第十四章
54
報到市政府的《關于郎州巿百貨公司更名郎州國貿大廈百貨公司的報告》一個禮拜就批復下來了。翟茹新一方面召開會議布置各科室聯絡祝賀單位，一方面安排總經辦聯系幾家報社下周二、三見報。為了達到更名廣告的轟動效應，她會後立即去了市商委，向游百碭作了匯報。
游百碭還沒听完翟茹新的話便打斷道，翟茹新！你一個小公司，變更個名稱要市商委為祝賀單位，還要市商委發文要求各家為祝賀單位。你也太夸張了嘛！翟茹新說，那依游主任的意思應該怎樣？游百碭說，登個更名啟示就完了嘛！這難道還要我教你。翟茹新心想，你個土包子！于是說，行。站起來走出游百碭辦公室，去了楊廣學辦公室。
事情並不大，但市商委還是召開了個黨組專題會議，要求翟茹新作會議說明。
會上，翟茹新最後說，這是一種全新的營銷理念。目的在于創建‘國貿大廈’這樣一個品牌，宣傳企業，擴大知名度。
翟茹新離開市商委會議室後，會議以表決的形式通過了向市商委下屬企事業單位發出支持百貨公司的通知的決定。
翟茹新一回到辦公室就獲悉了商委黨組會議決定。她想，省商業廳作為全省商業的主管部門應該會支持。于是，去了商業廳，不顧門衛阻攔直接闖進廳長辦公室。廳長易澤恩一驚，見是個氣度不俗的女人，便對門衛說，你們出去。
門衛走出去後，易澤恩問道，這位女同志，請問找我有什麼事？翟茹新反問道，請問你就是易廳長？易澤恩點了下頭。翟茹新說，我叫翟茹新。是……易澤恩打斷道，是國貿大廈的當家人。翟茹新趕回走上前，伸出手去寒暄道，你好！易廳長！易澤恩握住翟茹新的手說，我剛到省里不久，還沒來得及到各處走走，犯了官僚主義。翟茹新望著易廳長臉上的‘老年班’，覺得很慈祥，一時竟不知說什麼好了。
翟茹新把來意說明。易澤恩說，應該祝賀，把供銷社、商業學會也寫上。
翟茹新如同獲得了尚方寶劍，馬不停蹄，趕到省商直系統八大公司。
一切都那麼的順利。
更名廣告登出後，在郎州城掀起了一片嘩然。因為從來沒有那家企業更名如此張揚。省市一級《日報》佔了半版，《高原都市報》《晨報》佔了整整一個版面不說還套了紅。有人說醉翁之意不在酒。有人對國貿大廈耗巨資打更名廣告予以譴責。翟茹新說，毛主席說，天要下雨娘要嫁人，隨他去。
按翟茹新的計劃，前面幾項工作完成後就該把勞工工資和人事制度改革納入議事日程了。她想起範婭妮，罵了句，媽的！恨不得公安局抓住她判幾年徒刑。她找出以前的筆記本和參考資料，剛在信箋紙上寫下︰‘勞工工資和人事制度改革方案（試行辦法）’一行字。
電話鈴聲響起，翟茹新隨手抓起電話‘喂！’的一聲。那頭說，耶！當了一把手是不一樣呢。翟茹新一听是康莊的聲音，心一下子沸騰起來，感覺有好多話想對康莊說，叫了聲，康莊啊！……突然剎住。覺得自己現在是‘一家之長’了，應該穩重點。便說，你好！康莊說，翟總啊！有件事想向你匯報，……翟茹新還是沒能控制住，笑了起來，罵道，匯報你個頭！康莊說，看不出你膽子還挺大的呢！翟茹新說，你才知道。康莊說，為了表彰你膽大包天的行為，本局長定于今天下午設宴為你慶功。翟茹新一愣，問道，什麼局長？康莊說，公路局。不向我表示祝賀嗎？翟茹新說，好！（聲音拉得很長）祝康莊同志榮登局長寶座。康莊說，也太勉強了嘛！翟茹新說，那你想怎樣？康莊說，我要你當面親自向我祝賀。翟茹新說，你也太得寸進尺了！康莊說，你不要後悔喲！翟茹新知道康莊有好消息，問道，有什麼好消息？康莊說，你是商人，難道連一手交錢一手交貨的道理都不懂嗎。翟茹新厲聲道，誰是商人！康莊說，那是什麼？翟茹新說，廢話少說！什麼地方？你說。康莊說，嵐梅山莊。翟茹新說，那麼遠！康莊說，我來接你。翟茹新說，行。六點半你就在靜心齋茶樓對面，建行門口等我。
55
嵐梅山莊原叫電力培訓中心。這兩年，郎州刮起一股風，省市廳局機關紛紛搶佔旅游休閑消費市場。于是，過去的什麼‘培訓中心’‘內部招待所’搖身一變，成了某某山莊、度假村或賓館飯店。
嵐梅山莊坐落在郎州城以東的海北區新安江畔，依山傍水，環境十分的怡人。翟茹新去年電大畢業時班里邀約到嵐梅山莊搞活動，住了一晚，感覺客房的設施比有些大城市四星級飯店還高檔。
下班前，翟茹新給何普賢打了個電話說有應酬。放下電話，她拉開抽屜拿出鏡子和化妝盒涂脂抹粉。然後，圍上淡黃色印花絲巾。淡黃色印花絲巾與內穿的黃色雞心領緊身薄毛衣很匹配。她又換上了醬色發光面料喇叭裙，穿上咖啡色的風衣，挎上棕紅色的挎包走出辦公室。
轎車停靠到建行門前後翟茹新對駕駛員鄭小宇說，不用等我。便進了建行營業廳。
五分鐘後，翟茹新出建行，快速上了等候在路邊的越野車。
翟茹新坐在副駕駛位子後便迫不及待問康莊，什麼好消息？康莊說，請不要同駕駛員同志說話！
越野車警燈閃爍，警笛狂鳴，呼嘯著像一匹月兌韁野馬一溜煙消失在黃昏里。
‘唰’的一聲。翟茹新身體倏地甩向車門，倏地又甩了回來。慌亂中，她右手一把抓門住扶手，左手一把抓住康莊的衣袖。越野車就像一支箭一樣，‘嗖’地一聲從一輛大客車和一輛大貨車中間穿了出去，又平平穩穩駛向前方。翟茹新慌忙松開手抓住康莊的手，輕拍著胸口說，媽呀！嚇死我啦！
