±yµM¹A®a¤k ²Ä91³¹ ¿i§{

§@ªÌ ¡J ¹Ú¤Ò¤H

¤@¤Áªº¨Æ±¡¦³¦]´N¥²µM¦³ªG¡A¥j®Q¤l³o¼Ë¥|³B¦b§ø¤l¨½Á¿¦w®aªºÃa¸Ü¡A¤£¶È¨S¦³¨ì§@¥Î¡A¤Ï¦ÓÅý§ø¤l¨½ªº¤H§ó¥[°Q¹½¦o¤F¡C¡ð

¦w¤ì¨S¦³®É¶¡¥hºÞ¦o®aªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¬î¦¬¨ì¤F¡C

¬î©u¦¬Àòªº¥D­n¹A§@ª«´N¬O¤j¨§¡A¤j¨§¬J¥i¥H°µÂ³­¹Àx¦s¤]¥i¥H¿i¦¨­¹¥Îªo¡A¥i¥H°µ¦¨»G¦Ë¡B¨§¥Ö©M¨§³a¡C¤@¨ì¦¬Àòªº©u¸`¡A¨C®a¨C¤á³£·|¦b®a¨½¤ä¤W¥Û¿i¡A±NÅΤzªº¤j¨§¿i¦¨¯»¡AµM«á¦A¶i¦æ¥[¤u¡A¤S©ÎªÌª½±µ§Q¥Î¨§¤l°µ¦¨¦UºØÂ樧¡C

¤â¥©ªº¥D°ü¤j¦h³£·|°µ¨§³a¡A¨§³a¬O¥V¤Ñ¥²³Æªº­¹ª«¤§¤@¡A¤]¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤¥²¤£¥i¯Ê¤Öªº°tµæ¡C¥ý±N¨§¤l®ûªwµM«áÃw¤z¡A¦A¹j¤ô»]µN¡A¦A¨î¦±¡A©ÕÆQ¡Aµo»Ã¡A´½¤z«K¦¨¤F¬ü¨ýªº¨§³a¡C¨§³a­n¨Dªº¤uÃÀ¤ñ¸û°ª¡A³\¦h¥D°ü³£°µ¤£¦n¡C

§ó¦hªº¥D°ü«h¬O±N¨§¤l¥ý¤zª£¦A»q¤W­±¯»¡Aµ¥¨ìªø¤Fºñ¦âªº¦±²ù¡A¦A±N¦è¥ÊÅ{«õ¥X¨Ó©Õ¤WÆQ©Mµo²ùªº¨§¤l¤@°_©Õ¦n©ñ¶i¤@­Ó¥Ë¬Ö¤¤¡A¤W­±»\¤W¯½¥¬¡AºÝ¨ì©Ð³»¤W¤é¤é±µ¨ü¶§¥úªº·Ó®g¡C¤@­Ó¤ë«á¡A´N¦¨¤F¼Q­»ªºÂ樧¤l¡C

¶XµÛÂ樧­è­èÅΦn¡A«õ¥X¤@¸J¨Ó¡A©ñ¤W¤Á¦nªº½µ¸­¡A¥ÎµÛ­è­èº^¦nªº¨§ªo¦bÁ稽»´»´ªºÂ½ª£¡C

¤@·|¡A¤@¸J´²µoµÛ­»®ðªºª£Â樧«K¥X²{¦b¶º®à¤§¤W¡C

¬î¤Ñ¨½¡Aª£¤j¨§©MÂ樧¬O«Ä¤l­Ì³Ì·Rªº­¹ª«¡C®³µÛ­è­è»]¦nªº»æ¡A»æ¨½§¨µÛÂ樧¡C«r¤@¤f»æ¡A¦Y¤@¤fª£±o¹Ç±YÅTªº¤j¨§¡C«Ä¤l­Ì«¨µÛ¼L¯º¡A¤j¤H­Ì¤]¬ÝµÛ¶}¤ß¡C

