­«¥Í¤§ª¼§g ²Ä¤G¤Q¤­³¹

§@ªÌ ¡J ÃC«Ò§ñ

()¤p³ß¤l¿³°ªªö¯Pªºµ¹·å¨N¯D§ó¦ç¡A´«¤W¤@¥ó¥bÈñªGluªº¦çªA¡A¦b©]¹õ­°Á{¤§«eµ¹·å¼õ¤F¤@¸Jµ°¡A¥æ¥N·å¤@©w­n¦Y¥ú¡A§_«h´N¨S¨Ó¦Y¤F¡C

¡u¬°¤°»ò¡H¡v·å¤£¸Ñ¡C

¡u°¡¤U¤£¬O»¡Åý§A¨Í¹ì¶Ü¡H¥£¤~³o¤£´N¦n¦nµ¹§A·Ç³Æ¤F¡H§v¹j¾Àªº¤½¤½»¡¨Æ«e¨Æ«á³Ü¸Jµ}µ°¤ñ¸û¦n¡A¤£ºÞ¹ï¤£¹ï¡AÁ`¬O¨S¦³Ãa³B¡C¡v¦Ó¥B¥LÁÙ¥[¤FÂIªF¦è¡C¤p³ß¤l°½¯ºµÛ¡C

·åµL©`ªº·nÀY¤£»y¡A¤£·Q¥´À»¤p³ß¤l¡A°¡¤U¬O¤£·|Ãd©¯¥LªºÃa®ø®§¡C

¡u¤£¹L¤½¤l¡A§A¤âÁu¤Wªº¶Ë¡K¡K¬O­þ¨Óªº¡H¡v³o¥D¤l«Ü¤ÖÅý¥L¨Í­ÔµÛ¬~¯D¡AÀ°¥D¤l¬ï¦çªA¤]¦h¼Æ¬O¦b¥D¤l¬ï¦n¨½¦ç«á¡A¯u¥¿¬Ý¨ì¨º¶Ë¤fÁÙ¬O¦b¥D¤l­«´_±¼¤J¤ô¨½ªº®É­Ôµo²{ªº¡C

¶Ë¤f¥E¤@¬Ý¡A³s¥L³o­Ó¨£¹L¥@­±ªº¤H³£Ä±±o¦³ÂI®£©Æ¡A¶Ë¤f¦³Á·¥Ö¤]´Nºâ¤F¡AÁÙ¤@ÂIÂIªºªø¥X¤F·s¦×¡AÀ³¸Ó¨S¦³¶Ë¦h¤[¡C¤p³ß¤l¨ä¹ê³Ì¯Ç´eªº²ö¹L¤_¨º¶Ë¤fªº®É¶¡³Ì¦h¤£¶W¹L¨â­Ó¤ë¡A©Ò¥HÀ³¸Ó»¡¨º¥D¤lÀ³¸Ó¬O¦b¥L²´¥Ö¤l©³¤U¨üªº¶Ë¡A¨ãÅ餰»ò®É¬q¡A¥L´h¬O¨S·Q¨ì¡C

°¡¤U¬Ý¨ì¤]¤£¤¶·N¶Ü¡H

¡u¤½¤l¡A§A¤âÁu¨º¶Ë¤f¦Ñ¥Î¥¬ÄñµÛ¤]¤£¬O¿ìªk¡A¤£µM¥£¤~¥h°Ý°Ý¦³¤°»òÃÄ¥i¥Î¾B¾B³o¶Ë¤f¡A°¡¤U¬Ý¤F¤]¤£·|¡K¡K¡vÀb¨ì¡C¨â­Ó¦r«|¦b³ïÄV¤¤¡C

¡u¤£¥Î¤F¡C¡v²H²Hªº»¡¤F¤@Án¡A¯æ°_¤@ü°Íµ°´N©¹¼L¨½°e¥h¡C

¤p³ß¤l¥»·Q¦AÄUÄUªº¡A·Q¤F·QÁÙ¬O¤U¦¸»¡¤ñ¸û¦n¡C

ÃQ®Ë¨Óªº®É­Ô´N¬Ý¨£·å¦Y§¹¤Fµ°¡A¤]¤w¸g´«¦n¤FÃd©¯®É­n¬ïªº¦çªA¡A¨­®Çªº¤p¤ÓºÊ¬Ý¨ì¥L³s¦£§CÀY¡A°Ý¤FÁn¦n¡A¥L¾g­º¡A¹ïµÛ¨ºÂù²´ªÅ¬}ªº·å»¡¡J¡u¤½¤l¡A°¡¤UÅý¥£¤~¨Ó±µ±z¥h¹ì®c¨Í¹ì¡C¡v

