­«¥Í¤§ª¼§g ²Ä¤Q¤­³¹

§@ªÌ ¡J ÃC«Ò§ñ

()ÁÙ¥H¬°ÃQ¤½¤½§Ë¨º¦a¤èªº®É­Ô¤w¸g«Üµh¡A²{¦b·Q¨Ó¡A°¡¤U§Ëªº§óµh¡A¥u¬O¨â®Ú¤â«ü¥L¤w¸g©Ó¨ü¤£¤F¡A¦b°¡¤U°h¥X¥hªº®É­Ô¡A¥L¤ß¨½¦³¤@Àþ¶¡ªºÅѳߡA¨S·Q¨ì«b¨º¶¡¥N´Àªº¬O§ó²r¯PÈä¥ÑÈäÐh¡AÅý¥L®tÂI´N³Û¥XÁn¡A²´´Ø°~µM¸C¤j¡A²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð«á¡A¤~±j­¢¦Û¤v¦^·Q«e¥@ªº·£·£©M¤µ¥@¹J¨£ªºª¯¨à¡A§Æ±æ¥i¥H¥N´À³Q²Ê¾|¹ï«Ý«á¡A¦Ó¤É°_ªº®£Äß·P¡C

¦b¨â®Ú¤â«ü¤S»ô»ôÈä¨i¤Jªº®É­Ô¡A¥L·Q°_·í®É·£·£³Q¤@­Ó¥þµM­¯¥Íªº¨k¤H±µ¨«¡AÀ±º©´qµM¡B¤£¦w¡B®£Äߪº·£·£´N³o»ò¬ÝµÛ¥L¡A¥L«o¤°»ò³£¤£¯à°µ¡A¥u¯à¬ÝµÛ·£·£³Q±a¨«¡A¨k¤H¹ï·£·£§C»y¡A¡u§Ú­Ì¨«§a¡C¡v²²³æ³æªº¥|­Ó¦r¡A¥L«o¨c¨cªº°OµÛ¡C

¦Ñ¯R»¡¡A¨º¤H«Ü¦³¦W±æ¡A·£·£¸ò¥L¥h¤£·|¨ü­Wªº¡A¦]¬°¨º­Ó¤H·|«Ü·Å¬Xªº¹ï«Ý·£·£¡C

¥L·í®É¶Ì¶Ìªº¬Û«H¤F¡Aª½¨ì½ö¦b¨º±i¤â³N§É¤W¡A¥L³Q¤H¤ã°w¤lªº®É­Ô¡A¥L¤S§v¨£¤F¨º¨c°O¦b¤ß¤¤ªºÁn­µ¡C

Áy´ê¨ì·åªº«áÀV¡A¬Ý¹M³o¤Hªº¥þ¨­¡A©~µM´N¤@­Ó«áÀVÁÙ¤£¿ù¡A¬O¥þ¨­¤W¤U°ß¤@¤@­Ó¨S¦³¶Ë²ªªº¦a¤è¡A»ó¦y»D¨ì¤@ªÑ¯ó¤ìªº²M­»¡A­â²WÑԫܬOºÙ¤ß¡CÃQ®Ë¥Ã»·³Ì²M·¡¦Û¤v³ßÅw¤°»ò¨ý¹D¡A¥i±¤¨º¨Ç¦m¤l¨½¨S¦³¤@­Ó²M·¡¡AÃd©¯®É»DµÛ¨º¨Ç¤Hªºªá­»¨ý¡A¥L·|­Ë­G¤f¡C

¡u§A¤£»¡¸Ü¡H¡v¥L°Ý¹D¡A¨º­Áª×ªº¤H¨S¦³¦^µª¡A­â²WÑÔ¤]¤£ª¾¹D­Áª×ªº¤H²´´Ø¾®»EµÛ²\¤ô¡A²D·Nªº«ü¦y¦b¦Õ¤UÂà±yµÛ¡A®É¤£®É²o¤Þ¨ì±aµÛ·x·Nªº«áÀV¡A±Ó·PªºÁY¤F¤U²ä¤l¡A«ü¦y°±¯d¦bÀV³¡¥Òª¬³n°©¤W½tªº¤ô¥­¨â°¼¡A»´»´ªº«öÀ£¤U¥h¡A¡uª¾¹D³o­Ó¬O¤°»ò¦ì¸m¶Ü¡H¡v

