®Õ¶é¤Ó¤l·Ý ²Ä530³¹ Åý¦Ñª¨´L·qªº¹ï¤â

§@ªÌ ¡J ³¢¤p¨©

µh´~¤F©s­¸¤@¹y½T¹ê«Ü²n¡A¦ý¨º·Pı«o¦³ÂI©Ç¡A¦n¹³¥L¬O³Q©sºÆ¤l°e¤W¨Ó®Á§Ú¥´ªº¤@¯ë¡A¦Ó³Q©sÅS¼¸¤Fªº¨º¤@¤U§ó¬OÅý§Ú¤ßºü¤[¤[¤£¯à¥­ÀR¡AÅý§Ú±Ð°V©s­¸Àò±oªº³Ó§Q·P¤j¥´§é¦©¡AÁÙÁôÁô¦³ºØ³Q®À±Ñªº¥¢¸¨¡C¤×¨ä¬O¦Ñª¨©ñ¬½¸Ü«Â¯Ù®É¡A§Ú¬Ý¨£¤F©sÅSªº²´¯«¡A°£¤FÅ宣¤§¥~«o¤]¼W²K§ó¦hªº«ë·N¡K

¦^¥h¤§«á®ü¤l¨û¤~§i¶D§Ú¡A¦Ñª¨¤w¸g©M©sºÆ¤l½Í§´¤F§Ú­Ìªº¨Æ¨à¡A¦¨¤H¤§¶¡ªºª§¤æªÖ©wÁÙ·|¤@ª½Ä~Äò¤U¥h¡A¦ý¤@¤Á³£·|«öµÛº×¤£¤Î©d¨àªº¦¿´ò³W¯x¨Ó¡A³oºâ¬O¨âÀ°¬yª]ªº§g¤l¨ó©w§a¡C

¦Ü¤_§Ú©M©s­¸¡A¤w¸g¸û¶q¹L¤F¡A¤§«eªº¨Æ±¡¥ý¼È®É§i¤@¬q¸¨¡A¦Ü¤_¥H«á´N³£¬Ý§Ú­Ì¦Û¤v¤F¡A¥u­n¤£¾xªº¤Ó¤j¡A¦UºØ¨âÃ䪺¦¨¦~¤H½Ö¤]¤£³\»´©ö´¡¤â¡A³o¤£¥ú¬O¹D¸q©M³W¯xªº°ÝÃD¡A§ó¬O¬°¤FÁקKµo¥Í¤@¨Ç·N·Q¤£¨ìªº·N¥~ª¬ªp¡A²¦³º²{¦bÁÙ¬O©Ò¿×ªººûí¶¥¬q¡Aĵ¤è¤@ª½¦bºòºò¨nµÛ¡A·d¥X¤Ó¤j°ÊÀR¨Ó¹ï½Ö³£¤£¦n¡C

¹ï¤_§Ú³æ¬D¤F©s­¸ªº¨Æ¨à¡A¦Ñª¨¦ü¥G¨S¤°»ò¯S§Oªºªí¥Ü¡A´N¦n¹³¨S¦³³o¦^¨Æ¨à¦üªº¡A¥i§ÚÁÙ°O±o·íªì³Q©s­¸µh¥´ªº®É¥L®ð´oªº¼Ò¼Ë¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n§â§Ú°e¦^¥~±C®a¥h¡C¦p¤µ§Ú¤]ºâ¹ý©³¬~¨ê®¢°d¤F¡A¥L«ç»ò¤]¤£µ¹§ÚÂI¨à¹ªÀy©O¡C¤£¹L§Ú§ó¾á¤ßªº¬O¡A¦Ñª¨¦³¨S¦³¬Ý¥X¨Ó§Ú©M©sÅS¤§¶¡ªº¤@¨ÇºÝ­Ù¡A­n¬OÅý¥Lª¾¹D¤F§Úªº¤ß«ä¡A¹ê¦b¤£´±·Q¶H¤F¡C

