ÅÚ²ú¥ÉµP ²Ä100³¹ ­°ÀY³N

§@ªÌ ¡J «u­ð´¥

²Ä100³¹­°ÀY³N

¡uĬ©j¡A§d®a¦¨ª¾¹D§A¨Ó¸Î¦¿¤F¶Ü¡H¡v­ð´¥§v§¹Ä¬¬Â­ëªºÁ¿­z¤§«áª½±µ°Ý¡A¡u§Aª¾¹D°£¤F¥L¥H¤Î¨º­Ó­°ÀY®v¤§¥~ÁÙ¦³¤°»ò¤H¶Ü¡H¡v

Ĭ¬Â­ë·n·nÀY¡A¡u¥L¤£ª¾¹D§Ú¨Ó¸Î¦¿¡A¥»¨Ó¥L§ä¨â­Ó¤H¸òµÛ§Úªº¡A¤£¹L§Úªº¨â­Ó¿Ë±­¾÷ÆF¡A°²¸Ë©M¤H¨R¬ð¡A±N¨â­Ó®a¥ë§Ë¶i§½¤l¨½¥h¤F¡A¥L¤@ª½©M¥L­Ì¬OÁp¨t¤£¤Wªº¡A©Ò¥H§Ú´N¨Ó§ä§A¤F¡K¡K¡v

¡u§O­ú¤F¡A³o¨â¤Ñ§Ú¦³«Ü­«­nªº¨Æ¡A§A´N¯d¦b§Ú¨­Ãä±N¥\§é¸o§a¡A«Ý·|§A¥ý¥h¥´­Ó¹q¸Ü¡A§â±¡ªp§i¶D¥L¡AÅý¥L¬ÝµÛ¹³¬d¬d¬ÝµÕ¦³ºÖÂæb­þ¤F¡C¡ð(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)§A³Ì¦n´«¨­¥´§ê¡A¤ÆÂI§©¡A¤£­nÅý§A»{¥X¨Ó¡C¡v

Ĭ¬Â­ë¥´¹q¸Üªº®É­Ô¡A¤p¤E©MÂå¥Í¦^¨Ó¤F¡AÀˬd¤F¤@µf¤§«áÂå¥Í»¡­n¦í°|Æ[¹î¡A³o¥i¤£¦æ¡A­ð´¥³s¦£»¡¡A¡uÂå¥Í§A¶}´X¤Ñ¯f°²¡A§Ú¦^®a¥h¥ð®§§a¡A³o¬O¦Ñ¤ò¯f¤F¡A¨S¨Æªº¡C¡v

Âå¥Í­ì¥ý¤£µªÀ³¡A­ð´¥´N¤@§â²\¥t¥~¤@§â¤]¬O²\ªº»¡®a¨½¤÷¥À¥¢Âܪº¦Ñ¬G¨Æ¡A©~µM§â¥|¤Q¦hªº¦Ñ¨k¤H¥´°Ê¤F¡A¥L·QµÛ®a¨½ªº«Ä¤l¡A´N§â­ð´¥©ñ¨«¤F¡C­ð´¥«á­±¸òµÛ¤p¤E¡A²´¬õ¬õªº¡C

¡u¤p¤E§A¦^¥h§a¡A§Ú¤@­Ó¤H©O¦æªº¡C¡v

¡uÃa¤p¤l¡A¨S¦³·Q¨ì§A³o»ò¯à»¡¡A²ª½§â¦ºªº³£»¡¦¨¬¡ªº¤F¡A§A¬Ý§Ú²´´Ø³£¬õ¤F¡C¡v¤p¤E©â©â»ó¤l¡C

­ð´¥¤ß¨½¤@°Ê¡A­è¤~¨ä¹ê¥L¦bÂaÄg¤¤§â¤p¤Eªº¸Ü§v¤F­Ó¤C¤C¤K¤Kªº¡A¥i¬O­ð´¥¬O¦b¤£·Q¦A·S¤°»ò±¡¶Å¤F¡A«e¥@©M¤p¤E¤]¥u¬O¦³¨Ç¤¬¬Û¨ú·xªº·Qªk¡A¤µ¥Í«ç»ò´N·|µo®i¦¨³o¼Ë©O¡H

