·¥«~Âí»î®v ²Ä¤K¤Q¤@³¹ ¨kÃC

§@ªÌ ¡J ¾Kª×Äõ­Y

¨k¤l¬ÝµÛ¨º«Ä¤lªº°Ê§@¡A¬Ü®p¤£°Ê¡A§N§Nªº¯º¤F¯º¡AµM«á¤â«ü¦bªÅ¤¤¤@¹º¡A«K¨£¤Q«ü»ô¨ê¨êªºªø¥X¤F¾¥¦âªºªø¥Ò¡A°{Ã{µÛ½è·Pªº¼ü¥ú¡CµÎáÃÄM

¡u½í½í½í¡K¡K¹È¡K¡K¡v

·íªø¥Ò¦bªÅ¤¤¬Û¼²ªº¦P®É¡AªL¯º²M·¡ªº§v¨ì¤F¤p«½¡E«½ªººG¥sÁn¡A¤p¤pªº¨­¼v¡A¦Û¥bªÅ¤¤¸¨¤U¡A¨­¤lÁY¦¨¤F¤@¹Î¡A¥Õ¦×¥]¤l¤@¼ËªºÁy³J¡A±q²ä¤lÅS¥X¨Óªº¦Ù½§¡AºCºCªº¶}©lÅܶ¡A¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¥½¤§ÀYd¡C

¤p«½¡E«½ÁÙ¦b±Ã¤ã¡A­w¦b¦a¤W¡A«o«ç»ò¤]°_¤£¤F¨­¡A¨â¥u²´´Ø¼««ëªº¬ÝµÛ¨k¤l¡AÂùÁu¤j±i¡A±i¤ú»R¤öªº¡A¨RµÛ¨k¤l¤ñ¹º¡C

¡u¤pª÷¡X¡X¡v

¥Û»ñº¡ÁyÅK«Cªº©b¦V¤p«½¡E«½¡A¨â¥u¤â¤p¤ßªº±N¥L©ê¤F°_¨Ó¡A¤W¤U¥´¶q¡A·í¬Ý¨ì¨º©úÅã¤@¤¤¬r¦üªºÁy¦â¡A¾ã±iÁy¤S¨êªºÅÜ¥Õ¡A¼L®BŸ§Ý¡A¡u¤pª÷¡A§A·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¤p«½¡E«½°Ú°Úªº¥sµÛ¡A«o¬O¦³¨Çµê®zªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¬O¥ÎµÛ¤@Âù¤ô¨L¨Lªº¤j²´´Ø¯dÅʪº¬ÝµÛ¥Û»ñ¡C

¡u½Ö¯à§i¶D§Ú«ç»ò¦^¨Æ¡A»aÁl¡A§A¾x¤°»ò­¸¾÷¡H¡vªL¯º³Q¤k¤D¤k¤DÁy¤W¹ê½èªº«s¶Ë©ÒÅå¡A«ã¥Ø¬Ý¦V»aÁl¡X¡XÁÙ¦³±a¦^¨Óªº¨k¤l¡C

¡u¤p«½¤l¡A§A«ç»ò¦^¨Æ¡A«ç»ò§â¥L±a¦^¨Ó¤F¡H¡v¨v»Ê¦|¤]¬OÀüµÛ»aÁl¡A«o¬O¨S¥h¬Ý¨º¨k¤l¡A§ó¨S¦³¨R°Êªº´N¨R¤W«e¥h§ä¤H®a«÷©R¡C

¤Q¤K¦~ªº®É¶¡¤F¡A©úª¾¹D°e¤W¥h´N¬O¤@¦º¡A¥L¤S¦ó¥²¦Û§ä­W¦Y¡A¥u¬O¬Ý¦V¥Û»ñ¡A·L¤£¥i¬dªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¨«¨ì¤p«½¡E«½­±«eÃÛ¤U¡E¨­¡A¦w¼¢ªº©ç¤F©ç¤pª÷¡J¡uÁÙ¦³±Ï¡A§O®ð¾k®v©j¡C¡v

