­^»¨ÅQ¤Ñ°O ²Ä¤G¤Q¤@³¹ ³y¤Æ»Õ

§@ªÌ ¡J ¶Ý¦å±e¤~

¤p©¥¤@½b®g±þ¤F¤@ÀYÀs¨¤¼ù¤û¡A¹y®É¿E«ã¤F³Ñ¤Uªº¨âÀYÀs¨¤¼ù¤û¡A¤û²¶¥R¦å¡A¤¿©Ñ¦Ó¦å¬õ¡A§CÀY¤û¨¤¨R«e¡A¼««ã¼²À»¦Ó¨Ó¡C¡ð

Às¨¤¼ù¤ûÁÙ¥¼¨ì¡A¤@ªÑ¤¿­·¥ý¦Ü¡A¤p©¥±Á°_­«¤}ÆZ¾î¨g¯{¡A¤@¤U§â¤@ÀYÀs¨¤¼ù¤û¯{½¦b¦a¡A¤p¤¡³¾»P¤p¯u¦P®É°Ê¤F¡A¤@°_¥X¤â§â¨R¼²¹L¨ÓªºÀs¨¤¼ù¤ûªº²´²¶±Ç½M¡C

¤p©¥¤@­Ó½b¨B¨R¹L¥h¡A¥Î¤}©¶§â­Ë¦aªºÀs¨¤¼ù¤û¬¡¬¡°Ç¦º¡A¤p©¥¤@¦^ÀY¬Ý¦V¥t¤@ÀYÀs¨¤¼ù¤û¡A¹y®É¯º¤F¥X¨Ó¡A¤p¯u»P¤p¤¡³¾³o¨â­Ó¤p®a¥ë¤w¸g¸Ñ¨M¤F¾Ô¤æ¡A¥¿¦b©êµÛ¾W¾Uªº¤û¨¤¦b¨g°Ù¡A¨º¾W§Qªº¤p¤ú«r¦b¤û¨¤¤W¡A¤õ¬P°nÂq¡C

¤@·|¤p©¥¯º¤£¥X¨Ó¤F¡A³o¨â­Ó©Ç­L¯u¯à«r°Ê¤û¨¤¡A¤û¨¤µõ¶}ÅS¥XÄ£²´¥ú½÷¡C

¡u±Ñ®a¸é¨à¡A§A­Ì³o¬OÁVÁÏÃ~Ä_¡A°t¤W¤sÃÄ¥i¥H·Ò¨î¤@ÄlÄ_ÃÄ¡C¡v¤p©¥¤õ«æ¤õ¿Rªº§ì¦í¨â­Ó¤p®a¥ë¡C

³o¨â­Ó®a¥ëªº½T**¡A¾W¾Uªº¤p¤ú§Ö³t«r¦X¡A¤£¤@·|¡A§â¨â®Ú¤û¨¤³s±a¨½­±Ä­§tªºÃ~Ä_¦Yªº¤@¤z¤G²b¡A¦Y§¹«á¤S§â¥Ø¥ú§ë¦V¥t¥~¨â¥uÀs¨¤¼ù¤û¡C

³o¥i§â¤p©¥À~Ãa¤F¡A«æ¦£¤@§â§ì¦í¨â¥u¤p®a¥ëªº²ä¤l¡A¨¾¤î¤@¤£¯d¯«Åý¥¦­Ì§â¥t¨âÀY¤û¨¤¤]¦Y±¼¡AÃ~Ä_¦pªG´N³o¼Ë¦Y±¼¥i¤Ó¥i±¤¡A®Ú¥»Ãø¥Hµo´§³Ì¤jªºÃĮġC

¤p©¥±qÃh¤¤®³¥X¤@ªT¾W¾UÅì¤ù¡A³o¬O¦bÀsÀJ±_¥Þ¤¤§ä¨ìªº¡A§Ö³tªº§S¶}Às¨¤¼ù¤ûªº¤û¨¤§âÃ~Ä_¨ú¥X¡AÄY±Kªº¶K¨­«O¦s¡A¨¾¤î³Q¨â­Ó¤p®a¥ë°½¦Y±¼¡C

