¥P¹D§T½t¿ý ³¹ ¤@¦Ê¤C¤Q¥| ¥ñ¸Ý

§@ªÌ ¡J ¦Ê¨½±¡Ã~

()¯í¯í¥_¹Ò¤§¤¤¡AªF¡B¦è¡B«n¤T­Ó¤è¦ì¦U¦³¤@¹D±j¾î®ð¶Õ¤É°_¡A»a¯í¥j¦Ñ¡A¦p¦P¨IºÎ¸U¸ü¤§»·¥j¥¨Ã~½w½w¸C¶}Âù²´¤@¯ë¡C(»ñ»R¤å¾Çºô)

¤j¿A¤§¤¤¡AÄQÅï¥õ¤Ñ©H­ý¡A¦^À³µÛ¨º¤TªÑ®ð¶Õ¡A¤U¤è¡A¤iÁ|¥Ø¥ú°g»X¡A³ä³ä¦Û»y¡A¦ü¦b°l¾ÐµÛ¥jªº¹L¥h¡C

®ð¶Õ¤É°_¤£¤[¡A¤@ÁnÅT¹ý¶³¾]ªºÀs§u«K¦ÛªF¤è¶Ç¨Ó¡AÅT¹ý¤Ñ¦a¡AÄ~¦Ó¤S¬O¤@Ánªê¼S©M¦¶³¶»ï³Ú¤À§O±q¦è«n¨â­Ó¤è¦VÅT°_¡A¦üÀ³©MµÛÀs§u¡A¤ù¨è«á¡A¤T­Ó¤è¦V¤À§O­¸¨Ó¤@¹D¬y¼v¡C

¬y¼v¨³³t­¸¦Ü¤j¿A¤WªÅ¡A²³¤H¤@¬Ý¡A¤ß¤¤Åå³Y¤§·NÃø¥H¨¥³ë¡A¤@¥u¤V³\¤j¤pªº¤ÑÀs¦z¥ßªF¤èµêªÅ¡A¦b¦è¤è©M«n¤èµêªÅ¡A¤À§OÄa¯BµÛ¤@¥u¦P¼Ëªº¤j¤pªº¥Õªê©M¤@¥u¤õ¥ú·¶ªº¦¶³¶¡C

¤T¥u¯«Ã~§¡¤£¬O¹êÅé¡Aµê¤Û³z©ú¡A¦ý¤j¿A¤§¤¤ªºÀ£¤O«o¾®­«¤§·¥¡A¤£¤Ö«e¨Ó´ý¤ô¼Ò³½¤§¤H³£©Ó¨ü¤£¦í³oªÑÀ£¤O¡A¯É¯É­¸°h¦n´X¨½¡A³¯¥È²M©M±i¹D¹ê¤¬¬Û±æ¤F¤@²´«á¡A¥ç©â¨­¦Ó°h¡AÂk¥È¹D¤H¨­«áªº§Ì¤l¤]¥þ³¡°h¨«¡A¤@®É¶¡¡A¯à¯¸¦b«e¤èªº«K¥u¦³¸¨¹Ð¡BÂk¥È¹D¤H©MÁ¿¸g­º®y¤T¤H¤F¡C

¨ä¹ê¡A¥H¸¨¹Ð¤§¹ê¤O¡A­ì¥»¥ç¬O©Ó¨ü¤£¦í³oªÑÀ£¤Oªº¡A¦¹¨è¥|ÆF»ô»E¡A¦A¥[¤W¤@´LÄQÅï¡A¦U¦Û´²µo¤§®ð¶Õ¤¬¬Û¿E¿º¡A¤£¶È²V¶Ã¦Ó¥BÁÙ§ó¥[­â¼F¡A¥u¬O¡A¤iÁ|¯d¦b¥L¨­¤Wªº¨º¹D¥È¥ú«o±N¥LÅ@¦í¡A¤j¤j­°§C¤F¸¨¹Ð¨­¤WªºÀ£¤O¡C

¤T´L¯«Ã~µê¼v­°Á{«á¡A¤iÁ|²×¤_±q°l¾Ð¤§¤¤¿ô¤F¹L¨Ó¡A±æ¤F±æÄa¯B¦bµêªÅªº¤T´L¯«Ã~¡A²H²H¦a¹D¡J¡u¤£¹L¬O¤@Á\´Ý»î¦Ó¤w¡A¯à©`¦Ñ¦´¦ó¡H¡v

