¯º¶Æ¹Ð¹Ú ²Ä52³¹ ¬D¾Ô

§@ªÌ ¡J ¤»¹Ú

()¶³§^¹Ú¥X¤F«äªð¨¦¡A±æµÛº¡¤Ñ­·Á÷»P¬õÁø¸U¤V¡A¬ðµMı±o¦n°g¯í¡A»¡¥¿¹D«D¥¿¡A¥i¯KËN¬£½T¤S¬O·¢¼Ò¡A¦ý°£¯KËN¬£¥~¡A¤°»ò¥Õ©ú·|¡B¤½®]¥@®a¡B¤W©x¥@®a¤£³£¬O®ö±oµê¦Wªº¨õ»À¤§®{¶Ü¡H

»¡¨ì¨¸¹D¡A²³¯«±ÐÁöµM¦WÁn¤£¦n¡A¦ý«äÄɦb¥L¤ß¥Ø¤¤¤ñ°_¨º¨Çº¡¼L¤¯¸q¹D¼wªº¤H¤S¦n¤W¤Ó¦h¡AÁaµM¤â¬q¤£«ç»ò¦n¡A½T¤£´¿®`¹L¤@­Ó¦n¤H¡C

«ä¼{¨ì³o¡A¥L¤£¸T¦b¸£®ü¤¤¦Û¼J¡J¥¿¹D¤]¦n¡B¨¸¹D¤]¦n¡A³£»P§AµLÃö¡A§Aªº¥ô°È¥u¬O±N¼C¥æµ¹¥j²M´xªù¡AÃø¹D§AÁÙ·Q°µ¤Ñ¤U­^¶¯¡A»â¾É¥¿¨¸¨â¹D¡H

­¸Åb·Æµ¾¡A¸¨¤U°¾°¾¦Ð¤ò¡C

ªQ¾ð¸¨¸­¡A¬\¶À¤£¦A·s¸­¥Í¡C

³o»P½Ö¦³Ãö¡H

¶³§^¹Ú°×µM¤@¯º¡C

¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v¨N­Y¤ô¬Ý¥L¤Sµo¯«¡B¤S·L¯º¡A¤£¸T°Ý¹D¡C

¡u°Ú¡C¡v¶³§^¹Ú¦^¹L¯«¨Ó¡A¹D¡J¡u¨S¤°»ò¡A¨S¤°»ò¡C¡v

Äò¦Ó¡A¥L²·±æ¶³®ü¡A¤S¹D¡J¡u¬JµM©v¼Cªø¦Ñª¾¹D§Ú­ÌµL¨ÆÂk¨Ó¡A§A§Ú´N¦¹§i§O§a¡A²¦³º§AÁÙ­n­×¦æ¡A§Ú¥ç­n­W½m¡A¨k¤k¦³§O¡A¨S¨ÆÁÙ¬O¤£­n¨£­±ªº¦n¡C¡v

¶³§^¹ÚµL«D¬O¤£·Q¤@ª½­±¹ï¨N­Y¤ô¡A±ý¦­¨Ç¤À¶}¡A¦h«Ý¤@¤À¡A¥L«K¦h¤@¤À¸oÄ^·P¡C¤­¦~«eªº¨Æ¡A¸U»ï¦tªº¤³¥iÁÙ¦b¸£®ü¤¤¡A´§¤£¥h¡B©Ù¤£±¼¡C

¨N­Y¤ô¦Û¤£ª¾¹D¥Lªº¤ß¨Æ¡A§ó¤£ª¾¹D²´«e³o¤H«K¬O¤­¦~«e¨º­Ó³Q¦oÂ_¦Þªº¤H¡AºJ¤F¥L¤@²´¡A¤£»¡¤G¸Ü¡A±aµÛ«s«è«KÂ÷¶}¤F¡C