¤p³ß¤l¼Ö¤F¡IÃQ¤½¤½ªº·N«ä¬O»¡¥L¥D¤l¥i¥H¥h°¡¤Uªº¹ì®c¨Í¹ì¡A¦Ó¤£¬O¨Ó³o¤J¹ì¡A¬Ý¨Ó¥D¤l¤µ¨à­Ó¬OÅý°¡¤UÅw³ß¤F¡A»¡©ú¥LÂ÷¤j¤ÓºÊªº¸ô³~¤£»·¤F¡C

¤p³ß¤l¦ü¥G¤w¸g¬Ý¨ì¤F¥ú©úªº«e³~¡A¼L¤Ú«¨±o¶Vµo¤j¤F¡A¨â²´Åsªº¹³¤ë¤ú¡A¡uÃQ¤½¤½¡A±z³o¬O±µ¤½¤l¹L¥hªº¡H¡v

¡u®¦¡C¤½¤lÀH¥£¤~¨«§a¡C¡v

¡uÃQ¤½¤½¡A¤½¤l°¨¤W´N¥h¡I¡v»¡§¹¡A¤p³ß¤l´N«û°_·å¡A¡u¤½¤l¡A§A¥i±o¦n¦n§â´¤¾÷·|¡A¤p³ß¤l·|µ¥±z¦^¨Óªº¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

ª½¨ì·å§¤¦b®É¹j¤@¤ëªºÀsºf¤W¡A¥L¤~¬Û«H¦Û¤v¯uªº¤S¨Ó¤F³o¦a¤è¡AÁu¤W¦­¤w²¬·Uªº¶Ë¦ü¥G¦bÁôÁô§@µh¡A´£¿ôµÛ¨º¤Ñ¦Û¤v¨ü¨ì¤F«ç¼Ëªº¹ï«Ý¡C

ªù³Q¥´¶}Án­µ¤ñ°_¤@­Ó¤HÀRÀRµ¥«ÝÀë¥úÅ¢¸n¨­Åé§ó¥[¥i©È¡C

·å¥ý§v¨ìªº¬O«Î¤ºªF¦è®Ì°ÊªºÁn­µ¡A¤§«á«K¬O¤@°}¿@¯Pªº°s®ð¡A¥L¤£´±±»¦í¦Û¤vªº»ó¤l¡A·t·t«Ì®§¡Aª½¨ì¨B½Õ¤£Ã­ªº¸}¨BÁnÂ÷¥L¶V¨Ó¶Vªñ¡A±N¥L¾ã­Ó¤H¼³­Ë¦b§Éºf¤W¡A¡u­ø¡X¡X¡I¡vÀY¼²±o¦³ÂI·w¥G¥G¡A°s¨ýª½Â«»ó¤l¨½¡A¥LºJ¹LÀY¡A«o¥ß¨è³Q¹X¨î¦íÀY³¡¡C

¦MÀIªº²¶¦âºò¨nµÛ¨ºÂùµL¯«ªºÂù¥Ø¡A¡u§A¦b®`©È®Ó¡H¡v

¡u·å¤£´±¡C¡v

¤£´±¡H

¬G·N¥Î³ÌºCªº³t«×¸Ñ¶}¸y±a¡Aª½¨ì¨­¤Uªº¤HŸ§Ý¤F´X¤U¡A¥L¤~µh§Öªº±N¸y±a§è¥X¥µ¨ì¦a¤W¡A¤Ä°_¤@¨¤´N§â¥~­±Á¡Á¡ªº¯½¦ç¼·¨ì¨­Åé¨âÃä¡AÅS¥XÈé°©¤ë¶L¡B¥Õ¦âªº¨½¦ç¡A¡u§A¤£¬O»¡¤£´±®`©È¶Ü¡H¨º»ò²{¦b¬O¤z¤°»ò¡H»L/Ÿ§Ý±o³o»ò¼F®`¡C¡v

¡u·å¡K¡K¤£´±¡C¡v

ÁÙ¬O¤£´±¡H¨º»ò¡X¡X¡A±aµÛª±¨ýªº²´¯«¡AÂ÷¶}·åªº¨­Åé¡A§N§Nªº»¡¡J¡u¦çªA¤ë§I±¼¡C¡v

·å³¬¦íÂù²´§¤°_¨­¡A¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ýªº¤ë§I¥h¦Û¤v¤W¨­ªº¦çªA¡A¤ë¦I«e¨âÂI¦¶¬õÅý¦³¨Ç°s·Nªº­â²WÑÔ²¶¦â¤@·t¡AØf°×ªº»¡¡J¡uÄ~Äò¡C¡v