ÄQÅï¹D¡J¡u¸Õ¹L¤F¤£´Nª¾¹D¡I¡v

»y²¦¡AÄQÅï¤@Án·L§q¡A¼ä¥Õ¦p¥Éªº¨­Åé¤W«G°_¤FÂIÂI»a¥Õ¦âªº¥úÂI¡A¥úÂI¾®»E¡A³vº¥³s¦¨¤ù¤ù»a¥Õ¦âªº¥È¶ø¯¾¹¢¡A¨ä©P³òªº²»¶³©¿µM¶×»E¡AÄQÅï±i¤f¤@§l¡A±N²»¶³§l¤JÅ餺¡A¦Ó«á³ï¶¡µo«G¡A¤@¹Î»a¥Õ¦â¤§¥È¥ú±q¼L¨½¦R¥X¡A¦VµÛ¤iÁ|À»¥h¡C

»P¦¹¦P®É¡AµêªÅ¤¤ªº¤T´L¯«Ã~µê¼v¤]°Ê¤F¡A¤T´L¯«Ã~¦U¦Û©H­ý¤@Án¡A¥H¬y¥ú°{¹q¯ëªº³t«×¼²¦V¤iÁ|¡C

¦­¦b¸U¦~¤§«e¡A¤T´L¯«Ã~«K¤w¹k¸¨¡A¦p¤µ³o¤@Á\´Ý»î¡A¥ç¥u³Ñ¤U¤@µ·¥»¯à¦Ó¤w¡C

­±¹ï¥|­±§ðÀ»¡A¤iÁ|·n¤F·nºÓ¤jªºÀYÆ`¡A·L·L»´¹Ä¤F¤@Án¡A¤£¨£°Ê§@¡AÀt¥Ò¤§¤W¤g¶À¦â©ú¥ú¤@°{¡AÀþ¶¡±N©Ò¦³§ðÀ»¾×¤U¡AÀH§Y©ï°_«e¤ö¡A¦VµÛÄQÅï©Ò¦bªº©ñ¦V»´»´«ö¤U¡C

Àþ¶¡¡AÄQÅï©P¨­¤Q¤V¤è¶êªºªÅ®ð¦üªx°_¤F·L·Lº§º¬¡AÄQÅï¤j§q¤@Án¡A¥þ¨­»a¥Õ¦âªº¥È¥úÃz¯F¡A¾®«p¦p¤ô¯ë±NºÓ¤jªº¨­/Åé¥]»q¦b¤º¡A¥u¬O¡A¤iÁ|¨º»´»´ªº¤@«ö¡A´N¹³¬OÀ£¶ò¤F¾ã¤è¤p¤Ñ¦a¯ë¡AÄQÅ鶴¤W¤§¥Õ¥ú°í«ù¤£¨ì¤@¨è«K¯yµM¯}¸H¡A¦Ó«á¤@Ánµh­Wªº«s»ï¡A¼L¤@±i¡A¤@¤f®ï¬õªºÂA/¦å«K¼Q¤F¥X¨Ó¡I

¦Ó¤T´L¯«Ã~´Ý»î¦b½í¨ì¤iÁ|­I¤W¨º¼h©ú¶À¦âªº¥È¥ú«á¡AµL¤£³Q¾_­¸¦Ñ»·¡A¥B­Ó­Ó¥úµØÅf²H¡A´Xªñ®ø¥¢¡I

¤iÁ|¤Ó±j¤F¡A´X¥G§Ö¤ñ±o¤W²Ä¤@¥N¥ÈªZ¡A³o´L¤åÄQÅï¤D¬O¥®Åé¡A¦Ó¤T´L¯«Ã~¥ç¥u³Ñ¤U´Ý»î¡A¬O¥H¤@À»¤§¤U¡A³Ó­t¤w¤À¡C

·íÄQÅï¼Q¥X¼ö¦å¤§®É¡A¸¨¹Ð©MÁ¿¸g­º®yµ¥¤H§¡¬OÀû¤Õ·LÁY¡A±æµÛ©|¦bªÅ¤¤ÄÆ­¸ªº´¹¼ü¦å¯]ÅDÅD±ý¸Õ¡C

