­«¥Í¤§ª¼§g ²Ä¤T¤Q¤K³¹

§@ªÌ ¡J ÃC«Ò§ñ

()­â²WÑÔ¤@ª½¨S¦³ºC¤U¸}¨B,¥i¬O«oÅý·åµL§U«Ü¦h¡A¥L¨S¦³­â²WÑÔªº©³¤l¡A¦ÛµM¨S¦³¬ÛÀ³ªºÅé¤O,¥[¤WÂù²´¬Ý¤£¨£¡A¤@¸ô¤W¤@ª½³£¬O½W½W½í½íªº¡A¨­¤W¦³¤F¤j¤j¤p¤pªº¶Ë¤f¡A¥L¤]¥u¯àÄ~Äò¤£§\Án,Âù»L¦­¤w³Â¤ì¡AÁ^ºò¤F¸£¤l¨½ªº¤@®Ú½u,¥u¯à¾Ì¾a¦Û¨­±j¤jªº¼Ý¤OÄ~Äò©¹«e¶],ª½¨ì¸}¤U¦A¤Tªº³QªF¦è²Ì­Ë¡A½¥»\¤S­«­«ªº½W¦b¯ó¦a¤W,¡u­ø¡C¡v»°ºò®¸¦í¦Û¤v¥XÁnªº¼L¤Ú,°¨¤Wª¦°_¨Ó¡A¥i¬O½¥»\¹ê¦b¤Óµh¤F¡C

§N²¶¬Ý¤F²´¦Û¤vªÅ¤F´x¤ß¡A¡u§A¦b°µ¤°»ò¡C¡v

¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡C¡v

¡u¨ºÁÙ¤£°¨¤W°_¨Ó¡H¥u¦³¨«¥X³o¤ùªL¤l¡A¤~¯à¥hÅ毸®³°¨¤Ç¡C¡v

·å¤£´±¹ï­â²WÑÔ»¡¡A¦Û¤vªº½¥»\¦b¸¨¦a®É½W¨ì¤F¤@¶ô¥Û¤l¡A½¥»\´N¥é¦ò·|³Q¨ºÁû¥Û¤l¬ï³z¤@¯ë¡C¤â¬½¬½ªº§ì¦í¦Û¤vªº¤âÁu¡A¾aµÛ¨ºªÑµh«l¥L¤~°_¤F¨­¡A¤â³Q­â²WÑÔ´¤¦íªº®É­Ô¡A¥L¤~½w¤F¤@¤f®ð¡A·Ç³Æ¶}©lÄ~Äò¶]ªº¸}¦b§v¨ì¤@°}Ác¶ÃªºÁn­µ«á¡A¤S°±¤F¤U¨Ó¡C

¡u°¡¤U¡A«á­±«Ü¦h¤H¡C¡v

¡u®Óª¾¹D¡A§ìºò®Óªº¤â¡C¡v¤@Âù¼F¥Øª½µøµÛ¤@Ãä¡A¥Î¤F³Ì§Öªº³t«×ªº©¹¨º¶]¥h¡A¨­«áÂø¶Ãªº°¨¿áÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A²´¯«´_Âøªº¬ÝµÛ¨ºÂù²´¤£«Kªº¤H¡A¦b¨º¤H¦A¤@¦¸ºL­Ë«á¥ß°¨§ì¦í¥Lªº¤â¡A¤£´±°±·²ªºª¦°_¨ÓªºÀþ¶¡¡AÅý¥L¦³¤@Àþ¶¡ªºµS¿Ý¡A©ñ¤U¤ß¨½ªº·Qªk¡AÄ~Äò©ÔµÛ³o¤H¶]¡C

ÃMµÛ°¨¤Ç¦Ó¨Óªº¤Q¦h¤G¤Q¦W¶Â¦ç¤H²×¤_ÁÙ¬O°l¤W¤F¥L­Ì¡A±N¥L­Ì³ò¦¨¤@°é«á¡A§Ö³t©â¥X¦Û¤vªºÃ·¯Á¡A·Ç³Æ©¹¥L­Ì­Ç®M¥h¡A¡uÃÛ¤U¥h¡C¡vªQ¶}·åªº¤â¡A§N§Nªº»¡¤F¤@¥y«á¡A­â²WÑÔ±q¸y¶¡©â¥X¤@§â³n¼C¡A¥ýµo¨î¤HÅD°_¦V¥L­Ìŧ¥h¡C