·å§v¸ÜªºÄ~Äò¤ë§I¡A³Ì«á¤@±øÁ¶/¿Ç¤]¤ë§I±¼«á¡A¥Lª½±µ¥õª×¦b§Éºf¡C­â²WÑԬݥL³o»ò¶¶±qªº¼Ë¤l¡A°_¤FÂI³r§Ëªº¤ß«ä¡A¦B²Dªº¤â«üªuµÛ¥LªºÃB»Ú·Æ¸¨©µ¦Ü¸}½ï¡A¦Ó«á¤â´N°±¯d¦b¨âÂI¦¶¬õ³B¡AºC/®º/²Ó/´|¡A¬Ý¥L¥u¬O«r¦í¤ú¤f´e/­óµÛ¡A­â²WÑÔÖ©°_²´´Ø¡A¤â¤Uªáªº¤O®ð´N§ó­«¤@¤À¡A§CÀYÈà¥Ó¥X¦ÞÀY¡A»´©M§Öªº¦Þ©½/¤F¤@¤U¡Aµ¥¨º¦¶¬õ¦b¥Lªº¼¾§Ë¤UÈä§Ê¥ß°_¨Ó¡A±i¤f±N¨º¦¶¬õ¯Ç¤J¤ú¤f¡A²Ó²Óªº¼¯}À¿¡A²×¤_§v¨£¤F·åÁô§Ô¤£¦íªº¶ã/«|Án¡C

¨£·å¤ë¦I½£¤£¥Ñ¦Û¥DªºÈä§Ê°_¡A¨­Åé¬V¤W¤F±¡¨¦¤íªx°_ªºÃC¦â¡A¤â¨S¦³°±¤î´||®º¡AÂಾ¨ì·åªº¦Õ»Ú¡A¦B§Nªº®B»´»´¶K¤W¨º¤p¥©ªº¦Õ««¡A¡u§i¶D®Ó¡A§A©M¤Ó±L¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

¡u¡K¡K·å¡K¡K·å¤£ª¾¹D¡K¡K°¡¤U»¡ªº¬O¤°»ò¡K¡K·N«ä¡C¡v°gÂ÷ªº¦^¹D¡A¨­Åé¦n¹³¤w¸g¤£¬O¦Û¤vªº¤F¡A¥u­n¬O³Q­â²WÑÔIJ½í¹Lªº¦a¤è¡A´N·|°_¤@°}Ÿ®ß¡A³oºØ·Pı¤ñ¤W¦¸¨­«á³QÈäÐh¤J²§ª«§ó¥[Ãø¨ü¡A¨­Åé¦n¹³«æ»Ý·RÈäµL¯ë¡A§Æ±æ±o¨ì§ó¦hªºÈäµL¼Ò¡A·åı±o«Ü²Û®¢¡C

¥L¡K¡K¬O«ç»ò¤F¡H

¡u¤£À´¡H¡v±Ò®B±N¨º¦Õ««§tµÛ¡A¤£®É¦Þ©½|¯ç¤@µf¡A¦b·å©I§lº¥ªøªº®É­Ô¡A¡u¤Ó±L°e§A¤J®c¤S¬O¬°¤F¤°»ò¡H¥u­n§A»¡¥X¨Ó¡A®Ó·|¦n¦nªºÃd·R§A¡A¥u­n¡K¡K§A»¡¥X¨Ó¡C¡v

¡u»¡¡K¡K¡H¡v

¡u¹ï¡A¥u­n§A»¡¥X¨Ó¡C¡v

¡u·å¤£»{ÃѤ°»ò¤Ó±L¡A¶i®c¦n¤@°}¤l¤~ª¾¹D¬O¥L°e·å¶i¨Óªº¡C¡v¥L¯uªº¤£»{ÃÑ¡A¦Õ««°~ªº¶wµh¡Aµh·¡Åý¥L¨­Å餤ªºÄ̶úCºC¥­®§¤U¨Ó¡A³ÝµÛ®ð¡A¡u°¡¤U¡A·å¯uªº¤£»{ÃѨº­Ó¤Ó±L¤j¤H¡C¡v

°±¯d¦b¦¶¬õ¤Wªº¤âÂಾ¨ì¨ºÀqÀqª_µÛ¤ô¯]ªº³nª«¡A­â²WÑÔ«ü¦y»´|¨í|±Ó|·P|¤B­¶ºÝ¡A¡u¤£»{ÃÑ¡A¨º¤Ó±L¤j¤H·|Åý¨º»R¼Ö¥qªº±ÐÀY¯S¦a¬°§A½sª¼»R¡A·|Ãö¤ß§A¦b®c¤¤¹L±o«ç¼Ë¡H¡v

