥²n¡A¹E¤_1901¦~9¤ë¤U¶@¡A«Å¥¬¾ã¹y§L¨î¡A±N¥þ°ê즳¦U¨î§L¨¾«iÄY¦æµô¨O¡Ajing¿ï¶Ò½m±`³Æ¡BÄò³Æ¡B¨µjingµ¥x¡A¤@«ß*²ß·s¦¡ºj¬¶¡C¦P®É¼o°£ªZ¥Íµ£¦Ò¤ÎªZ¬ì¶m·|¸Õ¡A¦b¦U¬Ù«Ø¥ßªZ³Æ¾Ç°ó¡C¤£¤[¡A°K¥@³ÍÄ~§õÂE³¹¾á¥ôª½ÁõÁ`·þÝ¥_¬v¤j¦Ú¡A¥HªZ½Ã¥kx¬°°ò¦¡A¥[ºò¤F½s½m·sxªº¨B¥ï¡C1902¦~ªì¡A²Ä¤@§å¶Ò½mªº·s§L¤»¤d¤H¶i¤J«O©w°V½mÀç¦a¡A´¦¶}¤F·s¨îx¶¤µo®iªº§Ç¹õ¡C³o¦~6¤ë¡A°K¥@³Í¤W«µÀÀ©w±`³ÆxÀç¨î»è³¹¡A¨ÃÀÀ«ö·Ó·sqÀç¨î¡C¥H«á¤T¦~¦h®É¶¡¨½¡A°K¥@³Í¬ÛÄ~«ö¦¹½s½m¤F¥_¬v±`³Æx¤Âí¡A¨Ã´À´Â§Ê½m¤F¤@¤ä¨ÊºX±`³Æx¡C»P¦¹¦P®É¡A¨ä§E¦U¬Ù¤]¶}©l³°Äò±Nx¶¤¤À¬°±`³Æ¡BÄò³Æ¡B¨µjing¦Ux¡A¤À§O¶Ò½m¡C¤£¹L¦U¬Ù±¡ªp¦³²§¡Aµ{«×¤£¤@¡A½s¨î¤]¤ªá¤Kªù¡C1905¦~2¤ë25ri¡A°K¥@³Íµ¥«µ½Ð²Î¤@¥þ°ê·sxµf¸¹¡A´£¥X¡u¥H³°x½s¸¹³q°ê¤@³e¡A¯ßµ¸¬Û³s¡v¡A¨Ã§e½Ð±N¡u©Ò¦³±`³Æx¦UÂíÀÀ§Y¤@«ß§ï¬°³°x¦UÂí¡A¥H²Å¦W¹ê¦Ó¿í©w¨î¡v¡C·í¦~®L¤Ñ¡Aº§å³°x§Y¥H¥_¬v¡B¨ÊºX¨â¤ä±`³Æx§ï½s¬°¥_¬v¤»Âí¡C¨ì1907¦~³°x³¡ÀÀq¤F¥þ°ê½s½m¤T¤Q¤»Âíªºp¹º¡A¨ì²M¤`«e¤i¡A¦@p¦¨¥ß¤Q¥|ÓÂí¡B¤Q¤»Ó²V¦¨¨ó¡B¤@¤ä¸T½Ãx¡A¥H¤Î´XÓduli¼Ð¡BÀç¡C
²M¥½·sx¤¤¨ÃµLduli¬¶§L³¡¶¤«Ø¨î¡A¦b©w¨î¤¤¤@Âí¤º¦³¬¶¶¤¤@¼Ð¡Ap¤TÓÀç¡C¦¹¥~¡A²V¦¨¨ó¤º¤@¯ëÀ³¦Ü¤Ö¦³¬¶¶¤¤@Àç¥H¤W¡C1907¦~«á©ú½T´£¥XÂíÄݬ¶¶¤¼Ð¤@¯ëÀ³¦³¨âÀç³°¸ô¬¶p¤T¤Q¤»´L¡B¤@Àç¹L¤s¬¶p¤Q¤K´