»aÁlÀüµÛ¤j²´´Ø¡A¬ÝµÛ¤@«Çªº¯TÂÇ¡A«y¡X¡X³oµe­±¡A¸ò¥L·Q¹³ªº¤j¤£¤@¼Ë¡C

¥L¨Ó¨ì¤H¶¡¬É¤w¸g¤£¤Ö®É¤é¤F¡A¤H±¡¨Æ¬GªºÀ´¤F¤£¤Ö¡A¥Ñ¨ä¬O¦b¨v®aªº³o¬q®É¶¡¡A¨v¦Ñ·Ý¤l±Ð·|¤F¥L«Ü¦h¡A¦­±á§v»DªL¯º¤k¤D¤k¤D¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¥L¬O«Ü°ª¿³¡A¦ý¬O¨S´±ª½±µ¨Ó¨£¥Û»ñ¡A§v»¡¤HÃþ¨£®aªø¬O­n¨£­±Â§ªº¡A¥L·Q¤F¥b¤Ñ¤~§â¥D·N¥´¨ìªL¤Ö·ìªº¨­¤W¡A¥Û»ñ²{¦b³Ì¤jªº­ì±æ¤]´N¬O³o­Ó¨à¤l¿ô¹L¨Ó¤F§a¡C

»ø¤r¤ý¤°»òªº¡A¹ï¤_¥Û»ñ¸ò¨v¦Ñ·Ý¤l¡A¨º¬O«D±`±j¤jªº¦s¦b¡A¥i¬O¹ï¤_¥L¨Ó»¡«o¬O¤pµæ¤@½º¡C

¬°¤FªL¯º°ª¿³¡A¬°¤F¥Û»ñÀY¦^¹ï¥L¦³­Ó¦n¦L¹³¡A¥L¯S·N¥h§ä¨v¦Ñ·Ý¤F­n¤F»ø¤r¤ýªº¦a§}¡A¸g¹L¤@³õ¥æ©ö¤~±N¤H±a¨Óªº¡Aµ²ªG¡A³o¤~´X¬íªº®É¶¡°Ú¡A´N¤w¸g³o¼Ë¤F¡C

µ²ªG¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î°ª¿³¡A¨Æ±¡¦n¹³´N³Q·d¯{¤F¡C

¡uÀ¿¡K¡K¡v

ªøªøªº¼C¨­±aµÛµºµ·ªºª÷ÄÝ¥ú¿A¡A¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D©·½u¡A³Ì«áííªº¬[¦b¤F»ø¤r¤ýªº²ä¤l¤W¡C

¡u«Ê¥È«³¡A¸Ñ¬r¡A§A§Ñ°O¤F§A¦¹¦æªº¥Ø¦a¤F¶Ü¡H¡v

¨k¤lÂ\¤â¡A»a¥Õªº®eÃC¤WÅS¥X¤@©Ù²L²Lªº¯º¡A­·µØµ´¥N¡A¡u¬É¤ý¡A§Ú¥u¬O¥¿±`ªº¦Û½Ã¡A·|¶Ë¦¨³o¼Ë¡A¥u¬Oªí¥Ü¥¦¤Ó®z¡A¡v¦Ó«á¨k¤lÂà¦V¥Û»ñ¡A¡u¥Û®aªº¤k«½¤l¡A§Ú¬Ý¦b¤Ö·ìªº­±¤l¤W¤~·|¤@¦¸¨â¦¸ªºÁa®e§A¡A©úª¾¹D¥´¤£¹L¡A§AÁÙÅý§Aªº·Rchong¤W¨Ó°e¦º¡A³o¥u¯à»¡©ú§A¶Ì¡A¥¦ªº¶Ë¤]¥u¯à©Ç§A¡A¦Ó¤£¬O§Úªº¿ù¡C¡v

