「主公，末將正要派人來找主公呢！」
孫策一行人回到大營，留守的黃忠急急迎了出來，一見面便開口道。
「哦？何事？」
「適才主公外出之時，有一相士前來營中，說是為解主公憂難而來，末將讓他稍待，即刻傳人通報，他卻不肯停留片刻，只留下了一卷竹簡，讓末將務必親手交給主公。」
眾人聞言皆有疑惑之色，孫策也是一臉狐疑，從黃忠手上接過了那卷竹簡，緩緩展開，上面赫然只有八個張揚恣肆的大字︰
「東趨西陵，萬全無虞！」
眾人看到這幾個字，不由得紛紛皺起了眉頭︰西陵乃是江夏的郡治所在，比起其余各縣，防備只會更加嚴密，現在面對幾座縣城都已經被逼得山窮水盡了，若是真如竹簡上所說，東趨西陵，簡直與自尋死路無異，哪里還談得上什麼萬全無虞？！
孫策一陣苦笑，正要隨手將竹簡扔掉，一旁的朱治卻忽然叫住了他。
「主公，能否把這竹簡給屬下看看？」
孫策微微一怔，還是將竹簡遞給了他。朱治接過來拿在手中攤開，仔細的端詳著，很快，他的臉上漸漸露出興奮地神情來，布滿血絲的眼楮里也透出了熠熠精光，口中自言自語道︰「不會錯……不會錯的，這種張揚的字跡，一定是他！」
眾人面面相覷，都不知道朱治葫蘆里賣的什麼藥，卻見他將目光從竹簡上收了起來，朝孫策拱手道︰「主公，既然他讓我們東趨西陵，那就一定沒有問題！事不宜遲，請主公即刻下令大軍開拔，東進西陵！」
半個時辰後，數千大軍拔營起行，迤邐朝西陵進發。
官道旁的小山上，一個身著破舊青衫的中年男子迎風而立，遠眺著大隊人馬消失在地平線上，輕輕舒了口氣。
「舅舅能幫你的就這麼多了，今後的路只能靠你自己走了。」
漢初平二年，渤海太守袁紹、荊州刺史劉表等，以董卓挾持漢帝弄權，欲擁立幽州牧劉虞為新帝。
五月中旬，後將軍、南陽太守袁術借機遣孫堅率大軍五萬南征荊州。孫堅大破蔡瑁水師，進圍襄陽，蒯越進獻驅虎吞狼之計，又使蔣干前往魯陽面見袁術，說以利害，使其掣肘孫堅。
六月初，董卓遣中郎將徐榮率萬余騎出武關，連克析縣、酈國，兵威直逼宛城！
幾乎同時，高唐令劉備率本部三千人馬進駐魯山，遙望魯陽。諸縣告急，袁術大驚，一面急召孫堅班師，一面遣大將紀靈、張勛、橋蕤率精兵一萬五千鎮守宛城，以拒徐榮；又遣陳蘭、雷薄率精兵五千屯于魯山南麓，以拒劉備。
六月初八，孫堅圍城不克，劉表部將魏延、呂公率部突襲南陽軍大營，破之。是夜，孫堅單馬行硯山，中伏身死。
孫堅既死，其軍一分為二，袁術部將陳紀、樂就率兩萬余殘部北撤，途徑鵲尾坡，為江夏伏兵所破，死傷萬余人，余眾盡降；孫策率其父舊部六千余東進江夏，不料黃祖急令諸縣堅壁清野，孫策軍糧草告罄，進退維谷之時，得伍範留書指點，率部前往西陵。江夏太守黃祖聞訊，連夜率部東歸，追擊孫策。
六月十四，徐榮佯退，紀靈、張勛爭功冒進，為西涼伏兵所破，兩部萬余人馬死傷略盡，紀靈、張勛僅以身免，徐榮趁夜回軍詐取宛城，生擒守將橋蕤，降其眾四千余人！
六月十七，劉備部將關羽、張飛率本部精兵突襲陳蘭、雷薄大營，大破之，關羽陣斬陳蘭，南陽軍兩千余部盡降。
諸路敗報到達魯陽，袁術大驚，急召眾文武計議，主簿閻象、長史楊弘皆建議退守汝南避敵鋒芒，袁術納其言，將南陽境內搜掠一空，順滍水而下，退駐平輿，以觀天時。