¦b¤¤°êªº¾ú¥v¤¤¡A¦³«Üªøªº¤@¬q®É´Á¡A¤¤°ê¤H³Ì·Rªº­¹ª«¤£¬O¤p³Á©M¤j¦Ì¡A¦Ó¬O¤j¨§¡C¦]¬°¤j¨§¥i°µµæ¡A¥i·í¥D­¹¡A­@Àx¦s¡A¥ÍªøÀô¹Ò¤S­n¨D¤£°ª¡A§ó­«­nªº¬O¡C¹A¥Á­Ì¦­´Nµo²{¤F¤j¨§ªº®Ú¥i¥HªÎ¦a¡AºØ´Ó¹L¤j¨§¦AºØ¤p³Á¡A²£¶q·|¤ñ¤@ª½ºØ¤p³Áªº¥Ð¦a­n°ª¡C«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¤j¨§ªº¦a¦ì¤@ª½°ª¤_¤p³Á©M¤j¦Ì¡Aª½¨ì«n§º¡A¤¤°êªº¹A·~­«¤ß¶}©l©¹«n¤è¶É±×¡A¤j¦Ìªº¦a¦ì¤~ºCºCªº´£°ª¡C

¦Ó¦¬µ|®É¡A©x©²¤]±N¤¹³\¹A¥Á±N¤j¨§·í°µÂ³­¹©¹¤W¥æ¹Aµ|¡C

¤j¨§¦¬Àò¤§«á¡A¤Q¤ë®É¦AºØ´Ó¤@¦¸¥V³Á¡A«K·|¶i¤Jº©ªøªº¹A¶~®É¸`¡C

³o­Ó©u¸`¡C¤£½×¬O¤j¤HÁÙ¬O«Ä¤l¡C³£¶}©l±y¶~°_¨Ó¡C«Ä¤l­Ì¦b¥Ð±ð¶¡¼»Åw¦üªº¶]¡A¤j¤H­Ì«h¬Oª±ª±°¨¦Q©ÎªÌÂù³°¤S©ÎªÌ½äÂI¤p¿ú¡A¤]¦³¾ã¤é¿ß¦b®a¨½©M¾F©~­Ì½Í¤Ñ»¡¦aªº¡C¾ã­Ó¥@¬É¡A¦ü¥G©ñ½w¤F¸}¨B¡CºCºCªº¦bªï±µµÛ¥V¤Ñªº¨Ó¨ì¡C

¤@¨Ç¦³¤âÃÀªº¤H®a¤w¸g¶}©l½s¦ËÁM½s®u¤l¡A°ü¤H«h¬O¶}©l¸ªá¡A²Ö¿n¨ì¤@©wªº¼Æ¶q«K¥h®³¨ì¿¤¨½Â¸§{¨½¥X°â¡C¨C¨ì±ß¤W­¼§¤µÛ¦P§øªº¤û¨®¦^®a®É¡A¤£½×¨k¤HÁÙ¬O¤k¤H¡A¥L­ÌªºÁy¤W³£±aµÛ³ß®®ªº¥ú¨~¡C³o¬O¤@ºØ³Ò°Ê¤O±o¨ìªÖ©w¡Aµo¦Û¤º¤ßªº³ß®®¡C

³o­Ó¤H¤H³£·Q½ö¦b¶§¥ú¤U°½Ãiªº©u¸`¡A¦w¤ì·Q¿ì¨â­Ó§@§{¡A¤@­Óº^ªo§@§{¡A¤@­Ó»G¦Ë§@§{¡C

³¯¤ì¦K¤S¨Ó¤F´X¦¸¡C¨C¦¸³£±a¨Ó¤@¤pµ§¿ú¡AÁöµM¤£¦h¡A¥i¬O´X¦¸¿nöã¤U¨Ó¡A¤]¦³±Nªñ¤»¤Q³e¤F¡C¦w¤ì¬O­Ó¤â¨½©ñ¤£¦í¿úªº¥D¡A¥u­n¦³¿ú´N­n·QµÛÂI¤lªá¥X¥h¡C¦]¬°ªá¿ú¬O³Ì¦nªº±Ã¿ú¿ìªk¡C¦pªG±N¿ú®I¦b¦a¨½¡A¨º»ò¥¦°£¤F¥Íùפ£·|¦A¦³²Ä¤G­Ó§@¥Î¡C

