()比起和一頭棕熊玩有生命危險的追逐游戲，要在它身受重傷、癱倒在小溪里的時候將其殺死，就顯得容易多了。盧奇諾不想冒險被瀕死的棕熊反擊。于是，他用那把斧子砍了一根有孩子手腕粗細的樹枝，費力把其中一端削尖，和萊奧妮一起，合力將它刺入了棕熊的眼眶。樹枝刺破了脆弱的眼球，穿透了那些微不足道的阻礙，一直插進了大腦里。
掙扎著在小溪中拍出幾片水花，棕熊終于死透了。
就在這條稍顯寬闊的林間小溪對岸，一個洞口在樹叢下若隱若現。那是這頭棕熊的洞穴。它在土丘上挖了個大洞，又拖來了不少植物蓋在周圍，還收集了很多干草堆在洞穴里，用于保暖。自從趕走了原本居住在這片森林里的另一個同類，它已經獨佔這里很多年了。
眼見天色漸暗，盧奇諾提議要將棕熊的尸體搬進熊洞中，並在那里休息一晚，萊奧妮也表示同意。她拿出一根箭，小心的在樹上刻下了記號，標示好來時的方向。
他們費了很大的力氣，才一點一點的把沉重的熊尸從小溪中拖了出來，慢慢拖進熊洞里。之後，盧奇諾在周圍找了些易燃的引火物，又收集了些枯枝，在熊洞中點起了篝火。擔心火星引燃熊洞中儲存的干草，盧奇諾又從小溪中撿了不少鵝卵石，圍著篝火堆成一圈，盡量減少燃屑飛濺帶來意外的可能性。
在盧奇諾準備篝火的時候，萊奧妮正在想辦法處理那頭棕熊的尸體。她要過盧奇諾的手斧，用粗鈍的斧刃，好不容易才割開了棕熊的肚子。擔心血液弄髒自己代表軍官身份的大衣，她特地月兌掉外衣，把衣服放在遠處，又挽起了袖子，開始從棕熊的肚子里挖出內髒。
她沒有專門學習過該如何處理獵物，不過她早就在觀察和親手實踐中了解了基本的流程。事實上，在閑暇時間打些野味改善一下伙食，正是精靈士兵們為數不多的樂趣之一。
首先要拿出來的是棕熊的肝髒和腎髒。這些部位都是可以食用的，口感也不錯。其實她也不清楚棕熊的肝髒和腎髒到底該長成什麼樣子，于是她就單手捏著看起來應該差不多的部位，用鈍斧子切割著它們和身體的連接，從月復腔里硬拽了出來。從那個蠻族人的尸體上，她找到了一個被外力擠壓成薄片的金屬水壺。雖然它不能再被用來裝水了，但只要再簡單加工一下，至少還有別的用處。
「在火上搭個架子，把扁水壺橫著支在上面。離火遠一點。」她雙手捧著新鮮取出的熊內髒，指派剛剛點起篝火的盧奇諾準備烹飪用的器具。「我去清洗一下食材。」她這樣說著，走到熊洞外的小溪旁，在清澈的溪水中洗去了內髒上沾染到的血跡。
水流會稀釋並帶走血腥味，所以她倒是也不擔心這樣會引來其他的食肉動物。
那頭熊應該是附近最具威脅性的凶猛動物之一。直到其他動物意識到它已經消失了前，不會有多少動物願意靠近那個依舊散發著它的氣味的洞穴。
回憶起了些許烹飪的經驗，盧奇諾從熊的肚子上割下來一塊脂肪，把它放在被擠扁的水壺上，轉著圈摩擦著。在火焰帶來的熱量下，那塊脂肪逐漸融化，變成了半透明的粘稠液體，以及少量殘留下來的油渣。
萊奧妮很是贊賞盧奇諾的這個想法。
洗好了內髒，她把它們帶回熊洞內，用鋒利的箭頭當小刀，費力的把它們切成小塊，放在架在篝火上方的被擠扁的金屬水壺上。火會加熱那塊金屬，而金屬上的獸油又會把熱量傳導給切成小塊的內髒，同時又不會加熱的太快，像烤一樣容易把食物的表層燒焦。這最適合用來烹飪內髒。
讓盧奇諾注意照看食物，萊奧妮又開始試著從熊的肚子里取出點什麼東西。
從外面找來兩根算是比較直的女敕樹枝，盧奇諾剝去樹皮，用它們翻動在水壺上煎炸著的內髒塊。金屬和油脂導熱的效果都不錯。內髒很快就被煎熟了，散發出一股誘人的香味。
根據萊奧妮的經驗，動物的膽很苦，而腸胃中又都有穢物，于是她暫時放過了這些部位。把袖子盡可能的挽高，她把手從熊尸月復部的破口處伸進去，一直模到一塊堅韌的肌肉。她費了好大的力氣，弄斷了那些和心髒連在一起的血管，從一團滑膩的脂肪中把熊的心髒掏了出來。