¥Û»ñªº©ïÀY¬Ý¦V¨k¤l¡A¤S²´¥R¦åªº³q¬õ¡A«r¤ú¤Á¾¦¹D¡A¦]¬°ªø®É¶¡ª×¯f¡A¤j¯fªì·U¡A¥Û»ñ«æ«ã§ð¤ß¡A¤@¤f®ð¨S¤W¨Ó¡A·w¤F¹L¥h¡C

¡u§A¡X¡X´Û¤H¤Ó¬Æ¡I¡v¨v¦Ñ·Ý¤l¼««ãªº³Û¹D¡C

¡u¤k¤D¤k¤D¡I¡vªL¯º¦£¶]¤F¹L¥h¡A¥¿¦n±µ¤UªL¤k¤D¤k¤D­Ë¤Uªº¨­Åé¡A¦^­º¬Ý¦V»aÁl¡J¡u«¥­Ì¦^ÀY¦Aºâ±b¡C¡v

¡K¡K

»aÁl®ðªº·í¤U¤@¼C´N¦VµÛ«Ê¥È«³ªº²ä¤l¬½¬½ªº¹º¤F¤U¥h¡AªL¯º­è¤~ªº²´¯«¡A¤Ó¨ë²´¤F¡C

¥@¬ÉÅܤƤӧ֡A¥L«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A³o¥u»ø¤r¤ý³ºµM·|¥X¤í¤Ïº¸¤W¨Ó´N°µ©Ç¡C

³o¤U¥L¤£³QªL¯º½|¦º¡A¤]­n³QªL¯º½|¦º¤F¡A«e´£¬O¦pªGªL¯ºÁÙªÖ²z¥Lªº¸Ü¡X¡X

»ø¤r¤ýª¾¹D¤£¬O»aÁlªº¹ï¤â¡A¤]Ãiªº¸ú¡A¶Â¦âªº²GÅé¦Û¶Ë¤f³B¬y¥Xºw¦b¦a¤Wªº¦a´à¤W¡u¡K¡K¡vªº¤@Án¡Aª½±µ»G»k¥X¤@­Ó¶ê§Îªº¬}¨Ó¡C

»aÁl¬Ý¥L³o¼Ë¡A¤]¨S¦³¬å¤U¥hªº¿³½ì¤F¡A¬½¬½ªº¤@Àü²´¡A¡uÁÙ¤£§Ö¥hÀ°¨º¤pªF¦è¸Ñ¤F¬r¡A¨º©È§A¦A¤£ªÙ¤]»°ºòªº§â§Ú¡K¡K«y¡A¯º¯ºªºª¨ª¨»î¾z©ñ¥X¨Ó¡C¡v

«Ê¥È«³²´ªi¬yÂà¡A±aµÛ¤@µ·»a²D¡AÁÙ¦³¤@µ·µ·©e©}¡AºCºCªº®¿¨ì¤F¤p«½¡E«½ªº¨­Ãä¡A¨v¦Ñ·Ý¤lª½Ä±ªº

©êµÛ¤p«½¡E«½°h«á¤F¤@¨B¡A¨£»ø¤r¤ý¨Ã¨S¦³­n§ðÀ»ªº°Ê§@¡A¯uªº¬O­nÀ°¤pª÷¸Ñ¬r«á¡A³o¤~©ñªQ¤F¨­Åé¡C

¤@Áû¤£°_²´ªº¤pÃĤY¡A´²µoµÛÅKùרý³Q°e¡E¤J¤F¤pª÷ªº¼L¨½¡A¤£¹L´X­Ó©I§l¶¡¡A¨ºº¡Áyªº¶Â¦â«K°h¦â¤F³\¦h¡AµM«áºCºCªº®ø¥¢¡Aª½¨ì¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¤¤¬r¤@¼Ëªº½§¦â¡A¥u¬O¤pª÷¨ì©³¬O¶Ë¤F¤¸®ð¡A¨Ã¨S¦³°¨¤W´N¿ô¹L¨Ó¡C