¨FÆW®ÁµÛ¤jªe¡A¥¿¦n¥i¥H§Q¥Îªe¬yªº¨R¤O±a°Ê¥Û¿i¡A¦pªG«Ø¤F§@§{¡A¹A¶~®É¥¦¥i¥Hº^ªo¡A¨ì¤F¹A¦£®É¥i¥H¿i­±¡A¤@Á|¼Æ±o¡C¦Ó»G¦Ë§@§{´N§ó¬O²³æ¤F¡A¦b¿i§{¨½´N¥i¥H§¹¦¨¾ã­Ó¾Þ§@¹Lµ{¡C¡ðµL«D´N¬O±N¿i§{»\ªº¤j¤@¨Ç¡A°|¤l¨½¥i¥H±¾»G¦Ë¡A¦A»\´X¶¡©Ð¤l¥Î¨Ó¿N¨_¡C

»G¦Ë³oªF¦è¬Ý¦ü´_Âø¡A¥i¬O¤â¥©ªº¹A°ü­Ì°ò¥»³£·|°µ¡A¥u»Ý­n²Õ´°_¨Ó¬J¥i¡C¦w¤ìÁöµM¤£À´°Ó·~¡A¥i¬O¦oªº¹Ï®ÑÀ]¨½´X¥»®ÑÄy©ú½Tªº§i¶D¤F¦o¡A®a®x¤â¤u·~¦bªÀ·|ªº½wºCµo®i¤¤±N·|³Q§@§{¤u·~©Ò¨ú¥N¡A¦Ó§@§{¤u·~¦b¥¼¨Ó¤]±N·|³Q¤u³õ¤â¤u·~©Ò¨ú¥N¡C³Ò°Ê¶i¦æ¤À¤u¡A¥Í²£®Ä²v±N·|¤j´T«×ªº´£°ª¡C

©Ò¥H¡A§@§{¨ú¥N®a±Ú¤â¤u¬O¥²µMªºÁͶաAÁöµM³o­ÓÁͶզb§ºªì¨Ã¤£©úÅã¡A¦ý¬O¦b«Ü¦h¦a¤è¤w¸g¶}©l¤F¤p«¬ªº§@§{¡C

³\¦hªF¦è¦w¤ì¥X¤_¦Û¨­¦w¥þªº¦Ò¼{¦o¤£·Ç³Æ®³¥X¨Ó¡AµM¦Ó®a¨½¦b¦¬Àò¤j¨§«á¡A§f¤ó³ß§¶§¶ªº¦b¼p©Ð¨½¶}©l°µ»G¦Ë®É¡A¬ðµMµ¹¤F¦oÆF·P¡C¬JµM»G¦Ë³o­ÓªF¦è¦b§º¥N¦p¦¹¨üÅwªï¡A¬°¤°»ò§Ú®a¤£§â¥¦Åܦ¨¤@­Ó§@§{¡A¥Î³o­Ó§@§{¨Ó¦û»â¾ã­Ó¨H¥Cªº»G¦Ë¥«³õ©O¡H

¦w¤ì¤@»¡­n¦bªeÃä¶R´X¯a¦a«Ø­Ó¿i§{©M§@§{¡A§f¤ó¥ß¨èÁ|Âù¤âÃÙ¦¨¡C®a¨½²{¦b¦Yªº¥Õ­±³£¬O¦o¥Õ¤Ñ¨S¨Æªº®É­Ô¥h³­Ü¨º¨½¿iªº¡A¬°¤F¿i­±¤S¶R¤F¤@ÀYÆj¤l¡CµM¦ÓÆj¤l¨ì©³¯à¤O¦³­­¡A¤£¯àµL¥ðµL¤îªº¤u§@¡A¥¦¤]¬O»Ý­n¥ð®§¡C©Ò¥H¤@ÀYÆj¿i¥X¨Óªº­±¯»¡A¤]¥u¬O°÷¦Û¤v®a­¹¥Î¡A