L²Õ¦¨¡A¦Ó¤õ¬¶¤f®|²Î¤@ÀÀ©w¬°¤C¥Í¥b¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥Ñ¤_x±ñ¸Ë³Æ³~®|¨Ã¤£²Î¤@¡A°£¤F¥_¬v¤»Âí¡B¸T½Ãx¤Î¶k¡BĬµ¥¤Ö¼ÆÂí¥~¡A¨ä¥L¦UÂí¨ó«Ü¤Ö¹F¨ì¤Wz¤ô·Ç¡C·sx¦UÂí¨ó¬¶§L°ò¥»±¡ªp²¤¦C¤_¤U¡J
1¡B¥_¬v¤»Âí»P¸T½Ãx¬¶§L
ªñ½B³°x²Ä¤@Âí¡J«e¨¬O1902¦~°_¶}©l½s½mªº¨ÊºX±`³Æx¡A1904¦~ªì½m¦¨¤»Àç¤G¶¤¡A¨ä¤¤¹L¤s¬¶¤@Àç¡C¦¸¦~¡A¤S¼W¥[³°¸ô¬¶¤@Àç¡A®L¤Ñ§ï½s¬°³°x²Ä¤@Âí¡A¤S¼W½m³°¸ô¬¶¤@Àç¡A²Õ¦¨¬¶¶¤²Ä¤@¼Ð¡C¬¶¤@¼Ð¸Ë³Æ¦³ri³y¤C¥Í¥b³°¸ô¬¶¤Q¤K´L¡A®æ¾|´Ë¤¥Í¤C³°¸ô¬¶©M¹L¤s¬¶¦U¤Q¤K´L¡C
ª½Áõ¡þªñ½B³°x²Ä¤GÂí¡J쬰¥_¬v±`³Æx¥ªÂí¡B²Ä¤@Âí¡A¬O·sx¤¤³Ì¦¦¨¥ßªº¤@Âí¡A1905¦~®L§ï½s¬°³°x²Ä¤GÂí¡C¬¶¤G¼Ðªº¤õ¬¶§¡¬°1903¦~±qri¥»ÁʤJ¸Ë³Æ¡A¸û¬°¾ã»ô¡Ap¦³ri³y¤C¥Í¥b¤G¤Q¤E¿¨ªøºÞ°h³°¸ô¬¶¤T¤Q¤»´L©Mri³y¤C¥Í¥b¤Q¤T¿¨ªø³tshe¹L¤s¬¶¤Q¤K´L¡C
ªñ½B³°x²Ä¤TÂí¡J쬰1904¦~¦¨¥ßªº¥_¬v±`³Æx²Ä¤TÂí¡A1905¦~®L§ï½s¬°³°x²Ä¤TÂí¡C¬¶¤T¼Ðªº¤õ¬¶§¡¬°¼w¨î¡A¦ý¬¶¦¡¸ûÂø¡A즳§J¸¸§B¤C¥Í¥b»´«³°¸ô¬¶¤T¤Q¤»´L¡B¤C¥Í¥b³tshe¹L¤s¬¶¤Q¤K´L¡C1907¦~½ÕuªF¥_¾n¨¾®É¡A±N¤@Àç§J¸¸§B³°¸ô¬¶¤Q¤K´L¤Wú¡A§ó´«¬°¤@Àç®æ¾|´Ë¹L¤s¬¶¤Q¤K´L¡AÅܦ¨¤@Àç³°¸ô¬¶©M¨âÀç¹L¤s¬¶¡C