¨ä¤¤´X¦W¨Ï¤Mªº¤H«h±Mª`©M­â²WÑÔ¹ï¥ß¡A±a÷¯Áªº¤H­t³d¤À´²­â²WÑÔªºª`·N¤O¡A¥t¥~´X¦W¬Ý¨ì¨º©êµÛÀYÃÛ¦b¦a¤W¤H¡A¹ïµø¤F´X²´«á¡A±Ç¥X¦Û¤vªºÃ·¯Á¡A©¹¨º¤HªºÀY®M¥h¡C

·å±¹¤â¤£¤Î¡A¨â¥u­ì¥»¥uÅ@¦íÀYªº¤â¥u¯à±Mª`¤U·NÃѪºªý¾×°Ç¦í¦Û¤v²ä¤lªºÃ·¤l¡A¤£Åý÷¤l§¹¥þ±µÄ²¦Û¤v¨ì¦Û¤vªº²ä¤l¡A¦Ó«á«á­I¬½¬½ªºµÛ¦a¡AÀY³Q÷¤lãT¦í¡AÃMµÛ°¨¶]°Ê°_¨Ó¡A«á­I©M¦a¬½¬½ªº¼¯À¿¡A¥L·Pı¦Û¤vªº¦çªA¥¿ºCºCªº³Q¿i¯}¡A¥Ö½§³Q¦a¤Wªº¸­¤l©M¥ÛÀY¨Ó¦^¼¯À¿µÛ¡A¥Lªø¤j¤F¼L¤Ú·Q­nµh­Wªº¤f¥Ó¤f¤µ¨Ó½w¸Ñµh·¡¤]¤£¦æ¡C

¤â¨y¤]³Q¼¯À¿±o¼F®`¡A¤â¦ü¥G¤]¤w¸g¾×¤£¦í¨ºÃ·¯Á±a¨Óªº²¿®§·P¡A·Q­n¨D±Ï¡A¥i¬O«o¥u¯à±i¼L¡A¤@­Ó¦r³£¦R¤£¥X¨Ó¡C

¥L¤£·Q¦º¡A¤@ÂI³£¤£·Q¡A¥i¬O¦Ü©l¦Ü²×³£¤£¥Ñ¥L°µ¥D¡C

²´´Ø¬½¬½ªº³¬¤W¡AªQ¶}¾×¦í÷¤lªº¤â¡C

¤£ºÞ¥L«ç»ò¤Ï§Ü¡A¬J©wªº©R¹B³£¤£·|§ïÅÜ¡A¥L´¿¸g³o»ò§V¤Oªº§Æ±æ§ïÅÜ¡A¥i¬O¨Ì¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¦ü¥G¥Lªº¤H¥Í°£¤F¦º¤`¡A´Nªï¤£¨Ó¦nªº¤é¤l¤@¯ë¡C

¨º»ò¡X¡X´N¥u¯à¦wÀRªºªï±µ¡A¥i¬O¨S·Q¨ì¥L¥u·Q­n¤@­Ó¦w¹çªº¦ºªk³£Åܦ¨¤F°ø±æ¡C

¦b¥L´X¥G¥H¬°¦Û¤v¯uªº­n¦º¥hªº®É­Ô¡A«á­Iªº¨ëµh±o¨ì¤F½w¸Ñ¡A²ä¤l¤Wªº§ô¿£³£¦n¹³¨S¦³¤F¤@¯ë¡C½w¯«¹L¨Óªº¥L¼Ò¤W¦Û¤vªº²ä¤l¡A÷¤lÁÙ¦b¡A¥i¬O«o¨S¦³¤F¹X¨î¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î°ª¿³¡A¨­Åé´N³Q¤@­Ó¤H²r¦a¼³­Ë¡A»ó¦y»D¨ì¿@­§ªº¦å¸{¨ý¡C