¡u±j­ô¡A«¥­Ì¸ò¥L­Ì¤z§a¡I¡v¹qµø¥¿©ñµÛ²{¦b³Ì¤õªº¹qµø¼@¡m©ºªA¡n¡A¤w¸gºt¨ì¤jµ²§½¤F¡C³o´X¤Ñ¤@ª½¦b¬Ý¡A»¡¨Ó¤]©Ç¡AÁöµM¥´¶Â¬°¤º®e¥D±Û«ßªºÄµ­ê¤ù¡A¥i»P¥H©¹¨º¨Ç¹qµø¼@¤£¦Pªº¬O¡A§ÚÁ`ı±o³o³¡À¸ªº¥D¨¤¬O¨º­Ó¤Ï¬£¤Hª«¼BµØ±j¡C

¹L¥h¬ÝºØÀ¸©¹©¹µ½´c¤À©ú¡A¤ß¨½³£¬ßµÛĵ¹î§Ö§â´c¤H÷¤§¥Hªk¡A¥i¬Ý³oÀ¸®É¡A°£¤F³Q¨º­Ó¤Ï¬£¤j­ôªºÅQ®ð©M¾y¤O§l¤Þ¤§¥~¡AÁÙ¯S§O§Æ±æ¥L¯à°k¥Xªkºô¡A¤£­n¸¨¦bĵ¹î¤â¨½¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³ÂI°Q¹½¨º­Óªø±o¤@ÂI¤]¤£¹³¦n¤Hªº¤½¦w§½§½ªø¡K

¯u·d¤£À´¨ì©³¬O§Ú¨üÀô¹Ò¼vÅT¾É­P»ù­ÈÆ[§ïÅܤF¡AÁÙ¬O½s¼@©M¾Éºt¬G·N¬°¤§¡A¤Ï¥¿§Ú©úª¾¹D¨º¬O½a¤¿·¥´cªº­ÓÃa¤H¡A¥i«o§Ô¤£¦í¦³ºØ¦V©¹©M±R«ô¡A´N¦n¹³¹ï¦Ñª¨¥L­Ì¨º¼Ëªº¤H·Pı¤@¼Ë¡C

¤×¨ä¬Ý¨ìµ²§Àªº®É­Ô¡A³s®ü¤l¨û³£§Ô¤£¦í¬°À¸¨½¤Hª«¹Ä®§¡Aª½©Ç¨º¤k¤H¤Óê¨Æ¨à¡AÁÙ»¡­n¬O¥LªÖ©w´NºÝºj¥X¥h¤z¤F¡C¬Ý§¹§Ú¤]·P¨ì­§´e¡A¤ß¨½±{±¤¨º»ònbªº¤H«ç»ò³Ì«á·|³Q§ì¦íºjÀÅ©O¡C

¡u§Úµ´¹ï¤£·|¹³¥L³o¼Ë¡A³Qĵ¹î¦n¹³¶eª¯¦üªº§ì¦í¡K¡v³o¬O¦Ñª¨¬Ý§¹¤jµ²§½¤§«á«Ü²HµM»¡¥Xªº¤@¥y¸Ü¡C

¡u¦Ñª¨¡A§A¸ò¼BµØ±j¤ñ½Ö¼F®`°Ú¡H¡v§Ú¥´½ìªº°Ý¡A¦Ñª¨§N²´¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A±yµMªº»¡¡J¡u§Ú¬¡±o¦n¦nªº¡A¸ò­Ó¦º¤H¤ñ¤°»òª±·N¨à¡H¡v

³o®É­Ô¯Ó¤l¨«¤F¶i¨Ó¡A¨Ó¨ì¦Ñª¨¨­Ã仡¹D¡J¡u¤Ñ¦t­ô¡Aªø¼Öµó¨ºÀY³o¨â¤Ñ¦n¹³¦³ÂI¤£¹ï«l¨à¡A§v»¡¥¿¦b¾x¤º°R©O

