­«¥Í¤§ª¼§g ²Ä¤»¤Q¤E³¹

§@ªÌ ¡J ÃC«Ò§ñ

()­â²WÑÔ­è½ò¶i¹ì®c´N¬Ý¨ìÃQ®Ë©ëÂÔªº¯¸¦b§Éºf,¨º¼h¼hÅ|°ªªº³QÓÚ¤Þ°_¥Lªºª`·N,¡u¥n¨£°¡¤U¡C(»ñ»R¤å¾Çºô)¡v«Î¤ºªº¤H»ôÁn³Û¹D,­â²WÑÔ«o¨S¦³¦h¥[²z·|,ª½±µ¨«¤F¹L¥h¡C

¤J²´ªº¬O°ß¤@¨S¦³³Q³QÓÚ»\¦íªº¤pÁy¡A¯¸¦b¤@Ã䪺¤H¤£¸T¬°¨º©üºÎªº¤H®º§â¦½,ı±o³o¤H¦¹®É³s³Ý¤f®ð³£Ãø¡C

¡u³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v­â²WÑÔ¨S°O¿ùªº¸Ü,²{¦b³o¤HÀ³¸Ó¦b°¾·µ¡A«ç»ò·|³o°Æ¼Ë¤l¥X²{¡H¡uÃQ®Ë¡C¡v

¡u¥£¤~¦b¡C¡vÃQ®Ë§C­º¦^¹D¡A¡u¦^°¡¤U¡A¥£¤~¥h°¾·µ¨£§g¤lªº®É­Ô´Nµo²{§g¤l·w­Ë¦b§Éºf¡C¥£¤~¤w¸g³ê¨Ó¤ÓÂå¬Ý¹L§g¤l,¤ÓÂ廡§g¤l¥u¬O­G¤ßµhµo§@¡A¾É­P¤F©ü³Ö,¦]¬°µo§@®É¶¡¤Ó¤[¤F¡A©Ò¥H¿ô¨Óªº®É¨°¤£¦n®³®º¡A³o¬q®É¶¡Áٻݭn¦n¦n¾i¾i¨­¤l¡C¡vÃQ®Ë¾A·íªºÁô¥h·å»~­¹§¨¦Ë®çªº¨Æ¡C

¤p¤Þ¤l§C¤UªºÀYºÉ¬O¤£¸Ñ¬°¤°»òÃQ®Ë­nÁô¿f¡C

­â²WÑÔ¨S¦³»¡¸Ü¡A¤ß¨½«o¬O¦³¤@µ·ºÃ¼{ªº¡A´N¤ñ¦p¦­´Â®É¨°¬Ý¨£ÃQ®Ë±aµÛ¤@¦W¨Í½Ã¨«¡C

«ü¦yIJ¤W¨º±aµÛ§N·NªºÁyÀU¡A°Ý¹D¡J¡uÃQ®Ë¡A¥LªºÁy«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡u°¡¤U¡A±z¥u»¡±a§g¤l¬O°¾·µ¡A¦Ó°¾·µ±`¦~¨S¦³¦í¤H¡A¤]¨S¦³¤@¨Ç±s´Hªºª««~¡A²{¦b¤S¬O´H¥V¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