¶³§^¹Ú¦pÄÀ­«­t¡A¤ß±¡¦n¤F³\¦h¡A¦ù¦ùÃi¸y¡A¬ðµM·Q°_¨­«áªº¡u¨¸¯«¤T§L¡vÁÙ¦b¤â¤W¡AÁÙ­n¥æµ¹¥PÁø¤l¤j®v±N¨ä«Ê³¬¡A¦ý¦¹¨è¦Û¤£¯à¦A¥h°Ý¨N­Y¤ô¥PÁø¤l¦b­þ¡A¥u¦n¸ß°Ý¥L¤H¡C

¨£«e¤è¦³¨â¦W¤k§Ì¤lªï­±¦Ó¨Ó¡A¶³§^¹Ú¯º°Ý¹D¡J¡u¨â¦ì®v©j¡A½Ð°Ý¥PÁø¤l¤j®v¦b¦ó³B¡C¡v

¨â¦W¤k§Ì¤lªì¨£¶³§^¹Ú®É¡Aı±o®¼°ª®¼«Ó¡A¤£¥Ñ±o¤ßªá«ã©ñ¡A¦ý§v¨ì¥PÁø¤l¤G¦r®É¡AÁy¦âÅåÅÜ¡AÂà¦Ó¤S¼^¯º¡A¹D¡J¡u§A§ä¥PÁø¤l¤j®v°µ¤°»ò¡Hű¼C¡C¡v

¶³§^¹Ú·Q¤F·Q¡A¦Û¤£¯à¬Û§i¨­Ãh¨¸§L¡A¯º¹D¡J¡u¬O°Ú¡C¡v

¤k§Ì¤l¯º°Ý¹D¡J¡u§A¬Oªì¤Jªùªº§Ì¤l¡H¡v

¶³§^¹Ú¯º¹D¡J¡u§Ú«D¥»ªù§Ì¤l¡C¡v

¤k§Ì¤l¹D¡J¡u¨º§A¥iºë³qű¼C¤§³N¡H¡v

¶³§^¹Ú·nÀY¹D¡J¡u¤@¬¤£³q¡C¡v

¨â¦W¤k§Ì¤l¥´¶q¥´¶q¶³§^¹Ú¡A¬Ûµø¹ï¯º¡AÄò¹D¡J¡u³q¹L°õ¼C©W¦a¡A©¹³Ì¨½Ã䨫¡A³q¹L¤E¤Ñªø´Y¡A«K¨ì¤F¡C¡v

¶³§^¹Ú¡u¾¾¡v¹D¡J¡uÁÂÁ¨â¦ì®v©j¡C¡vÂਭ±ý´Â°õ¼C©W¦a¨«¥h¡C

³o®É¡A¨â¦W¤k§Ì¤l¤S¹D¡J¡u¹ï¤F¡A³o¦ì®v¥S¡A§A¥i±o±a¦nª÷½HÃľ¾¡C¡v»¡§¹«á®¸¼L¦Ó¯º¡A¤@°Æ©¯¨a¼Öº×ªº¼Ë¤l¡C

¶³§^¹Ú·k·k¸£³U¡A¤£©ú©Ò¥H¡C

¬ï¹L¤sªù«e¡A¨Ó¨ì°õ¼C©W¦a¡A³o®É¡A¥L»·»·¬Ý¨ì¥ªªy¯¸¦b¨º¨à¡A¦n¦ü¥¿¦b½m²ß±s¼C¡C¦Ó±Ð¾É¥Lªº³ºµM¬O¥q®{­bªN¡C

¥q®{­bªN¤â«ù¤@®Ú¿û±ø¯ë²Ê¤jªºÃñø¡A¨þ¥¸¹D¡J¡u©ê¤¸¦u¤@¡A¦n¦n«O«ù¡A§A¤â©ñ¨º»ò§C¤z¹À¡C¡v»¡§¹«K¤@Ãñø©â¥´¦Ó¥h¡C