¡u«¢«¢¡AÁÙ¨S¥´¥L­Ì¦Û¤v´N¶Ã¤F¡A¦t­ô¡A«¥­Ì­n¤£­n­É¾÷·|¤z¥L­Ì¤@§â¡I¡v®ü¤l¨û¿³¾Äªº»¡¹D¡C

¦Ñª¨¨S²z®ü¤l¨û³oÓ³¡A°Ý¯Ó¤l¡J¡u«ç»ò¦^¨Æ¨à°Ú¡H¡v

¡u¦n¹³¬°¤F¬O©sºÆ¤l©M©s¦Ñ¤T·@°ü¡A¤U­±¤H²{¦b¤À¦¨¤F¨â¬£¡Aª§½Ö´xÅv©O¯Ó¤l¤¶²Ð¹D¡C

¡u¤H®a­Ç¥»¤H³£¨SªíºA©O¡A¥L­Ì¨º¨Ç¤H­Ë¬O«æ¤F¦Ñª¨ºJ¼L¹D¡u¥L¤@¥X¨Ó´NÂ\¤j®aªøªº¬£ÀY¡A»{¬°¥L»¡¸Üºâ¬O²z©ÒÀ³·íªº¡A§â¦Û¤v§Ì©f·íªì´¶³qªº¤k¬y¤§½ú¤F¡C¥i³o¨â¦~³£¬O¦Ñ¤T·@°ü·í®a¡Aªø¼Öµó¤~¤£¶È¨S¯}±ÑÁÙµo®i®¼¦n¡C³o´X¦~¸ò¦Ñ¤T·@°üªº¨«±oªñ¨º¨Ç¤H¡AÁÙ¦³¦oªº®Q®a¤H­þ¯àªA®ð

¡u³o©sºÆ¤l­è¥X¨Ó´N­n¸ò«¥­Ì¶}¥´¡AÁÙ¤@ª½µo®iÂX±i¡A²{¦b¤S·Q·í®a´xÅv¡A³¥¤ß¤£¤p°Ú¡C¤Ñ¦t­ô¡A³oºØ¤H¥i¤£¦n¹ï¥I¯Ó¤lÅS¥X¾á¼~ªº¯«±¡¡C

¦Ñª¨«o¤£¦b·Nªº¯ºµÛ»¡¡J¡u§A­Ì¤£¤F¸Ñ¥L¡A¥LÄݤ_¦Ñ¤@½úªº²V¤l¡A¥L­Ì¨º¥N¤â¬½¡A¦ý«Ü¤Ö­A³±©Û¨à¡A´N©úµÛ¤z¡Aª½±µªZ¤O¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤ñ§Ú­Ì³o¥NÁÙ­«¦WÁn¡A§óÁ¿¦¿´ò³W¯x¡C¨º®É­Ô¤z¥M°£«D¬O¥X¤H©R¤£µM¨S³øĵªº¡A½Ö­n¬O§äĵ¹î¨º´N¬O¿é¤F¡A¥H«á¹D¤W¨S¤HÁ@±o°_§A¡A³o´N¬O³W¯x¡A­þ¹³²{¦b¡A¬yª]©Mĵ¹î³£ºÙ¥S¹D§Ì¤F¡C§A¨Sµo²{¹À¡A¤j®a¤@»¡¥Lªº¤HÃa³W¯x¡A¥L´N¿E°Ê¡A¨º¤£¬O¸Ëªº¡A¬O¯u®æªº

¡u¬O°Ú¡A§Ú¬Ý¥Lª±ªº³£¬O¦Ñ¬£ÀY¡A°Ê¤£°Ê´N³Û¥´³Û±þ¡Aº¡¼L¦¿´ò¹D¸qªº¡A§Ú§v»¡¥L³s¤â¾÷ªº¤£·|¥Î¡A³o¼Ëªº¤H¹ê¦b§Ë¤£©ú¥Õ¯Ó¤lµL©`ªº¯º¯º»¡¡C