·å·n·nÀY¡A¾®¦b²´²µ¤¤ªº²\¤ô¥Î¥Ï¨ì§É¿È¤W¡A¤£ª¾¦ó®É¨­«áªº²§ª«·P¤w¸g¨S¦³°Ê§@¡A¥L±N«äºü©Ô¤F¦^¨Ó¡C­â²WÑÔªº¤â°±¯d¦b¨º¡AÅý¥Lı±o«Ü¦³À£¤O¡A¥i¯àÃQ®Ë¤j¤Hªº§h©J¡A¥LÁÙ¬O­n°OµÛ¡A¤£´±»´©ö»¡¸Ü¡C

¡u³o¨½¬OÀV°Ê¯ßÄu¡A¥u­n®Ó¦b³o¨½¡K¡K¡v¤S©¹¨º³B¦a¤èÀ£¤F¤U¡A¡u»´»´ªº«ö¤U¥h¡A¨S¹L¦h¤[¡A§A´N¥i¥H¥þ¨­©âÝz¦Ó¦º¡C¡v

·å§v¨ì³o­Ó¡A¥þ¨­ªº¦å²G¦ü¥GÀþ¶¡³£¾®©T¤F¡A³s§]«|¤@¤f¤f¤ô³£Åܦ¨ªº§xÃø¡A¦¹®É·Q­n¶}¤f»¡¸Ü³£Åܦ¨¤F¤@­ÓÃøÃD¡C

¡u¬JµM§A¤£³ßÅw»¡¸Ü¡A²´´Ø¤S¬O½Mªº¡A®Ó¹ê¦bµ¹¤£¥X¤@­Ó²z¥ÑÅý§A¤£¦º¡A§Aı±o©O¡H¡v

¤£¡I¥L¤£¯à¦º¡I¤­«üºòºò«ûµÛ¨­«áªº§É¿È¡A¡u¡K¡K°¡¤U¡A¨D§AÄÇ·å¤@©R¡C¡v¤â·t·tºòºòªº´¤®±¡A¡u¨D°¡¤UÄÇ·å¤@©R¡C¡v¥L·Q·P¨ü¦Ñ¦ºªº·Pı¡A¤£·Q³o»ò§Ö¦º¡C

¥u­n¯àÅý¥L¬¡µÛ¡A¥L°µ¤°»ò³£Ä@·N¡C

¡u®@¡H§A­n¬O¦­¶}¤f»¡¸Ü¡A®Ó¤]¤£¦Ü¤_¡K¡K¡vÄ~Äò©¹¨º¥Þ¦ì¤@«ö¡A¡u©M§A»¡³oµf¸Ü¡C®Ó³ßÅwµª¸Üªº¤H¡A¤£µª¸Üªº¤H¡A®Ó³q±`³£·|¥H¬°¥L·Q¤£¶}¤F¡A©Ò¥H¥H«á°O¦í¡C¡v

¡u·å°O¦í¤F¡A¦A¤]¤£·|§Ñ°O¡I¡v

·åªº¦^µªÅý­â²WÑԫܺ¡·N¡A¤â«ü²×¤_¦b¨º¥Þ¦ì¤W²¾¶}¡A²M·¡ªº§v¨ì·å©ñªQ¤U¨Óªº©I§lÁn¡A¬Ý¨ì¨ºÁu¤WÁÙ¸jµÛªº¬õ±a¡A¥L±N¨º¥u¨Ã¤£¥ÕÞÕªº¤â©ï°_¡A»´ªQªº¸Ñ¥h¨º±ø¬õ±a¡A¬õ±a¶¶¶Õ¦Ó¸¨¡AÅS¥X·Q­n¾B±»ªºªF¦è¡C

­â²WÑÔ¦b¬Ý¨ìªºÀþ¶¡¡A¥Ø¥ú§N¨æ¡A¬½¬½ªº¨nµÛ¨º¤âÁu¤Wªº¬Í²ª¡A¼Ò½kªº¡B§|§|ºÚºÚªº¨èµÛ¤@­Ó¡¥·å¡¦¦r¡A±N¤â¬½¬½ªº¥Ï¤U¡A¦b·å¡¥­ø¡¦¤FÁn«á¡AÙT¤F·å¥b­Ó¨­¤l¡AÅý¦Û¤v¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì·åªºÁy¡A¤â¦©¦í·åªº¤U¤Ú¡A¥Ø¥ú¦ü¥G¯à¿N¦º²¶¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¤H¡A¡u·í¤é¡K¡K¯}¼qªº¤H¬O§A¡I¡v