¦Óªe¤ô¬OµL¥ðµL¤î³£¦b¬y°ÊµÛªº¡A¥u­n«Ø¤@­Ó°ª¤jªº¤ô¨®¡A«K¥i¥H§Q¥Î¤ô¨®ªº°Ê¤O¨ÓÅX°Ê¥Û¿i¡C¹A¦£®É¡AÀ°µÛ§ø¥Á­Ì¿i¨Ç­±¯»¡A¦h¤Ö¤]¥i¥H¦h¨Ç¦¬¤J¡C

¦w¤ì¤S±N³o­Ó­p¹º©M­Ô©ã¥q»¡¤F¤@¤U¡A­Ô©ã¥q¤@§v´N©ç¤j»Lª½»¡¦n¥D·N¡A»¡¦^¥h¤§«á´N¦b¿¤¨½ªºÀÉ®×âäâäªeÃä­þ¶ô¦aªÅµÛ¥i¥H½æ¡A¦Ü¤_º^ªo©M§@§{ªº°õ·Ó§ó¬O¤£»Ý­n¦w¤ì¾Þ¤ß¡A¥Lª½±µ±N°õ·Ó©MªeÃäªÅ¦aªº¦a«´¤@°_®³¨Ó¡C±i­P©M¤£¸m¥i§_¡A¬J¤£»¡¤Ï¹ï¤]¤£»¡¦P·N¡A¥u¬OÀH·Nªº¯º¯º¡A»¡¤F¥y³o¨ÇªF¦è¥i¥H´f¤Î§ø¥Á¡A­Ë¤]¥i¦æ¡C

§õ¶i«o¬OºX¼mÂA©úªº¤Ï¹ï¡A¥i¬O¬[¤£¦í§f¤ó¤£Åý¥L¤Wºf¡A°í«ù¤F´X¤Ñ´Nú±ñ§ë­°¤F¡C

¤_¬O¡A¦w®aªºªo¿i§{©M»G¦Ë§@§{«K¤õ¼ö´Â¤Ñªº¶}°Ê¤F¡C

§õ¶i¯¸¦b¦w®a¦v°|¥~¡A¬ÝµÛ´ý®a§f¤ó¯¸¦b¤@±i´È¤l¤W«üÂI¦¿¤s¡A¤f­YÄaªeªº¦V²³¤H´yøµÛ¿i§{±N¨Ó¬ü¦nªº«e´º¡C

§f¤ó»¡±o¤fªj¥|Âq¡A³è²G¶Ã­¸¡AµÛ­«»¡¤F¤@¤U§ø¤l¦³¿i§{©M¨S¿i§{¨º§¹¥þ¬O¨â­Ó¼Ë¤l¡C¦pªG¬O¨S¦³¿i§{ªº§ø¤l¡A»Ý­n¤j§å¶q¿i­±¯»®É´N­n­É¨®¤l©ÎªÌ¯²¨®¤l§â³­¹¹B¨ì¨ä¥L§ø¤l¥h¡A³o¤@¨Ó¤@¦^®ö¶Oªº¤H¤u©M¿ú´N­n¤£¤Ö¡C¦pªG¦Û¤v§ø¤l¨½¦³¿i§{¡A¨º»ò¥u»Ý­n¦ªµÛ³­¹´N¯à¹L¥h¿i¡A¬J¬Ù¤O¤S¬Ù¤u®É¡A³Ì­«­nªºÁ٬٤F¿ú¡C¤£¤Ö§ø¥Á­Ì³£¬O¦³·NµL·NªºÂIÂIÀY¡Aı±o¦w®a¦pªG°µ¿i§{½T¹ê¹ï§ø¤l¨½¥u¦³¦n³B¨S¦³®`³B¡C