­Ë¬O¥Û»ñ¡A­ó¤F¤@Án«á¡AºCºCªº¸C¶}¤F²´¡C

¤@¥u­×ªø¦p¥Éªº¤â¦ù¨ì¤F¦oªº­±«e¡A¤â¤ß¤¤¤@Áû¶Â¦âªº¯]¤l¡A¨½­±¦wÀRªº¨IºÎµÛ¤@©ÙÆF»î¡C

¥Û»ñ«Ý¬Ý²M·¡¨½­±¤Hªº§ÎºA«á¡AÀü¤j¤F²´´Ø¡AÃø¥H¸m«Hªº©ïÀY¬Ý¦V¤F»ø¤r¤ý¡A¤@ª½¥H¨Ó¨D¦Ó¤£±o¡A¤µ¤Ñ«o³Q¥L¿Ë¦Û°e¨ì­±«e¡A¦o¤ß¨½ªººÃ°Ý²ª½´N§Ö­n¨R¯}¤ß¤f¤F¡C

«Ü¬O¶Ë·Pªº¬Ý¤F¶Â¦âªº»î¯]¤@²´¡A«Ê¥È«³¡A±N¥¦¦A©¹«e»¼¤F¤@»¼¡J¡u®³¥h§a¡A¤£¹L§Ú¦³¤@­Ó­n¨D¡C¡v

¥Û»ñªº¥Ø¥ú¤@ª½ª`µøµÛ»î¯]¡A§v¨ì»ø¤r¤ýÁÙ¦³­n¨D¡A¤õ³t©ïÀY¡A²`©È¥L¤Ï®¬¤@¼Ë¡J¡u¤°»ò­n¨D¡H¡v

¡uÅý§Ú¯d¤U¡A§Ú·Q°ù¥L¬°©d¡I§c¡K¡K¤JÂؤ]¤£¬O¤£¥i¥H¡C¡v

©N¡K¡Kªº¤@Án¼@ÅT¡A¨v¦Ñ·Ý¤lıªº¸}¤U¤@­Ó¥¢¿Å±N¦Û¤vºL¤F¤@­Ó¤j¤jªº¸òÀY¡C

¥Û»ñªº²´´¸Àüªº¦p»É¹a¯ë¤j¡A¦o¬O¤Û§v¤F§a¡K¡K¤@©w¬O³o¼Ëªº¡A¨þ¨þ¡A¤H¦Ñ¤F¡A¦~¬ö¤j¡A¦Õ¦·¤]´N¤£¦n¨Ï¤F¡C

ªL¯º«h¬O©êµÛ¤k¤D¤k¤Dªº¤âÁu¤@»ø¡A¥Û¤Æ¤F¤@¯ë¡A¦n¥b¤Ñ¤~¬Ý¦V»aÁl¡A¥H²´¯«´M°Ý¡A¡u³o¥L¶ýªº¡A­Ë©³«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡K¡K¥Lª¨³ºµMµ¹¦Û¤v©Û¦^¨Ó¤@¦·¨k®çªá¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@¥u¤d¦~¤j»ø¤r¡I¡v

¡u«y¡A´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A«Ê¥È«³»¡ªL¨û¬O¥Lµ¥¤F¤W¤d¦~ªºÅʤH¡A©Ò¥H¡K¡K¦pªG§Úµw¨Óªº¸Ü¡A¥L´N­n±aµÛªL¨û¤@°_¦Û·´¡A§Ú·Q·Q¨ä¹ê³o¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A´N¸ò¥L°µ¤F¤@­Ó¥æ©ö¡A§ÚÀ°¥L¸Ñ¶}«Ê¦LÂ÷¶}¤s¬}¡A¥L«h§âªL¨û¨ûªº»î¾z©ñ¦^¨­Åé¡K¡K¥u¬O¦ü¥G¥L¦³¦¹¤£¯k§Ö¡A¤S¥¿¦n³Q¤pª÷¨º»ò¤@§ðÀ»¡A©Ò¥H¡K¡K¤£¹L¥L¬O¤£·|¯uªº¶Ë¤Hªº¡A°£«D¥L¤£·Q±aµÛªL¨û»â¨ì·M¤H¬Éªº©~¦íÅv¤F¡C¡v