Âk¥È¹D¤HÂù¥Ø¤@«G¡A«r«r¤ú¡A¯u¤¸·t¹B¡A¤@­ÓÁaÅD«K­¸¨ìÄQÅ蠟¦å¤U¤è¡A¨­¦b¥b³~¤§®É«K±Ç¥X¤F¤@­Ó¤Ú´x¤j¤p¤§¤p¥É²~¡C

¥u¬O¡AÁÙ¥¼µ¥¥L±N´²¸¨ªºÄQÅï¦å¸Ë¤J¤p¥É²~¤º¡A¤iÁ|«K¤@Án§N­ó¡A¹D¡J

¡u¦Ñ¦´**¤p½ú¡A°Z®e§Aµ¥´¡¤â¡H¡I¡v

»¡½}¡A¤iÁ|¥k¤ö¦VµÛÂk¥È¹D¤H©ñ¦V»´»´¤@«ö¡AÀþ¶¡¡AÂk¥È¹D¤H«K·Pı¨ì©P³òªº¤Ñ¦a³£¦b¦V¥LÀ½À£¡A²ö¤jªºÀ£¤O±q¥|­±¤K¤è¦V¥L¶×»E¡A¤£¨ì¯w²´¶¡¡AÂk¥È¹D¤H«K¤@ÁnºG¥s¡A¡@¦a¤@ÁnÃz¬°¦åÃú¡I

¸¨¹Ð­±¦â¤@ÅÜ¡AÁ¿¸g­º®yÂù¤â¦X¤°¡A§CÁn«Å¤F¤@Án¦ò¸¹¡A¦Ó»·¦b¦n´X¨½¥~ªº¤H±æ¨£³o¤@¹õ«á¬Ò¬O¤ß¥Í®£Äß¡A³o¬O¤°»ò¹ê¤O¡H¡I¤@©Û¥´ÃzÂk¥È¹D¤H¡H¡I

­nª¾¹D¡AÂk¥È¹D¤HÁöµM¥X¦Û¤G¬yªù¬£Âk¤¸¬}©²¡A¦ý¨ä¥»¨­­×¬°¥ç¹F¨ì¤F¤@­Ó·¥°ªªº¼h¦¸¡AÁö»¡¤ñ¤£¤F¤T²M¥¿©v½Ñ¯ß¯u¤H©Î¬OÁ¿¸g­º®y¡A¦ý¥ç¬O¤ñ¦b³õ²³¤H±j¤W¤Ó¦h¤F¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A­n¬O¥L­Ì¹ï¤W¨º´L¥¨Àtªº¸Ü¡A®£©È¨ä¤@­Ó²´¯«¦Û¤v«K·|¤r°©µL¦s¡C

·Q¨ì¦¹¸`«á¡A¤j¦h¼Æ¤H³£·t·tµÞ¥Í¤F°h·N¡A´X¤j¯«**¾Ô¡A¶È¬O§Eªi«K¤£¬O¥L­Ì¯à©Ó¨ü±o°_ªº¡A¦ý²³¤H¤SªÙ¤£±o¿ù¹L³o³õ¤d¸üÃø³{ªºÅå¥@¤§¾Ô¡A¤@®É¶¡°h¤]¤£¬O¡A¤£°h¤]¤£¬O¡A´N¦¹»ø¦b¤F­ì¦a¡C

¤@À»­«¶ËÄQÅï«á¡A¤iÁ|¨Ã¥¼¶X¦¹¤U±þ¤â¡A¥u¬O½w½w¦a¹D¡J¡u¦^¥h§a¡A¦Ñ¦´¨­¤Wªº¨Æ¡A¦Ü¤Ö¤£¬O²{¦bªº§A¥i¥H°Ñ¦Xªº¡A´X´L¯«Ã~´Ý»î¡A¥ç¤£­nÂZ¥L­Ì¦w¹ç¤F¡C¡v

ÄQÅï¤@Án¤j§q¡A³Ü¹D¡J¡u¤iÁ|¡A§A­I«q¤H¶¡¡A§Ú©w·|±N§A¤â¤b¡I¡v

¤iÁ|·L·L·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡u¤£­n¦k°Ê¸U¦~¤§¬ù»P»}¾Ô¤§¼C¡A¥H§A¦¹®É¤§¹ê¤O¡A¦k°Ê¦¹¤GÄ_¥u·|³Q§l¦¨¤z¤r¡C¡v