¦Ó§õ¶i«h¬O§v±o­W¯º¤£¤w¡A¦A¹L´X¦~¡A¤@®a¤H³£·|ÀHµÛ¤j©jªº¶ù¤H¦ÓÂ÷¶}³o¨½¡A¦p¦¹½æ¤O¡A³Ì²×³o¨Ç¦ºª«³£¤£Äݤ_¤j©j¡A¦ó­W¨Ó«v¡H

±i­P©MµL·Nªº¸g¹L¡A¬Ý¨ì§õ¶i¤@°Æ¿³­P¯Ê¯Êªº¼Ò¼Ë¡A¦n¯ºªº·n¤F·nÀY¡C

¡u¥ý¥Í¡I¡v§õ¶i¦^¹LÀY¡A¬Ý¨ì±i­P©M¥¿·Ç³Æ©¹®Ñ«Î¨«¡A«æ¦£³Û¦í¥L¡C

¡u¦ó¨Æ¡H¡v±i­P©M¦ü¥G¤£¤Ó³ßÅw§õ¶i¡AÁ`¬OºÉ¶qÁקK©M¥L³æ¿W§b¦b¤@°_¡A¬Ý¨ì§õ¶i©¹³o¨½¨«¨Ó¡A¤U·NÃѪº°¼¹L¨­¥h¡C

§õ¶i¬I¤F¤@§¡A¯º¹D¡J¡u§Ú¦³´X¥y¸Ü·Q©M¥ý¥Í»¡¡A¦ý¤£ª¾¥ý¥Í¤è«K¤£¤è«K¡H¡v»¡µÛ±N¤âÅu¶}¡A½Ð±i­P©M©¹µL¤H³B¨«¥h¡C±i­P©MµS¿Ý¤@¤U¡AÁÙ¬O¸òµÛ§õ¶i©¹«e¨«¡C

¨«¨ì¤@³BµL¤Hªº¦a¤è¡A§õ¶i¥ª¥k¥´¶q¤F¤@¤U¨S¬Ý¨ì¦³¤H¡A«K¹D¡J¡u¥ý¥Í¨Ó®a¨½¤]¥b¦~¤F¡A§ÚÁ`¬O¨S¦³¾÷·|©M¥ý¥Í¨p¤U¨½»¡¹L¸Ü¡C¤£¹L­Ëı±o©M¥ý¥Í¹³¬O¥H«e´N»{ÃѦüªº¡A»¡¤£¥Xªº¿Ë¤Á·P¡C¡v

±i­P§v¨ì§õ¶i³o¼Ë»¡¡A¬ÜÀY¬Dªº¦Ñ°ª¡AµM«á§á¹L¨­«y¹Â¤F´X¤U¡C

§õ¶iÄ~Äò±µµÛ»¡¡A¡u¥ý¥Í©M§Ú¥D¤H³º¬O¦³³\¦h¬Û¦ü¤§³B¡A¤£½×¬O¬°¤H³B¨Æ¤S©ÎªÌ¬O»¡¸Üªº¤è¦¡¡A­Y¬O¤£¬Ý¥ý¥Íªº®e»ª­Ë¥s¤H¥Í¥X§Ú®a¥D¤HÁÙ¦b¥@ªº·Pı¡K¡K¡v§õ¶i»¡µÛ»¡µÛ²´´Ø´N¬õ¤F°_¨Ó¡A­Ë¶H¬O¤Q¤À«ä©À¦wÁ|¤H¡A«o¨S¦³µo²{±i­P©M¤@±iÁyÀþ¶¡Åܱo·Ù¥Õ¦AÅܱo³q¬õ¡C

¡u«á¨Ó©M¥ý¥ÍÁÙ¦³¨º¨Ç®Ñ¥Í­Ì±µÄ²ªº¤[¤F¡A¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó³o´N¬OŪ®Ñ¤Hªº­·°©¡K¡K¡v