ÃBÀY«_¥X²Ó¦½¡A¨­Å韰ʱo¶Vµo±j¯P¡AÅý·å¦³¤@Àþ¶¡ªº«é±«¡A¾Ö¤ë¡K¡K¬O¨º­Ó¤Ó±L¤j¤Hªº¤H¡H¨º­Ó¤Ó±L¤j¤H¤S¬°¤°»ò­nÀ°¥L¡H

¡u®Ó¨º¤Ñ±a§A¥X¥h¡A¤Ó±L´N¬O·Q­nÁpµ¸§A¡A¥i¬O§Aªº¥D¤l¦n¹³¨Ã¤£ª¾¹D§A¬O¤@­Ó½M¤l¡H¡v­â²WÑÔ¼J¿Ø¹D¡A²HµMªº¨ú¹L¤@±ø²Ó±a¡A¸j¦í¨º¤w¸g¼/¥ßªº³n¦Ø¡A¦A®³¥X¤@²°³n»I¡C

¬JµM¦p¦¹¡A´NÀ³¸Ó¬Û«H¥L¤£¬O¤Ó±L¤j¤H¦w±Æ¶i¨Óªº°Ú¡I·å·Q³o»ò¦^µª¡A¥i¬O¤p¤ë´_¤U»E¶°ªº¼öÈé­ìµLªk´²¥X¡AÅý¥L¥u¯à³s³s³Ý|®§¡C

»\¤l¥´¶}´N¶Ç¥X¤@ªÑ­»¨ý¡A­â²WÑÔáà¥X¤@ÂI¨ì«ü¤ë´_¡A¡u»L|±i¶}¡C¡v

²´²µ·¸¥X²\¤ô¡A¥L¥õ®§µÛ±i¶}Âù»L¡A¡u¦±°_¡C¡v§v¸Üªº¦±°_»L¡A·P¨ü¨ì¦Û¤vªº«á¡]ps¡^¥Þ¡]ps¡^³Q|¼µ|¶}¡A±aµÛÃÄ»Iªº¤â«ü²@¤£¯d±¡ªº¨ë|¤J¡A¡u¶â¡X¡X¶â¡I¡v

­ì¥H¬°·|©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A·|µh±oµL¥iªþ¥[¡A¨S·Q¨ì°£¤F¶}©lµhÂI¡A«á­±©~µM°_¤F¤@°}¶p|³Â|·P¡A¥L¤£¸T§Ô¤£¦íªº·Q­n¦A¥[¤W¤@®Ú¡A«e¥ß­B³Q®¹¸j¦íªº¦a¤è§ó¬Oº¦±o¥Í¯k¡A¡u°¡¤U¡K¡K¡vÃø­@ªº¶}¤f¡A¨S·Q¨ìÁn­µ³£ÅܱoºY|±Ý¤F°_¨Ó¡C

­â²WÑÔµLÁnªº¯ºµÛ¡AÈä¥Ñ¥X¤â«ü¡A¬ÝµÛ¨º¤£º}«Gªº¨­¤l¤£¦Ûıªº¿i|óOµÛ¨­¤Uªº³Q¿È¡A¤â·Q½íIJ¨º³Q¸j¦íªº¦a¤è¡A¤S¦³¶È³Ñªº¯«´¼±±¨î¡A¤£´±½íIJ¡A³Ì«á¥u±oÂù¤âºòºòªº§ì¦í³Q¿È¡C

±N»IÅé¤S§Ë¤F¤@ÂI¦b«ü¤ë´_¤W¡A¬ÝµÛ«ü¦y´Ý¯dªº¦åµ·¡A¦ñµÛ¤@µ·§N»Åªº¯º·N¡A²r¦aÈäÐh¤J|¨â«ü¡AµM«á³Q§Ö³tªº¥]guo¦í¡A³o¤H±©®£¥L¤S·|°hÂ÷¯ëªººòºò¤f¤Î¦í¡AÅý¥»¨Ó¥u¥´ºâ®M¸Üªº­â²WÑÔ³£¤£¸T¤ß·á·N°¨¡A°_|¤F¤ÏÀ³¡C

¡u²{¦bÁÙ¨Ó±o¤Î¡C¥u­n§A¨Ñ¥X¤Ó±Lªº³±¿Ñ¡A®Ó°¨¤W´N©ñ¤F§A¡A­n¥X®cÁÙ¬O­n¯d¦b³o¡A®Ó³£¥i¥Hº¡¨¬§A¡C¡v