ª½Áõ¡þªñ½B³°x²Ä¥|Âí¡J쬰¥_¬v±`³Æx¥kÂí¡B²Ä¤GÂí¡A1905¦~®L§ï½s¬°³°x²Ä¥|Âí¡C¬¶¥|¼Ð¦bªì¦¨®É¡A¬¶¦¡¸ûÂø¡A¸Ë³Æ^¡B¼w¨îªº¤C¥Í¥b³°¸ô¬¶¤T¤Q¤»´L©M´ò¥_¡B¦¿¹ç¨î³yªº¤¥Í¤C¹L¤s¬¶¤Q¤K´L¡C¥H«á±NÂø¨î¦U¬¶¥þ³¡§ó´À¡A´«¸Ë¬°ri¨î¤C¥Í¥b³°¸ô³tshe³°¸ô¬¶¡]¤T¤Q¤»´L¡^©M¹L¤s¬¶¡]¤Q¤K´L¡^¡C1907¦~©â¥X¤@Àç³°¸ô¬¶½ÕuªF¥_¡A½s¤J²Ä¤G²V¦¨¨ó¡C
ªñ½B³°x²Ä¤Âí¡J¥H¤sªFªºªZ½Ã¥kx¥ý¾W¶¤¬°¥D§ï½s¡Aªì¬°¥_¬v±`³Æx²Ä¤Âí¡A1905¦~®L§ïºÙ¬°³°x²Ä¤Âí¡C¬¶¤¼Ð¸Ë³Æ¦³§J¸¸§B¤C¥Í¥b¤T¤Q¿ºÞ°h³°¸ô¬¶¤T¤Q¤»´L¡B§J¸¸§B¤C¥Í¥b¤Q¥|¿¨ªøºÞ°h¹L¤s¬¶¤Q¤K´L¡C1907¦~©â¥X¤@Àç³°¸ô¬¶½ÕuªF¥_¡A½s¤J²Ä¤@²V¦¨¨ó¡C
ªñ½B³°x²Ä¤»Âí¡J¥HªZ½Ã¥kx©M¦Û±jx¦X½s¡Aªì¬°¥_¬v±`³Æx²Ä¥|Âí¡A1905¦~®L§ïºÙ¬°³°x²Ä¤»Âí¡C¦¨Âí®É±NìªZ½Ã¥kx¡B¦Û±jx¬¶¤Wú¡A§ó´«¬°·s¦¡ªºªk°ê§J¾|Ĭ¤C¥Í¥b³°¸ôºÞ°h§Ö¬¶¤T¤Q¤»´L¡B§J¾|Ĭ¤C¥Í¥b¹L¤sºÞ°h§Ö¬¶¤Q¤K´L¡C
¸T½Ãx¡J¸T½Ãx¤_1909¦~ªì¶}©l½s½m¡A¦bªZ©÷°_¸q«e¤i¥¿¦¡½s¦¨¡C¸T½Ãx¬Û·í·sx¤@Âí¡A°£¨B¶¤²Ä¥|¼Ð¥~¡A¥þ¨tºX¤B²Õ¦¨¡A¦U¯Åx©x¤]¥þ¬°ºX¤H¡Cx±ñ¤§jing¡A¹L¤_¥_¬v¤»Âí¡A¨ä¬¶¶¤¤@¼Ð¤º¦³³°¸ô¬¶¨âÀç¡B«¬¶¤@Àç¡AxÁÙª½Äݾ÷Ãö¬¶¤@Àç¡C
¥H¤W¤»Âí¤@x¬¶¶¤¡A¹ê¬°·í®É¤¤°ê¬¶§L¤§jingµØ¡CªZ©÷°_¸q«á¡A²Ä¤G¡B¥|¡B¤»Âí¬¶¶¤©M¸T½Ãx¤@Ó¬¶¶¤Àç§ë¤J´ò¥_«e½u¡C¥Ñ¤_¥_xªº·s¦¡ºÞ°h¬¶¦bsheµ{µ¥¤è±»·Àu¤_²©Rxªº¤õ¬¶¡A¦Ó¥_¬vx¦UÂí¨CÓ¨B¶¤¨ó¦b¾Ô«e¤S¦U¦Û°tÄݤ@Ó¾÷Ãö¬¶¶¤¡A¨Ï±o¤õ¤O¤j¦ûÀu¶Õ¡A¹ï¥Áx±þ¶Ë«Ü¤j¡C´ò¥