ÄQÅ藍²z·|¤iÁ|¡A¥u¬O¦VµÛ¤T´L¯«Ã~ªº¦ì¸m¤@¤@­Á­º¡A¨IÁn¹D¡J¡u¦³³Ò¤T¦ì«e½ú¡I¡v

¤U¤@¨è¡AÄQÅï­I¤Wªº¨º±i¥j¦ÑªºÀt¥Ò½w½w¯B¨ì¨ä­±«e¡A¥j½Å¦âªºÀt¥Ò¥j¤§·¥¡A¥u¦³¤HÀY¤j¤p¡AÃä½t´³»é¤£»ô¡A¤W­±¨èµÛ±K±K³Â³Âªº¤å¦r¡A²Ó¬Ý¤§¤U¡A¨º¨Ç¤å¦r§Î¦üªá³¾Âγ½¡A¤£ª¾¬O¦h»·¥j¤§¿ò¸ñ¡C

³o±iÀt¥Ò¡A«K¬O¤iÁ|¤f¤¤ªº¸U¦~¤§¬ù¡A·í¦~¤H¶¡¬É¸UÆF¦@Á|§Ü¤Ñ¡A»}¨¥´N¬O»Ê¨è¦b³o±iÀt¥Ò¤§¤Wªº¡A¦Ó³o±iÀt¥Ò¡A¤D¬O²Ä¤@¥N¥ÈªZ­I¤W¤§¥Ò¡I

¸U¦~¤§¬ù¤@¥X¡A¤@ªÑµL§Îªº¥È¶øªi°Ê«KÀþ¶¡¥R¥¸µÛ¾ã­Ó¤j¿A¡A¥j¦Ñ¡B·É®á¡A´d²D¤§§E§óÅã´d§§¡C

¥È¶øªi°ÊÀ±º©¡A³o¤@¨è¡AµL½×¬O¤ÑÀsÁÙ¬O¥Õªê©Î¬O¦¶³¶ªºµê¼v³£¦ü¦³¤F¯«´¼¡A¥Ø¥ú¤£¦A²V¨P¡A¦Ó¬O¥X²{¤F¤@µ··É®á©MºÍ´¼¡C

ÄQÅï¦A¦¸§CÀY¤@«ô¡A¹D¡J¡u®¥½Ð¤T¦ì«e½ú¤J¹Ï¡I¡v

¤iÁ|¯«¦â¤jÅå¡AÂù¥Ø¤§¤¤ªx°_¤@µ·Áô¼~¡A¦ý¨º±iÀt¥Ò¤§¤Wªº®ð®§«oÅý¥L¤£´±¦k°Ê¡C

µêªÅ¤§¤W¡A¤ÑÀs¥Ø¥ú´_Âø¦a±æ¤F¤@²´¤iÁ|¡A¦Ó«á·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¨­ÂߤƬ°¤@¹D¬y¥ú¡A¦p¤@¹D°{Ä£¤Ñ»Úªº¬y¬P¯ë¨R¤J¸U¦~¤§¬ù¤º¡AÀK®É¡A¸U¦~¤§¬ù¤Wªº¨º¨Ç¤å¦r¦ü¬¡¤F¹L¨Ó¡A°{Ã{µÛ»a¥Õ¦âªº¥È¥ú¡A¤U¤@¨è¡A¥Õªê©M¦¶³¶¯É¯É¤Æ¬°¤@¹D¬y¥ú¡A¿Ä¤J¸U¦~¤§¬ù¤¤¡C

¦b¨Ó¤j¿A¤§«e¡AÄQÅï´N¨ì¤F¸®Às¦a©MªêÆF¤sµ¥¦a¡A¦V¤T´L¯«Ã~±±¶D¤F¤iÁ|¤§¸o¦æ¡A±o¨ìÀ³¤¹«á¡AÄQÅï¤~«e¨Ó¤j¿A½è°Ý¤iÁ|¡C

«Ý¤T´L¯«Ã~³£¿Ä¤JÀt¥Ò¤§¤¤«á¡AÀt¥Ò¤§¤Wªº¤å¦r¤w¸g¤w¸gÄ£²´±ýª¼¡AÄQÅï¤@Án©H­ý¡A¤@ªÑµµ¦âªº¬y¥ú¦Û¨ä¤f¤¤¯F¥X¡A¬P¬PÂIÂI¡A¦p¦P±q¤E¤Ñ¤§¤W¬yÂm¦Ó¤Uªº¬Pªe¤@¯ë¡A³o¬O§¯¬ÓÁ{¥h«e¦b¥LÅ餺¯d¤Uªº¤@¼h§¯¤¸¡A¬°ªº¡A«K¬O¶Ê°Ê¸U¦~¤§¬ù»P»}¾Ô¤§¼C¡C