¡u·å¤£»{ÃÑ¡K¡K¤Ó±L¤j¤H¡K¡K¡v

¡u¨º»ò¡A§A§i¶D®Ó¡A§A¤@­Ó¤^¤¢¬O«ç»ò³Q¤Ó³Å¬Ý¤W°e¶i®cªº¨Ó¡H¡v»¡µÛ¸Ü±N¦Û¤vªº¤â«üÈä¥Ñ¤F¥X¨Ó¡C

¨­Å骺¤ÏÀ³¶Vµo±j¯P¡Axue¤f³Q¤@®Ú¼ö|ªS|©èÈà¥D¡A¡u¤£¡K¡K¤£­n¡K¡K¡v§Y¨Ï¥L¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¨­«á«æ»ÝªF¦è¶ñ|º¡ªº·Pı¤]Åý¥LµLªk¤£®`©È¡C

­â²WÑÔ±q¨Ó¤£³ßÅwÁ««Ý¦Û¤v¡A¬JµM°_¤F¤ÏÀ³¡A´NÄ~Äò¤U¥h¡A¤Ï¥¿¥LÄ~Äò°µ¨Æ¡A§N¤F§N²¶¦â¡A´¤µÛ¦Û¤vªº¦Ì¥B¤j¤@ÂIÂIªºÈä¨i¶i¥h¡A¦³¤F³½¦Ï¦å©M»IÅ骺¼íÈé°©¡A¶i¥h¨S¦³³o»ò¶O¤O¡C

¤â«ü·o§ËµÛ·å¨S¦³³¬¦Xªº¼L¤Ú¡A§vµÛ¨º¤@Án±µ¤@Ánªº´e/­óÁn¡A¬ÝµÛ·åÈé¦ÖÈé©]ªuµÛ¥Lªº¤â«ü/¬y¥X¡A±aµÛ¤@¤ùÃû|¶Ã|¤§|¦â¡A­â²WÑÔ±N¥L¤@±ø»L¬[¦b¦Û¤vªºªÓ¤W¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¹w¥üªº±¡ªp¤U²r¦a¨ë|¤J¨º¸X¡]ps¡^¤k±Õªº¦a¤è¡A®¼¶³¤O¸yªO¡AÀW²v·¥§ÖªºÈäµ£À»µÛ¡A§vµÛ·å­ó¤£¦¨Án¡A§ó¥[¼@¯PªºÈä¥ÑÈäÐh¡C¯«§Ó²M¿ôªº¬Ý¨ì·å¨º³Q§ô¿£¦íªº¦Ì¤À¤k±ÕÅܰǦ¨¤Fµµ¦â¡A¤B­¶ºÝ¦RÅSªºÈé©]Åé¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦ô­p¦A¤£¸Ñ¶}¡A¨º¦a¤è´N­n¼o¤F¡C

­â²WÑÔ¤£ª¾¹D·í®Éªº¦Û¤v¬°¤°»ò·|¬ðµM³n¤F¤ß¡A§â¨º²Ó±a¸Ñ¶}¡AÁ٥ΤâÀ°¥LÄÀ©ñ¿n¦sªº¼öÈé­ì¡A·P¨ü¨ì¨­¤Uªº¤HÀþ¶¡Åõ³n¡C¸y¤U¨S¦³°±¤î«ß¶³¤O¡A¤Ï­Ë¬O¥[§Ö¤F³t«×¡A¤£Åý¥L¦³¥ð®§ªº®É¶¡¡C

Án½u¤¤±aµÛ±¡¨¦¤í¤¤ªº¨F°×¡A²×¤_¥¬¤W¨¦¤í±æ¤¤ªº¯«¦â¡A¡u§i¶D®Ó¡A§A¨ì©³¬O¤£¬O¤Ó±L¬£¨Óªº¡C¡v®¼¶³¤OªºÀW²v°¿µM°±¤î¡A¥ô¾Ì¨ººò¡]ps¡^­Pªº¦a¤è¦A«ç»òÁYºò¡A¥L¤]¤£¦A°Ê¤@¤À¡C

¤w¸g¨I·Ä¦b¨¦¤í®ü¤¤ªº·å±µªñ±Y¼ì¡A¨­«á¨º²Û|®¢ªº¦a¤è§ó¥[ªº¶p|Äo¡A±µªñ±Y¼ìªº¦^¹D¡J¡u¤£¬O¡I¤£¬O¡I¡v

¥L³s¦Û¤v«ç»ò¶i®cªº³£ÁÙ¥¼·d²M¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ª¼§g³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¶°¾\Ū