_¥Áx°_¤_´ò¥_·sx¡A¬O·í®É°£¤F¥_¬v¤»Âí¥~¥þ°ê³Ì±jªÌ¡A¦ý¨ä¤õ¬¶»P¥_¬v¤»Âí¬Û¤ñ¡A¤´µy»¹¤@Äw¡C¥_¬vxªº¤õ¤O¦bº~¤f¡Bº~¶§¨â§Ð¤¤°_¤FPÃö«nªº§@¥Î¡C¦P®É¡A²Ä¤TÂí¦b¤s¦è¡B²Ä¤Âí¦b¾|«n¡B²Ä¤@Âí¹ï¹î¸kµ¥¤è±¡A§¡¦³¤@©wªºªí²{¡C
2¡B¨ä¥¦¦U¬Ù·sx¬¶§L
´ò¥_·sx¬¶¶¤¡J´ò¥_½m¦¨¤@Âí¤@²V¦¨¨ó¡A¬¶¶¤¤]¬ÛÀ³½m¦¨¤@¼Ð¤@Àç¡A§Y¡J¬¶¶¤²Ä¤K¼Ð¡AÁõÄݤ_³°x²Ä¤KÂí¡F¬¶¶¤²Ä¤Q¤@¼Ð²Ä¤@Àç¡AÁõÄݤ_¼È½s³°x²Ä¤G¤Q¤@²V¦¨¨ó¡C´ò¥_·sx¬¶¶¤¤õ¬¶¼Æ¥Ø¨¬ÃB¡A¦@p¤C¤Q¤G´L¡A¨ä¤¤¤@³¡¤À¬O±i¤§¬}®É±q¼w¡Briµ¥°êÁʤJ¡A¤@³¡¤À¬O´ò¥_§L¤u¼t¦Û²£¡A¥H¤¥Í¤C¹L¤s¬¶¬°¦h¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A´ò¥_·sx¬¶¶¤¦b°ê¤ºÄݤ_¸û±jªÌ¡A¦ý»¹¤_¥_¬v¬¶¶¤¡C
¦¿Ä¬·sx¬¶¶¤¡J¦¿Ä¬½m¦¨¤@Âí¨â²V¦¨¨ó¡A¹ê¤O»P´ò¥_·sx¤£¬Û¤W¤U¡A¦ý«ü´§¨t²Î¤W¤À§O¬°¨â¦¿Á`·þ¡B¦¿¥_´£·þ©M¦¿Ä¬¨µ¼¾©Ò¤À³Î¡C²Ä¤EÂíÄݪº¬¶¶¤²Ä¤E¼Ð¤õ¬¶¼Æ¥Ø¨¬ÃB¡AºØÃþ¬°ri³y¥she¬¶©M¼w³yºÞ°h¬¶¡A¦³¤@Àç³°¸ô¬¶©M¨âÀç¹L¤s¬¶¡C¼È½s²Ä¤Q¤T²V¦¨¨ó¾n¤_¦¿¥_¡Aì¦Û¥_¬v¤À¥X¡A¦³¬¶¶¤¨âÀç¡A´¿²Õ¦¨¬¶¶¤²Ä¤C¼Ð¡CĬ¦{ªº¼È½s²Ä¤G¤Q¤T²V¦¨¨ó¹ê¤O¸û®z¡A¬¶¶¤¦³¤@Àç¡C
ºÖ«Ø·sx¬¶¶¤¡JºÖ«Ø½m¦¨¼È½s³°x²Ä¤QÂí¡A¥Ñ¾n»Ô´ðx§ï½s¡C²Ä¤QÂí¬¶¶¤¹ê¶È¤@Ó¹L¤s¬¶Àç¡A¨ä¤¤·s¦¡§J¸¸§B¹L¤s¬¶¥u¦³´Xªù¡C