¡u¦^®a¹Æ¡I¡v¤p©¥¤]¤£³g¦h¡A¥L¥´ºâ¨C¤Ñ³£¥X¨Ó¤@½ë¡C

¤p©¥²r§l¤@¤f®ð¡A²rµM§â¤TÀYÀs¨¤¼ù¤û¦ª°_¨Ó¡A¤TÀYÀs¨¤¼ù¤û«D±`¨I­«¡A¹y®ÉÀ£ªº¤p©¥°©Àf¡@¡@ª½ÅT¡I¦Ù¦×¼@¯PªºÅ¸§Ý¡A¤p©¥¨S¦³°Ê¥Î²Å¯¾ªº¯µ¤O¡A³o¬O¯Âºéªº¦ÙÅé¤O¶q¡A¤p©¥­n¬D¾ÔÅé¾z·¥­­¡A«õ±¸¥X©Ò¦³ªº¼ç¯à¡C

­è¨«¥X¤@¦Ê¦h¦Ì¡A²Öªº¤p©¥¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡AªÍµÆ¦p­·½c¡A©I©Iª½³Ý¡A¦³ºØ±j¯Pªº²¿®§·P¡A¥R¥¸¥þ¨­¡A¥LÀ£º^Åé¾z¨S¤@µ·Åé¤O¡AÂù»L¦pÄé¹]¡A«Ü¬O¨I­«»P»Äµh¡C¡ð

´N¦b¤p©¥Åé¤Oªñ¥G¤z¬\®É¡A¥Lªº¯Ý¤f²rµM¯F²{¤@ªÑ·x¬y¡A¤p©¥²M´··P¨ü¨ì¡A¥Lªº¨C¤@¤oµ¬°©¦å¦×³g°ýªº§l¦¬·x¬y¡Aµ¬°©§Ö³t§Ý°Ê¡AÅܱo§ó¥[±j¶´¡C

¤p©¥¤SÅܪº¥ÍÀs¬¡ªê¡A¨Ã¥B·Pı¨ì¤O¶q¼W±j¤F¤@ÂI¡AÁö¤£¬O«Ü©úÅã¡A¦ý«o¯à²M´·ªº·P¨ü¨ì¡A¤p©¥§ó¥[½æ¤Oªº­h«Ý¦Û¤v¤F¡A¤£©È­W¤£©È²Ö¡A´N©È¥I¥X¦b¦h¤]²@µL¤oªø¡C

´N³o¼Ë¤p©¥¶È¾Ì¦×¨­¤O¶q¡A¦ªµÛ¤TÀYÀs¨¤¼ù¤û¦V³¡¸¨»°¥h¡A¤@¸ô¤W¶^¶^¼²¼²¡Aµ¬¯h¤OºÉ¡A¤p©¥«r¤ú¨Ï«l¦º¼µµÛ¡C

¶ZÂ÷³¡¸¨¤£¬O«Ü»»»·ªº¤@¬q¸ô¡A¤p©¥«o¨«¤F¤j¥b¤Ñ¡A¤Ó¶§¦è¸¨¡A¶À©ü®¨µM¨ÓÁ{¡A³¡¸¨²×¤_»»»»¦b±æ¤F¡A§Y¨Ï¯Ý¤f®É¦Ó¯F²{¤@ªÑ·x¬y¡A¤p©¥¤]²Öªº¨­¤ß¯h¾Î¡C

³¡¸¨»»»»¦b±æ¡A¤p©¥¤£¥Ñ±o¥[§Ö¤F¸}¨B¡A¶ZÂ÷³¡¸¨¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤p©¥¬Ý¨ì¤F¤@­Ó»í±ï¨­¼v¯¸¦b³¡¸¨Ãä½t¡A¤p©¥¶}¤ß¤@¯º¡C

¡uªüª¨¡I§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡v¤p©¥¡A»·»·ªº³Û¹D¡C