康莊瞅了翟茹新一眼，得意地笑起來。翟茹新呵斥道，你還笑！你就不能開慢點呀！康莊瞥了眼儀表盤說，還不到一百碼。翟茹新嚷道，一百碼！一百碼你還嫌慢呀！康莊說，我的駕駛員低于一百碼我馬上叫他下課。翟茹新說，以後我不會再坐你的車了！康莊邊減速邊說，怕了？翟茹新說，我可不想這麼早去見毛主席。
康莊下意識的又加了速。
忽然，越野車像一艘快艇迎著浪尖騰空而起，一剎那又跌入水面。翟茹新的大叫了一聲，感覺心髒一瞬間空了一樣。緊接著，‘唰’的一聲，越野車原地飛快地掉了個頭，站在了山莊門前。
康莊叫聲，到了！再看翟茹新，臉色煞白。便嬉皮笑臉說，嚇著你啦？翟茹新說，你是不是要嚇死我？康莊說，不可能。那我不是沒有希望了。翟茹新說，又來了不是！康莊說，當我沒說。
嵐梅山莊名副其實。嵐梅山頂雲遮霧繞，給人似進入仙境的感覺。山腰至山腳有很多奇形怪狀的梅樹，到了冬末春初，滿山遍野盛開著梅花。
包房很雅致，空調、衛生間、真皮大沙發，酒櫃俱有。一張方桌和兩把椅子擺放在通往陽台的移動門前。餐桌鋪著白色的餐布，白色的餐布上又鋪了張小的咖啡色的餐布。似乎，這就是一間專門用來供二人用餐的包房。
兩人剛坐下，翟茹新說，現在該說了吧？康莊說，你應該知道我這個人，不見兔子我是不會撒鷹的噢。翟茹新白了他一眼說，裝模作樣！又問，這間房房費多少？康莊說，一百六十八。翟茹新嚷道，這麼貴！房費你出。康莊說，你當東，我出房費，還講不講理喲！翟茹新說，誰叫你訂這麼高擋的。康莊說，那好，AA制，一人一半。
翟茹新起身掰開了移動門，走上陽台。
夕陽西下，余暉尚存，給山莊增添了幾分朦朧的色彩。陽台上，有兩把做工精湛的木搖椅和樹根雕制的茶幾，古香古色。
康莊走過來說，環境不錯吧？翟茹新說，是夠高檔的。康莊說，客房也不錯呢。翟茹新說，我走了呢！康莊說，別別！我說的是客房的設施，又沒說要開房。翟茹新斜眼瞪著康莊，康莊趕緊說，好好，不說這個不說這個。
服務員敲了兩聲門端著萊進來。
康莊進了房，站在移動門邊學著飯店迎賓員的姿勢，叫道，翟總！請！
翟茹新進了房。服務員趕緊關了移動門。
服務員先給翟茹新酒斟，翟茹新慌忙用手擋著說了聲，謝謝！康莊對服務員說，你去吧。服務員退了出去，並輕輕帶上了門。
康莊將酒瓶伸到翟茹新面前。翟茹新擋住說，我不喝。康莊說，這杯酒一定要喝的。一、是祝賀你如願當上國貿大廈總經理，二、還是祝賀你……想不想听下文？康莊神秘兮兮的望著翟茹新，翟茹新只好松了手。
康莊舉起酒杯道，來！這第一杯酒，祝翟大小姐榮登國貿大廈總經理寶座！翟茹新舉杯與康莊踫了踫，一飲而盡。
郎州人喝酒歷來豪爽。要，你滴酒不沾。沾了，不管是男是女都是‘一口捫’。
翟茹新趕緊喝了口茶。康莊又把酒瓶伸到翟茹新面前。翟茹新伸手擋住，康莊說，我都向你表示了祝賀，你也應該祝賀我一杯呀。翟茹新只好移開了手，問道，哎！你真到公路局了？康莊不回答，舉起酒杯示意翟茹新舉杯。翟茹新舉杯大聲祝賀道，祝康莊同志榮任公路局局長！兩人一飲而盡。
放下酒杯，康莊說，本來，春節就想請你吃頓飯，于小筱病了，抽不開身。翟茹新‘哦！’的一聲，問什麼病？康莊說乳腺癌。翟茹新大叫一聲，乳腺癌！真的假的？康莊說，誰會拿自己老婆開這種玩笑。翟茹新心里說了句，報應。臉上掠過一絲幸災樂禍的表情，慌忙說了聲，對不起！企圖掩飾住自己的心理。又補充了句，現在情況怎樣？康莊查覺到翟茹新表情變化，心里暗自高興。便說，兩個都切除了。翟茹新‘啊！’的一聲。然後，兩眼一閉，大大的喘了口氣。心想，這于小筱真的是多災多難！便說，這個時候，要多安慰。我不便去看她。只能祝她早日康復！康莊端起酒杯說，那為于小筱早日康復，干杯。翟茹新端起酒杯向康莊示意了一下，一仰頭將酒倒入口中。
康莊伸手拿起酒瓶往翟茹新杯里斟酒。翟茹新凝視著康莊，見他的臉陰沉下來，便沒有再用手擋住酒杯。康莊一邊斟酒一邊說，她提出了離婚。翟茹新瞪眼問道，現在？康莊點了點頭，抬起酒杯自飲了一杯。
翟茹新感覺到康莊很苦悶，有很多話要說，便拿起酒瓶給康莊杯里斟灑。邊斟邊問，你怎樣想？康莊說，這個時候，我當然不會同意。翟茹新說，這就對了。說完，抬起酒杯又說，我衷心的祝願于小筱的健康！
翟茹新的兩頰已泛起了紅潮。她今天心情雖說不壞，但于小筱的事使兩個人的情緒變得都有點壓抑。她知道，這種壓抑的氣氛下是很容易醉的。
于小筱出生在陝北農村，十五歲父母雙亡來到郎州，是翟茹新高中同學，兩人關系一度還很親密。
翟茹新眼前浮現出于小筱的模樣來。她想，這于小筱，一旦沒了是什麼樣子呀！
康莊抬起酒杯說，不說她的事了。說說你的事，最近是不是很開心？翟茹新正出地想著于小筱沒了樣子，倏地掉過臉來，問道，你說什麼？康莊說，說說你的事。你是如何打敗對手的？翟茹新早已抑制不住滿月復的話，便說，你想听？康莊‘嗯’的一聲，兩眼盯著翟茹新。翟茹新立即興奮起來，說，那天，听說張慕馳和顧青山都去了市委組織部，我緊張的要命，心想，完了！……
康莊兩眼專注，一副悉心聆听的樣子。他很會討女人喜歡。比如，在他干媽（于小筱養母）面前，在他干媽的婆婆面前，他都會讓兩個老女人笑口常開。
月亮已經掛在了半空中，那麼的皎潔明亮，能用透明發光的一塊半圓型白玉來形容。