³o­ËÅܦ¨¥Lªº¿ù¤F¡H­â²WÑÔ·Q¡C

¡u§A­Ì³£°h¤U§a¡AÃQ®Ë¯d¤U¡C¡v¬ÝµÛ³Q³QÓÚÀ£µÛªº¤H¡A­â²WÑÔ»¡¹D¡C

¡u¿Õ¡C¡v

¤p¤Þ¤lÀHµÛ¤@¼·¤HÂ÷¶}¡AÃ䨫Ãä·QµÛÃQ¤½¤½­è­èªº°µªk¡AÁÙ¬O¨S¦³²z¥X­ÓÀYºü¡C

ÃQ®Ëµ¥¤H¥þ³¡°hÂ÷¤§«á¡A¬ðµM¸÷¦b­â²WÑÔ­±«e¡A¡u°¡¤U¡A¥£¤~¦³¸o¡C¡v

­â²WÑԤⱴ¶i¨º¼h¼hÀA³Q¤U¡A¡u¦ó¸o¤§¦³¡H¡vIJ¤Î¨ºÁ٨̦B§Nªº¦Ù½§¡A¤ß±¡²ö¦Wªº±ðµÛ¡A¤£¸T¼¯Õf¦n´X¤U¡A·Pı³o¤Hªº¥Ö½§¤ñ°_¤W¤ë¡A¦ü¥G·Æ¤F³\¦h¡A¥u¥i±¤³\¦hªº¶Ë¤fÂЦb¤W­±¡C

¡u¥£¤~­è­èÁô¿f¤F°¡¤U¡A·íµM¦³¸o¡C¡v

­â²WÑÔ¤£¦b·NªºÂ\Â\¤â¡A¹D¡J¡u¥ý°_¨Ó§a¡C§A°µ¨Æ¤@©w¦³¦Û¤vªº­ì¦]¡C¡v´N¬O¦]¬°«Ü¤F¸Ñ³o­Ó¤@ª½¸ò¦b¥L¨­Ãäªø¤jªº¤H¡A©Ò¥H¥L¤~·|Åý¨º¨Ç¤HºM¤U¡Aµ¥ÃQ®Ë¦Û¤v©Z¥Õ¡C

¡u°¡¤U¡A¨ä¹ê§g¤l³o¬O¤¤¬r¤F¡C¡vÃQ®Ë«üµÛ·å¨º¥Çµµªº®B¡A¡u¥£¤~¤@¦­¥h§ä§g¤l¡Aµo²{§g¤l¨Ã¤£¦b°¾·µ¡Aµ¡¤l¤j¶}µÛ¡A©Ò¥H¥£¤~´N²q´ú§g¤l¬O¤£¬O¶]¥X¥h¤F¡A¤£´±¦hÁn±i¡A«KÅý´X­Ó«H±o¹Lªº¤ÓºÊ¤p¤ßªº·j´M¡C¡v

­â²WÑÔ·Q°_¦­¤Wªº±¡´º¡A¡u¤µ¦­¨º¨Í½Ã¡A´N¬Oµo²{¥Lªº¤H¡H¡v

ªGµM¬O³Q¬Ý¨£¤F¡AÃQ®ËÂIÂIÀY¡A¡u¥£¤~¬Ý¨£§g¤lªº®É­Ôµo²{§g¤l¨­Ã䦳§¨¦Ë®çªºªáä¡A·Q¨Ó§g¤l¥X¥h¥i¯à¬O¦]¬°­G¤ßµhµo§@¡A¨ü¤£¦í¡K¡K·Q¥Îªáä¶ñ¶ñ¨{¤l¡C¤ÓÂ廡¦n¦b§g¤l¨S¦³¦Y¤Ó¦h¡A§_«h¡K¡K´N¤£¬O©ü³Ö³o»ò²³æ¤F¡C¡v

­â²WÑԬݵۨº±i¨S¦³¦h¤Ö¥Í©R¸ñ¶HªºÁy¡A±N·å¨­¤W¦h§Eªº³Q¤l±È¶}¡A¥u¯d¤U¨â¾Q³Q¤l¡AÀqÀq¤ë§I¤U¦Û¤vªº¦çªA¡A©ê¦í¨º¦B§Nªº¨­Åé¡A¡u¤ÓÂåÁÙ»¡¤F¤°»ò¡H¡v

ÃQ®Ë¬ÝµÛ°¡¤UªºÁ|°Ê¡A¦³¤@Àþ¶¡¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A±aµÛÅå¸Ò²´¯«»¡¡J¡u°¡¤U¡K¡K¡v»¡§¹¤èı¦Û¤v¦³¤F¤£¦nªºÁ|°Ê¡A§]¤F¨â¤f¤f¤ô¡A¡u¤ÓÂ廡§¨¦Ë®çªº¬r©Ê¦³ÂI­«¡A¥[¤W­G¤ßµh©M­á¤F¤Ó¤[¡A§g¤l·|¤£·|¿ô¨Ó¡A¥L¤]¤£½T©w¡AÁÙ¦³¿ô¨Ó¤§«á¤]¥²¶·¦n¦n¾iµÛ¡AÂ_¤£¥i¦A³o¼Ë¸g¾ú¤@¦¸¤F¡C¡v