¡u¤p©¥¡A²ÖÃa¤F§a¡H¦³¨S¦³¨ü¶Ë°Ú¡H¡v¥j¼S¤Ñªï¤F¹L¨Ó¡AÃö¤Á¹D¡C

¡u¨S¨Æ¡A¤TÀYÀs¨¤¼ù¤û«Ü®e©ö¹ï¥I¡A¹ï¤Fªüª¨¡A¥H«á¤£¥Î¦A¦b³oµ¥µÛ¤F¡A¥H«á§Ú¨C¤Ñ³£¶i¤s¤@½ë¡A´Nºâ¤£Ây±þ¥¨Ã~¡A§Ú¤]¶i¤sÂà¤@Âà¥h¡C¡v¤p©¥¦ªµÛÂyª«¡A»P¤÷¿ËÃ䨫Ã仡¡C

¡u¤°»ò¡I§A­n¨C¤Ñ³£¶i¤s¤@½ë¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¤s¨½«Ü¦MÀI¡A³o¼Ë¤U¥h¿ð¦­¥X¨Æ¡A¶i¤s°Z¯à·í¨àÀ¸¡A¨C¦¸¬¼Ây¶¤¥î¥Xµo³£­n¬è¨D²½«ô¯ª©v«O¦ö¡A±q¦Ñ½ú¤l´N¦³³oºØ¶Ç²Î¡C¡v¥j¼S¤Ñ¸}¨B¤@¹y¡A´jµM¹D¡C

¡u¨ä¹ê¤s¨½¤]¨S¦³·Q¶H¤¤¨º»ò¥i©È¡A¸ú¦b³¡¸¨¨½¨º¬O¤£´±­±¹ï¦MÀI¡A³o¼Ë¤U¥h¥Ã»·¤]¤£¥i¯à¥ú©vÄ£¯ª¡A§ó¤£¥i¯à¨«¥X«nÆZ¡C¡v¤p©¥¡A­Ï±j¹D¡C

¡u§A¯R§Ú³Ì¤jªº¤ßÄ@¬OÅý§A¥­¥­¦w¦wªº¬¡µÛ´N¦n¤F¡A¨Ã¨S¦³«ü±æ§A¥ú©vÄ£¯ª¡A§A¬Ý³¡¸¨¨½§O¤H®a¤£¤]³o¼Ë¶Ü¡I§AÁÙ¦~»´«ä·QÁÙ¤£¦¨¼ô¡A¥i¤£¯àÀY¸£µo¼ö¡A¨º¬Oª±©R¡I¡v¥j¼S¤Ñ­W¤f±C¤ßªºÄU¹D¡C¡ð

¡u§Ú­Ì³¡±Úªº¯ª¥ý¡A¾Ú±ÚÃаO¸ü¡J¥L¦~»´ªº®É­Ô¤£¤]¬O¨ì³BÂô¿º¶Ü¡I¦UºØµ´¦a¦º°ì§ó¬O³£Âô¹M¤F¡A³Ì«á¤£¬O¦b¤@¤ù¦º°ì¤¤±o¨ì¤F«CÀs¶Ç©Ó¡A¤~³Ð¥ßªº§Ú­Ì³¡±Ú¶Ü¡I¥L¦pªG¸ú¦b³¡¸¨¨½¤£¥X¨Ó¡A¯à¦³²{¦bªº§Ú­Ì³¡±Ú¶Ü¡H¡v¤p©¥¡A¶i¦æÅG¸Ñ¡C

¡u§Ú­Ì¯ª¥ý¨º¬O¤Ñ©R©ÒÂk¡A©R¸Ó¦p¦¹¡A§A¨º¨½¯à©M¯ª¥ý¬Û¤ñ¡C¡v¥j¼S¤Ñ¡A»¡¹D¡C

¡u§Ú«o»{¬°¯ª¥ý¨º¬O¤C¤À¾a«÷·i¡A¤T¤À¾a¹B®ð¡AÁx¤j«÷¥X¨Óªº°´¤jªº³¡±Ú¡A¥L¦~»´®É¤]¤ñ§Ú­Ì±j¤£¤F¦h¤Ö¡C¡v¤p©¥¡A¥­ÀR¹D¡C