»aÁlºÉ¶q±N¨Æ±¡Â²³æ©ú¤Fªº»¡µ¹ªL¯º§v¡C

¨ä¹ê¥L¹ï¤_»ø¤r¤ý»PªL¤Ö·ìªº°õ©À«Ü¬O²z¸Ñ¡A¨Ã¥BÁÙ¤ä«ù¡A·R¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡AÃö¥L¬O¨k¬O¤k¤°»òÃö¨t¡C

¥u¬O³o¸s¤@°Æ¨ü¤F¥´À»ªº¼Ë¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A©¯¦n¥L¨S§â¦Û¤vªºÃöÂI»¡¥X¨Ó¡A¤£µM¦ô­p¤S­n³QªL¯º»¡¹D¤F¡C

Á}Ãøªº§]¤F¤f¤f¤ô¡AªL¯º·Q¦o¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡A¨ä¹ê¤µ¤Ñ´N¬O¤@­Ó¯QÀs¡C

¤pª÷³o¤pªF¦è¥Õ¨ü¸o¤F¡A¦pªG¦o¨S²q¿ù³o´N¬O¤k¤D¤k¤Dª÷ÅúÅÛ§a¡Aªøªº¯u¥i·R¡A©~µMÁÙ¬O¥u¤Æ§Î©Ç¡C

¦Ó¦o¤k¤D¤k¤D¡K¡K«y¡A³o¨ÆÁÙ±o¦o¤k¤D¤k¤D°µ¥D¡A¨ä¹ê¦o¹ï¤_¨k¨kÅÊ°Ú¡A¤k¤kÅÊ°Ú¡AÁÙ¬O¤H§¯ÅÊ¡A¤H°­Åʪº¡A¨S¤°»ò¯S§O·Pı¡A¯uªº¡A¥u­n¬Û·R´N¦n¡C

³o¤@ÂI¤W¡A¦o­Ë¬O¸ò»aÁlªº·Qªk­Ë¬OÅå¤Hªº¬Û¦P¡C

¨v¦Ñ·Ý¤l¦X¤W¦Û¤vÀ~±¼ªº¤U¤Ú¡A¦^¹L¯«¨Ó¡A¼¾µÛºL¯kªº¦Ñ¸y¡A¥L©ú¥Õ³o»ø¤r¤ýªº·N«ä¤F¡C

¦XµÛ¥L­Ì·í¦~¨S¬Ý¿ù¡A³o¦Ñ©Çª«¯uªº¬O§â¤Ö·ì·í±¡¡E¤HÅ@µÛªº°Ú¡C

³Q»ø¤r¤ý¤@¬qÅå¤Hªº¨¥½×À~ªº¥Û¤Æªº¥Û»ñ²×¤_¦^¯«¤F¡A«K§v¨ì¤F»aÁlªº¸Ü¡A¤]²×¤_©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò³o»ø¤r¤ý»¡¤°»ò¤]¤£ªÖÁÙµ¹¥L­Ì¤Ö·ìªº»î¾z¡A¦Ó¥B¥L©~µM¬O³Q«Ê¦Lªº¡A©Ç¤£±o±q¨Ó³£¤£´«¦a¤è¡C

·R¶Ü¡H

¤ß¨½­W¯º¤@¤U¡A¬Ý¦V­±«eªº»î¯]¡A¦o¨à¤l³o¬O©Ûªº¤°»ò¨Æ°Ú¡A¬ðªº·Q°_³ìªY«B¡A¥Û»ñ¬½¬½ªº³è±ó¤F¦Û¤v¤@½¡A¤°»ò¨kªº¤kªº¡A¥u­n¹ï¦o¨à¤l¬O¯uªº¦n¡A¨º¦³¤°»ò¤£¥i¥Hªº¡A¤Ï¥¿®]¤k³£¦³¤F¡A©Ò¥H·í¤U¹D¡J¡u§A¥²»Ý­n«OÃÒ§Ú¨à¤l¦Û­ì¡A§A¤~¥i¥H±µªñ¥L¡A¤£µMªº¸Ü«÷¤F³o±ø©R¡A§Ú¤]¤£·|Åý§A¦n¹Lªº¡C¡v