六月二十四，劉表用蒯越之計，遣部將文聘率精銳數百混入漢壽，突襲太守府，生擒武陵太守曹寅，迅速將武陵一郡納入囊中。長沙、桂陽、零陵三郡望風歸附，劉表正式控制荊南四郡。
七月初，長安驚變，司徒王允巧施連環計，聯合中郎將呂布誅殺董卓，夷其三族。不久，董卓舊部李傕、郭汜率軍攻陷長安，殺王允，劫天子，董卓余部四分五裂，舊將徐榮、張濟、段煨等各擁重兵。呂布被眾將合力驅逐，率本部萬余精騎東奔潁川，屯于陽翟。
劉備在魯陽收編了南陽降兵，得悉北歸之路已被呂布所斷，遂听從謀士簡雍之言，率部南下，投奔同宗劉表。劉表感其相助，資以錢糧，使其率本部人馬屯兵新野，防備宛城徐榮南下。
自此，經過近兩個月的時間，由襄陽大戰引起的一系列連鎖反應終于逐漸趨于平靜，而經過劇烈變動後的天下格局，此時卻依然混沌不堪。
北方，袁紹在界橋、龍湊兩次擊敗公孫瓚，終于在冀州大地上站穩了腳跟。而公孫瓚經過兩次大敗，手中的精銳白馬義從損失慘重，元氣大傷，只能被迫退回幽州，蓄勢以圖再起。
兗州，曹操聯合濟北相鮑信，在壽張城外與黃巾軍主力數次血戰，鮑信戰死，曹操身先士卒，激勵將士，經過晝夜激戰，終于將黃巾軍擊敗，並趁勝追擊，在濟北一帶將其徹底擊潰，獲降卒三十余萬，男女百萬口。曹操從中挑選精壯數萬人，號為青州兵，從此實力大增，將兗州納入囊中。
關中，馬騰、韓遂率軍進逼長安，李傕、郭汜誘之以利，以韓遂為鎮西將軍，使屯金城；以馬騰為征西將軍，使屯郿城。然而，諸路軍閥之間的矛盾卻依舊不可調和，大大小小的混戰無休無止，京畿一帶戰火綿延不斷，白骨露於野，千里無雞鳴。
益州，劉焉遣督義司馬張魯攻殺漢中太守蘇固，隔絕褒斜谷道，又擊殺漢使，托言盜賊斷路，陰圖割據自保。犍為太守任岐與校尉賈龍見焉有不臣之心，起兵圖之，兵敗被殺，劉焉遂盡有蜀地。
揚州，各郡豪強競相割據，不遵調令，郡縣比鄰之處盜賊為患，山越亦蠢蠢欲動，不時寇略城邑，然揚州刺史陳溫暗弱無能，內不能節制諸郡，外不能鎮撫山越，治下形勢日漸緊張
宜城。
一個多月不知不覺過去了，在徐庶和徐婉的照料下，孫翊的身體也漸漸康復，已經能夠重新騎馬了。
盡管在這個時代，消息的傳遞十分落後，但靠著徐庶和馬玄的關系，孫翊還是得到了不少關于孫策的消息，知道他率領父親舊部進入江夏，並且成功擺月兌了黃祖江夏兵的圍困和追擊，進入了廬江。所以，在養傷期間，他便已經在開始醞釀東進尋兄的計劃了。
期待著與大哥重逢的同時，孫翊心里也格外的擔憂——听說袁術被徐榮和劉備擊敗，退走汝南，但是到現在為止，他還沒有听到任何關于吳氏和孫權的消息。不過，听徐庶說，袁術退走時卷走了南陽大部分的物資，估計撤退得也並不算倉促，所以吳氏等人暫時應該還是安全的，有大哥領軍在外，袁術應該也不會漫待他們。
所以，當務之急，便是盡快找到大哥，想辦法趁早將母親和二哥、弟妹從袁術那里接回來。袁術那廝野心有余而能力不足，他的覆滅就是幾年之內的事情，若是等到他四面樹敵時，兵荒馬亂，再想要接人就麻煩了。
這日，孫翊正在房間里收拾東西，只听得一陣輕快的腳步聲響起，徐婉已經一蹦一跳的出現在了他的面前，眨巴著大眼楮，對他神秘兮兮的笑道︰「喂喂！你猜，剛剛我在外面遇到誰了？」