¡u°÷¤F¡I¶Vªø¤j¤F¡A¶V¤£§v¸Ü¤F°Ú¡I¤p®É­Ô®¼¦Ñ¹êªº¤@­Ó«Ä¤l¡Aªø¤j¤F¯Í»Hµw¤F°Ú¡I§ÚÁÙºÞ¤£¤F§A¤F¡C¡v¥j¼S¤Ñ¡Aµo¤õ¤F¡C

¤p©¥§âÀY¤@§C¡A¨IÀq¤£»y¡AÀqÀq¦a¦ªµÛÂyª«»P¤÷¿Ë©¹³¡¸¨¨½¨«¡C

¤÷¤l¤G¤H¤@®É³´¤J¨IÀq¡A¦³ÂIÀª§¼À±º©¡A¥j¼S¤Ñ«y¹Â¤@Án¡A¹D¡J¡u¤p©¥°Ú¡A§Ú¤£Åý§A¨C¤Ñ³£¶i¤s¬O¬°§A¦n¡I«U¸ÜÁ¿±`¦bªeÃ䨫¨º¦³¤£Àã¾cªº¡A§Ú´N³o»ò§A¤@­Ó¨à¡A§A­n¬O¦³­Ó¤Tªø¨âµuªº¡A§A­n§Ú«ç»ò¬¡¡I§A­nÅé·|¤÷¿Ëªº¤ß±¡¡I¡v

¡u§Ú©ú¥Õ¡I¦ý¶i¤s¤£¤@©w·|¥X¨Æ¡A¸ú¦b³¡¸¨­¹ª«¤@µu¯Ê¡AÁÙ¬O»Ý­n¶i¤sªº¡A¦A»¡¤F³¡¸¨¤w¸g¨S¸¨¦¨³o¼Ë¤F¡A¦b¤£§ïÅܿ𦭡v¤p©¥¡A¨S¦³»¡¤U¥h¡C

¤÷¿Ë§v¨ì³o¸Ü¡A¬ÜÀY´N¬O¤@½K¡A¥Lª¾¹D¤p©¥·Q­n»¡¤°»ò¡A¥j¼S¤Ñ»P¤p©¥³£¨IÀq¤£»y¡A¤÷¿Ë§ó¬O½KµÛ¬ÜÀY³´¤J¨I«ä¡A¦nªø®É¶¡¥j¼S¤Ñªø¹Ä¤@¤f®ð¡C

¡u­ü¬O°Ú¡I³¡¸¨¶V¨Ó¶V¨S¸¨¤F³o¬O¨Æ¹ê¡A¦pªG¯uªø¦¹¥H©¹¡A¯u»¡¤£©w³¡¸¨¦³¤@¤Ñ·|¡v¥j¼S¤Ñ¡A»¡¨ì³o¬ðµM¹y¦í¤F¡A¦A¦¸³´¤J¨IÀq¡C

¹L¤F¦n¤@·|¡A¥j¼S¤Ñ¦n¹³¤U¤F«Ü¤jªº¨M¤ß¡A¥´¯}¨IÀq±y±yªº»¡¹D¡J¡u§Ú¦~»´®É¤]´¿¸g¤]·Q¨ì³BÂô¿º¡A¦ý³Q§A·Ý·ÝÄd¦í¤F¡A¥i¯àÄd§Ú­ì¦]¬O§A´¿¯ª·Ý·ÝÄd¹L¥L§a¡I¤é«á¶i¤s¤p¤ßÂI¡A¹J¨ì±j¤jªº¥¨Ã~ºÉ¶q¸ú¶}¡A§Ú¤]¤£·Q³¡¸¨¦A¨S¸¨¤U¥h¤F¡C¡v

¡u³o»ò»¡§A¦P·N¤F¡I¡v¤p©¥¡AÅå³ß¹D¡C

¡u§Ú¯àÄd¦í§Aªº¤H¡A«oÄd¤£¦í§Aªº¤ß°Ú¡I¡v§Ú­Ì³o½ú¤H¨S¦³¥Î¡A¨Ï±o³¡¸¨¶V¨Ó¶V¨S¸¨¡A·Q·Q¯u¬O¹ï¤£°_¯ª¥ý¡A¤é«á¬O§A­Ì¦~»´¤Hªº¤Ñ¤U¡A§Ú­Ì³o¤@½úªº¤H¯u¬O¦Ñ¤F¡C¡v¥j¼S¤Ñ¡A¤@®É·P´n¸U¤d¡C