§v¯Ó¤l³o»ò»¡¡A§Ú·Q°_¤F¦b¾Ç®Õªù¤f®É­Ô¡A³¯¤p¸£³U§â¹q¸Ü»¼µ¹©sºÆ¤l®É¡A©sºÆ¤l¨º¦³ÂI¥Íµwªº°Ê§@¡A¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¥L¬O®`©È¤F©O¡A­ì¨Ó¬O¤£¤Ó·|¥Î¤â¾÷°Ú¡A§Ú§Ô¤£¦í³£¯º¤F°_¨Ó¡C

¦Ñª¨¬Ý¤F¯Ó¤l¤@²´»¡¡J¡u¥L¦bºÊº»¨½Ãö¨º»ò¦h¦~¡A©Ñ®ð¤w¸g¦¬¤F¤£¤Ö¡A¤H¤]µy·L¶ê·Æ¤F¡A­n¤£µM¥L¤ñ§A¤j®ü­ôÁÙªê¡C¤£¹L¥L³o°µ¬£­è¥X¨Ó²Vªº¦~»´¤H­Ë¬O¯à³ßÅw¡Aª½¨Óª½¥h¡A²³æ´N¬O¤z¡A¦ý¬O¥L³W¯x¤Ó¦h¡AÁ¿¨s¤]¤Ó¦h¡A®É¶¡ªø¤F§A¬ÝµÛ§a¡A¥L³o¬q®É¶¡¦¬ªº¤H¦­±ß¨ü¤£¤F

¡u¤£¹L²´«e¥L­Ì¶ÕÀY½T¹ê®¼²r¡A­n¤£¬Oĵ¹î¨n±o¦º¡A«¥­Ì¥¿­±¶}¾Ôªº¸ÜÁÙ¯u¤£¦n¿ì¯Ó¤l½KµÛ¬Ü»¡¡C

¡u²´¤U¥ýÁ×Á×¾W¨~¡AºÉ¶q§O¥¿­±¨R¬ð¡C¥L¨º®M½T¹ê¦³ÂI¸òªÀ·|¤ë§I¸`¤F¡A¥L¸£¤l¦A¦n¡A¤]¤­¤Q¨Ó·³¤F¡AÁÙ¦bºÊº»¤FÃö¤F¨º»ò¦h¦~¡C¥úª¾¹D¥´¤£¦Ò¼{¨ä¥Lªº¡A³o©Ê®æ¬O§ï¤£¤Fªº¡C¥L¤@¤ß§§¤j¤H°¨©M¦a½L¡A§A¨S¬Ý¨£¨ä¥L¤H¬Ý¥Lªº²´¯«©MºA«×¶Ü¡H½Ö³£§â¥L·í¦¨¤ßÀY¤j±w¡A©È³Q¥Lµ¹¦Y¤F¡C¦b¦Ñ»¯­±«e¥L³£­n»¡¤W¥y¡A³o´N¬O¥L­Ì¨º¥N¤Hªº¯ä¤ò¯f¦Ñª¨»á¦³¨Ç±{±¤¦üªº»¡¡C

¡u²{¦b¨º´X±øµó³£¯¸¦b¥L¹ï¥ß­±¤W¤F¡A¨º¤Ñ¦Y¶º¤@¸s¤HÄþ³d¥L¤£¹ï¡Aµ¹¥L®ð±o³£­n¤£¦æ¤F¯Ó¤l±o·Nªº»¡¡C