¥ªªy®Á±o¥Í¯k¡A½T¤£´±¤Ï¼L¡C

¥q®{­bªN¤S¹D¡J¡u§A±o¦n¦n­×·Ò¡A§_«h¹³¤½®]¤s²ø¨º¼Ë¡A§Ú¬°¤F±Ï§A¡Aµ²ªG¤Ï³Q»~·|¦¨®³§A·í¾×½bµP¡A¥þ¬°¦Û­Ó°k©R¡A¥i´N³s²Ö¤H¤F¡C¡v

­ì¨Ó¥q®{­bªN¦]¬°¥Î¥ªªy­e¥þ©Ê©Rªº¨Æ¡A³Q¤l²b¬½¥´¦Ê§EÃ@¡A§Ë±o¥L¥Ö¶}¦×ºì¡A¦Ó¥BÁÙ±N¦¹¨Æ©ú¥Ü¥¬²³¡A­Y«D¬Ý¦b¥L¥ý¤Hªº­±¤l¤W¡A¥²¤w±N¥L»°¥X¯KËN¬£¡A³o¥ó¨Æ¦¨¤F¥þ¬£¯ù§E¶º«áªº¯º¸Ü¡C

¥»¨Ó¤]¬O·Q¤pÃg¤j»|¡A§Æ±æ¥q®{­bªN¦³©Ò§ïÅÜ¡A¥i¤£·Q¤µ¤éÅÜ¥»¥[¼F¡A¦b¦¹¤½³ø¨p¤³¡C

¥q®{­bªN±o·N¹D¡J¡u§A§i±K°Ú¡A»¡§Ú­h¥´§A¡A¥h°Ú¡C¡v

³o®É¡A°õ¼C©W¦a¤Ö»¡¤]¦³¤T¦Ê¦W§Ì¤l¦b¦¹­×·Ò¡A¦³¤@¥bªº¤H³£¯à¬Ý¥X¥q®{­bªN¦b¤½³ø¨p¤³¡C

¥ªªy±aµÛ­úµÄ¹D¡J¡u§Ú¨S¦³§i±K¡A§Ú¨S¦³¡C¡v¥L¤@¦VÁx¤p©È¨Æ¡A²{¦b¥u¨D¥q®{­bªN§O¦A¥´¥L¡C

¥q®{­bªN¤£¨Ì¤£ÄǪº»¡¹D¡J¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¤°»ò¥sº×©µ¥ý¦Ò¡A§A§â¦Ñ¤l®`ºG¤F¡C¡v¥L·N«ä¬O¥ªªy¤£¶ÈÅý¦Û¤v¨ü®`¡AÁÙ³s²Ö¯ª¥ý¡AÅãµM¦b¦û¥ªªyªº«K©y¡C

©¿µM¡A¤@Án¼R§qÅT°_¡J¡u§Aµ¹§Ú¦í¤â¡A¤£­nÁyªºªF¦è¡C¡v

°õ¼C©W¦aªº§Ì¤l¦]¬°¥q®{­bªNÃ@¥´¥ªªy³£°±¤U½m¥\¡A³o®É¡A²×¦³¤H¥X¨¥ªý¤î¡A¥þ³¡´`Án±æ¥h¡C

¥u¨£»¡¸Ü¤§¤H¥Õ¦çÄÆÄÆ¡A°¨§Àªøµo¡A­±®e¬üÄR¦Ó¤S¦B§N¡A´²µo¤@ªÑ´H·N¡A¥i¤£¥¿¬O¨N­Y¤ô¡C

­ì¨Ó¡A¦o¥»¨Ó¦³¨Ç²Ö¤F¡A±ý¦^©Ð·²®§¡A½T·Q°_¨¸¯«¤T§LÁÙ¦b¶³§^¹Ú¨­¤W¡A¦ý¦o³Q¶³§^¹Ú»°¨«¡A¦Û¤£¦n·N«ä¦^ÀY§ä¥L¡A¬G¦Ó·Q¥h¥PÁø¤l¤j®v¨º¬Ý¬Ý¶³§^¹Ú¬O§_¥h¤F¨º¡A¨ì®É¥u¯àºâ½í¨£¡A­±¤l¤W¤]´N¹L±o¥h¡A¦ý¨S·Q¨ì¸ô¹L³o¨½¡A½T¬Ý¨ì¥q®{­bªN¦b¦¹­J§@«D¬°¡C