¥Lı±o¤µ¥Í¦n¹³ÁÙ¬O©M¤p¤E¶À½åªºÃö¨t¤£«ç»ò¿Ë±K¡A¤]³\¬O¦Û¤v¦³¥|¤Q¦hªº¤ß¹ÒªºÃö¨t¡A±N¨Ó³o¨Ç±¡¤À¥i¬O¥Îª÷¿ú¶R¤£¨ìªº¡C¡ð¡v¤p¤E¡A§A©M¶À½å³o¨â¤Ñ¤]¼½Ò§a¡A§Ú¦³«Ü­«­nªº¨Æ±¡­n§A­Ì°µ¡C¤¤¤È¹L¨Ó§Ú®a§a¡C¡v

¤p¤E¦ÛµMµªÀ³¤F¡A´N¥h§ä¶À½å¤F¡A¦ÛµM¤j¥]ÀYªº¨Æ´N³Q¤p¤E©ß¦b¸£«á¤F¡C­ð´¥¦ÛµM¤]¤£·|Åý¨ä¥L¤H¶~µÛ¡A¥L«Ü§Ö´N¦^®a¥´¹q¸Ü³qª¾ÃQ¤l©M¤j¥Á¹L¨Ó¡AÁÙ¦³¤p¥Ö¡A¥L»¡¦³¤H­n¹ïÁú¾å¤£§Q¡A¤£­nÁn±i¡A©ú¤Ñ±a¤H¹L¨Ó§ì²{¦æ¡C

¤¤¤È­ð´¥´N¦b®a´Ú«Ý¤FÃQ¤l©M¤j¥Á¡A¥L»¡©ú¤Ñ¦³¤H­n°µÃa¨Æ¡A¥L­n±Ï¤H¡A³Q±Ïªº¤H¬O¥Lªº©j©j¡CÃQ¤l©M¤j¥Á¬Oª¾¹D±ö«C¡AĬ¬Â­ë¡AÁ«B¡A¥V¥Vªº¡AÁÙºâ¤p¤Eªº¸Ü­ð´¥ªº©j©j¬O°÷¦hªº¡AÁ`¤§À°¤p´¥±Ï©j©j¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡A­ð´¥¬O¥L­Ì¦ÑªO¹À¡C

¤p¤E©M¶À½å¤]¦b³õ¡A¤£¹L­ð´¥¦w±Æ¥L­Ìªº¥ô°È¬O±aµÛ¬Û¾÷¡A©ç·Ó¡A©çªº¬O­·´º¡A¤£¹L­n¨D§â¤@¨Ç¥iºÃªº¤H©M¨Æ©ç¤U¨Ó¡A©ú¤Ñ¥u­n¦b¤p¥~ÅyÂà±y´N¥i¥H¤F¡C­n¬O­ð´¥¹J¨ì´N¸òµÛ­ð´¥´N¦æ°Õ¡C­ð´¥µ¹¥L­Ì·Ç³Æ¤F¨â¥x­Ø°ê¶i¤fªº¶Ì¥Ê¬Û¾÷©M¤@­I¥]ªº½¦¨÷¡C

¸U¨Æ­Ñ³Æ¤F¡A´N®tÁ{ªù¤@¸}¤F¡A¤£¹LÁÙ¦³¤@­ÓµÕ¦³ºÖ©M­°ÀY®vªºÁô±w¡C¤µ¤ÑÁöµM³Ì«á¾aµÛ¬ÂÄn°Ê¥Î¤F¤j±þ¾¹¡X¡XÀs¯]§l¦¬¤F¤@¨Ç¶Â®ð¡A¦ý¬O³oºØ§¨Âø¤r®ðªºÂ©©À¹ï¤_Às¯]ªº¶Ë®`¤]¤j¡C

­°ÀY³NÀ³¸Ó¬O¤j¶qªº¤r®ð¡B©©À¡B°õ©À©M´c©À¥Î¯S®í¤è¦¡»E¦X¦b¤@°_ªº¡AµM«á¥Î¤Þ¤lªº¿ìªk§ðÀ»¨ì¥Ø¼Ð¡C­ð´¥³QĬ¬Â­ë¾ß¨«ªº¤òµo¤§Ãþ´N¬O¤Þ¤l¡C¦ÓĬ¯P²ö¥ìªº­°ÀY³NÀ³¸Ó¬O¤@ºØ¤rµ£­°¡A¥LÀ³¸Ó¬O·Ò¨î¤F¤@ÀY¤rµ£¡C