¡uÁÂÁªüª¨¡I§A¤Ó¦n¤F¡C¡v¤p©¥¡A¿³¾Ä¹D¡C

³o®É­Ô¡A¤÷¤l¤G¤H¤w¸g¨ì¤F³¡¸¨¡A¤@¸s«Ä¤l¥¿¦b³õ¦a¤Wª±¡C

¡u¡@¡v

¤TÀYÀs¨¤¼ù¤û¸¨¦a¡A¹Ð¤g­¸´­¡A¤p©¥¬¡°Ê¤F¤U»ÄµhªºªÓ»H¡C

¡u©¥­ô¡A§A¤Ó¼F®`¤F¡A³ºµM¯à§Ü°Ê¤TÀY§§¤û¡C¡v

¡u®@¡I©¥­ô¡A§A¤S¶i¤s¤F¡A§A¤Ó¤û¤F¡AÀs¨¤¼ù¤ûªº¤û¨¤³£³Q§AÙTÂ_¤F¡C¡v

¤@¸s«Ä¤l§â¥j©¥³ò¦í¡A¼T¼T³å³å»¡¹D¡C

¤p©¥ÁÙ¯u¦³ÂI¤£²ßºD¡A¥H«e¥LÁ`¬O¿W¨Ó¿W©¹ªº¡A«Ä¤l­ÌÁ`¬O±Æ¥¸¥L¡A¹L¥h«Ä¤l­Ì§ó¬O±q¨Ó³£¨SºÞ¥L¥s¹L©¥­ô¡A¦Û±q¤p©¥¤O¶q¬ð¯}¤F¤d¤ç¥¨¤O¡A¨Ã¥B¬¼Ây¤F¤j¶q¤jÂyª«¡A¸Ñ¨M¤F³¡¸¨ªº­¹ª«¦M¾÷¡A³o¤~±o¨ì¤F«Ä¤lªº±R«ô¡C

¡u¤p©¥³o«Ä¤l¡A±q¤p§Ú´N¬Ý¥X¤£¤Z¨Ó¤F¡A¥L¯u¬O³¡¸¨ªººÖ¬P°Ú¡C¡v¤@­Ó¦Ñ¤H¦j¼ú¹D¡C

¡u¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¡v¤@¸s¤j¤H­Ì¯É¯ÉÀH©M¡C

¤p©¥¹ï¦¹³ø¤§¤@¯º¡A¥L¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡C

´X­Ó§§º~¤â«ù»È¤M¹L¨Ó¡A¤â¸}³Â§Qªº­é¥Ö©î°©¡A§â¤ûµ¬¡B¤û¥Ö¡B¤û¦×¡B¤û°©µ¥¤À¥X¨Ó¡A³Ñ¤Uªº¤û¦×©ñ¤JÀxÂëǤ¤¦B­á°_¨Ó¡C

¡u¤p©¥¡A§AÀ³¸Ó±o¨ì¤FÀs¨¤¼ù¤ûÅ餺ĭ§tªºÃ~Ä_¤F§a¡H¡v¦Ñ±Úªø¨Ó¤F¡A¬Ý¤F¤UÀs¨¤¼ù¤û¡A¹ï¤p©¥»¡¹D¡C

¡u¹ï°Ú¡I±Úªø·Ý·Ý¡AÃ~Ä_¦b³o¨½¡A§Ú®`©È³Q¨â­Ó¤p®a¥ë°½¦Y¤F¡A¦b¤s¨½§S¥XÃ~Ä_ÂæbÃh¨½¤F¡v¤p©¥»¡µÛ±Ç¥XÃ~Ä_¡C

¤p¯u»P¤p¤¡³¾¨â­Ó¤p®a¥ë±q«á­±¸õ¥X¨Ó¡A¤p¤ö¤l¶Ã¤ñ¹º¡A¹È¹Èª½¥s¡Aªí¥Ü§Üij¡A·S±o«Ä¤l­Ì¤@°}µo¯º¡C