「給最好的獵手。」她這麼說著，把那顆比拳頭還要大上幾圈的心髒遞給盧奇諾。「你應得的。」
萊奧妮沒有看到盧奇諾把那支箭砸進棕熊的胸腔里，不過她知道那頭熊肯定不是因為自己用箭劃傷了它的鼻子，才倉皇逃竄然後死在那條小溪里的。
坐在火堆邊和萊奧妮分吃了剛剛煎好的熊腎和熊肝，盧奇諾感覺舒服多了。雖然沒有任何調味料，只是簡單的把動物內髒放在熊脂中煎熟，他們還是吃的津津有味。動物內髒里含有較高的能量，成分遠比肌肉或脂肪復雜，能提供豐富的營養，口感也比較柔軟。大量食用動物內髒可能會引發疾病，但在這種情況下，動物內髒正是最好的食物。
把熊的心髒放在火上烤熟，盧奇諾用斧子把那顆聞起來味道不錯、吃起來很有嚼頭的心髒劈成兩半，將另一半分給了萊奧妮。
「我們，一起殺死了，這只野獸。」他說。「你，應得的。」
吃過了些東西，坐在原地休息了一會，萊奧妮開始繼續肢解那頭熊。她的技術算不上嫻熟，不過勝在條理分明。她從熊身上割下了大塊大塊的肉，而盧奇諾就用熊脂和簡陋的烹飪器具把它們煎熟，多余的就用尖棍穿起來，插在火堆邊慢慢炙烤。
他們一直忙到半夜才停了下來，這時他們不僅填飽了肚子，還有了豐富的食物儲備。只要緩慢的用篝火炙烤那些肉，盡可能減少它們的水分含量，就能延緩腐爛，增加它們的儲存時間。肉眼估測了一下，盧奇諾覺得他們吃下了至少好幾公斤的肉和內髒，而且還能準備至少二十公斤以上的肉作為儲備。那頭熊的尸體還剩大半截。
「應該把皮剝下來做頂帽子……」
直到耗盡力氣，萊奧妮還在戀戀不舍的盯著棕熊的尸體，嘴里還在小聲嘀咕著。她在溪水中洗掉了雙手和小臂上沾染的血污，看著近在咫尺的，可以擋風並用來烘干身體的熊洞，心中對于洗個澡的渴望越加迫切。猶豫了一下，想到自己並不是獨自待在這里，還有個異性的人類也在這里，她還是忍住了這種沖動，僅僅清潔了面部。
給篝火加了點燃料，讓它燒的更旺盛點，盧奇諾在火光下掏出那份地圖，想要判斷一下自己該往哪里前進。他從尸體上拿走了腰包，正好可以用來裝點零碎。至于那張寫滿蠻族語的紙條，為了避免麻煩，盧奇諾想要把它丟到火堆里燒掉，但萊奧妮阻止了他。
「如果你覺得它沒用，那就把它給我。」她的大衣內側有口袋，可以用來裝這些細碎的東西。「我的長官知道該如何利用它。」
地圖上的注釋混合了蠻族語和帝國語，從筆跡來看，可能並非出自同一人之手，內容上可能也有重疊。盧奇諾認出了幾個他曾听人提起過的地名，從種種跡象來判斷，他認為這片森林就在邊境附近，此地以南就是雄鷹帝國的鷹翼省。把地圖上那些很細的線條理解為小路，盧奇諾猜測出了自己現在的大致位置。離帝國境內並不遙遠。
奇怪的是，地圖上還有一系列用紅色畫出的圓圈和方塊。地圖上其他的線條，包括那些用兩種文字寫成的注釋在內，都是黑色的。
它們代表什麼意思？
從這些圖案的分布規律和言語不詳的注釋來判斷，盧奇諾猜測，圓圈代表精靈部隊，方塊則代表帝**團。這些信息很可能在短時間內接連出現變動，本身就具有時效性，在發生戰爭時尤為明顯，絕不是普通的旅行者會記載到地圖上的東西。無論如何，他不關心那些蠻族人想要什麼，只知道這些信息對自己也有幫助。
他匆匆掃過地圖，記住了一些明顯的地標和地理信息，並記住了那些圓圈和方塊的位置。就算那些代表的不是雙方的軍隊，用顯眼的紅色在地圖上大量標出的東西，也應該試著避開。感覺這張地圖後面肯定有某種陰謀，他原本打算將其燒掉，但萊奧妮又把它也要了過去。
「……如果你對這份地圖的猜測是正確的……」
從盧奇諾那里分享到了圓圈和方塊的含義，萊奧妮得到了疑似精靈部隊的位置。「我的戰友，距離這里可能只有幾天的路程。我，必須去和他們會合。」在說出這些話的時候，她明顯有些猶豫。「盧奇諾……」她直接稱呼著對方的名字。「我們，可能要分開行動了。」
「你，畢竟是個人類……」