·å¥b¥õµÛ¡A³s©I§l³£Åܱo§xÃø¡A­â²WÑÔ¬ðµMªºÂàÅÜ¡AÅý¥L¤]ı±o«Ü©_©Ç¡A¡u·å¤£ª¾¹D°¡¤U»¡¤°»ò¡C¡v

³o­Ó¤H¡A¬O¥L·í¤ý·Ý«e³Ì¤jªº®¢°d¡A¨­¬°¬Ó®]¶Q«`¡A©~µM¤W¤F¤@¦W§C½âªº¤^¤¢¡A­ì¥H¬°¥i¥H±N³o¥ó¨Æ¹Ð«Ê¡A¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N³Q­«·s«õ¥X¨Ó¡A´£¿ô¥L·í¤é¤¤¬r­¹´X´÷ªº¤W¤F¤@­Ó¤^¤¢¡A¦b¹Ú¤¤»á¦^¨ýµL½a¡A¾É­P«á¨Ó¨C¦¸»P«á¦m¥æ¤S¤í®É¡A¡u¨S·Q¨ì¡A®Ó©~µMÁÙ·|½í¨£§A¡A¤^¡B¤¢¡C¡v¦ñµÛ¤@©Ù·¥¨ä³±©Ñªº·L¯º¡A¡u®ÓÄǧA¤@©R¡A¨S·Q¨ì§AÁÙ¤Ú¤F¤W¨Ó¡A¡vºòºòÂê¦í¨ºÂùªÅ¬}ªº²´´Ø¡A¡u¥u¬O·í®É®Óºâº|¤F¤@¼Ë¡A§A¤£¤î¬O­Ó¤^¡B¤¢¡AÁÙ¬O­Ó½M¡B¤l¡C¡v

·å©I§l¤£¶¶¡A­â²WÑÔ»¡¤F¤°»ò¡A¥L´X¥G§Ö§v¤£²M¡A¥u¬OÁô¬ùªº©ú¥Õ»P«e¤T¤ëµo¥Íªº¨Æ±¡¦³Ãö¡C

¡u·å¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K¡v¥L´X¥G»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¯àµL§Uªº¥Î³ïÄV»´Ánµo­µ¡C·Q­n°kÂ÷¡A«o¦]¬°³Q©T©w¤F¥b­Ó¨­¤l¡A¥ª¥k¤£±o¡C

¡u¦n¡A«Ü¦n¡A¬Ý§A³o¼Ë¤l¬Ý¨Ó¬O·Q°_®Ó¤F¡A¬JµM®Ó¦­´NÁ{©¯§A¤F¡A¨º³o¦¸´N¤£¥²¤F§a¡H¡v©ú©ú¼L¨¤±¾µÛ·Å·Nªº¯º®e¡A»¡¥X¸Ü¨ÓªºÁn­µ«oÅý½Ö³£¤£´±²Ó§v¡A·L®zªºÀë¥úÅý­â²WÑÔ¥i¥H¬Ý¨£³o¤H²´¨¤·Æ¸¨¤@ºw²\¤ô¡A¶á¯ºµÛ«ø¥h¨ººwÁÙ¦³§E¼öªº²´²\¡A§N¤F§N²¶¡A­·¹£¹q´w¶¡±N¾ã­Ó¤H²@¤£¯d±¡ªº¥µ¨ì§É¤U¡C

¤­Å¼¤»µÆ´X¥G³£­n¯}µõ¤F¤@¯ë¡A·å«o´h¬O¤@Án³Û¥s³£¤£´±¡A¤£µÛ¤@ª«ªº¨­Åé¶KµÛ¦aªO¡A¦]¬°³oµh·¡¡A§N·N³£¹îı¤£¨ì¡C

¡uÃQ®Ë¡I¡v

ÃQ®Ë¤@ª½¦bªù¥~¦uµÛ¡A¨½«Î³o»ò¤jªº°ÊÀR¥L¤]¬O§v¨£¤F¡A¥i¬O¤£´±¦³¥ô¦óÁ|°Ê¡Aª½¨ì°¡¤U¥s¥L¤F¡A¥L¤~¦¬¤F¦¬¤ß¯«¡A±À¶}ªù¶i¥h¡C