±i­P©M§v¨ì§õ¶i»¡¤F³o¥y¸Ü¡AÁy¤Wªºªí±¡Åܱo¦Û¦b°_¨Ó¡C

¥L­Ì¦b³o¨½»¡¸Ü¡A§f¤ó¦bªù¥~¤]¨S¦³¶~µÛ¡A¤jÁnªº¦V¦P§ø°ü¤HÁ¿µÛ¿i§{©M§@§{¥H«áªºµo®i«e´º¡C

¡u¡K¡K§Ú­Ì¥H¦w®a¿i§{ªº¦W¸q¦¬Áʤj¨§¡Cµ´¹ï¤ñ§A­Ì­n¨ì¿¤«°¨½½æ¬Ù®É¬Ù¤O¡A¦Ó¥B§A­ÌÁÙ¥i¥H¥Î¤j¨§©èªo¿ú¡A§A¥æµ¹§Ú­Ì¦h¤Ö¤j¨§¡A³o¤@¦~¤§¤º§A¥i¥H¦b§Ú­Ì¦w®a¿i§{¨½´£¨«¦h¤Ö¨§ªo¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¤]¬Ù±o§A­Ì¥h¿¤¨½ªo§{¶Rªo¦Y¤F¡A¥L­Ì¥i¤£³\§A­Ì¥Î¨§¤l©è±b¡I¡v§f¤ó»¡¨ì¨ä¥Lªº¸ÜÃD®É¡A²³¤HÁÙ³£¤£¤Ó·P¿³½ì¡A¤@»¡¨ì¥i¥H¥Î¨§¤l©èªo¿ú®É¡A¤j®a³£°Ê¤F¤ß¡C

ªo³oºØªF¦è°µ¶º®É¥²¤£¥i¤Ö¡A¨C®a¨C¤á¥²³Æªº³£¦³¡A¦Ó¥B±ß¤W·Ó©ú®É¤]¬O»Ý­n¥Îªº¡C

¬Ý¨ì§ø¥Á­Ì°Ê¤ß¡A§f¤ó»¡ªº§ó¥[°_«l¤F¡C¥ý¬O±N¿i§{ªº¦n³Bµ¹Á¿¤F¤@­Ó³q³z¡A¤S¶}©l»¤´b¤j®a¡A¦w®aªº»G¦Ë§@§{·Ç³Æ©Û¤­­Ó¤k¤u¡A¥u­n¤â¸}³Â§Qªº¡A¤âÃÀºë´ïªº¡A¦Ü¤_¨º°½¦l­A·Æªº¤@«ß¤£­n¡C

¡uµ¹¦h¤Ö¤u¿ú°Ú¡H¡v¨H¤j®Q¤l®aªº¥Ð¤Ö¡A¦~¦~´N¾aµÛ§õ¤è¥h²^¤«±Ã¿ú¡A¥­®É½s¤@¨Ç¦ËÁM®³¥h½æ¡AÁöµM±Ãªº¤]¤£¤Ö¡A¤j¥bªº®É­Ô¦o³£¬O¦b®a¨½¶~µÛ¡A§ó¦óªp²{¦b°¨¤W¹A¶~¤F¡A¦pªG¦w®a¯à°÷§â¦o©Û¶i¥h¡A®a¨½¦h¤Ö¤]¯à¦h¨Ç¦¬¤J¡C

¡u¤@¤Ñ¤£¤Ö¤_¤@¦Ê¤å¡I¡v§f¤óÙTµÛ¤â«üºâ±b¡A¡u¨C¤Ñ½×¥óºâ¡A§A³Ì§C¹F¨ì¦h¤Ö¼Ð·Ç¤~¯à®³°÷³o¤@¦Ê¤å¡C¦pªG¹F¤£¨ì¡A¨º»ò´N­n¦©¿ú¡C¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±yµM¹A®a¤k³Ì·s³¹¸` | ±yµM¹A®a¤k¥þ¤å¾\Ū | ±yµM¹A®a¤k¥þ¶°¾\Ū