翟茹新敘述著，下意識地端起了酒杯。康莊趕緊端起酒杯伸到翟茹新面前，踫了一下翟茹新的杯子。翟茹新抬起一口喝進嘴里，突然‘哎！’的一聲，自言自語道，怎麼又喝了！又敘述起來︰我以為，遲志國……
翟茹新整個人都處于最佳興奮狀態，幾乎全身的各個部位都調動起來。康莊最喜歡的就是翟茹新這點，活潑，開朗。盡管中年，仍充滿著青春的活力。
康莊的兩眼一刻也不願意離開翟茹新那張煥發著容光的臉。那是一張透著健康，透著烈火，透著的不同于普通女人的臉。康莊的臉部表情就像一個‘評書迷’一樣，隨著故事的跌宕起伏，說書人抑揚頓挫聲音而變化著。
翟茹新越說越興奮。兩只眼楮亮晶晶的，就像兩顆夜明珠一樣閃爍著愉悅的光芒。她問康莊，你猜！易廳長怎麼說？康莊搖了搖頭。翟茹新端起茶杯喝了口茶，又敘述起來。
春的夜晚，新安江邊是寧靜的。
江的那邊，寨子里響起一聲吆喝聲。調門很高，余音回蕩在山凹凹里。
翟茹新突然停住，問康莊，幾點了？康莊說，九點半。翟茹新驚叫道，都九點半了！不說了不說了。康莊說，才九點半，繼續。翟茹新說，繼續你個頭！差點把今天來的目的忘了。快說說，什麼好消息？康莊*道，想听嗎。翟茹新臉一沉，眼楮一瞪，威脅道，我走了呢！說著就站起來。康莊趕緊說，別別別，我說我說。翟茹新坐了下來。康莊慢條斯理地說道，你已被、增補為、……翟茹新叫聲，你！咬著牙齒，瞪著兩只大眼楮斜視著康莊。康莊抿嘴一笑，說，你已被增補為，省六次黨代會代表侯選人啦！翟茹新一驚，慌忙問道，你听誰說的？康莊說，當然是內部。翟茹新‘哇！’的雙手一拍，張開雙臂，高喊了一聲，毛主席萬歲！康莊望著翟茹新，覺得像個小女孩，可愛極了。
翟茹新熱淚盈眶，端起酒杯說，這杯酒我敬你。康莊說，怎麼樣，不虛此行吧？翟茹新重重地點了點頭。
康莊叫了聲，服務員！
服務員走進來，康莊說，埋單。翟茹新奚落道，文化不高，‘外文’都說上了。康莊說，笑話，你去交通廳人事處查查。康莊，學歷，本科，職稱，高級工程師。
服務員拿帳單進來，康莊接過去瞅都沒瞅一眼唰唰簽了‘康莊’兩個字遞還了服務員。翟茹新說，不是AA制麼？康莊說，一千八除二是多少？你報得了帳嗎？報不了。你們那種小單位，……翟茹新打斷道，我也不可能拿去報帳。
兩人走出餐廳，翟茹新看得出康莊沒有盡興。便說，今天沒事嘛？康莊說，哪能呢。回去還得開導人呢。翟茹新說，好嘛！做個好丈夫。
車到‘工大’正大門前。翟茹新下了車，向校園走去。
一股冷風襲來，翟茹新打了冷戰，添了幾分醉意。她剛邁出出腳步，身體便搖晃了一下，趕緊扶住一棵樹干定了定神，抬起頭來。
客廳窗前的那盞燈亮著，就像大海邊的航標燈一樣。翟茹新知道，丈夫還坐在起居室的沙發上等著自己。一股暖意迅速暖遍她的全身。她提了提神，大步朝家走去。
壯壯已入睡，何普賢看著幾乎無聲的電視節目。
何普賢不自然地打了個招呼，回來了。翟茹新說，你就不能接下包！何普賢趕緊起身上前。
接過挎包時，何普賢聞到一股很濃的酒味。他不敢說什麼，便輕輕地嘆了口氣。翟茹新說，我想洗個澡。何普賢愣了一下。一下子又醒悟過來，慌忙說，我馬上去放水。
何普賢從衛生間出來。翟茹新問道，你手上的濕氣好了沒有？何普賢說，好了！腳上的也好了。說著伸手給翟茹新看。又月兌了襪子，掰開腳指頭給翟茹新看。還怕翟茹新不相信，又跪在沙發上讓翟茹新看腳底板。翟茹新命令道，去洗手。何普賢‘噯！’的一聲，像個听話的孩子听到媽媽說‘去洗手。’洗完了就會得到糖吃一樣快樂的去了衛生間。
翟茹新月兌了風衣，仰面靠在沙發上閉上雙眼。忽然，她又一下睜開眼楮，叫了聲，于小筱！猛然，她想起有一次在第一浴室洗澡見過的一個切除的人。當時，那女人身上的疤痕差一點讓她嘔吐出來。當時，她就在心里說，這女人切除還叫什麼女人！她下意識的將右手伸向左邊的。抓住，她心想，我一定要保護好我的！她突然笑了起來。她母親有一次當著何普賢的面（確保的說是對何普賢說）說︰女人的要經常揉。每天順時針揉七十二下，反過來揉七十二下，這樣就不會長包塊。後來，何普賢便以為由，每天佔她的便宜。
翟茹新擼起毛衣和內衣將手伸了進去，捏了捏。沒有包塊。然後換了左手做著同樣的動作。也沒有包塊。她想，也許母親的話是對的，女人的就要男人經常揉一揉。唉！于小筱呀于小筱！也難怪你會得乳腺癌喲！她又想到康莊。她知道，康莊對她並沒有死心。于是，瞟了一眼衛生間，輕聲嘀咕了一句，以後還是少跟他往來。
屋子里有股刺鼻的味道。翟茹新聳了聳鼻子，立刻判斷出是消毒水的味道。
衛生間里響起‘唰唰’的刷洗浴盆的聲音。接著，響起‘嘩嘩’的水聲。翟茹新撒嬌道，還沒好呀？
何普賢走出衛生間，說，好了。說著，伸手抱起妻子走向衛生間。
翟茹新閉目浸泡在熱水里。興奮，加上酒和水蒸氣的作用使得她的臉上像抹了層粉紅色油脂，與浸泡在水里那粉白女敕女敕的肌體形成了很大的反差。
何普賢蹲在浴盆邊，一邊用毛巾輕輕擦著妻子的脖子，一邊欣賞著妻子的*。心里說，真像一條美人魚呀！再看妻子的臉，恨不得咬上一大口。
突然，翟茹新睜開眼楮，嚇了何普賢一跳。翟茹新說，哎！給你說。我已經被增補為黨代表候選人了。何普賢說，真的？翟茹新驕傲地點點頭，心里充滿了無限的憧憬。
