回去的路上非常順利，他們很快就到了家。
這一路旅程真不怎麼愉快，輕輕松松出門去，帶著一堆破事入門來。一回家，洛絲溫的事情就一大堆，過去有動物服務比翁，但是洛絲溫到來之後，就要負責起動物的伙食。大狼犬將兄弟姐妹們照顧得很好，每天晚上這群狼犬就會巡邏在大河邊，時不時地沖著對岸蠢蠢欲動的邪惡生物怒吼兩聲。
迫于比翁多年來的威懾，即便半獸人懷疑這邊比翁離開了，但還是不敢貿然過河。太冒險了，多年來，死在比翁手上的半獸人沒有成千也有上百。首領不肯冒險，但是手下有的小隊長就沉不住氣了。
「比翁已經離開了，去了遙遠的東方，為何我們還徘徊在這里，恐懼著不在那里的人？」一個半獸人嘶啞著聲音抱怨，得到了底下一片附和聲。
「打過去！打過大河去！」半獸人們怒吼著。
霧山深深的地穴里，一聲聲狼嘯伴隨著半獸人猙獰的笑聲不斷地回蕩著。
一場夜半的突襲，正在醞釀中。
猛然間，一陣陣突如其來的怒吼聲將洛絲溫從夢中吵醒了。
屋子黑 的，月光被木格小窗切碎，小心地灑在窗邊的小角落。眼楮視線在黑暗中來回幾圈，才漸漸適應了四周環境。
一股說不出的怪味侵入了稻草堆的木香中，氤氳著不詳的氣息。耳邊的蟋蟀聲消失了，取而代之的是動物們淒慘的叫喊聲。木門的大鎖時不時傳來晃動聲，這動靜鬧得，是頭豬都睡不下去。
洛絲溫心跟打鼓一樣不安，她小心站了起來，悄然無聲地走到小窗戶邊，偷偷看了出去，這一眼讓她膽戰心驚。
皎潔的月光下，遠處一頭足足有一層樓高的巨熊張開了巨掌，凶狠地撕裂著不小心撞入它手里的倒霉蛋，其余的半獸人圍著它，和它保持了數步的安全距離。
半獸人居然敢過河侵犯比翁的轄地！這跟火星撞地球一樣令人震驚。
洛絲溫暗恨自己太大意，在比翁的庇護下，這個地區過了這麼多年安穩的生活，大家都放松了警惕。
大狼犬帶著他的小手下前僕後繼地追隨比翁英勇地抵抗入侵者。
「小黃，」洛絲溫喚住兩只驚得抱成一團的小鳥，「知道瑟蘭督伊的宮殿嗎？你去請求木精靈的援助，他們夜里會巡林的。」
「啾啾啾——快快——」兩只小鳥互相催促著，一前一後飛出了巢穴，快速消失在遙遠的夜空中。
這時，部分狡猾的半獸人已經繞過比翁，沖到了院子里了。花田被踩得亂糟糟的，蜜蜂也從巢穴里一哄而出，沖向了這些入侵者。天空中都是密密麻麻的黑點，這些黑點般的蜜蜂撲在半獸人的眼楮臉上和身體各個部分，蟄得它們滿地打滾。
洛絲溫很著急，這些蜜蜂這是誓與敵人決戰到死。眾所周知，蜜蜂一般只有一根尾刺，那根尾刺用完後它就會很快死去。
「大家，快回去！」她喊著。
沒人听她的，這時，幾只蜜蜂嗡嗡嗡地跟她擦肩而過，順便跟她打了聲招呼︰「洛絲溫，加油啊，把半獸人趕回它們老家去！」
正說著，一支支帶火的箭突然從對面射來，「錚錚」幾聲，深深地插入了木屋里。火苗一下子蔓延開來，蜜蜂本能地遠離火苗，飛上了天空。
洛絲溫放眼看去，遙遠的小山丘上，一個半獸人騎著一只巨大的座狼，正眯著眼沖她流露出不懷好意的笑容。他朝著她齜牙咧嘴，露出滿是污垢的牙齒，小眼楮滿是凶狠的精光。
「殺了他！」她沖動物們下令，「那是他們的頭頭，我來救火。」
安度因大河的水在她的呼喚中，一下子漲滿，如同洪水般蔓延到木屋，沖滅大火。動物們扒著漂浮在水面的木頭，沖著水里的半獸人不斷地扔著石頭。
到底是魔法召喚來的水，退散得非常快，很快濕漉漉的泥土復又出現在眼前。一聲驚天動地的吼聲中，那個強壯的半獸人趕著座狼凶狠地朝洛絲溫這邊趕來。