¨º¤H¤[¤[¨S¦³°Ê§@¡A¥u¬O²Ê³ÝµÛ®ð¡A¡u°¡¤U¡K¡K¶Ü¡H¡v

¡u¡K¡K®¦¡C¡v

·å§v­â²WÑÔªºÁn­µ¦³¨Çµê®z¡A¤â¼Ò¨ì¥L¨­Å骺¤@­Ó³¡¦ì¡A¤@°}ÂH¿°·P¡A¥L´ê¨ì»ó¦y»D¤F¤U¡A¡u°¡¤U¡A±z¨ü¶Ë¤F¡H¡v

­â²WÑÔ½K°_¬Ü¡A¨S¦n®ðªº»¡¡J¡u§O¼o¸Ü¡A§â®Ó§ß°_¨Ó¡C¡v

·åÅå·W¥¢±¹ªº¼Ò¨ì­â²WÑÔªº¤âÁu¡A¥ÎºÉ¥þ¤O¤~±N­â²WÑԧߤF°_¨Ó¡AµM«á´N§v¨£­â²WÑÔ§C³ÝµÛÁn­µ©M¥L»¡¹D¡J¡u©¹«e¨«¡A¨S¦³®Óªº´£¥Ü´N¤£¯à°±¤U¡C¡v

²´´Ø¼Ò½k¤F°_¨Ó¡A¥i¬O­â²WÑÔÁÙ¬Oµ·²@¤£¥Ü®z¡A§V¤O¸C¤jµÛ²´´Ø¬Ý¦V«e¤è¡C

³o¨½¤rÅé¤Ó¦h¡A¤@©w­nºÉ§ÖÂ÷¶}¡A¤£µM«Ü§Ö´N³Q¥t¤@¼·¤Hµo²{¡C¥H¥L²{¦bªº±¡ªp¡A¼µ¤£¤F¦h¤[¡A©Ò¥H¥²¶·¦b¥L¥¢¥h·NÃÑ«e§ä¨ì¸¨¸}ªº¦a¤è¡C

·í­â²WÑÔ«_µÛ§N¦½¿ô¨Óªº®É­Ô¤Ñ³£¤w¸g¶Â¤F¡A³z¹L¤ë¥ú¬Ý¤F¤U©P³ò¡A¨Ã¨S¦³µo²{¨º½M¤lªºÂܸñ¡C­â²WÑÔ¤£¸T¦Û¼J¤FÁn¡A¤]¹ï¡A¨º½M¤lÅUµÛ°k©R¥h¤F§a¡H²¦³º¥L¥i¬O®tÂI´N°e©R¤F¡A¤£À~¶]¤~©Ç¤F¡C

°Ê¤F¤U¡A¸y¶¡ªº¶Ë¤f´N°}°}ªº¨ëµh¡A«ö¦b¶Ë¤f¤W¡A¤~µo²{¶Ë¤f¤W¤w¸g¦³¤@¶ô¥¬¥]»q¦í¡A¨º§Ö¥¬¨S¦³³Q§èÄê¹L¡Aª½±µ¥Î§¹¾ãªº¤@¥ó¥~¦ç¥]»q¦í¶Ë¤f¡A¨º¥]¤ãªº§Þ³NÅãµM«Ü¤£¦n¡A¤@¤j¹Îªº¥Y°_«Ü¬OÅã²´¡Aµ²¸j±o§ó¬O¶Ã¤C¤KÁVµLªkª½µø¡C

­â²WÑÔµL©`ªº¯º¤FÁn¡A¨º½M¤l¦Ü¤Öµ¹¥L¥]¤ã¶Ë¤f¤F¡C

§N¦½ªuµÛ¬Ü°©·Æ¨ì¥L²´´Ø¡A±a¨Ó¤@°}¨ëµh¡A¦¹®Éªþªñ¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡A¥LÅU¤£¤W·w¯tªºÀY¡A±N¸y¶¡ªº³n¼C©â¥X¡A¤@¦X¤@³¬ªº¤]­n¤ä¼µµÛ²´¥Ö¡C