何普賢月兌了外衣，只穿了條褲衩，用毛巾邊給翟茹新邊擦背邊說，好髒！翟茹新說，幾個月都沒擦了，你也不主動點。何普賢說，是我不好。翟茹新說，該怎麼罰？何普賢說，罰我當狗。翟茹新反手擰了一下何普賢的大腿，罵道，討厭！
何普賢給翟茹新洗完頭，叫翟茹新站起來，用沐浴露洗了後面洗前面。邊洗邊說，我準備把衛生間和廚房改一改，做個按摩床，像在浴室一樣讓你舒舒服服的躺在上面洗澡。翟茹新抱住何普賢的頭說，你真好！何普賢趁機吮了一口妻子的*。
何普賢的整個動作、步驟就像在大浴室經過專門培訓了的擦背師一祥。
擦干了妻子的身體。何普賢用浴巾包裹著妻子，抱起進了臥室。
酒和茶有時就像火與水一樣。酒能使心燃燒，茶能滅火降溫。酒和茶有時又像卵生姐妹，酒能撩撥起人的，讓人放縱而肆無忌憚。茶能調動起人的神經，令人亢奮而不能自持。然而，亢奮之中閉著兩眼的翟茹新眼前卻是康莊的身影。
事畢，何普賢說，我過去睡了。翟茹新說，我看你有點傻！去！把枕頭被子抱過來。
56
翟茹新六點鐘不到就睜開了雙眼。她下了床。以前，她只要一有動靜何普賢就會睜開眼楮，那怕只是下床小便。可這會兒，何普賢仍舊睡得很沉，很香。可見，他昨晚太累了！
翟茹新躡手躡腳的洗漱打扮完。走進女兒房間，吻了還在甜睡中的女兒一下便退出來。
天上星辰還在閃爍，天空自西向東逐漸呈現出寶藍色，很美麗。
翟茹新走到兩棟宿舍之間的花台前停住腳步，轉過身體面朝著東方。晨曦中，起伏的山巒上一條條，一塊塊的各種形狀的雲朵烏紅烏紅的映紅著天際。
好美的景色啊！翟茹新發出一聲由衷的贊嘆，感到身體特別的舒適和精神，心里十分的愜意。
迎春花像黃金般的鋪滿了低矮的花台。這種花，花期長，冬季還沒結束便已經花苞綻放，到現在仍舊盛開著。翟茹新很喜歡這種花的顏色，每天早晨都要聞一聞。即便到了秋冬季節，只剩下光禿禿的枝條她也要拿起來看一看，期待它來年早一點發茅開放。
翟茹新雙手捧起迎春花，聞了聞，很清香。然後，直起身來。
城市已凸現出了輪廓，鱗次櫛比的高樓正拔地而起。有幾處，塔吊上的燈還移動著。恍眼一看，如同天邊劃過一顆顆流星。
據翟茹新所知，省針紡、民貿公司在建國北路與天津路、新華路、沿湖南路街道口的兩棟大樓一棟群樓已接近完工，一棟已完成基礎部分。市五交化、市農資公司在同一地的兩棟大樓一棟已奠基，一棟正在拆遷。那一片，一旦四棟大樓建成將成為郎州巿的一個嶄新的商業區。
翟茹新凝望著街道口那一片區域，有一種被人追趕的感覺。她想，國貿大廈如果不加快改革發展進度，遲早會被甩在後面。
國貿大廈左面的省五交化大樓，右面的省供銷社大樓近日都在改造。據說，改造後省五交化大樓將更名‘家電廣場’。省供銷社大樓將更名‘海天購物中心’。兩家規模雖不能與國貿大廈相提並論，但會奪走部分客源。
翟茹新心里說，壓力大呀！邊說邊下著台階。邊想，我必須馬上干出件轟轟烈烈的大事來。
八點剛過，收發員送來報紙。翟茹新慌忙翻了翻，沒有關于省六次黨代會的報道。丟在一邊，拿過信箋紙動筆寫起來。
‘嗑嗑嗑’，三聲敲門聲。翟茹新沒理睬。
‘嗑嗑嗑’又是三聲敲門聲。翟茹新站起來，沖到門前，猛一拉。沒拉開。方反應過來︰門鎖上了。她擰開鎖，拉開門，吳芝梅站在面前。吳芝梅說，職代會準備的資料基本齊了。
翟茹新瀏覽了一遍職代會資料，將職代會時間從下周一改為後天。又把《代表資格審查小組名單》中的她和田芫詩等四人劃掉，從七人減少到三人。她又將她的組長改為吳芝梅的組長。然後，抬頭說，你拿去給遲書記看看。另外，你馬上去財務科取錢，買禮拜天晚上到鄭州的車票。
郎州國貿大廈百貨公司第一屆職工代表大會會議在郎州賓館小會議室召開。應到代表二十三人，列席代表（未當選代表的部門副經理）七人，共三十人，會期一天。
上午，翟茹新作了題為《加快企業改革深化企業管理》的行政工作報告。遲志國作了黨委工作報告。……
下午，市商委部分領導出席了會議。
會後，與會代表和市商委部分領導共進了晚餐。
翟茹新今天下午的裝束別具匠心。中午休息時，她和湯麗去了‘大上海美發廳’，一改前日顯得幾分老成的發型。經過洗、剪、燙，修、吹，定型，發型改為了*狀。這一來，又恢復了昔日的青春美少婦的風韻。
入座後，翟茹新月兌去了風衣，露出一件類似于作站服的牛仔面料的深橄欖色襯衣。這就使得她的全身上下充滿了青春的活力。她情緒高昂，頻頻向領導們敬酒，頻頻大聲喧嘩︰顧經理！干呀！湯麗！敬龍處長！……
代表們情緒也高昂。盡管有些人心里不情願敬翟茹新的酒，但礙于大多數都敬在前，也敬了。
顧青山也表現得很興奮。只是一半的酒喝進了肚里，一半的酒包在了手巾帕里。
八點鐘，翟茹新暈暈乎乎回到家里。何普賢听見開門聲趕緊從女兒房間走出來，一邊拉門關上一邊接過妻子的挎包，又做了個安靜的手勢。翟茹新輕輕換了鞋，躡手躡腳向臥室走去。何普賢聞到妻子身上很濃的酒味，心里竊喜。翟茹新月兌了風衣丟去床上，又月兌了襯衣。何普賢趕緊接過去，連同風衣一起掛在衣架上。翟茹新又月兌了褲子，遞給丈夫。因為渾身燥熱，她便懶得穿睡衣，平躺在床上。
突然，翟茹新想起散會時三商場經理席怡瑾在賓館門前說的話，一個翻身坐起來。