ÃQ®Ë¬ÝµÛ¨º¬Û¨Ìªº¨â¤H¡AÄ~Äò¹D¡J¡u°¡¤U¡A¥£¤~¤w¸gÅý¨º¨Í½Ã³¬¼L¡A©Ò¥H§g¤l¦b°¡¤U¹ì®cªº¨Æ¨S¦³¼ÉÅS¡C¡v

¡u®¦¡A®Óª¾¹D¤F¡C¡vÂù¥Øºòºòªº¨nµÛ¨ºªñ¦b«¤¤ØªºÁy¡A¥Lµo²{³o±iÁy¤w¸g¤£¹³¥H©¹¨º¯ëÅý¥Lı±o¤¡­®¡A¤£¤î¦p¦¹¡A¦¹®É¤ßÀYÁÙº©¤W¤@ªÑ¤ß¯k¡A³o¬O±q¥¼¦³¹Lªº¡A¡uÃQ®Ë¡A®Ó¡K¡K¬O¤£¬O¤£¯à¦A±N³o¤H¯d¦b¨­Ãä¡H¡v

ÃQ®Ë¤]ı±o³o¼Ëªº°¡¤U«Ü¬O­¯¥Í¡A¦ý¬O¡K¡K¥L³ßÅw³o¼Ëªº°¡¤U¡A¡u°¡¤U¡A¥£¤~¥H¬°§g¤l¯d¦b°¡¤Uªº¨­Ãä«Ü¦n¡C¡v³o¼Ë°¡¤U¤]³\´N¤£·|³o»ò§N±¡¡A¤£·|¥u¤@¤ß¼³¦b­â°ê¡A¥u¼³¦b§ì¤G¬Ó¤lªº¨Æ¤W¡C

­â²WÑÔ¨S¦³¦^µª¥L¡A¥u¬OÀqÀqªº±N¨º¨º¯¶¤pªº¸y©¹¦Û¤vªº¦ì¸m¶Kªñ¤F¤@¨Ç¡A¡uÃQ®Ë¡A«Å¼}¶§¨Ó¡C¡v

¡u¿Õ¡C¡v

¼}¶§«Ê¥´µo·t½Ã¡A¨S¦³³o­Ó¥´ºâ¶i®c¡C¥L³Ìªñ¤ß±¡«Ü¬O¤£¦n¡A©M÷´­·¯P¾x»ø¤F¤£»¡¡A°¡¤U¤]¤£·Q¦h¨£¡A¥i¬O¤@§v¨Ó¤H»¡°¡¤U¬O½Ð¥L¶i¥h¬Ý¯f¤Hªº¡A¥L¤£ª¾«ç»òªº´N·Q¨ì¤F¨ºÂù¥ØµLªkµøª«ªº¤H¡A·í¤U«K®³°_ÃĽc¡A¸òµÛ¨Óªº·t½Ã¶i®c¡C

¼}¶§«Ê±aµÛª°ºÃ¨«¶i­â²WÑÔªº¹ì®c¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¤W¦¸¨º¤H¦í¦b³o¨½¬O¬°¤FÀç³y¤@­Ó°²¶H¡A³o¦¸¤]¦b³o¹ì®c¡A´N¦³¨Ç°ÝÃD¤F¡C§O§i¶D§Ú¨º¦hºÃªº¬Ó«ÒÁÙ­nÀç³y¤°»ò°²¶Hµ¹¤Ó«á¬Ý¡C