¶Â·t¤¤¡A¥Õ¦âªº¦ç°L³Q²D­·¤£®Éªº§j°_¡A¦b­â²WÑÔ§V¤O¬Ý²M¨º¤Hªº®e»ª®É¡A¨º¤H¤S¥H·¥¨ä·Æ½]ªº«º¶ÕºL­Ë¦b¦a¡AµM«á¦b¤U¤@¨è¤S«Ü¬O¯T¯Vªºª¦°_¨Ó¡A¼L¤Ú©À©À¦³µüªº»¡µÛ¸Ü¡A¦bÂ÷¥L¶V¨Ó¶Vªñ«á¡A­â²WÑÔ§ìºò¼C¬`¡A²×¤_¬Ý¨ì¨º¤H¤@¤âÅ@¯Ý¨«¹L¨Ó¡A¡u¤C¤C¤E¡A¤C¤K¹s¡A¤C¤K¤@¡K¡K¤E¤E¹s¡K¡K¤E¤E¤»¡A´N¬O³o¨½¤F¡C¡v¨º¤H±aµÛº¡¨¬ªº¯º®e°±¤U¸}¨B¡AÃÛ¡¼¤l¡AªgµÛªd¤g©M¯ó®hªº¤â±´«e¼Ò¤F¼Ò¡AIJ¨ì¥LªºÁyÀU¡Aż¤¼¤¼ªºÁy¤Wºy°_¤@ªÑÅw³ß¡AµLÁnªº¯ºµÛ¡AµM«á±NÃh¨½Å@µÛªºªF¦è®³¤F¥X¨Ó¡A©ñ¦b¦a¤W¡A®³°_¤@ÁûªG¤l¥Î¨Ã¤£¤z²bªº³S¤l¨Ï«lªºÀ¿¤FÀ¿¡AµM«á±i¶}¤f«r¤F¤@¤f¡A¡u­ø¡A¦n»Ä¡A¥i¬O¡K¡KÁÙ¬O¥i¥H¦Y§a¡H¡v»y®ð¤¤ºÉ¬O¤£½T©w¡C

­â²WÑÔ´N³o»ò§vµÛ¥Lªº¦Û¨¥¦Û»y¦A¤@¦¸³´¤J¨IºÎ¡C

©]Á{¦b¾F«°¤j¶qÁʶR³­¹«á¡A®³¥X¦Û¤v¨­¤Wªºª÷µP¡A©R¥O¾F«°«°¥D¥ß¨è¬£¥X¤@¶¤­x°¨¥Î¨ÓÅ@°e³o¨Ç³­¹¡AµM«á´N°¨¤£°±¿áªº¦^¨ì¾¬¦w«°¡A¥l¶°¦b¾¬¦w«°ªº¤Q¤­¦W·t½Ã¡A¼ç¶i«°¥D©²¡C

«°¥D©²¨½ªº¨Í±q¥E¬Ý¨£¬ðµM¥X²{¦b²´«eªº¤Q¤»­Ó¤H¡A¦A¬Ý¬Ý¯¸¦b³Ì«e­±ªºÁÙ¤£¬O«°¥D­n§äªº´Ü®t¤j¤H¡A¦£¤jÁn¥sÄW¹D¡J¡u´Ü®t¤j¤H¡A­ì¨Ó±z¨SÂ÷¶}°Ú¡I¡v

¡u±þµL³j¡C¡v©]Á{§Nºzªº»¡¹D¡A¨­Ãä´£µÛ¤Mªº·t½Ã°¨¤W¨R¤W«e¥h¡A¤â°_¤M¸¨¶¡¡A¨º¦W¨Í±qÁÙ¨Ó¤£¤ÎºG¥s¡A´N¨S¦³¤F¥Í®ð¡C

¥|³B«Ü§Ö¯F²{¶W¹L¤F¤T¤Q¦W¥H¤Wªº¨Í±q¡A¥L­Ì¯É¯É³ò¦í©]Á{©M·t½Ã¡A´¤ºò¤â¤Wªº¤M¡A·Ç³Æ¤@°_¤W¡C

