()鐵索擺來擺去，帶給齊朗十余次沉重的撞擊後，最終懸停在了半山腰。
齊朗的頭腦里正在嗡嗡作響，不是因為受到了剛才那山崩地裂的影響，而是他已經為失去古爾夫這個驚人的消息所震呆了。
對面的拉布火山像噴泉一樣，不斷向天空中發射著熱滾滾的岩漿，震破耳鼓的爆炸聲此起彼伏。好在它只是一座個頭不大的火山，發瘋的勢頭雖然很猛，但威力還是很有限的。周圍的幾座山峰都久經考驗，只掉落了些山石作為回應，基本上還維持著慣常的平靜狀態。
這大概是很久以來拉布火山爆發得最凶猛的一次，至少在齊朗待在這里的三年中，還從沒看到過這座火山發這麼大的火。這里的靈石礦藏肯定都報銷了，看來奴隸們以後得重新找個地點勞作了。
但那些對于齊朗來說都不重要，他的心好像已經被震碎了。
是他害死了古爾夫！那個膽小鬼朋友原本可以在老哈里的新居度過第一個聖王祭的，如果不是他的一意孤行，古爾夫和他那愛吹牛的老爸此刻正該舉起酒杯，感謝聖父、聖子和聖靈賜與他們美食和居所，然後喝個爛醉，倒在床上，心滿意足地進入夢鄉。那會是多麼美好的一個假期？！
但那一切都被他毀了！那相依為命的父子倆，一個苦心經營起來的美滿家庭，都在這場地動山搖中被拆散了。
上帝會知道齊朗現在心中的感受——他願意代古爾夫去死，或者說，他真希望自己早就已經死掉了！如果沒有他這個朋友，古爾夫一定會穩穩當當地在軍營中生存下去。他是膽小如鼠，但同丟掉自己的性命相比，他更加擔心的，肯定是把老哈里變成個鰥寡老人。
是那從不該出現的友誼！
為了這才建立了短短一年的友誼，古爾夫丟掉了性命！！正像齊朗當初認定的那樣，像他這樣的人，根本不該在這個地方擁有什麼朋友。他就是個害人精，是不吉利的象征。所有和他沾邊的人，最終都不會有什麼好下場——故鄉的那場災難就是最好的明證，所有人都死光了，只有他自己存活了下來。現在，又輪到了古爾夫！
「古爾夫！！！」齊朗痛苦地大喊著，好像那一聲叫喊就能夠喚回古爾夫的生命。
他真的不想承認這一切！尤其他不知道自己再次面對老哈里時，該怎樣把這個消息告訴那位孤苦伶仃的老獵手。他和他才只見過一面，就在他們搬入新家的那一天。他是一位很慈祥的瘦老頭，灰褐色的頭發已經被歲月打得很稀薄了。他的眼角有很多的魚尾紋，那應該是過多的笑容造成的。他在望著古爾夫時，眼楮總是那樣眯縫著，微笑著。他真的很愛他的兒子，就像古爾夫深愛著老哈里一樣。
他該對老哈里說，對不起，我害死了你的兒子嗎？
天吶，老哈里甚至還笑呵呵地說過，要給他親手做一袋白樺木的箭枝來表示感謝呢！
這一切，該怎樣去面對呢？古爾夫已經死了！老哈里的兒子已經死了！
就在這時，一個天籟般的聲音顫顫巍巍地傳了回來︰「齊朗！快來救我……」
古爾夫還活著，听那聲音，應該就在下面三四十米遠的地方！
齊朗一下子覺得自己得救了，就像深陷汪洋中的水手突然抓到了一個救生圈！那是絕處逢生的感覺，世界上再沒有任何感覺比這更加美妙了！
「你在哪兒？」齊朗努力地探出了身子，向下面打望著，他的聲音甚至都有些顫抖了，「我以為你死了！你傷到哪兒了嗎？」
「該死的，你就不能把我往好里想嗎！」古爾夫的聲音里充滿了怨恨，但听起來中氣十足，估計即使受了些小傷，也不至于致命。齊朗真希望他能再多罵兩句，他從沒有听過這麼動听的咒罵聲。
「我他媽的被卡住了。你等我先模模看……一切正常，胳膊和腿都還在……但是……這真他媽的糟糕透了！」古爾夫的叫喊仍然可以壓住火山噴發的聲音，但那里面卻多出了不少的沮喪。
齊朗已經按捺不住了，他飛快地拿起繩索在鐵鏈上打了個死結，嗖嗖地把身子降了下去︰「你等著我，我很快就到，一定要堅持住！」
「一分鐘夠久了吧？！」古爾夫又找回了自己的喋喋不休，那就意味著他還剩了一把子氣力，「還剩五十秒……你要是再不過來，我他媽的就要吐了！」