¥q®{­bªN¨£¨ÓªÌ¬O¨N­Y¤ô¡A¬Ý¦o¥¼¦º¡A¥ý¬O¤@Åå¡A¦Ó«á«K¯º¹D¡J¡u³é¡A­ì¨Ó§AÁÙ¨S¦º°Ú¡C¡v

¨N­Y¤ô¤£¥h²z·|¥Lªº¼J¿Ø¡A­ó¹D¡J¡u§A¤z¹À´Û­t¥ªªy®v§Ì¡AÃø¹D¤½®]¤s²øªº¨ÆÁÙ¤£°÷Åý§A¾Ç¦n¶Ü¡H¡v

»¡°_¤½®]¤s²ø¡A¦b³õªº¼Æ¦Ê¦W§Ì¤l©ñÁn¤j¯º¡A¦ü¥G¬G·N¼J¯º¥q®{­bªN¡A¤j¦³Á@¤£°_¥Lªº·N«ä¡C

¥q®{­bªN«kµM¤@«ã¡A´£°_Ã@¤l«K´Â¥ªªy¥´¥h¡C

¨N­Y¤ô²´©ú¤â§Ö¡A¤@§â¹Ü¹LÃ@¤l¡A·t¬I¥P®ð¡A±ý¾_¶}¥q®{­bªN¡C

¥i¥q®{­bªN¤]¬O¯KËN¬£ªºË³Ë³ªÌ¡A¬O¤£¬O­Ó¤HÁÙ¤ñ¤£¤W¥L¡A¤]·t¬I¤º®§¡A»P¨N­Y¤ô¤@¸û°ª¤U¡C

¨â¤HÁö¬O³æ¤â¡A¤@¤H´¤µÛ¤@ºÝ¡A½T¯à©úÅã·Pı¨ì¤@ªÑ±j¯Pªº¥P®ð¦b¤è¶ê¤d¦Ì´å¿º½í¼²¡C¦b¤d¦Ì½d³ò¤ºªº§Ì¤l¦ç­mµLºÝºÝÄÆ¿º°_¨Ó¡A¤â¤¤ªø¼C·L·Lµo¥XÅF»ï¤§Án¡A·Q¬O³Q¥P®ð©Ò¾_°Ê¡C

¨N­Y¤ô²´¯«¦B§N¡A¥q®{­bªN¯º¤¤±a¬½¡A§¡±N¥P®ð¤º®§©ñ¸m³Ì¤j¡A¦ý½Ö¤]À£¨î¤£¤F½Ö¡C

¨}¤[¡A¥u¨£Ãñø¥Ñ¥ÕÅܵµ¡A¥ÑµµÅÜ¥Õ¡A¬Û¤¬¥æ¿ù¡A®}®}¥Í½÷¡C²×¦b¤@Án²M¯Ü¬µÁn«á¤Æ¬°¨â¬q¡C

¦a­±¦]¦¹¤Þ°_¤@Á\·L¾_¡A²³§Ì¤l·n¤F¨â¤U¤S¦^Âk¥¿±`¡A¤ß¨½·t¦Û¬°¥L¤G¤H®º¤F§â¦½¡A¥L­Ì¬Ý±o¥X¡A¨N­Y¤ô¤G¤H¬O¥þ¤O¥H­u¡A¨ºÃñø¤D¥Î¤d¦~Æs³½¥Ö©Ò°µ¦¨¡A°íµw¦pÅK¡A½T³Q¥L¤G¤H¾_Â_¡C¾A¤~ªº¤ñ«÷¡A®³®º¤£·Çªº¸Ü¡A¥iª½¨ú¤F¹ï¤è©Ê©R¡C