±À¶}ªù¡A©ü¶ÀªºÀë¥úÁÙ¬OÅý¥L«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¨º¨÷ÁY¦b¦aªO¤W¡Aºòºò®¸¦í¦Û¤v¼L¤Úªº·å¡A¥L²¾¶}²´¡A¡u°¡¤U¡C¡v

¡u§â¥L¤âÁu¤W¨º¦L°Oµ¹®Ó¥¶¤F¡A®Ó¤@·|­n¬Ý¨ì¨º±i¥Ö¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¤ß¨½¦³¦hÅåÀb¡AÃQ®Ë³£¤£·|ªí²{¥X¨Ó¡A¥L¤£ª¾¹D°¡¤U¬°¦ó­n³o»ò°µ¡A¥L­n°µªº´N¬O°õ¦æ°¡¤Uªº©R¥O¡C·å¤âÁu¤Wªº¦L°O¥L¬O¬Ý¨ì¤F¡A­±¿n¥i¤£¤p¡A¨ºµh¡K¡K³o¤H¯à¨ü±o¤F¶Ü¡H

¡u°¡¤U¡A¥i­nµ¹³o¤H¥ÎÃÄ¡H¡vÃQ®Ë«ä°u¦A¤Tªº°Ý¹D¡C

¡uÃQ®Ë¡A§A¬Ý§C¥L¤F¡A¡v¤@­Ó¤^¤¢ªº¥XÁn¡A»Ý­n¥ÎÃĶܡHÀ³¸Ó¦­´N²ßºD¥ô¦óµh·¡¤F§a¡H¡u¨S¦³®Ó§h©J¡A½Ö³£¤£³\µ¹¥L¥ÎÃÄ¡C¡v

¡u¥£¤~»â©R¡C¡vÃQ®Ë¨«¨ì«Ì­·«á®³¥X¤@®M¦çªA¡Aµ¹·åÀH«Kªº¬ï¤W¡A²¦³º¬O¬Ó¤Wªº¤H¡A§Y¨Ï³o¨­Åé¦AÃø¬Ý¡A¤]¤£¯à»´©öÅý¤H¬Ý¤F¥h¡C©ê°_·æ·æµo§Ýªº·å¡A¡u°¡¤U¡A¥£¤~±a¥L°h¤U¤F¡C¡v

­â²WÑÔ­IµÛ¨­¡AÀq³\ÃQ®ËªºÂ÷¶}¡C

¥X¤F©Ðªù¡AÃQ®Ë´N©ñ¤U·å¡A¬Ý¨º·å¯¸¥ßªº®É­Ô»L³£ºû«ùµÛŸ§Ýªºª¬ºA¡A´Nª¾¹D³o¤H¬O¯uªº©È¤F¡A¡u§A«ç»ò·S«ã°¡¤U¤F¡H¡v¥L©ú©úÅñ©J¹L³o¤H¤£­nÀH«K¶}¤f¡A¡u§Ú¡K¡K¨S¦³¡C¡vÃQ®Ë¯Ç´eªº§v·åªº¦^µª¡AÃø¹D¬O³o¨­ÅéÅå¤F¸t¤W¡H

¡u¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§A³o¤âÁu¨º¶ô¥Ö¬O«O¤£¦í¤F¡C¨«§a¡A°¡¤U¥i¨S¦h¤Ö®É¶¡¡C¡v

¯à«O¦í©R¤w¸g«Ü¤£¿ù¡A¤@¶ô¥Ö¤Sºâ±o¤°»ò¡H¨­«á¤@°}¤@°}ªº¯k¡A¥L«r¤ú§Ô¨üµÛ¡A¤â·f¦bÃQ®Ëªº¤â¤W¡A¨C¦¸ÂàÅsªº®É­ÔÃQ®Ë·|»´Án´£¥Ü¡A¥L³s§è°_¯º³£Ãø¡C

¨­¤W¥uµÛ¤F¥ó«j±j¥i¥H½ªÅ骺¥~¦ç¡A©]­··L²D¡A¨C¦¸ÂàÅs®É¡A­··|»´»´ªº±½°_¦çªA¤UÂ\¡AÅS¥X¨â±øÁd²Óªº»L¡A¥u¦]¥LªºÃöª`¤O³£¯d¦b¦b¤ëÉ_¶¡¡A©¿²¤¤F¨º´H§N¡C