«Ê¥È«³¬D¤F¤@¤U¬Ü¦y«Ü¬Oµh§Öªº¹D¡J¡u¦n¡C¡v

µM«á¶Â¦âªº»î¯]¥æ¨ì¥Û»ñªº¤â¤¤¡A¥Û»ñ¦A¤]ÅU¤£¤W¨ä¥L¡A©ÔµÛªL¯º¡AÂਭ´N¶]¦V¤FªL¤Ö·ìªº©Ð¶¡¡A¡u¯º¯º¡A§Aª¨ª¨¥i¥H¿ô¤F¡A¥i¥H¿ô¤F¡A¶ã¡K¡K¡v

³o¤@¨è¡A¦o¤w¸g¤£ª¾¹D¬ß¤F¦h¤Ö¦~¤F¡C

ªL¯º¤ß¦³©Ò·P¡A±æµÛ¥Û»ñÁÙ¦³¨Ç»a¥ÕªºÁy¦â¡A»ó¤l·L»Ä¡A¤]¸òµÛ¸¨¤U²\¨Ó¡C

¡K¡K

¡uª¨ª¨¡K¡K¤k¨à¡H¡v±æµÛªL¯ºªº­I¼v¡A«Ê¥È«³·L·LªºÖ©°_¤F²´

´Ø¡A¬Ý¦V»aÁl¡C

¡u«y¡A´N¬O§A·Qªº¨º¼Ë¡AªL¯º¬OªL¤Ö·ì¡AªL¨ûªº¤k¨à¡C¡v

¡u®@¡K¡K¤]´N¬O»¡¥L¦³¥tªº¤k¤H¡H¡v«Ê¥È«³ªºªí±¡«Ü·L§®¡AÅý»aÁlÃBÀY¹º¤U¦n´X±ø¶Â½u¡A´À¦Û¤v©¨¤÷¤j¤HÅG¸Ñ¹D¡J¡u½Ö¦~»´ªº®É­Ô¨S¤@¨â­Ó¤k¤H°Ú¡A¤S¨Sµ²±B¡A¦A»¡¤F¡A§v»¡ªL¨û¥u¬O¹ï¹ï¤è¦³¦n·P¡Aºâ¤£¤W³ßÅw¡A¦Ó¥B¨º¤k¤H¡A­ó¡K¡K§A¤£¥Î°Ê¦o¡A§Ú³£¤£¯àÅý¦o¦n¹L¤F¡A³DÃȤ@¼Ëªº´c¬r¡I¡v

¡u®@¡K¡K¤@¡A¨â­Ó¤k¤H¡K¡K¡v«Ê¥È«³ªº»y®ð«ÜºC¡A©Ôªº§À­µ«Üªø¡A§vªº»aÁl¦Õ¦·¨½Å¸¤@Ÿªº¡A·Pı¦Û¤vÁÙ¤£¦p¤£¸ÑÄÀ¨Óªº¦n¡C

¡u¤@­Ó¡A¤@­Ó¡A¥u¦³¤@­Ó¤k¤H¡C¡v»aÁl»°¦£ªº³Û¹D¡A¥u¬O«Ê¥È«³¤w¸g¤£²z·|¥L¤F¡A¸òµÛ¥Û»ñªº«á­±¡AºCºC½ñ¤W¤F¼Ó±è¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~Âí»î®v³Ì·s³¹¸` | ·¥«~Âí»î®v¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~Âí»î®v¥þ¶°¾\Ū