µM¦Ó¡A³o¨½­±³ÌÅåÀbªº·íÄÝ¥q®{­bªN¡A¤@¦~«e¡A¥L¦Û°Ý¨N­Y¤ôÃø¬O¦Û¤v¼Ä¤â¡A·Q¤£¨ì¤@¦~«á¡A¥\¤O«K»P¥L¦b§B¥ò¶¡¡A­Y¦A¹L¤@¦~¡A³Ó­t´N«ÜÃø»¡¤F¡C

¥L±j¯º¹D¡J¡u¨N®v©f¤º®§²`«p°Ú¡A³oÃñøÂ_¤F¡A¤µ¤Ñ¤]´N°V½m¤£¤F¥ª®v§Ì¤F¡A«¥­Ì©ú¤é¦A¨Ó¡C¡v

¥ªªy§v»¡©ú¤éÁÙ­n°V½m¡AÀ~±o©ñÁn¤j­ú¡C

¨N­Y¤ô©Þ¥X¦B²M¯«¼C¡Aª½«ü¥q®{­bªN«á¸£¡A²´¯«¦p¦B¦pÁ÷¡A»´»´¤@°e¡A«K¯à¨ú¤F¥L©Ê©R¡C

²³§Ì¤l¨£¤§§¡¬O¼FÁnªý¤î¡A²`®`©È¨N­Y¤ô¬°¤F³o»ò­Ó¤H¡A³Q»°¥Xªù¬£¡C·íµM¡A¨ä¤¤¤£¥F¤@¨Ç¹ï¦o²`¦³¦n·Pªº¨k§Ì¤l¡C

¥q®{­bªN·Pı¸£«á²D²Dªº¡A¦B²M¯«¼C¿W¦³ªº´H·N¦b«á¸£¤c¥´Âà¡C¦ý¥L­±¤£§ï¦â¡A¯ºµÛÂà¹L¨­¥h¡A¹D¡J¡u¨N®v©f¡A³o¬O¦ó·N¡H«ç®³¼C¹ïµÛ§Aªº®v¥S¡H¡v

¨N­Y¤ô§N¹D¡J¡u¹Dºp¡H¹³¥ªªy¹Dºp¡A¨Ãµo»}¥Ã»·¤]¤£´Û­t¥L¡C¡v

¥q®{­bªN½T¯º¹D¡J¡u§Ú´Û­t¥L¡A¨þ¨þ¡A¦¹¸Ü±q¦ó»¡°_¡H¡vµM«á¹ïµÛ¥ªªy°Ý¹D¡J¡u§Ú´Û­t§A¤F¶Ü¡H¡v

¥ªªy¥u¨D¤j®a§O¶Ë¤F©M®ð¡A­þ©È¦Û¤v¨üÂI­W¤]´N»{¤F¡A³s¦£·nÀY¡C

¥q®{­bªN¯º¹D¡J¡u§A¬Ý§a¡A·í¨Æ¤H³£¨S»¡¨ü´Û­t¡A§A¨Ó­Ó¤°»ò«l¡C¡v

Äò¦Ó¥Ñ¯ºÁyÂର³±¨I¨IªºÁy¹D¡J¡u¥u¥i±¤¬£¤¤¦³³W¯x¡A¤£¥i¦Pªù¤¬´Ý¡A§_«h§Ú«K¥i»â±Ð»â±Ð¨N®v©f¼Cªk¡AÁÙ¦³³o»ò¦h®v¥S©j©fªº°ª©Û¡C¡v¥L»¡¸Ü³±³±¨I¨I¡A±½µø²³¤H¡AÅãµM«D¹ï¨N­Y¤ô¤@¤H¦Ó¨¥¡C