¡u«e´X¦¸ªº§A¬¼Ây±o¨ìªºÃ~Ä_³£¨S¦³°Ê¥Î¡A¯S¦aµ¹§A¯dµÛ¤F¡A¦A¥[¤W§A¤â¨½ªºÃ~Ä_Ä_ÃÄ»ô¤F¡A¥i¥H¬°§A¶i¦æ¤@¦¸¬~§¤F¡A¸ò§Ú¨Ó¡I¡v¦Ñ±Úªø»¡§¹¡AÂਭ¦V³y¤Æ»Õ¨«¥h¡A¤p©¥¦b«á­±§Ö¨Bªº¸ò¤W¡C

¡u¨«°Ú¡I¥h¬Ý¬Ý¡v¤H­Ì³£«Ü¦n©_¡A¥þ¸ò¨Ó¤F¡C

³y¤Æ»Õ¡AÄÞ®o¦Ó§»°¶¡A¤W­±ÀJ¨èµÛ­¸¸V¨«Ã~¡A¥Ûªù«D±`«p­«¡AÀð¾À¥ç«Ü«p¡A¾ãÅ馳¤@ºØÄÞ®o¤j®ð·P¡C

¾Ú»¡³y¤Æ»Õ´¿¸g¦h¦¸·Ò¨î¥X¹LÀsªêª÷¤¦¡AÀsªêª÷¤¦¨º¬O¸tÃÄ¡A¥i¥H¥Í¦º¤H¦×¥Õ°©¡A°_¦º¦^¥Í¡A§Y¨Ï¤@¨Ç¥j¦Ñ³¡±Ú¤]«ÜÃø·Ò¨î¥X¨Ó¡A¥i¨£¥j±Úªº©³Ä­¡C

¡uÅF¡v

¦Ñ±Úªø¿Ë¦Û¥´¶}¥ÛÂê¡A¥Ñ¨â­Ó§§º~¤W«e±À¶}«p­«ªº¥Ûªù¡Aµo¥X¨I´eªºÁnÅT¡Aªï­±¼³¨Ó¤@ªÑ¥j¦Ñ®ð®§¡C

³y¤Æ»Õ¤º¡A«Ü·t»P¼e´¯¡A¦³¤H¤W«eÂI¿U¤FÃ~ªo¿O¡A¦b¥¿¤¤¥¡¦³¤@®y«C»É¤¦Äl¡A¦³©Ð«Î¯ë¥¨¤j¡A¯O¦LµÛ¥È§®¯¾µ¸¡A¤W­±¥Íº¡»ÉùסA¥j·N¯sµM¡A¦³¤@ºØ¨I­«¤j®ð·P¡C

¥i¥H¬Ý¨ì³y¤Æ»Õ¤º¸¨º¡¤F¦Ç¹Ð¡A¥|©PÀðÃ䦳¤@±Æ¬[¤l¡A¤W­±Â\º¡¤F²~²~ÅøÅø¡A¤H¤Ó¦h¤F¤£¥i¯à¥þ¶i¨Ó¡A¤H­Ì¥þ³£»E¶°¦bªù¥~¡C

¡u¶Âªê¡B¤sªL¡A§â¤¦Äl»\¤l¥´¶}¡C¡v¦Ñ±Úªø§h©J¹D¡C

«C»É¤¦Äl«D±`°ª¤j»P«p¹ê¡A«p­«ªºÄl»\¥ç«D±`¨I­«¡A¨â­Ó§§º~ª¦¤W¤¦Äl¡A±È¶}«p­«Äl»\­¿·P¦Y¤O¡C

¡u·í¡v

¨I­«ªº¦^­µ¿ººy¡A«p­«ªº«C»ÉÄl»\³Q±È¶}¡A¾_±o¤H­Ìªº¦Õ½¤¥Í¯k¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^»¨ÅQ¤Ñ°O³Ì·s³¹¸` | ­^»¨ÅQ¤Ñ°O¥þ¤å¾\Ū | ­^»¨ÅQ¤Ñ°O¥þ¶°¾\Ū