¡u¼}¤j¤Ò½Ð¶i¡A°¡¤U¦b¨½­±µ¥­Ô¡C¡v

¡u®¦¡C¡v

­IµÛÃĽc¡A¬ÝµÛ§ÉºfÃä¤W©ñªº¾c¤l¡A¥L©}¨­¦æ§¹D¡J¡u¼}¶§«Ê¥n¨£°¡¤U¡C¡v

¡u§A¥ý¹L¨Ó¬Ý¥L§a¡C¡v

¼}¶§«Ê¨«¤W«e¡A¥ý¬O¬Ý¨ì­â²WÑÔ°¼¨­­I¹ïµÛ¥L¡A¦Ó«á¤~¬Ý¨£¨ºÁy¦â·¥¬°¤£§´ªº·å¡A¤j·§²M·¡«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A·í§Y´N§N¤F¯«¦â¡A¡u°¡¤UªºÂ}¦nÅý¯ó¥Á¶V¨Ó¶V¤£¸Ñ¤F¡A§â¤@­Ó¤H¤T¤Ñ¨âÀY§é¿i¤F¡Aµ¥¦³¨Æ¤F¤SÅý¤Hªv¦n¥L¡C¡v¶á¯º¤F¤@Án¡A¡u¯ó¥Á»{¬°³o©RÁÙ¬O¤£±Ïªº¦n¡A¤]³\¥LÁÙ·|·P¿E§Ú©O¡C¡v

­â²WÑÔ¨S¦³¦h¥[²z·|¼}¶§«Êªº©ñ¸v¡A¡u¼}¶§¡A®Ó¤£·Q©M§A¦h¶O®B¦Þ¡A¥ý¬Ý¬Ý¥L¡A¨Æ«á§A­nªºÃħ÷®Ó·|ÅýÃQ®Ëµ¹§A°e¥h¡C¡v

¼}¶§«Ê´êªñ¤@¬Ý¡Aµo²{­â²WÑÔªº¥Ø¥ú¤@ª½¥u¬ÝµÛ¨ºÁy¦â·¥¬°¤£¦nªº·å¡A¥b±aÙ^Ùgªº»¡¡J¡u¤@¦V§N¤ß§N²Mªº°¡¤U¬O«ç»ò¤F¡HÃø¤£¦¨²×¤_¹ï³o¤H¦³¤F¤ß«ä¡H¡v

­â²WÑÔ¥u¬O±½¤F¥L¤@­Ó²´¯«¡A¼}¶§«Êı±oµL½ì¤]´N¤£¦A©¹¤U»¡¤F¡A¨RµÛ­â²WÑÔ»¡¡J¡u¥i¥H½Ð°¡¤U®¿®¿¶Ü¡H§A¦b³o¨½Åý¯ó¥Á«ç»ò¶Eªv¡H¡v

§v¨¥¡A­â²WÑÔ©êµÛ¨º¬Õ¬Õ¤@´¤ªº¸y¨­¡A½¤F¡¼Åý¨â¤H¦ì¸m½Õ´«¤F¤U¡A¨S¦³Åý·å¨ªÈñªGªº¨­¤l¼ÉÅS¦b¼}¶§«Ê­±«e¡A±N·åªº¤@¥u¤âÁu§Ë¥X³Q¤l¥~¡A¡u¦n¤F¡C¡v

¼}¶§«Ê¤]¨S¦³¦h¯ÔÀÁ¡A¥´¶}¦Û¤vªºÃĽc¡AÀRÀRªº§â¯ß¡A¥b®Î½K¬Üªº°Ý¹D¡J¡u¥L»~­¹¤F¤°»ò¡H¡v