«°¥D¶êºuºuªº¨­¤l±q¥¿¥X¤f¨«¤F¥X¨Ó¡A©]Á{¬Ý¨£¥L¤â¤W®³µÛ¤@¶ô¥Éª²¡A¯ºµÛ»¡¡J¡u°¡¤U¡A¤U©x¯u¬O¦³²´µL¯]¡A¨S¦³»{¥X±z¨Ó¡A³o¨Ç¤é¤l¦h¦³«åºC¡A±æ½Ð½Ì¸Ñ¡C¡v

©]Á{¤£¯d±¡­±ªº¶á¯º¤@Án¡A¡u«°¥D¤j¤H¥H¬°§Ú¬O°¡¤U¡H¡v

¡uÃø¹D¤£¬O¶Ü¡H¤U©x¤â¤W³o¶ô¥Éª²´N¬O³Ì¦nªºÃÒ¾Ú¡C¡v

¡u¨º»ò¡A¡vÁÙÅs¯ºµÛªº¬Ü²´Åܱo³±§N¡A¡u«°¥D¤j¤H¥i¥H¦b¬Ý¨£ÀF¤ýªº®É­Ô¦n¦n°Ý¤@°Ý¡C¡v

¨­Ã䪺·t½Ã§v¨£³o¸Ü¡A¦b«°¥D¨Í±q­Ì¥þ³£¦b·N·Q¤£¨ìªº±¡ªp¤U¡A§Ö³tªº³Q¹jÂ_³ïÄV¡Aµuµuªº¤T¨èÄÁ¤§¶¡¡A«°¥D¥u¬Ý¨£¤@°ï¾î¤C½Ý¤K­Ë¦b¦a¤Wªº¨Í±q¡A¯¸¦b­±«eªº¬O¤Q¤­¦W¬ïµÛ´M±`¦çªAªº·t½Ã¡C

¡u§A¡K¡K§A­Ì¡K¡K¡A§Ú¬O«°¥D¡A§A­Ì¤£´±±þ§Ú¡I¡v

©]Á{¨«¨ì¥L­±«e¡A±q¥L§Ý¯Áªº¤â¤¤®³¨«¥Éª²¡A¡u¬JµM§A²q±o¨ì³o¶ô¥Éª²Äݤ_½Ö¡A¨º«ç»òÁÙ¯àªÖ©w§Ú¤£´±±þ¤F§A©O¡H¡v

¡u§AµL«D¬O·Q­n¿ú¡A§Úªº°|¤l¨½¦n¦n¦h¦n¦h¶Àª÷¡A§AºÉºÞ®³¡A¥u­n¯d¦í§Ú³o±ø©R¡A¤°»ò³£¦n»¡¡I¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v

«°¥DÅ宣ªº¬ÝµÛ¥L©Þ¥X¼C¡A¦b¼C¾W§¹¥þ§e²{¦b¦Û¤v²´«e®É¡A¦Û¤v¤]¦¨¬°¦åªy¤¤ªº¤@­û¡C

¡u±N³o¨½ªº¤H¥þ³¡±þ¤F¡A¤@­Ó¤£¯d¡C¡v

¡u¬O¡I¡v

¦b·t½Ã¤À´²¶}¨Ó¤§«á¡A©]Á{¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}¡A«o³Q¦a¤Wªº¤@­Ó­Ë¼v§l¤Þ¦í¥Ø¥ú¡C

¡X¡Xº|ºô¤§³½¡H

¥LÖ©µÛ²´´Ø¨«¹L¥h¡A¨º¤H¤@¨B¨Bªº¸ú°{¡A¹ê¦bµL³B¥i¸ú¥H«á¡A¨º¤HŸÄÞÄÞªº¸÷¤F¤U¨Ó¡A´NµÛ³o«º¶Õ¹³¥L²¾¨Bª¦¨Ó¡A¡u´Ü®t¤j¤H¯à¤£¯à¬Ý¦b¤pªººÉ¤ßºÉ¤OªA¨Í±zªº¥÷¤W¡AÄǤpªº¤@©R¡H¤pªº·|¹ï¤µ¤é¤§¨Æ³¬¤f¤£½Í¡A­n¬O»¡¤F¤@­Ó¦r¡A´N·|°¨¤W¤­¹pÅF³»¡B¥Ã¤£¶W¥Í¡I¡v¤@±iÁyª¦º¡¤F²\¤ô¡A¥­®É¤£Åã±o¼¨´cªºÁy¦b¦¹¨èÅý¤Hı±o¤×¬°ªºÃª²´¡C