´N¬O±N¬¡µ£ªºÆF»î«Ê¦b¦Û¤vªº¤rÅ騽¡AµM«á°V½m¥L¹¥ªA¥L¡A¦P®É©Ù±þ¥Lªº¦Û¥D·N©À¡A³o¼Ë´N±±¨î¤F¤rµ£¡AµM«á§Q¥Î¬¡¤r¤£Â_§]¾½¤@¨Ç®z¤pªº¦å­¹©M¤p°Êª«ªº»î¾z¤§Ãþªº¡A¥[¤W¦Û¤v¬I¥[ªº°õ©À¡B´c©À©M©©À¡AÅý¤rµ£¶V¨Ó¶V±j¤j¡C

³oºØ­°ÀY®v°ò¥»¨Ì¾a±j¤jªººë¯«¤O±±¨î¤rµ£¡A¥L¥»¨­ªº¾Ô¤æ¤O«Ü®z¡A¨­Åé¦]¬°­n¥Î¦å²Gµ¥¤ä¼µºë¯«±±¨î¡A©Ò¥H·|¶V¨Ó¶Vµê®z¡Aª½¨ì³Ì«á¦º¤`¡A¤£¹L¦³ªº­°ÀY®v¥i¥H³q¹L¤rµ£¤§ÃþªþÅé¡A¨º´N«Ü¥i©È©M±j¤j¤F¡C

Ĭ¯P²ö¥ìªº¤rµ£¬O¤ñ¸û±j¤jªº¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O°±¯d¦b±±¨î¤rµ£ªº¶¥¬q¡A©Ò¥H¥u­n¯à°÷ªñ¨­¡AÁÙ¬O¦³¾÷·|°£±¼¥Lªº¡A¤ñ¦p¤G¶Â¥Lªº¨­Åé©Mºë¯«³£¤ñ¸û±j¤j¡A¥i¥H¹ï¥IĬ¯P²ö¥ì©ÎªÌ¤rµ£¡A¥u­n¥L­Ì¤À¶}¡A©ÎªÌ¦ÛÅU¤£·v´N¦³¾÷·|¤F¡C

²{¦bÁÙ¬O­n§ä¨ì¥L­Ì¡A³o¤~¬O¤ñ¸û³Â·Ðªº¡C

¤G¶Â¦b©P³ò¤w¸g²Ó²Ó·j¯Á¹L¤F¡A¥L¤]¤£ª¾¹D³o¨Ç­°ÀY®v±±¨î­°ÀYªº½d³ò¡A­ð´¥¤]¨S¦³¬Ý¨ìµÕ¦³ºÖªº­±¥]¨®©Ò¥H¤@®É¤]¨S¦³¿ìªk¡C

­ð´¥±µµÛ¤S©M¿¦¨ÀsÁp¨t¤F¡A¥L±oª¾¤@­Ó½T¤Áªº®ø®§¡A¶¾¿³©MÄY¦°¦¨»{ÃÑ¡A¦Ó¥B¬Û¥æ¬Æ±K¡A¦bÅK©Û¤@°_ª±¹L¤k¤H¡A³o¼ËªºÃö¨t´N«Ü»¡©ú°ÝÃD¤F¡C¤£¹L­ð´¥¤Sª¾¹DµØ´É°ê¤]¥X²{¦bÅK©Û¹L¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¤H¡C³o´N­@¤H´M¨ý¤F¡C

µØ´É°ê°ÚµØ´É°ê¡A§A¥i¤d¸U¤£­nÅý§Úª¾¹D¡A§A¬O«ç»ò±o¨ì²ö®®¹çªº¡A­n¬O§A¬O³q¹L¶¾¿³³oºØ¤â¬q¡A¨º»ò§A´Nµ¥µÛ§Úªº«ã¤õ§a¡C