©^¤Ñ·sx¬¶¶¤¡J©^¤Ñ즳±q¥_¬v¤»Âí©â¼·¨Óªº²Ä¤@¡B¤G¨âÓ²V¦¨¨ó¡A¨C¨ó§¡¦³³°¸ô¬¶¤@Àç¡F«á¤S¦b¥»¬Ù½s½m©^¤Ñ³°x¨âӼСA¨ä¤¤²Ä¤@¼Ð¦³¬¶¶¤¤@Àç¡C1910¦~¡A²Ä¤@²V¦¨¨ó©M©^¤Ñ¨â¼Ð¦X²Õ¬°¼È½s³°x²Ä¤G¤QÂí¡A¨ä¤¤²Ä¤@²V¦¨¨ó»P²Ä¤@¼Ð¨âÓ¬¶¶¤Àç¡A¦X©^¬Ù·s¼·¤@Àç¦X²Õ¬°¬¶¶¤²Ä¤G¤Q¼Ð¡C°£¬¶¤G¤Q¼Ð¥~¡A²Ä¤G²V¦¨¨óÁÙ¦³¬¶¶¤¤@Àç¡A¨t±q²Ä¥|Âí¼·¨Ó¡A¸Ë³Æri³y¤C¥Í¥b³tshe³°¬¶¤Q¤K´L¡C¬G¦¹¡A©^¤Ñ·sx¹ê¦³¤@Âí¤S¤@²V¦¨¨ó¡A¨ä¤¤¬¶¶¤¤@¼Ð¤S¤@Àç¡C
¦NªL·sx¬¶¶¤¡J¦NªL½s¦¨¼È½s³°x²Ä¤G¤Q¤TÂí¡A¹ê»Ú¥Ñ¨µ¨¾ÀçÂÂx§ï½s¦Ó¦¨¡C¸ÓÂíÄݤUªº¬¶¶¤²Ä¤G¤Q¤T¼Ð¤Hû¨¬ÃB¡A¶È¸Ë³ÆºÞ°h¹L¤s¬¶¡C
´ò«n·sx¬¶¶¤¡J´ò«n½m¦¨¼È½s³°x²Ä¤G¤Q¤²V¦¨¨ó¡A¤º¦³¬¶¶¤¤@Àç¡C
¦¿¦è·sx¬¶¶¤¡J¦¿¦è½m¦¨¼È½s³°x²Ä¤G¤Q¤C²V¦¨¨ó¡A¤º¦³¹L¤s¬¶¶¤¤@Àç¡A¥t¥~©|¦³¤E¦¿¬¶¥xÀç¡]n¶ë¬¶¡^¡C
ªe«n·sx¬¶¶¤¡J¦¿¦è½m¦¨¼È½s³°x²Ä¤G¤Q¤E²V¦¨¨ó¡A¤º¦³¬¶¶¤¨âÀç¡AªZ©÷°_¸q«á´¿¥H¬¶¶¤¤@¶¤«n¤U§@¾Ô¡C
¦wÀ²·sx¬¶¶¤¡J¦wÀ²½m¦¨¼È½s³°x²Ä¤T¤Q¤@²V¦¨¨ó¡A¤º¦³¹L¤s¬¶¶¤¤@Àç¡A1908¦~©³ºµ¦¨°ò°_¸q«á¡A¬¶¶¤Àç³Q»º´²«½s¡C
¥|¤t·sx¬¶¶¤¡J¥|¤t¶}©l¥ý½m¦¨¼È½s²Ä¤T¤Q¤T²V¦¨¨ó¡A¤º¦³¹L¤s¬¶¨âÀç¡C1911¦~ªì²Ä¤T¤Q¤T²V¦¨¨óÂX½s¬°¼È½s³°x²Ä¤Q¤CÂí¡A¬¶¶¤¤]ÂX½s¬°¬¶¤Q¤C¼Ð¡C
¶³«n·sx¬¶¶¤¡J¶³«n·sx¥ý¦¨¤@¨ó¡A¨ä¤¤¬¶¶¤¤@Àç¡A«á¨Ó¼W½m¤@Àç¡C1909¦~¶³«n·sx²Õ¦¨¼È½s³°x²Ä¤Q¤EÂí¡A¬¶¶¤¤]ÂX¬°¬¶¤Q¤E¼Ð¡A¥H«á¤S²K½m¾÷Ãö¬¶¤@Àç¡C