席怡瑾是上海人，吃東西挑剔。會餐時，她只吃了點清淡蔬菜便離開了餐廳。出賓館的門，她看見房文德和石建軍、田芫詩三人站在距大門不遠的拐角處商量著什麼。不一會兒，房文德和石建軍上了一輛出租車開走了。過了一會兒，田芫詩上了一輛出租車，但沒馬上開走。顧青山從飯店出來後，迅速鑽進那輛出租車里，出租車立即開走了。緊接著，李繼邦、譚慧珍等幾個人上了兩輛出租車。席怡瑾馬上緊張起來。之後，在向翟茹新敘述上面情況時一直神情都很緊張。最後，她捂住胸口，說，你沒看見哦，就和今天報上說一模一樣！翟茹新問什麼報上說的一模一樣？席怡瑾說，高原都市報。一個鎮副鎮長同幾個人密謀殺害鎮長。翟茹新又問道，你就為這事在這兒等我？席怡瑾點點頭說，我是擔心他們害你哦！翟茹新心里說，大驚小怪！嘴上說，謝謝你！我會注意的。
翟茹新下了床，穿上米白色的長睡衣，系緊腰帶便拉開門，走到起居室沙發上拿起挎包從里面拿出一打報紙。然後，又回到床上。
果然，《高原都市報》有一則題為《為爭第一把交椅副鎮長密謀殘忍殺害鎮長》的報道。
翟茹新讀著讀著，全身毛骨悚然起來，酒也給嚇醒了。于是，努力回憶著席怡瑾描述的情景。
翟茹新越回憶，心里越緊張。喃喃自語道，他們一伙不會也要密謀殺害我吧？她又看了一遍報道。當看到副鎮長與幾個人將鎮長殺害，分解尸體時，她的心跳令她的兩只手也跟著顫抖起來。她索性站起來，拉開門起居室。
五度河飯莊開業不久，因其建築風格和菜品頗具特色而名噪一時。
顧青山和田芫詩乘坐的出租車駛入五度河飯莊。緊跟著，兩輛出租車也駛入了飯莊。
服務員推開包房門。顧青山一愣，心里說了句，糟糕！
李繼邦大叫一聲，婭妮！展開雙臂，就像範婭妮要撲進他的懷抱似的。
範婭妮白了一眼李繼邦，向田芫詩走去，叫了聲，田姐！田芫詩說，哎！你不是去廣州了麼？範婭妮說，才回來。我……顧青山慌忙打斷範婭妮招呼道，哎哎！都入座都入座。
範婭妮走到財務部經理譚慧珍身邊，叫了聲，譚阿姨！譚慧珍似笑非笑的‘嗯’的應了聲。顧青山看見，馬上意識到自己犯了一個錯誤。
餐桌上，擱著兩瓶白酒和兩瓶紅酒，沿轉盤邊已擺上了鹵味和涼菜。
顧青山命令道，房文德！你去吧台要兩瓶土酒來。房文德立即起身走出包房，顧青山也跟了出去。
顧青山很快便返回包房，听見範婭妮問田芫詩，勞姐怎麼沒來？田芫詩說，她要管女圭女圭。範婭妮說，我怕不會呦！勞姐家娟娟都是張哥家媽帶。她……顧青山干咳了一聲，瞪了一眼範婭妮。範婭妮慌忙打住了。
房文德回到包房，坐下便說，各位！今天是顧總的生日。眾人都露出詫異的表情︰顧青山的生日不是下個月麼？顧青山解釋道，我從今年改過陰歷。李繼邦大喝一聲‘好！’鼓起掌來。
五度河飯莊的餐具是專門定制的仿古（土）餐具，喝酒不用杯用碗。斟了酒，一碗少說也有一兩。
觥籌交錯，場面也熱鬧。三碗後，除譚慧珍外人人爭先恐後的要敬顧青山的酒。
李繼邦已經喝了不少的酒，但語出驚人︰老顧！我敬你六碗！顧青山說，好事成雙，兩碗就行了。李繼邦已有幾分醉意，端碗手都有些顫抖。左手一揮說，不行！六六、大順。我祝你、老顧！一帆風順！
顧青山吞酒的瞬間瞥了一眼譚慧珍，見譚慧珍一雙大眼楮正注視著他。
顧青山今晚此行的目的是針對翟茹新工資改革和批零分離兩個事，打算同他分管的四個部門的正副經理，以及他認為同一條心的田芫詩、勞小麗和譚慧珍共商對策。
實際上，翟茹新最早寫的那份《勞工工資制度改革方案（試行辦法）》稿紙範婭妮並沒有銷毀，而是拿給了顧青山。顧青山今天專門從家里拿了來。
另外，翟茹新在會上雖沒有直截了當提過批零分離的事，但顧青山從商場的人口中已得知了這一情況。去年，在濱湖北路至輪渡碼頭形成了一個自發的以個體戶為主的百貨批發市場。據說，市政府已將它納入議事日程，準備扶持、做大，實行統一管理。顧經理預感到商品批發市場化是大事所趨，也想過在那里搶佔一席之地。翟茹新也瞄準那一塊，並在班子會上建議顧青山進入。顧青山以一句‘小打小鬧成不了氣候。’給翟茹新頂了回去。去年的旺季市場，整個郎州，乃至省直商業批發企業銷售業績大幅下滑。百貨公司報到市商委的數字遙遙領先于全市批發企業，其原因無非是內部消化，這一點顧青山是清楚的。因此，一旦批零分離，按翟茹新的改革思路必將損害批發這一塊職工的切身利益。然而，當顧青山見到範姬妮，又听說了勞小莉三人借故不來，又看見譚慧珍一臉不情願的樣子，便改變了主意。
李繼邦還沒敬完顧青山的酒便嚷嚷要跟田芫詩猜拳。田芫詩看著顧青山，顧青山向她使了個眼色，示意跟李繼邦猜拳。
李繼邦與田芫詩喝下一碗酒便摟著範婭妮的肩要吻她的臉。範婭妮大叫起來，顧經理！你管一管李科長嘛！顧青山見李繼邦摟著範婭妮的肩，心里憤懣，恨不得揪起李繼邦的衣領狠狠的揍上一拳。于是，大聲叫道，繼邦！繼邦！剛才你敬了我六碗。現在我回敬你六碗。敢不敢？李繼邦松開範婭妮嚷道，六碗就六碗，誰怕誰！顧青山便叫房文德開‘土酒’。這種酒，是用鹿茸、鹿鞭、鹿血等炮制而成。
譚慧珍清楚今晚不會有其他內容了，便站起身來說，我還有事，先告辭了。顧青山點點頭，心想，幸好剎住了車。
石建軍又要敬顧青山的酒，顧青山沒有推遲。兩人踫杯後石建軍問道，顧總！我們的事就算了？顧青山說，我都在等，你們等等算什麼。還是那句話，留得青山在不怕沒柴燒！
顧青山見六個酒瓶空了，便說，那就到此為止吧。