ÃQ®Ë²oµÛ·å§¤¦b¤@±ø´È¤l¤W¡AÀð¤W±¾º¡¤F¤j¤j¤p¤pªº¦D¨ã¡A¦b·nÂ\ªº¤õ¥ú¤U¡A±a¨Ó°}°}ªº³±§N¤§®ð¡A¨C¦¸±a¤H¨Ó¡A¨º¨Ç¤H´N·|¥ý³Q´È¤l¤W¤w¸g¤z²UÅã²{·t¬õ©Î¶Âµµªº¦å¦âÀ~©È¡A½M¤]¨Ã¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¦n³B¡AÃQ®Ë·Q¹D¡C

¤õ¬ÖÐôÐôªº¼Q¨­¤oµÛ­Y¤z¤õ¬P¡A¨â®Ç¯¸µÛ¨â­Ó¤â´¤¦D¨ãªº¨k¤H¡A­±µLªí±¡ªº¨nµÛ´È¤l¤W§¤µÛªº·å¨â¤ë°h¼É|ÅS¦b¤õ¥ú¤U¡A¤ßµL®ÇÄEªº®³µÛ¦Û¤v±MÄݪº¦D¨ã¡A¥L­Ì¤G¤H²×¦~³£¦u­Ô¦b³o­Ó¬Ó®c¤º³¡ªº¦D«Ç¡A¤£½ñ¥X¤@¨B¡A¤£ªnÅS¥D¤Hªº¥ô¦ó¨Æ¡C

©Ô¤UªÓ»H¤WªQªQ«±«±±¾µÛªº¦çªA¡AÅS¥XÁu¤W¤@¶ô¨è¦³¡¥·å¡¦¦rªº¦Ù½§¡A¡u°¡¤U¦³©R¡A±N³o¤HÁu¤Wªº¦L°O³B³Î¤U¨Ó¡A§¹§¹¾ã¾ã¡C¡vÃQ®Ë±j½ÕµÛ¡C

¤G¤H¤ì³[ªºÂIÀY¡A²§¤f¦PÁnªº»¡¡J¡uÃQ¤½¤½½Ð©ñ¤ß¡C¡v

ÃQ®Ë­I¹L¨­¥h¡A¤G¤H±N¤â¤WªºÅK¼º©Ôª½¡A·å§v¨£¨ºÅK¼¯À¿µo¥XªºÁn­µ¡A¤ß°~ªº¸¨¤F¤@©ç¡AÂù»L¦n¹³»ø¦í¤F¡AµLªk°Ê¼u¡A¥u¯à¥ÑµÛ¨ºÅK¼ºÁnÂ÷¥L¶V¨Ó¶Vªñ¡Aª½¨ì¨º¦B§NªºÅK¼ºÄñ¶¡B©T©w¦í¥Lªº¤â¨y©M¤âµÃ¡AÀH«áÂù»L©µÄòµÛ¡C

¡uÃQ¤½¤½¡A¦pªG§Ú¬¡¤U¨Ó¡A¯à¤£¯à¨D§AÀ°§Ú¤@­Ó¦£¡H¡v

¡uµ¥§A¬¡¤U¨Ó¦A»¡§a¡C¡v³o¨½ªº¦D»@¥i¤£¬O½Ö³£¨ü¤£¤Fªº¡A¬°¤F¤z²b§Q¸¨¡A¥L­Ìªö¥Îªº³£¬O¥~­±¤£´±ÁʨӪº¦D¨ã¡CÅé®æ§§¨ÇÁÙ¦n»¡¡A¤@¤Á§v¤Ñ¥Ñ©R¡C¡u§A­Ì¦n¤F´N¬£¤H³qª¾¤@Án¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ­n¦^¥h¡C¡v

¡u¬O¡AÃQ¤½¤½ºC¨«¡C¡v

ÃQ®Ë¨B¼i¨I­«ªº¦^¨ì­â²WÑÔªº¹ì®c¡A­â²WÑÔÁÙ¥¼¤JºÎ¡A¡u°¡¤U¡A¥£¤~¤w¸g§â¨º¤H¥æµ¹¤F°õ¦D¤G¤H¡C¡v

¡u®¦¡A§h©J©]Á{§Y¨è¥X®c§ä¼}¶§«Ê¶i®c¡A¦p­Y¥L¤£ªÖ¡A´NÅý©]Á{Âà¹F¤@¥y¸Üµ¹¥L¡C¡v

¡u¥£¤~³o´N¥h¿ì¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ª¼§g³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¶°¾\Ū