¦Ó¥L¤§©Ò¥H¤£´±°Ê¤â¡A¬Ò¦]¤l²bªø¦Ñ¤i¤é·í²³«Å¥¬¹L¡A­Y½Ö¦b¬£¤¤¦Pªù¤¬´Ýªº¸Ü¡A¥²¸H¨äµ¬°©¡A»°¤U¤s¥h¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤£¤Ö§Ì¤l¤]¦]¦¹¦Ó³Q»°¤U¤s¡A©Ò¥H¬£¤¤¡A´N³s¥q®{­bªN¤]¤£´±¨p¤æ¡A¥L«Ü²M·¡¤l²b»¡¤@¤£¤Gªº©Ê®æ¡C

«K¦b³o®É¡A¤@§â¥ÍùתºÅK¼C±q¤Ñ¦Ó­°¡A´¡¤_¥q®{­bªN¸}¤U¡AÂ÷¥L¸}³k¥u¦³¤@¤½¤À¶ZÂ÷¡C

¥q®{­bªN¨gÁn¹D¡J¡u½Ö¡H¬O½Ö¡Hµ¹§Ú¥X¨Ó¡C¡v¥L¦Û¬O³QÀ~¤F¤@¨­§N¦½¡C

²³¤H°¼²´±æ¥h¡A¥u¨£¶³§^¹ÚÁy±a¼««ã¡A¦p¸nÄYÁ÷¡AÀn¦æÃZ¨Bªº¦V¥L¨«¨Ó¡A¨BÁn½wºC±aµÛ«ÂÄY¡A¼v¤l¥­¤Z¦Ó¤S©ìµÛ¤@Á\±þ®ð¡C¥é¦ò²`®üªº´cÅ]¸Ñ°£§ô¿£¡A¨Ó¨ì¦a­±¡A±ý°Ù­¹¤H°©¡C

¥q®{­bªN±q¥¼¬Ý¹L¶³§^¹Ú¦³³oµ¥ÅåÀbªºªí±¡¡A¤£¥Ñ±o­Ë§l¤@¤f²D®ð¡C

¨º¸s¯KËN¬£§Ì¤l©Î¦h©Î¤Ö¨£¹L¶³§^¹Ú¡A¬Ý¥L¥­®É©MÃC®®¦â¡A½T·Q¤£¨ì­I«á³º¦³³oµ¥®ð¶Õ¡A¤ß¤U¬JÅå³Y¤Sµh§Ö¡C³oµh§Ö¹À¡A¦ÛµM¬O¥L´Â¥q®{­bªN¥µªº¨º§â¼C¡C

¤@¨B¡B¨â¨B¡A¶³§^¹Ú¨«¨ì¥q®{­bªN¸ò«e¡A¨â¤H¤¬«ã¬Û¹ï¡A¬Ü¦t¤§¶¡ºÉ¬OµÂ±þ¤§·N¡C

©Î³\¬O³Q¶³§^¹Ú®ð¶Õµ¹À~­Ë¡A¥q®{­bªNÅã±o¦³¨Çºò±i¡A¤£´±»¡¸Ü¡C

²³¤H§¡²q´ú¶³§^¹Ú­n°µ¨Ç¤°»ò¡A«Ì¦í¤F©I§l¡A¦ùªø¦Õ¦·¡C

°õ¼C©W¦a¥­±`¬O¯KËN¬£½m¼C­×¹Dªº¦a¤è¡A§n¾x«D±`¡BÁn®¶«Î¥Ë¡A³o®É½T²§¼Ëªº±IÀRµLÁn¡A¥é¦ò¬O²`¬îªº¾¤©ú¡A¨º»òÀR¡B¨º»ò¬ü¡B¨º»òÁÄ¡C

¥u¨£¶³§^¹Ú°ª©ï¥k¤â¡A¦ù¥X­¹«ü¡A¥Î¤O«ü¦V¥q®{­bªN¡A¥é¦üªø­i³e¤é¡BÂI´c·À¨¸¡A³ÜÁn¹D¡J¡u§Ú­n¬D¾Ô§A¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯º¶Æ¹Ð¹Ú³Ì·s³¹¸` | ¯º¶Æ¹Ð¹Ú¥þ¤å¾\Ū | ¯º¶Æ¹Ð¹Ú¥þ¶°¾\Ū