¦Ñª¨ÂI¤F¤ä·Ï¬O¡J¡u«¥­Ì¨º¬O§ì¦í¥Lªº®zÂI¡A¹ï¥L¹D¼w¸j¬[©O¡C¤£¹L¡A¥L½T¹ê®¼­È±o´L­«ªº¹ï¤â¡A¦pªG²{¦b¹D¤Wªº¤HÁٯ๳¥L¨º»ò°í«ù­ì«h¡A²{¦b¤]´N¤£·|³o»ò¶Ã¤C¤KÁV¤F¡A¤]Ãø©Ç¥L»¡²{¦bªº¤H¤£¦u³W¯x¡A³s§Ú³£°í«ù¤£¤U¥h¤F¡A§Ú­Ë¯u·Q¬Ý¬Ý¥L¯à©T°õ¦h¤[

¦Ñª¨´£¤Î©sºÆ¤lªº®É­Ô¦n¹³¯uªº¨S¦³¤Ó¿@«pªº¼Ä·N¡A¤Ï¦ÓÁÙ±aµÛ¤@ªÑ·q¨Øªº·N¨ý¡A¹ï³o­Ó¥L²´«e³Ì¤jªº¹ï¤â«ÜªY½àªº¼Ë¤l¡A¤×¨ä¬O©sºÆ¤l°í¨M©è¨î³c¬r³o¤@ÂI¡A§óÅý¦Ñª¨¦³ºØ¦Û·\¤£¦pªº·Pı¡C

¦b¦Ñª¨ªº´y­z¤¤¡A³o­Ó©sºÆ¤lÁÙ¯u¦³ªÑ¦¿´ò¤Hªº«L¸q¤§®ð¡A¥i«ç»ò»¡¥L¤]¬O¼Ä¤H¡A¼Ä¤H¦³³oºØ¦L¶H¹ê¦bÅý§Ú¤£µÎªA¡C§Ú­Ë¹çÄ@¥L¬O­ÓµL®¢¤U¬y¤§½ú¡A¨º¤~²Å¦X¼Ä¤Hªº¨­¥÷¡A¥´±Ñ¥L¤]´N¬O¦W¥¿¨¥¶¶ªº¨Æ±¡¤F¡A¥iÅý¦Ñª¨§â¥LÁ¿±o³o»ò¡u¥¿¬£¡v¡A¨º§@¬°¥L¹ï¤âªº¦Ñª¨°Z¤£´N¬O¤Ï­±¤Hª«¤F¡C

·ÓµÛÃè¤l¬ÝµÛÁyÀU¤Wªº¶Ë¡A³o¨â¤Ñ¤w¸g®ø¤U¥h¤F¤£¤Ö¡A¥i§Ú¤ß¨½©~µMÁÙ¦³ÂI¹ï³o¶Ë²ª¤£ªÙ±o¡A³o¥i¯à¬O¦o¯dµ¹§Ú³Ì«áªº°O¾Ð¤F¡C§Ú¦b¤ß¨½ª½½|¦Û¤v¤Ó½â¡A¥i´N¬O§Ô¤£¦í¥h·Q¦o¡A¤¤¨¸¤F¤@¯ëªº§ì¤ß¼¸¨x¡C

¤ë¨à¿ô¤F¡A¦ý¤´µM³B¤_¥b©ü°gª¬ºA¡AÂå¥Í¾á¤ß¨º»ò¤pªº«Ä¤l¦Y¤F¨ººØÃÄ¥H«á·|¹ï¯«¸g³y¦¨¤@¨Ç·l®`¯d¤U«á¿òÄp¡C³¯¯EµM¨C¤Ñ³£¥hÂå°|¥D°Ê©Ó¾áµÛ·ÓÅU¤ë¨àªº³d¥ô¡A¹ï¤_³o­Ó·R­J¾x¡B¨S³d¥ô¤ßªº®a¥ë¨Ó»¡¡A³o½T¹ê¬O«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A¥u¬O³o§ïÅܪº¥N»ù¤Ó¤j¤F¡C

¥L¦¹®É¥¿Â½½c­ËÂdªº§äµÛµ¹¤ë¨à¶Rªº¨àºqºÐ¤ù¡A§Ú§N²´¬ÝµÛ¥L¡A¦ý¤ß¨½¹ï¥L¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò«è«ë¤F¡C