­ð´¥Ãö·Ó¿¦¨Às¡A­n¬O¦³¤°»ò¨Æ¶¾¿³¥s¥L¤d¸U±À±¼¡A¤£¹L­nºòºò¨nµÛ¥L¡A©ú¤Ñ·|¦³¤j¨Æµo¥Í¡C­ð´¥¤£¤¶·N¦A°µ¤@¦¸¯«´Ò¡C¥L§i¶D¿¦¨Às¡A©ú¤Ñ´N¥i¯à§â¶¾¿³§æ­Ë¡A©Ò¥H¬O¤@³õ¤j¨M¾Ô¡A§v±o¿¦¨Às¿³¾Ä¤£¤w¡C

¨S¦³µ¥¨ì¤Ñ¶Â¡A­ð´¥´N·Pı¤£§®¡A¦n¹³¦³¤°»òªF¦è¦b¸£¤l¨½µo¸¹¬I¥O¡C¬ÂÄnÆF¾÷¤@°Ê¡A¡u¤p©x¡A§A§Ö¶i¨Ó¡AÅý¶Â®ð±±¨î§A°Ê§@¡A¥L­Ì¦b§ä§A¹L¥h©O¡A¥L­Ì¤@©w¥H¬°§A³Q±±¨î¦í¤F¡C¡v

¡u¤G¶Â¡A¡v­ð´¥«æ¦£¤j¥s¡A¨Ã¥B¥L¼g¤F¦r±øÅý±ö«C¤£­nµÛ«æ¡A¥L¦³¨Æ¥X¥h¤F¡C¡v§A¸òµÛ§Ú¡A¤£ºÞ§Ú°µ¤°»ò³£¤£­nªý¤î¡Aµ¥§A¬Ý¨ì¦³¤H¥X²{´N°Ê¤â¡A§Ú·|¦Û¤v¿ô¹L¨Óªº¡C¡v

µM«á­ð´¥´N¶i¤J¤FªÅ¶¡¡AªGµM¶Â®ðÀ±º©¶}¨Ó¡A³vº¥±±¨î¤F­ð´¥ªº¨­Åé¡C­ð´¥ªºÁy¦â³£Åܦ¨¶Â¦â¤F¡C¤£¹L­ð´¥¥»¤Hªº¯«»î³£¦bªÅ¶¡¤º©M¬ÂÄnª±´«¦ç´åÀ¸©O¡C¬ÂÄn¬°¤F¹ªÀy­ð´¥¡A¤]ÁÅ¥X¥h¤F¡A¥»¨Ó¤]·Q¸Õ¸Õ·s¦çªA©O¡C

­ð´¥¤@¸ô´N¸ò­Ó¦æ¤r¨«¦×¯ë·n·n®Ì®Ìªº¨«µÛ¡A¤G¶Â»·»·¸òµÛ¡C­ð´¥¨«¹L¤@­Ó¤^¤¢¨­Ãä®É¡A¤^¤¢Àü¤j²´´Ø©_©Çªº¬ÝµÛ­ð´¥¡A¤ß¨½µh«ë¦Û¤v¡A¥i¬O¥L«o¬O¤£´±¦³¤°»òÁ|°Ê¡A¦]¬°´D´D¥L­ÌÁÙ¦b»°¨Ó¡C

¬Ý¨ì¤G¶Â¸ò¤W¥h¤F¡A¥Û«ä¸U¤]¸ò¤W¥h¤F¡A¥L¦b¦a¤Wµe¤F¤@­Ó°O¸¹¡C¤T­Ó¤H¨Ì¦¸ªuµÛ¤p¸ô¨«¤WªFªø«Ñ¡A¹L¤F¾ô¦b©¹«e¨«¡Aª½¨ì¾a¤s¸ô¦V¥_¦A¨«¤F¥b­Ó¦h¤p®É¤~¨«¤W¤@±ø¤s¹D¡A³o¬O¥­®É´X¥G¨S¦³¤H¨«ªº¤s¹D¡C

¥Û«ä¸U¤S°µ¤F´X­Ó°O¸¹¤~¸ò¤W¥h¡A¥Lªº¤ßËéËé¸õµÛ¡A¥L¤£ª¾¹D´D´D¥L­Ì·|¤£·|¤Î®É»°¨ì¡A¨Óªº¬O¤£¬O´D´D©M«Â®o¹Dªø¨â­Ó¤H¡A­n¬O¨S¦³¨ä¥L¤H¦ô­p¤]¬O¥Õ·f¡A¤W¯Å·|¤£·|¦P·N´D´D±aµÛ¨ä¥L°ª¤â©O¡H³£»¡¤F¦³­°ÀY®v¤F¡A«u¡K¡K