®ý¦¿·sx¬¶¶¤¡J®ý¦¿¦b1908¦~²Õ¦¨®ý¦¿²V¦¨¨ó¡A¨ä¤¤¬¶¶¤¤@Àç¡C®ý¦¿²V¦¨¨óÂX¥R¬°¼È½s³°x²Ä¤G¤Q¤@Âí«á¡A¬¶¶¤¤´¥u¤@Àç¡A¤£¨¬©w¨î¡C
¤s¦è·sx¬¶¶¤¡J¤s¦è½m¦¨¼È½s³°x²Ä¥|¤Q¤T²V¦¨¨ó¡A¤º¦³¬¶¶¤¤@Àç¡A¨t¥Ñì¤s¦è±`³Æx¨âºX¬¶¶¤¦X½s¦Ó¦¨¡C
¼sªF·sx¬¶¶¤¡J¼sªF¥ý¦¨¼sªF²V¦¨¨ó¡A¨ä¤¤¬¶¶¤¨âÀç¡A²Õ¦¨¬¶¶¤¼Ð¡C1910¦~Ù¬M¨å°_¸q«á¡A¬¶¶¤³Q»º´²«½s¡A©Û¶Ò¤TÀç²Õ¦¨·sªº¬¶¶¤¼Ð¡C«á¼sªF²V¦¨¨ó§ï¬°¼È½s²Ä¥|¤Q¤E¨ó¡A¬¶¶¤¼ÐìÀÀ§ï½s¬°¬¶¤G¤Q¤¼Ð¡A¦]¨¯¥è²©R¦Ó¤¤¤î¡C
xinjiang·sx¬¶¶¤¡Jxinjiang·sx½m¦¨¨â¨ó¡J¾n¬Ù«°}¤Æªº¬°¼È½s³°x²Ä¤T¤Q¤¨ó¡AÂk¨µ¼¾«ü´§¡A¨ä¤¤¦³¬¶¶¤¤@Àç¡F¾n¥ì²pªº¥ì²p³°x²V¦¨¨ó¡A¥Ñ¥ì²p±Nx«ü´§¡A¤º¦³³°¸ô¬¶¤@Àç¡B¹L¤s¬¶¤@¶¤¡C
°¢¦è·sx¬¶¶¤¡J°¢¦è½s¦¨°¢¦è³°x²V¦¨¨ó¡A¨ä¤¤¬¶¶¤ªì¬°¤@¶¤¡A«á²K¦¨¤@Àç¡A¦¨¹L¤s¬¶¤@Àç¤Q¤K´L¡C
ª½Áõ·sx¬¶¶¤¡Jª½Áõ즳²Ä¤G¡B¥|Âí¡A«á§ïÂkªñ½B¡A«á²K½mª½Áõ³°x²V¦¨¨ó¡A¤º¦³¬¶¶¤¤@Àç¡A¥Ñ²Ä¤G¡B¥|¨âÂí°h¥î§L½s¦¨¡C
¼s¦è·sx¬¶¶¤¡J¼s¦è¦b¨¯¥è«e¤i½s¦¨¼s¦è³°x²V¦¨¨ó¤Î°o¡BÀs¨â¼Ð¡A²V¦¨¨ó¤º½s¨î¬¶¶¤¤@Àç¡A¹ê»Ú¥u½m¦¨¤@¶¤¡C
¥ÌµÂ·sx¬¶¶¤¡J¥ÌµÂ¥HÂÂx§ï½m¥ÌµÂ³°x²V¦¨¨ó¡A¨ä¤¤¬¶¶¤¤@Àç¥Ñ¾n¬Ù«°¬¶¶¤¤@ºXÂX½s¡C
¶ÂÀs¦¿·sx¬¶¶¤¡J¶ÂÀs¦¿¥HºX¤B½s½m¶ÂÀs¦¿³°x²V¦¨¨ó¡A¨ä¤¤¬¶¶¤ìÀÀ½m¦¨¤@Àç¡A¹ê»Ú¥u©Û½m¹L¤s¬¶¤@¶¤¡C