¥¿§äµÛ¡A¥L©¿µM±q©â±P¤F½¥X¤Fµáµáªº¨º­Ó¤â¥]¡A°¨¤W¤@Áy«ã®ðªº»¡¡J¡u³o¯}ª±·N¨à©QÁÙ©ñµÛ©O¡A³£tm®`¦º§Ú¤F¡A­n¬OÅý§Ú¬Ý¨£¨º¤XÀY¡A§Ú«D±o¦n¦n¦¬¬B¦o¤@¹y¤£¥i

¡u§A¤£¬O³£¦¬¬B¹L¦o¤F¹À§Ú¼J§Ëªº»¡¡A¨S·Q¨ì³o¤p¤l«o«ÜÄYµÂªº¬Ý¦V§Ú»¡¡J¡u¥¿¸gÂI¦æ¤£¡A³o¨Æ¨à¬O¶}ª±¯ºªºÃÍ¡I¡v§ÚÈã¡A¥L³ºµMÁÙ¥¿¸gªº§åµû§Ú¤£¥¿¸g¡A³o¬O¤°»ò¥@¬É°Ú¡A¯uÅý§Ú­ú¯º¤£±o¡C

³¯¯EµM¶}µ¡¤á´N­n§â¨º­Ó¥]µ¹¥µ¤F¡A§Ú«æ¦£Äd¦í¤F¥L¡A¥L«o®ð©I©Iªº»¡¡J¡u¯d¥¦¤zÔ£¡A®`¤HºëªºªF¦è¡A§Ú²Ä¤@¦¸©Q¯àµ¹¦o¨ººØ¤H©O¡K¡v

¡uÔ£¡A²Ä¤@¦¸¡H¡v§Ú¸Ò²§ªº°ªÁn°Ý¡A¥L¨º¶ÂÁy¤£ª¾¹D¬õ¨S¬õ¡A¤£¹L¬Û·íÀª§¼ªº»¡¡J¡u²Ä¤@¦¸¸ò¤¤°êªº¡K¡v

¡u¬OÃÍ¡H¡v§Ú°²¸Ë«éµMªº»¡¡AµM«á§â¤â¥]®³¹L¨Ó¹ª§ËµÛ¡A¤ß¨½·Q°_¨º¤Ñ§ÚµªÀ³©sÅS­n§âµáµáªº¨Æ¨àµ¹¦o¤@­Ó¥æ¥N¡C·í®É§Ú¤]¬O¤@®É¿E°Ê¡A²{¦b¤@·Q³o´N¬Oµ¹¦Û¤v§ä¤F­ÓÃøÃD¡C

¨£§Ú¤â¼ÒµÛµáµáªº¤â¥]¡A³¯¯EµMÅS¥X¤FµTº¾ªº²´¯«¡AÁÙ«Ü»À¦iªººJ¤F¤U¼L¡A§Úª¾¹D³o®a¥ë¤ß¨½ªÖ©w·Q¤F¤°»òÆSÅƪº¨Æ¨à¡A¦ù¥X®±ÀY´Â¥L¤ñ¤F¤U¡AµM«á¥´¶}¤â¥]§ä°_¤F¡u½u¯Á¡v¡C

ºÉºÞ³o¥ó¨Æ¨à§Ú¤£¬O«D±o¥h°µ¡A¦Ó¥B´Nºâ§Ú¬d­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡A¹ï§Ú©M¦o¤§¶¡ªºÃö¨t¤]²@µL§ïµ½ªº§@¥Î¡A¥i§Ú¤ß¨½´N¬O¦³­Ó©T°õªº©ÀÀY¡A¤£§Æ±æ¦o¹ï§Ú»~·|¥[²`¡AÁöµM³oÂI¨à»~·|¹ï¤_¨â®aªº¤³«ë¨Ó»¡·L¤£¨¬¹D¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤Ó¤l·Ý³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¶°¾\Ū