ºØºØÅܼƥO¤iÁ|§ó¥[¤£¦w¡A¦¹¨è¡A¸U¦~¤§¬ù¤Wªº®ð®§¤w¸g¿@­Y¹ê½è¡A¥¨¤jªºÀ£¤OÀ±º©¾ã­Ó¤j¿A¡A´N³s¸¨¹Ð¥ç§Ö©Ó¨ü¤£¦í¡A¤£±o¤£¹B°_µL¦W¨­ªk²r°h¼Æ¨½¡AÁ¿¸g­º®y­±¦â¤£ÅÜ¡A¦ý¥ç¬O¤£µÛÁn¦â¦a«á°h¤F¤@¨Ç¡A¦Ó¸¨¹Ð¨­«áªº¨º¨Ç¤H¡A¦­´N°h¨ì¤F¤Q´X¨½¥~¡C

Àt¥Ò¤Wªº¤å¦r½w½w¯B°_¡A¦p¦P¬¡ª«¤@¯ë§á°ÊµÛ¡AºCºC¤Æ¬°¤@±i¥¨ºô¦V¤iÁ|Å¢¥h¡A¤iÁ|¯«¦â¦b·W±i¤F¤@Àþ«á¡A©¿µMÅܱo¥­ÀR°_¨Ó¡A·Å©Mªº¥Ø¥ú¨S¦³±æ¦V¸U¦~¤§¬ù©MÄQÅï¡A¦Ó¬O©ï°_ÀY¡A±æµÛ¤E¤Ñ¾®«ä¤£»y¡C

¤jºôÀþ¶¡±N¤iÁ|Å¢¸n¦b¤º¡A¤iÁ|Àt¥Ò¤W¨º¼h©ú¶À¦â¤§¥úµØÀþ¶¡¯}¸H¡A¦ý¤iÁ|²@¤£¦b·N¡A¥ç¨S¦³¤Ï§Ü¡A¥u¬O·L·L»´¹Ä¤@Án¡A½w½w¦a¹D¡J

¡u¦­¦b«e¦~¤§«e¡A¦Ñ¦´«K²q¨ì¤F¦Û¨­µ²§½¡A¤£¹L¡K­ü¡K¦¹¥ÍµL¾Ñ¨o¡K¡v

¤iÁ|»¡½}¡A½w½w³¬¤WÂù²´¡A¥ô¥Ñ¨º±i¥Ñ¤å¦r²Õ¦¨ªº¤jºô»G»kµÛ¥Lªº¦å¦×©MÀt¥Ò¡C

ÄQÅï¥þ¨­µµ®ð¤ÉÄË¡AÂaÂaµµ¥ú¦p¦P¬y¤ô¤@¯ë¶ÉÂm¦bÀt¥Ò¤§¤W¡A«Ý¤jºô±N¤iÁ|¥þ³¡Å¢¸n¦b¤º«á¡AÄQÅï¦A¦¸¤j§q¡A¤f¤¤¼Q¥Xªºµµ¦â¬y¥ú¤jª¥¡C

äø¡I

¤@Án²¤±aù׸ñªº¼C»ïÅT¹ý¡A»}¾Ô¤§¼C±qÄQÅï­I«á­¸¥X¡A»Éºñ´³»é¡A¼C¤b´Ý¯Ê¡A¥j¦Ñªº«C»É¼C¦bµµ¥úªº¬~§¤¤¡A¨C¤@¤ùù׸ñ³£´²µoµÛ¾W¾Uªº¼C®ð¡AÄQÅï±N§¯¬Óªº¨º¼h§¯¤¸¶Ê°Ê¨ì·¥­P¡A¥õ¤Ñ©H­ý¡A²rµM¤U±Ù¡I

¼P¡A¤@Án»´ÅT¡A¶³²H­·»´¡A¤iÁ|¨ººÓ¤jªºÀsÀY½w½w¸¨¤J¤j¿A¤§¤¤¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥P¹D§T½t¿ý³Ì·s³¹¸` | ¥P¹D§T½t¿ý¥þ¤å¾\Ū | ¥P¹D§T½t¿ý¥þ¶°¾\Ū