用不了一分鐘的，齊朗的速度創下了前所未有的新紀錄。他已經看到了，就在一個樹杈間，古爾夫奇怪地卡在了那里︰兩條腿與粗大的樹枝糾纏在一塊，上半身則向後仰著，懸在了半空中。那的確是一個會令人感到眩暈的姿勢，在幾百米高的懸崖邊上倒掛著欣賞美景，而且這個美景中竟然還包括一個正在噴發的火山，世界上沒有人比他更幸運了，不是嗎？
「時間到了，你這個混蛋！」古爾夫看起來真的要吐了，但他已經從兩腿間的空隙中看到了齊朗，這也使得他重新找回了力量——罵人的力量。
齊朗把繩子的下半部分都甩了過去，自己則踩著探出來的岩石和樹枝慢慢地向古爾夫靠近。正在此時，一個不速之客突然從半空到訪，在它的嘴里還發出一陣刺耳的聲音︰
「哇……哇……」
是那只白頸烏鴉！它竟然也從火山隧道里月兌險而出，而且它這時看起來很興奮的樣子，圍在兩人的邊上撲來撲去的，好像剛剛吞掉的那顆靈石礦石對它來說也很難消化，它必須多活動活動，才能讓胃里更舒服一些。
對于這些難看的鳥類，齊朗也知道一些，它們丑陋、貪婪，最愛吃動物尸體之類的腐食，它這會兒出現在這里，大概正在期盼著一具新的尸體的出現吧。但自己的好朋友絕對不會死在這里的，齊朗怎樣也不會容忍這只難看的烏鴉再打這樣的主意！
「滾開，滾開！」齊朗恨恨地罵著。但那白頸鴉看起來卻始終不肯放棄美餐一頓的想法，仍在一旁興災樂禍地狂叫。
這鬼東西！齊朗真的憤怒了，難道就連這樣一只禽獸也想落井下石，在勇敢的旋鋒軍士兵落難時，一心想著把他變成自己的食物嗎？
齊朗擺直了身子，將兩腳踩到了一塊石頭上，一伸手從背後扯下了自己的弓箭——既然它存心想來找麻煩，那就給它些好看吧！
然而，還沒等齊朗做好瞄準準備，那只烏鴉已經把身子向上拔了起來，筆直地沖上了雲霄，很快就消失在了眼線之外，不過那嘲笑般的叫聲仍然傳了回來︰「哇……哇……」
「別管它了，先顧顧我好嗎？」古爾夫又有氣無力地叫了起來，「我的腦袋已經充血過度了，而且我估計我也快要尿褲子了！」
「好吧，好吧。」齊朗這時敢保證，如果古爾夫有任何命令，他都會毫不猶豫地服從，「我到了，你看到我了吧？來，把手給我！」
但古爾夫卻好像端起了架子，偏偏把兩手交叉著抱在了胸前︰「我可以把手遞過去，但你可不可以發誓，你絕對不笑我，而且也不會向別人說起今天這事？」
「為什麼，你真奇怪？」對于古爾夫這時表現出的怪異稟性，齊朗感到很撓頭。
「你別管，發誓就是了。」
但齊朗已經完全被喜悅沖了頭腦，能夠救到古爾夫的性命就已經足夠了，別說是發誓不透露這里的一切，就是讓他和古爾夫交換位置，在那根樹杈上倒吊著整整一年，他也樂于接受。
「好吧，好吧……我向上帝發誓。現在，快伸出你的手吧。」
他看到古爾夫的麻臉上露出了一絲不好意思的笑容，但那只手總算是伸了出來。
終于抓到了，那只手濕漉漉的，看來古爾夫的汗水爆發了。
古爾夫把雙腿放松了些，前後亂踢著擺月兌了那些樹枝的糾纏。他需要盡快把身子正回來，要不然可就真的該要嘔吐了。
齊朗配合著古爾夫的行動，等到他坐了起來，用盡全身力氣使勁向懷里一扯——但是他滑月兌了！
他真的是太滑了，比剛釣上鉤的 魚還要滑！
「古爾夫！！」齊朗一下子驚出了一身冷汗，連忙瞪圓了眼楮向身下望去！
古爾夫還在！
他抓住了繩子，但這一下子也把他嚇得臉色煞白，齊朗可以很清楚地看到他的雙肩正在發著抖。
「你這混球想摔死我嗎！？」古爾夫氣急敗壞地罵了起來，如果不是雙手都緊緊地抱著那根麻繩，容不出閑來，他一定會舉起自己的弓箭，對準齊朗的來上一箭，「看在上帝的份上，你就不能穩當點兒？」
「對不起……」齊朗正想進一步表達歉意，卻忍不住哈哈大笑了起來。
此刻，古爾夫就在身下，一切都看得清清楚楚——他袍子的後擺已經破了兩個大洞，兩朵紅暈正羞澀地浮在的那兩個半圓上。