顧青山站起來時搖晃了一下。田芫詩問道，顧總！不要緊吧？顧青山說，沒事！你們先走，我想一個人呆一會兒。說著，從包里掏出皮匣子遞給範婭妮說，你把帳結了。
範婭妮回到包房，見顧青山伏在了桌子上便叫著，顧經理！顧經理！顧青山‘嗯嗯’的應著，頭仍伏在桌上。範婭妮說，我送你回家。顧青山擺著頭。範婭妮瞅了瞅打掃衛生的服務員問道，你們這里有沒有客房？服務員說他們這里沒有，隔壁有。範婭妮兩手拽顧青山的胳膊，拽不動。便對服務員說︰妹子，幫個忙。
服務員跑了出去。馬上，叫了一個保安員來。
保安員扶起顧青山時，範婭妮看見，一行淚水掛在他的臉頰上。
早在劉衛東事發前顧青山就在心里發誓有一天要取代劉衛東。他為此不遺余力，通過市政府秘書二處的校友結識一幫市委市政府朋友，搭上了皮大洪這條線。劉衛東事發後，他一方面不懈努力的工作，一方面慷慨解囊為朋友，重謝皮大洪。正當他躊躇滿志，以為出任未來國貿大廈總經理十拿九穩時，卻不料噩耗般的消息傳出。為了阻擋翟茹新，他與付全新等人密謀設計引翟茹新上鉤，又煽動部分職工大鬧市商委。可弄巧成拙，把張慕馳推上了百貨公司經理寶座。他憤懣、彷徨。皮大洪一句‘張幕池只是個過客。’像一劑強心針使他鎮定下來，又找到了方向。他繼續不懈努力，幾乎達到了傾其所有，可到頭來卻是一場空。今天，三個他認為的心月復借故不來，以及譚慧珍的冷眼就像在他的傷口上灑了一把鹽，讓他感到了眾叛親離般的痛楚。
天空飛起了毛毛細雨，空曠的郊外夜里寒氣襲人。
範婭妮穿得單薄。攙扶著顧青山的右胳膊感到顧青山的身體暖融融的，便將顧青山的一只手搭在自己肩上。一手拽著，一手伸進顧青山的西服里摟抱著他的腰。緊貼著顧青山的身體，她感到暖和了許多。
那日，範婭妮駭人听聞的舉動一多半是為了顧青山抱不平。她之所以一而再再而三的離婚有一半的原因是顧青山的魅力所致。在她看來，顧青山老婆牛高馬大根本就不配顧青山。她小巧玲瓏，顧青山的個子也不高，很匹配。
顧青山走路搖搖晃晃。範婭妮的因顧青山的搖晃而在顧青山的右邊的肋骨處摩擦著。這使她對傾慕已久的這個男人產生了內體的渴望。
進了客房，保安員把顧青山放到床上便離開了。
凌晨一點，顧青山感到有一只手在自己蠕動，昏昏沉沉說了句，今天不行。範婭妮一下子壓在顧青山的身上，一口含著顧青山的嘴。顧青山猛地睜開眼楮，抱著範婭妮的頭向上舉，驚叫道，怎麼！是你？範婭妮笑而不答。
範婭妮兩手撐起上身，白玉般的*呈現在顧青山眼前，兩個墜著的是那麼的迷人。顧青山的一下膨脹起來。松開手，一下將範婭妮的身體緊緊抱住。迅即，一翻身壓在範婭妮的身上。
兩個人，就像跑在公路上的汽車*飛快的運動著。
顧青山從範婭妮的身上滾落下來。
範婭妮側身撫模著顧青山的臉，並時不時的埋下頭去親一下顧青山的額頭。那模樣，就像母親 哄著兒子睡覺一樣。
範婭妮問道，你剛才好象哭了？顧青山說，瞎說！範婭妮又問，你為什麼說今天是你的生日？顧青山喘了口氣說，人心叵測呀！又罵了句，老滑頭！範婭妮問，你說誰？顧青山說，沒說誰。範婭妮撒嬌道，你還對我隱瞞呀！顧青山說，你沒見譚慧珍那雙眼楮。範婭妮說，我也覺得她有點不對勁。
一陣饑腸蹗蹗，顧青山想起妻子做的雜醬面，心里陡然升起罪惡感。他翻身坐起來，找著衣服。範婭妮問干嘛？顧青山說，該走了。範婭妮瞪眼道，走？顧青山說，該回家了。範婭妮說，回家？回家去我媽不罵死我！顧青山說，那咋辦？我沒給家里打招呼。範婭妮一下抱住顧青山說，反正我不管！顧青山撫模著範婭妮的頭發。範婭妮又說，人家還沒有……顧青山驚詫，但馬上恍然大悟︰難怪你一而再再而三的離婚、結婚喲！
翟茹新打開電視機，坐在沙發上看著無聲電視節目。可大腦不听使喚，老浮現出那個副鎮長與幾個人用繩子勒死鎮長，然後用斧子砍下鎮長的頭顱，用菜刀分解鎮長的尸體的恐怖畫面。
‘叮叮……’突然一聲電話鈴聲響起，翟茹新嚇了一跳。定了定神，這才伸手抓起電話，說，喂！哪位？電話那頭說，領導！我是譚慧珍。翟茹新心頭‘嗯？’的一聲，便說，這麼晚了，還沒休息呀？譚慧珍說，我一直在辦公室查帳。翟茹新心頭又‘嗯？’的一聲，說，早點回去休息，明天還要上班呢。譚慧珍說，下午忘了告訴你，財政局那筆附樓的工程尾款撥下來了。翟茹新說，知道了。這麼晚了，你早點回去休息，明天還要上班呢。譚慧珍說，這就走。翟茹新說，你眼楮不好，注意安全。
一直以來，譚慧珍都在觀察。觀察翟茹新本人，觀察所有公司領導班子成員，觀察公司發生的每一樁事。她還常常到市商委、市財政局關聯部門走動走動。工作上，她故意與翟茹新保持不冷不熱的距離。這就給翟茹新造成了‘這人精于世故’的印象。但是，翟茹新又沒有把她歸到顧青山的圈子里。就好比月亮，它即不屬于地球，又圍著地球轉。因而，對待譚慧珍，翟茹新采取的是既不主動也不被動，凡事公事公辦的態度。近一段時間，翟茹新為挑起郎州‘商戰’的事很傷腦筋。挑起郎州‘商戰’非同一般，要想做好資金是個大問題。而要解決資金問題，譚慧珍是關鍵。翟茹新思忖了很久，正準備走一步險棋。她已作好了思想準備︰盡最大的努力把譚慧珍拉到自己身邊來。實在拉不過來，听天由命。之後，找機會把她換掉。