¡u§¨¦Ë®ç¡C¡v

²´±a¤£®hªº»¡¡J¡u°¡¤U¡A¯ó¥Áı±o§A³o»ò¹ï«Ý³o¤H¡AÁÙ¯u¤£¦pÅý¥L¦º¤F®e©ö¡C¡v¦¬¦^¯ßªE¡A¼}¶§«Ê¤£±»¹¢¥LªºÃտؤ§·N¡A¡u¦pªG¯ó¥Á¨S¦³¥X¤â¡A¤­¤é«á¥L¥²¦ºµLºÃ¡A°¡¤U¥i«H¡H§Y¨Ï¯ó¥Á±Ï¬¡¥L¤F¡A¥L¤é°¡¤U¦A¨Ó¤@¦¸Â_³¤°»òªº¡A¥L³o±ø©R¤]®t¤£¦h¨ìÀY¤F¡C¡v¨º»ò¡A©úª¾¹D³o¤H¬¡¤£¤F¦h¤[¡AÁÙ­n¥L®ö¶O³oºë¤O±Ï¬¡³o¤H°µ¤°»ò¡H

¡u±Ï¥L¡C¡v

¼}¶§«Ê¬Ý­â²WÑÔªº¼Ë¤l¡A¨S¦³¦A©Úµ´¡A¡u§Ú±Ï¥L¥i¥H¡A¦ý¬O°¡¤U­nµªÀ³§Ú±a¨«¤@­Ó¤H¡C¡v

­â²WÑÔ½K¤F½K¬Ü¡A¡u°£¤F¥L¡A½Ö³£¥i¥H¡C¡v

¡u¨º¦n¡A³o¬O°¡¤UµªÀ³ªº¡A±z°O±o´N¦n¡C¡v¼}¶§«Ê¤£¦h¼o¸Ü¡Aª½±µ¶}¤FÃĤè¡A¡u³o¨½ÁÙ¦³¤@±i¤è¤l¬Oµ¹¥L¸É¨­¤lªº¡A²{¦b¯ó¥Á¥i¥H¨«¤F¶Ü¡H¡v

¡uºC¡C¡v

¼}¶§«Ê¦^ÀY¤£¸Ñªº¬ÝµÛ­â²WÑÔ¡A¥u§v¨ì­â²WÑÔ»´¤f»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¨}¤[¡A»øµwªº°Ý¹D¡J¡u§A­è­è»¡¤°»ò¡H¡v

¡u®Óªº¤G¬Ó¥S¡A¡X¡X¦^¨Ó¤F¡C¡v

¼}¶§«Ê©¹«á°h¤F¤@¨B¡A¤â³s¦£¼µ¦í¨­«áªº®à¤l¡C

¡u®Ó·Q§i¶D§A¡A­n¬O§A·QÂ\¤ë§I¥L¡A¨º»ò´N°¨¤Wµ¹®Ó¨î¥X¨º¨ýÃÄ¡A§_«h¡K¡K§Y¨Ï¨­¬°§AªºªB¤Í¡A®Ó¤]¤£·|¥X¤â¬Û§U¡C¡v

¥L´Nª¾¹D¡A¥L´Nª¾¹D¡I¥L­Ì³£¤£·|³o»ò®e©ö©ñ¹L¥L¡I¼}¶§«ÊÀ£¤U¼È®É·W¶Ãªº¤ß¯«¡A¡u¡K¡K§Ú·|¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¯ó¥Á¤µ¤é¨­Å餣¾A¡A¥ý¦æ¥X®c¤F¡C¡v

­â²WÑԬݵۼ}¶§«ÊäWäWî¾î¾ªº¥X¥h¡A·t¤U²¶¤l¡C

¬Ý¨Ó¨º¨ýÃÄ¡A¦³§Æ±æ¤F¡X¡X

¨­Ã䪺¤H·L±iµÛ®B¡A­â²WÑÔ´ê¦Õ¶K¤W¡A¥u§v¨£¨º·L®zªº®B­µ¥u¬O¤@ª½­«´_¨â­Ó¦r¡A¡u·£·£¡K¡K¡v

¨þ¡A·£·£¡H³o¦W¦r¥i¤£­¯¥Í°Ú¡C

²´´Ø±aµÛ¬½·N¡A³æ¤âÕt¦í¨º¨S¦³·NÃѪº¤H¡A¡u§A«ç»ò¥i¥H¡X¡X¡v©}°d¡A½ö¦b¥L¨­Ãä¡A¨­¬°¥Lªº§g¤l¡A¤ß¨½·Qªº©Àªº³£¬O¨º­Ó¡¥·£·£¡¦¡A¤£¥i­ì½Ì¡I