¤s¸ô±T¹ò»dãé¡A¸ôÃ䪺Âø¯óÄé¤ìºÆªø´X¥G±N¤p®|¾B±»±o¬Ý¤£¥X¨Ó¡C³o¬O³q©¹¸Î¦¿³Ì°ª®p«ü¦y®pªº¤@±ø¤p¸ô¡A¤£¹L¥|³q¤K¹F¡A©¹¥_¥i¥H¨ì¤ô®w¡A©¹«n¥i¥H¨ì³s³qªFÀ¬ªº¤½¸ô¡A©¹¦è§ó¬O¥i¥H³q¦VªFÀ­¦U³B¨¦À¤¤s®p¡C

­ð´¥´N¦n¹³®Ú¥»¤£¦b¥G¤Ñ¶Â¸ôÁô¡A¹³­Ó²o½u¤ì°¸¯ë½w½w¨«¦V¤@­Ó¨u¨£¤H¸ñªº²L·¾¡A³o¨½¥|©P³£¬O¥ÛÀY¡AÁÙ±aµÛ·ÏÂt¤õ¿Rªº²ª¸ñ¡A¤]³\³oÁÙ¬O¤j·Ò¿ûÅK®É¥Nªº¿ò§}¡CªGµM¤@¤ù¯}±Ñªº¤g«Î¥X²{¦b­ð´¥­±«e¡C

¤G¶Â¤w¸g¦b¥|¤U¨½·È¹F°_¨Ó¡C¥Û«ä¸U¤£¦bÄ~Äò«e¶i¤F¡A¥L°µªº°O¸¹¦b³o¨½¯óªø¾ð±Kªº©Ò¦b®Ú¥»¤£°_§@¥Î¡A©Ò¥H¥Lı±o¯d¤U¨Ó¤ñ¸û¥i¾a¡C¥L«æªº²´´Ø¨½«_¤õ¡A¥L²{¦b³Ì§Æ±æ¬Ý¨ìªº´N¬O¤@¶¤¤H°¨¥X²{¥Lµø½uºÉÀY¡C

¤G¶Â¬ðµMµo²{­ð´¥¥¢¥h¤FÂܸñ¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¤G¶Â¤jÅ奢¦âªº»°¤W¥h¡A¥i¬O¨S¦³µ¥¨«¨ì¸ò«e­±«eªº³õ´º´NÅܦ¨¤F¥t¥~ªº¤@°Æ¡AÁÙ¬O¤õ¿Rªº¥Û·¾¡A¯}±Ñªº¤g«Î¡A«o¬O´«¤F¤@­Ó¨¤«×¡A¤G¶Â¦A¨«¨â¨B¡Aµoı©l²×¶i¤£¥h¥Û·¾¡C

À¿¡A³o¬O­Ó°g°}°Ú¡H¤G¶Â«Ü§Ö°h«á¡AµM¦ÓÁÙ¬O¨­³B¥Û·¾Ãä½t¡A¤g«Î´N¦b¸ò«e¡AÂਭ¡AÁÙ¬O³o¼Ë¡C¤G¶ÂÁy¦â¾®­«°_¨Ó¤F¡C³o¨½¨S¦³¤°»ò¤ô·½¡A¥L®Ú¥»¤£¯à­É§U¤ôªº¤O¶q¡A¥L¬Æ¦Ü¤£¯à°÷ºû«ù¦Û¤vÅܨ­¤§«áªº®É¶¡¨ì¹F¤@¤ÀÄÁ¥H¤W¡C«ç»ò¿ì¡H

µÕ¦³ºÖ³o®É´N³£¦b¤g«Î¨½¡A®ÇÃäÁÙ§¤µÛ¤»­Ó¤H¡A¨ä¤¤¤@­Ó´N¬OĬ¯P²ö¥ì¤j®v¡A¥L¥¿³¬µÛ²´´Ø¾Þ±±µÛ¶i¤J­ð´¥¨­Å騽ªº¤rµ£¡A¦Ó­°ÀY®v­±«eªº¤@­Ó¤p¾Â¤l¶}µÛ»\¤l¡A¨½­±¤@¤ù¦å¬õªº¦å¤ô¨½¨I¯BµÛ¤@¹Î¦å¦×¡A¨º´N¬O¥Lªº¤rµ£¡C