¶Q¦{·sx¬¶¶¤¡J¶Q¦{½m¦¨¶Q¦{±`³Æ¨B¶¤²Ä¤@¼Ð¡A¨ä¤¤§t¹L¤s¬¶¤@¶¤¼öªe·sx¬¶¶¤¡J¼öªeìÀÀ¥ý½m·sx¤@²V¦¨¨ó¡A¦ý¦Ü²M¤`¥u¦¨¤TÀç¡A¬G¥¼¦¨x¡A¬¶¶¤¶È©Û½m¹L¤s¬¶¤@¶¤¡C
¸k»··sx¬¶¶¤¡J¸k»·½m¦¨·sx¨B°¨¥|Àç¡A¬¶¶¤¤@¶¤¡C
¦¹¥~¡A¤sªFªº²Ä¤ÂíÂkÄݪñ½B¡A«á¥H¨µ¨¾¶¤§ï½m¼È½s³°x²Ä¤E¤Q¤T¼Ð¡A¦ý¬¶¶¤¥¼¦A·s½m¡C
3¡BÂÂx¬¶¶¤
ÂÂx¥Dn¥]¬A¡J¦U¬Ùªº¨µ¨¾Àç¡A¥¼µôºÉªººñÀç¡B«iÀç¡A¾n¨¾¤KºXxµ¥¡C¨ä¤¤¨µ¨¾Àç¡BºñÀçµ¥¥Dn¬O°_ºû«ùªv¦wªº§@¥Î¡A¸Ë³Æªº·s¦¡¤õ¬¶«Ü¤Ö¡CÂÂx¤õ¬¶¸Ë³Æ¸û¦hªº¥Dn¨âÃþ¡J¤@Ãþ¬O¦U¦a¸û¤jªº¾n¨¾¤KºX³¡¶¤¡F¤@Ãþ¬O¤Ö¼Æ³W¼Ò¸û¤jªº¯S®í«iÀçx¶¤¡C
¦b²M¥½¡A¾n¨¾¤KºX³¡¶¤¤¤±`©â¥X¤@³¡¤Àjing¾U§ï½m¬v*¡A¸Ë³Æ·s¦¡ºj¬¶¡A¹ï¦a¤è°_Âí¼¾ºÊµø§@¥Î¡C¦ý¸Ë³Æ¤õ¬¶ªº¶È¤_¸û¤jªº¾n¨¾¤KºX¡A¤ñ¦p¯ð¦{¾n¨¾¤KºX½mÀ禳§J¸¸§B³°¬¶¥|´L¡A¹L¤s¬¶¤Q¤G´L¡F¼s¦{ºXÀ禳¬¶¶¤¤@Àç¡C¨ä¥L¹³¦¿¹ç¡BªC¦{¡BºÖ¦{¡B«C¦{µ¥¤j¤äºXÀç¤]¦³¤Ö¶q·s¦¡¤õ¬¶©M·s¦¡ºj¶¤¡C¦ýºXÀ窺°V½m«ÜÁV¡A¤õ¬¶³º¦Üùצ´¤£³ô¨Ï¥ÎªÌ«Ü¦h¡A°ò¥»¨S¦³¾Ô¤æ¤O¡C
¯d¦sªº¯S®í«iÀç¥Dn¦³¡J«¸®ÛÃDªºªZ½Ã¥ªx¡A¤À¥¬¦b¨ÊªF¡Bªe«n©M¼öªe¡A¦³¤T¡B¥|¤QÀç¡A¨ä¤¤¬¶¶¤¨âÀç¡F±i³Ôªº¦¿¨¾x¡A¾n¤ãĬ¡Bµpªø¦¿ªu½u¡A¦³¤G¤Q¦hÀç¡A¨ä¤¤¬¶¶¤¨âÀç¡C¨¯¥è®É¡A±i³Ôªº¦¿¨¾x¦b«n¨Ê©è§Ü¬Æ¤O¡A¬Æ¬°¹x©T¡A¦¨¬°¦bªF«n¥b¾À©¾¤_²M§Êªº°ß¤@¦³¾Ô¤æ¤Oªº³¡¶¤¡FªZ½Ã¥ªx«h¦b¹ï®Ê¸k¹ï¤s¦è¥Áx¡Bªe«n¹ï°¢¦è¥Áxªº§@¾Ô¤¤¤]»á¦³±ÙÀò¡C
(