翟茹新擱下電話，見女兒扶著門框歪著頭，張著一雙大眼楮看著自己。自從那天他們夫妻倆合好如初後，壯壯不但恢復了從前的天真活潑，還會在母親面前討好賣乖了。壯壯同四商場經理方瓊的女兒同齡。過去，翟茹新總說壯壯沒方瓊的女兒懂事。這些日子，她總算明白了其中的原由︰父母不和對孩子的影響太大了！
翟茹新朝女兒招了招手，壯壯便跑了進來伏在媽媽的大腿上。翟茹新一邊撫模著女兒的頭發一邊問道，作業做完了？壯壯嘟著小嘴搖搖頭。翟茹新說，那還不快去做。壯壯立馬跑了。
翟茹新想，譚慧珍這麼快就回到辦公室，又主動給我打電話，說明什麼呢？暗示她沒有和他們同流合污？還是通報他們沒有密謀些什麼？不管怎樣，她能主動給我打電話說明她的重心已偏我這一方。一種好似攻下了一座敵人堡壘的勝利喜悅使她忘卻了恐懼。自嘲道，大驚小怪！又嘟囔著，譚慧珍，譚慧珍。她的眼前浮現出譚慧珍那張清瘦、蒼白，又輪廓分明的臉來。她听說過，解萬平給譚慧珍取了個‘白骨精’的綽號。她喃喃念著，白骨精，白骨精。看見天花板一雙又大又黑又亮的眼楮直愣愣地盯著自己，似乎在等待著自己發號施令。她叫了聲，太好了！決定，增加一個考察鄭州亞細亞的名額。她立即抓起電話，拔著吳芝梅家里的電話號碼。
57
早晨，翟茹新剛走進辦公室電話鈴聲就響起來。她抓起電話，是顧青山打來的。顧青山說他身體有些不適。翟茹新說，我看你昨天臉色就不對勁。要注意身體，在家好好休息一兩天。
顧青山幾乎後半夜沒合眼，身體肯定有些不適了。他一大早就到服務台要了電話，打到他妻子的單位，對妻子說昨天傍晚突然接到他母親電話，父親病危，來不及說一聲就走了。他妻子焦急地問現在情況怎樣？顧青山說緩過來了。接著，他便打到翟茹新辦公室。
回到房間，顧青山叫範婭妮馬上回成都去。範婭妮不想去。說那邊工作又累，又要自己租房。公司給的那點工資根本不夠用，還不如就在郎州找一份工作。顧青山心里埋怨大學同學關廣杰不照顧範婭妮，但他不能讓範婭妮留在郎州。範婭妮銷毀文件，破壞打字室設備在公安局是立得有案的。他說，你必須回去！範婭妮問為什麼？顧青山說，打字室的事公安局立得有案，如果被抓住會判刑！範婭妮說，還不是為你！顧青山說，我並沒有叫你破壞設備呀！範婭妮說，反正我不去。顧青山軟了下來。摟抱著範婭妮說，我給關總打個電話，叫他給你安排個清閑工作。以後，我每個月給你匯點錢。範婭妮嘟著嘴不說話。顧青山伸過嘴去吻範婭妮的臉，範婭妮順勢倒了下去。顧青山摟著範婭妮的脖子說，听話。說著，從褲兜里掏出皮匣子，將身上僅乘的不足一千元錢給了範婭妮。
顧青山精疲力竭，在家休息了兩天。這兩天，他無時無刻不被罪惡感困擾著。他在朋友們面前承認自已，並說，男人不還叫什麼男人？但是，的好好在心里，好在眼里。他與翟茹新一樣有著發自內心的聲音︰一個人要想在仕途上有所成就是不能有任何花邊新聞的。
顧青山第三天一到公司就听說了昨天市商委黨組在公司組織召開了黨員大會，選舉翟茹新為省六次黨代會增補代表的事。他心里十分後悔，有一種被‘忽悠’了的感覺︰她叫我休息兩天，原來是別有用心啊！他想，如果我在，起碼可以動員幾個人投反對票。雖然起不到決定性的作用，但至少能反映有人反對她。唉！他眼楮一閉，身體倒在椅子上想，她翟茹新一旦當選了自己就很難翻身了。突然，他想起紀炯。紀炯前些天從深圳給顧青山打過一個電話，說他到深圳來了。顧青山問他為何又跑到深圳去了？紀炯說深圳比上海搞得活。
顧青山嘟噥了一聲，這個‘孫猴子’！心想，他處長的工作都舍得丟掉，我一個副經理又有什麼舍不得的呢？他媽的！老子也不干了！他抓起電話，忽然又想起紀炯的話。便自言自語道，臥薪嘗膽，服侍好媽。又想，‘猴子’說得對。她是個有野心的女人。她肯定想往上爬。如果這次當選黨代表，爬得更快。他決定，對自己的戰略作出調整。于是，望著天花板思考起來。
突然，顧青山‘嗨！’的大叫一聲，抓起電話快速地撥著紀炯辦公室的電話。
顧青山說，我介紹個人到你那里，你肯定歡迎。紀炯問什麼樣的人？顧青山說，美女，非常美的美女。並且，辦公設備玩得溜溜轉。紀炯說，是你老兄玩丟了的吧！顧青山罵道，放屁！是我親表妹。紀炯說，開個玩笑。我這里剛剛簽完用工合同，緩一假時間。咋樣？顧青山說，行！但你一定要放在心上。
58
一切都在秘密中緊鑼密鼓進行著。
吳芝梅一行九人回到郎州，分別從人事、勞資、財務、行政、後勤、計劃、儲運、保衛、廣告策劃的角度向翟茹新提交了考察報告。
‘五一’勞動節前半個月，百貨大樓就掛出了‘春季大促銷，千種商品大酬賓’的巨幅廣告。
翟茹新決定馬上挑起郎州商戰，拿著寫好的《郎州國貿大廈百貨公司春季促銷辦法（討論稿）》去了打字室，並守在打字室不準任何人進去。
打印出初稿，翟茹新立即校對。然後打印了十份，叫打字員存盤從電腦里刪除掉。然後，她把湯麗等十人叫到了她的辦公室，將《春季促銷辦法（討論稿）》發到十個人手上，說，今天請你們來，主要是想听一听你們對這個辦法的意見。這份討論稿還沒有發到公司班子手上。你們都不是外人，內容請千萬要保密。譚慧珍和斯文姝、秦證都有些感動。
譚慧珍積極發言，談了她的意見。翟茹新專心致志地听著，時不時的點一下頭。譚慧珍最後表示，資金方面財務部會盡最大的努力確保春季促銷活動。翟茹新心頭一喜，一塊石頭落了下去。