µÕ¦³ºÖ¤pÁnªº»¡¸Ü¡A¥L»¡¸Üªº¹ï¶H»®µM¬OÌXº¸®æ¡C¥»¨ÓÌXº¸®æ³Q­¦¤¸¤@¤â¤Uªºªü¼y±a¤H±Ï¦^«á¡A¤£¦AÅý¥L¯AÀI¡A¥i¬OÌXº¸®æ¤£ª¾¹D¥Î¤°»ò¿ìªk©~µM»¡ªA¤F¸òµÛ¥Lªºªü¼yµ¥¥|­Ó°ª¤â¤@°_¨Ó¸Î¦¿³ø´_¡C

¡u®v¥S¡AÁÙ¬O§Aªº¹w®Æ¥¿½T¡A³o­Ó¤p¤l¨­Ã䦳°ª¤â°Ú¡A§Ú«ç»ò´N§Ñ°O¤F±ç¤@¼w¥¢Âܪº®É­Ô¡A¤£¤î±ö«C¤@­Ó¤k¤H©O¡A³o­Ó¶ÂÁyªº®a¥ë¾Ú±ç¤@¼w»¡¬O­Ó¾i³½ªº¡A±ç¤@¼w¦ô­p¬O¥LÄF¤F¡C¡v

¡u­ð´¥ªº¨º­Ó°|¤l¨½ªº­·¤ô°}¬O¸Ñ©ñ«e¤@­Ó¤pªù¬£ªº­·¤ô°}¡A§Ú»{±o¡A¤£¹L§Ú¶i¦æ¯}¸Ñªº®É­Ô«oµo²{¦³«Ü¦hªº§ï°Ê¡A§Ú´Nª¾¹D«Ü¥i¯à¦³­·¤ô°}ªº°ª¤â¡A³o­Ó¶ÂÁyªº®a¥ë¨­¥÷¨Ó¾ú³£«Ü¥iºÃ¡A§ì¦í­ð´¥«Ü¥i¯à¨S¦³¥Î¡A§â¥L¦L¥X¨Ó´NÀ³¸Ó¦æ¤F¡C¡v

¡u«Ý·|ªü¼y¥L­Ì·|¥X¤â¶Ü¡H¡vµÕ¦³ºÖ§CÁn°Ý¡C

ÌXº¸®æÂIÂIÀY¡A¡u³o­Ó¤H³Q§x¦b°}¤¤¤F¡A¥L©~µM¨S¦³¶i¦æ¯}¸Ñ¡H¬O¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡H¤£¥i¯à°Ú¡A§Ú²Ä¤@¼h«Ü²³æªº¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L«ç»ò³s­Ó¯}°}ªºªk¾¹³£¤£®³¥X¨Ó¡HÃø¹D¥L¦³¤°»ò¯µªk¡H¯u¬O«Ü©_©Ç¡C¡v

¤G¶Â¨ä¹ê¦¹®É¤w¸g§Ô¤£¦í­nµoºÆ¤F¡C¥L¬Æ¦Ü¦b·Q¬O¤£¬OÅܨ­¨ª¤e¨­­J¶ÃÂô¤@¤U¡C¤£¹L¥L·Q°_¨Ó­ð´¥»¡­n¨£¨ì¤H¤~°Ê¤â¡A¤_¬O¥L¶}©lÀR¤U¨Ó¥Î¦Û¤v¤ÑµMªº·Pı¨Ó·P¨ü³oªþªñªº¤Hªº®ð®§¡A©`©`ªº¡Aµ¥µoı¤F¬Ý¦Ñ¤l¤£¦Y±¼´X­Ó¸Ñ¸Ñ«ë¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÅÚ²ú¥ÉµP³Ì·s³¹¸` | ÅÚ²ú¥ÉµP¥þ¤å¾\Ū | ÅÚ²ú¥ÉµP¥þ¶°¾\Ū