好樣的。其中一人說道，並若有所思地看著她，她實在對這種目光厭惡到了極點，恨不得逮住那人叫他少管閑事，然而她只是謹慎地笑了笑，沒作任何響應。當電梯門再度打開時，這群人走了出去，取下外套上的參會證，把它們扔進靜立在玻璃門旁的不銹鋼垃圾桶里。
她下意識地低下頭，伸手也想拿掉前的參會證，卻發現它一無所蹤。糟糕，艾瑞西婭突然意識到，它可能早就遺失了，可能就在會議廳里哈澤德把她撞倒之時，沒過多久，她就被哈澤德那該死的愚蠢的暗示撞了一下腰。
經過這件事，艾瑞西婭抵制不住自尊心的縱容，忍不住想采取新聞手段給可恨的哈澤德一個教訓，但可惜《旗幟報》不是那樣的報紙。她曾經向托恩•斯特羅恩建議過，他們應該可以向讀者指出哈澤德並不完全符合他麾下宣傳工具所制造出來的公眾形象，而托恩咕噥著說︰把對丑聞作公開揭密的權利留給通俗雜志吧，艾瑞西婭。只要他確實沒有撒謊，我們何妨就用上哈澤德公司公共關系部門提供的資料呢？實際上，我們的讀者完全具有明辨是非的能力，保守派的民眾業已為我們提供了足夠猛烈的炮火，我們所要做的只是既要忠實地反映民意也要同樣忠實地報道哈澤德的想法。
坐在她那被稱為辦公室的玻璃隔間的小天地里，艾瑞西婭首先對哈澤德大廈的正式典禮作了一番詳盡而略顯夸張的描寫，而後便由訪談開始，參考過那晚回家後草草整理好的筆記，卻發現下筆有著難以預料的艱難。哈澤德的身影頻頻在她眼前閃現，當晚他與她談著話，懶洋洋的姿態，含笑的眼，偶爾在微笑中露出鋒芒的諷意，不由自主地思維敏銳起來，于是艾瑞西婭將當晚的情景付于行艾中，作了一幅白描畫。她提到了他冰冷的藍寶石般的眼和鑽石般光彩照人的笑容，他昂貴的受教育歷程和曾經艱難地邁向商界的步履，還有把握時機時的果敢和敏捷。同時，她也不帶任何評論色彩地提及他鐘愛的意大利產的轎車，位于維赫科島上的僻靜別墅，網球和小橡皮球游戲。不過當被采訪者從嶄新的會議桌旁站起身來時，艾瑞西妞筆鋒一轉，行艾的視角又轉人到新建大廈的會議廳里。她用了一些詞組，諸如一意孤行式地向高峰沖刺、無情的投標、自負孕育的就以及公然無視大眾意識。
哎呀，哎呀！在艾瑞西婭把她的稿子里在他的桌面上並盯著他一字一句地讀完後，托恩不禁大叫，他覆蓋著濃密黑胡須的嘴唇蠕動著，濃眉也皺了起來，你相當不喜歡他，對嗎？
這和我的報道無關。
托思露齒一笑，身體向後一仰，讓椅子微傾在半空，哦，艾瑞西婭，你當然知道，這和你的報道很有關聯。你整篇艾章都在跟我說，-我恨這個男人，但他又該死地吸引著我-很好。這也許是你寫的最好的艾章之一。但是我可能不得不作一些修改，讓艾章的基調柔和一點，至少讓他的形象少一點海盜的氣質。