第二天，翟茹新走進遲志國辦公室，說明情況，要求下午召開黨委會議。遲志國二話不問，一口就答應了。翟茹新欣喜，心想，這老頭開通了！
翟茹新走後，遲志國從抽屜里拿出紅塑料殼《毛主席語錄》，翻到一百二十三頁，念道，世界是你們的，也是我們的，但歸根結底是你們的。……
湯麗開會前走進翟茹新辦公室，‘哎！’的一聲。翟茹新抬起頭來，湯麗朝窗外呶了呶嘴說，要不要通報對門一聲？翟茹新就像沒听見一樣，埋下頭去繼續修改文件。湯麗還想說什麼。翟茹新抬起左手揮了揮，示意她出去。湯麗討了個沒趣，退出辦公室來。一邊走一邊嘟囔道，忘恩負義的家伙！
黨委會上，顧青山認真地看著《春季促銷辦法》。越往下看，他越覺得︰這個女人膽子也太大了！他心想，弄不好會出大事。他 了一眼翟茹新。翟茹新正左顧右盼著等待著六個人看完後發言。顧青山眉頭一皺，計上心來。心里說，我讓你得意個夠！于是，大聲說，好！我認為這個方案非常好。我先談談我的意見。一、‘長安奧托’小氣了點。才十一萬，是不是改為‘大眾桑塔拉’。十八萬，數字也吉利。二、六萬代金券雖說也吉利，但額度低了點，提高到十萬。翟茹新原以顧青山會刁難。一激動，月兌口而出，我同意！立即，眾人議論起來。
遲志國卷著煙卷說，‘長安奧托’就夠大的了。六萬也不少，還是慎重點好。沈再斌說，我贊成遲書記的意見，是不是再斟酌一下。翟茹新心里不爽，瞪了一眼沈再斌。心里罵道，跟屁蟲！
林躍進問價值十五元的獎品是什麼？翟茹新說，我查了倉庫。熱水袋和搪瓷盆、搪瓷痰盂有上千件。說著，瞟了一眼顧青山。顧青山低頭翻動著《春季促銷辦法》，裝沒听見。翟茹新問道，其他，還有沒有別的意見？每個人都搖頭。翟茹新又說，那就按遲書記意見。遲書記！你看是不是舉手表個決？遲志國說，好。同意《春季促銷辦法》的請舉手。顧青山說，這個方案是不是應該先報商委批準？翟茹新已經舉起了手。心里說，搗什麼亂！可又一想，顧青山分明就是故意在會上說給大家听的。如果不報，會被他抓住把柄，落下目無上級的罪名。于是說，當然要報。顧青山掃了一眼眾人，舉起了手。
翟茹新又掃視了六個人一眼，說，下一個問題，成立活動領導小組。我先談談我的想法。組長由我擔任，常務副組長由顧經理擔任，……
翟茹新說完。顧青山問道，我的具體任務是什麼？翟茹新說，除了你手頭分管的工作，還有外宣。顧青山又問外宣指的是什麼？翟茹新說，這麼大的活動，記者肯定會蜂擁而來。黨委七個成員，數你能說會道。對付記者，我不行，這你知道。顧青山心想，你行不行我還不知道？但是，出頭露面的事他喜歡。于是，點了點頭。
會議結束時翟茹新說，根據今天大家提出的意見，這份方案進行修改後與話動領導小組文件一並報商委。吳芝梅，請你把方案收回去。說完，將手上的《春季促銷辦法》遞給吳芝梅。吳芝梅立即站起來，一一從五人手上接過方案。顧青山遞給吳芝梅時微微一笑，心里說，聰明！
《春季促銷辦法》全部又回到翟茹新辦公桌上。她久久凝視著，心里總覺得這份東西送到商委去不一定通得過。
在亞細亞考察取經時，翟茹新就對它的性質有點說不清道不白。說它是私營企業，好象又不完全是。說它是集體所有制，好象也不對。從去年鄭州之行歸來，翟茹新就特別關注媒體對亞細亞的報道。很多報道說亞細亞是集體所有制企業，也有說是股份制的。翟茹新不太懂得股份制，也設有時間去弄懂股份制。她認為，中央領導和很多中央部委的領導都先後視察亞細亞並給予高度評價，號召向其之學習，說明它就不是一個純粹的私營企業。其資產同郎州無線電廠、織布廠一樣，雖是集體所有制單位，但也是國家的。翟茹新之所以敢大膽學習亞細亞，也基于此。她也想過，企業是每年都要進行審計，高達三十萬的獎品和十二萬元的廣告費能否通得過？難道亞細亞不進行審計嗎？不可能。既然亞細亞都通得過，那就也沒有什麼可擔心的了。
翟茹新本來打定的主意是先斬後奏。可顧青山那麼一說，她有點騎虎難下了。
次日，翟茹新拿著《春季促銷辦法》去了市商委。楊廣學在上海開會。游百碭出國考察去了。代理主持工作的韓一清說這事要等楊廣學回來。翟茹新一听便急了，嚷道，韓主任！時間不等人呀！韓一清厲聲道，你沖看我嚷嚷啥！翟茹新馬上意識到自己錯了。轉而一笑，兩手趴在韓一清的辦公桌上，像個小女孩一樣的望看韓一清說，對不起了嘛！韓叔。韓一清伸手刮了翟茹新一個鼻子說，小丫頭！你膽子越來越大了！翟茹新說，我還不是著急嘛。韓一清說，著急。著急也沒用。你們自己看著辦吧。翟茹新一听，喜出望外。但裝出一副無可奈何的樣子直起身來，嘆了口氣說，行嘛，我們再研究一下。走到門邊，她叫了聲，韓叔！做了個漂亮的再見手勢。說了聲，拜拜！
翟茹新回到公司即刻召開了公司領導班子會議。她說，方案我已經送到商委，楊主任、游主任都出差了。韓主任說商委已經放權，經營方面的問題由企業自主決定。我的意見是我們先搞起來。說完，掃視了一眼六個人。又說，我是企業法定代表人、總經理。如果上面真的要追究責任，由我一個人承擔。
遲志國很喜歡翟茹新敢于承擔責任的態度，但還是有點為翟茹新擔心。便叫了聲，小翟！……翟茹新說，遲書記！我有信心。遲志國上下嘴唇擠在一塊，點了點頭。
作者題外話︰翟茹新膽子也太大了！接下來，市委市政府會作出什麼反映？