²´¥Õ¥¬¤W¦åµ·¡A¬ÝµÛ´x¤Uªº¤Hº¥º¥Åܱo©I§l§xÃø¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¯«±¡Åܱo§ó¥[ªººÆ¨g¡AÃQ®Ë¤@±À¶}ªù´N¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A³s¦£¤W«e¨î¤î¡A¶O¤F¦n¤jªº¤O®ð¤~±N¨º§e¤öª¬ªº¤â±q·åªº²ä¤l©âÂ÷¡A¤@Ãä³ÝµÛ®ð¡A¡u°¡¡K¡K°¡¤U¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¨ºÂùÀ±º©³±©Ñªº²´´ØÅýÃQ®Ë¦³¤F¤@µ·ªº®`©È¡A¦ý¤Sı±o³o¯«ºA¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¦ü¥G¬O¥ý«Ò¶Ç¦ì¤_°¡¤U±K±´ªº¨º¤Ñ¡A·í®É°¡¤U¥X¨Óªº®É­Ô¤]¬O³o°Æ¯«±¡¡A«o»·»·¨S¦³²{¦b³o¯ëÀb¤H¡A¡u°¡¤U¡K¡K¡H¡v

³±¬½ªº²´´Ø§CÀY¬ÝµÛ¨º©I§l«ì´_¥­Ã­ªº¤H¡A²ä¤l¤Wªº¬õ¦LÅý¥L¾²°_¤@©Ù¼É©Ñªº³±²D¯º·N¡A¡u¥L¤@ª½¦b¥s§O¤Hªº¦W¦r¡A®Ó·Q­n¥L³¬¼L¡A®Ó­n¥L³¬¼L¡I¡v

ÃQ®Ë·Pı¦Û¤v¿ù¤F¡A°¡¤U¹ï³o¤H¤w¸g¤£¶È¶È¬O³ßÅw¤F¡C¨ì©³¬O±q¤°»ò®É­Ô°_¡A°¡¤U³º·|Åܦ¨¤F¦p¦¹¡H¥L±q¥¼®Æ·Q¹L¦³¤F¦b·N¤§¤Hªº°¡¤U¡A·|¥¢¥h¤F¤@¦V¤Þ¥H¬°¶Æªº¦Û±±¡C

¤]³\¡K¡K³o¬O³s°¡¤U³£¤£ª¾¹Dªº§a¡H

¡u°¡¤U¡A¥i¯à¬O±z»~·|¤F§g¤l¡A¦ó¤£µ¥§g¤l¿ô¨Ó«á°Ý°Ý©O¡H¡v

¡u°Ý¡H¡v­â²WÑÔ¤@ÂI³£¤£»{¬°³o­Ó¤H·|©Z¥Õªº©M¥L»¡¡A¤ß¤f´N¦n¹³­nÃz¬µ¤F¤@¯ë¡A«æ»Ý§ä¤@­ÓµoÈé¥@ÂI¡A¦pªG±þ¤F³o¤H¡K¡K

¨£­â²WÑÔ¤S¤É°_¤F±þ·N¡AÃQ®Ë±N¨º¤H³s¦P³Q¤l©ê°_¡A¡u°¡¤U¡A²{¦b±zÁÙ¤£§NÀR¡A©Ò¥H§g¤l¥£¤~¥ý±a¨ì¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¥h¡C¡v¤£µ¥­â²WÑÔªº¦P·N¡AÃQ®Ë´Nª½±µ¶]¤F¥X¥h¡C

¡uÃQ®Ë¡X¡X¡I¡v

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J­ø¡A§Úªº°O©ÊÁ`¬O«Ü®t¡C¦Ê«×·j©Î,,§ó·s§ó§Ö¦b³o¨½ÁÂÁ¨©¨©°eªº¦a¹p¡A>3¡Õ¨g¿Ë¤@§â¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ª¼§g³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¶°¾\Ū