¨â«üÀ¿¹L¼C¨­¡A±N¼C¨­¤Wªº¦å¤@ÂIÂIªºÀ¿¤U¡AµM«á¬ÝµÛ¤Õ¤~¤ì®£Äߪº²´¯«¡A§N¾®¦í²´´Ø¡A¼C·Ç½TµL»~ªº©¹²ä¤l¤W¹º¤F¤@¤M¡A¤Õ¤~¤ìÂù¥ØÀü¤j¨Ó¤£¤Î¦h»¡´N­Ë¦b¦a¤W¡C

±N¼CÈäÐh¦^¼CÀT¤¤¡A¬ÝµÛ¤Õ¤~¤ìÁÙ¥¼§N«oªº¤rÅé¡A¡u©]Á{¥u«ö§h©J°µ¨Æ¡C¡v

¤Q¤­¦W·t½Ã±aµÛ¤@¨­ªº±þ®ð¦^¨ì°|¸¨¤¤¡A¹ïµÛ©]Á{«ý¤â¹D¡J¡u¦^­º»â¡A«°¥D©²¤W¤U¤C¤Q¤T¤f¤H¤w¸g¥þ³¡ÀÅ©R¡C¡v

¡u®¦¡A±N¥L­Ì¦n¦n®I¤F¡C¡v©]Á{¨«¨ì¨ä¤¤¤@¦W¬ïµÛ°Ó¸ëªAªº·t½Ã­±«e¡A¡u§A¥ý¼È¥N«°¥D¤§¦ì¡A±N«°¥D©²ªº¤H¥þ³¡´«¦¨§Ú­Ìªº¤H¡Aµ¥°¡¤U¦^¨Ê«á·|¦A¬£¤H¹L¨Ó¡C¡v

¡u¬O¡AÄݤU¿í©R¡I¡v

¡u¨ä¥L¤HÀH§Ú¥h§ä°¡¤U©M¤½¤l¡C¡v

¡u¬O¡I¡v

ªuµÛ©]¸ô¡A©]Á{±aµÛ·t½ÃÃM°¨¨ì¤s¤W¡CÂ÷¶}¾¬¦w«°´N¥u¦³³o»ò¤@±ø¸ô¡A©Ò¥H°¡¤U¤@©w¬OªuµÛ³o±ø¸ô¡C

¨ì¤sÀY®É¡A­Y¦³­YµLªº¦å¸{¨ý¶Ç¤J©]Á{ªº»ó¤l¡A¡u©¹«e¨«¡C¡v¨­¤Uªº°¨ºCºCªº¨«¤W¥h¡A¨«¨ì¥­¦a«á´N¬Ý¨£¤j¬ù¤G¤Q¦W¥ª¥kªº¤H³£³Q¤@¼C¬ï³ï¡A¡u­º»â¡A¦ü¥G¬O°¡¤Uªº³n¼C¡C¡v

¡u®¦¡C¤ÀÀY§ä¡A¤@©w­n§ä¨ì°¡¤U¡C¡v

¤G¤Q­Ó¤H¡A°¡¤U¨ü¶Ë´X¥G¬OªÖ©wªº¡A¥u§Æ±æ¥L¨S¨Ó±o¤Ó¿ð¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¦UºØ¨D§@¦¬¤å¦¬¡K¡K

¸Ü»¡¦³½Ö¬Ý¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n»ò¡H

¹È¹È¡Aµ¥¼@ªº¤é¤lÃø¼õ°Ú¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ª¼§g³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¶°¾\Ū