初一打照面，洛絲溫就差點被凶狠的座狼給咬到。既要顧上上方半獸人的偷襲，又要顧著下邊座狼的撕咬，她應付得相當狼狽。
小灰狼不知道從哪里冒出來，用力地撲在座狼的眼楮前，張著嘴不要臉潑婦耍賴般地撕扯它咬它戳它的眼楮。座狼一陣慘叫，用力地搖晃腦袋，差點把背上的半獸人甩下去。
「叛徒！」座狼發出憤怒的吼聲，死活不讓半獸人繼續騎著自己，它要把座狼的叛徒殺死！
半獸人根本奈何它不得，他們兩者向來是互惠互利的好伙伴關系，如果不是共同的利益，根本使喚不動另一方。
洛絲溫捏緊手中的劍，又看了看他的長矛，用力地吸了口氣緩解自己的緊張。她向來是文官，根本不是打架的料。
一道又一道的水幕橫在她面前，不過這根本阻擋不了他們。
再看另一頭，比翁全身被鮮血和汗水淋得濕濕的，每一根毛都極為順從地貼在他的皮肉上，他看上去就像是剛從水里撈出來似的。
這一戰，是比翁和洛絲溫兩人經歷的最艱難一戰。漫長之夜如同慢火一樣，煎熬著他們。
天邊星光黯淡，夜空越來越明亮，由沉沉的黑色逐漸轉為淡淡的深藍色。時間似乎是過了一個世紀那麼長，艱苦地熬到最後，天邊終于露出了一絲希望般的曙光。
忽的，比翁仰天長長熊吼一聲，痛苦而又憤怒。然而，與此同時，遠處的森林也傳來了精靈們長長的笛哨聲。
友軍已經在迅速靠近了。
這一刻，半獸人像是打了雞血一樣，數十只同時撲向了大熊，死死地抱住他。另外的半獸人則是幾步追上了慌不擇路的洛絲溫，高高舉起了長矛，狠狠地刺了下去……
洛絲溫慌得被自己的腳絆倒，她驚恐地看著迎頭而來的長矛，半獸人發出嘶啞的尖笑……
一支裹挾著疾風的利箭打開了長矛，牢牢地釘在地上，箭的尾端還在劇烈顫抖著。半獸人愕然抬頭，只見一個身體修長健碩的年輕男精靈站在樹干上，正在拉著下一支箭。他的臂膊並不粗大卻從衣服的起伏間隱約露出強壯有力的肌肉——很顯然，這是一個優秀的弓箭手。
雖身在數百里外，但他卻早已加入了戰場。
又是一支箭，半獸人狼狽躲閃著。見幾根箭就將半獸人逼迫到如此狼狽的境界，男精靈揚著唇角，流露出挑釁般的微笑。
半獸人小隊長被逼得不得不拼命跑動著，只要停下來只要速度慢下來，很快就會被精靈們的箭追上，特別是那個百發百中的男精靈。
其余精靈正要去追，男精靈止住了他們。
「不用去了，先看看我們朋友的傷勢吧！」
洛絲溫看向他，說︰「萊格拉斯，我這輩子從來沒有這麼高興見到一個人。」
「這是我的榮幸。」他走到她面前。這個女精靈全身衣服破破爛爛的，身上濺滿了半獸人惡臭的血，滿是汗水的臉上一雙眼楮閃著喜悅的光。
洛絲溫待要去看比翁，一個毛茸茸的東西在她腿邊不斷地蹭著她。低頭一看，一團全身黑乎乎的東西在她腳邊。
她彎，將小灰狼抱了起來，它全身的毛都被汗水和鮮血淋濕得打結了，毛牢牢地貼著它的皮上，露出些許粉紅的皮膚來。幾道深深的爪痕讓它的皮肉都翻卷起來，小灰狼精神很不好，卻仍然努力地蹭著洛絲溫。
「媽媽，我好難受……」它努力撒嬌著，不復先前的威風。
「馬上給你清洗傷口。」
洛絲溫看到萊格拉斯已經在有條不紊地指揮著手下精靈分工合作了，一部分人修建房屋，一部分人給包扎傷口，還有一部分人打掃戰場。
仔細看，這些半獸人尸體簡直是生物學家搞出來的嫁接生物體——個個都長得極為奇葩，極具想象力。
他們將半獸人的尸體拖到安度因大河河岸邊，然後放起火來。熊熊的大火染得河水一片火紅，惡臭的煙味傳得老遠的。遠方的半獸人縮在洞穴里，聞著遙遠同伴尸體發出的惡臭，又恐懼又痛恨，咒罵著該死的精靈和比翁。
比翁化回人熊，腰間只圍著一塊遮羞的破布，光果著的脊背布滿了七橫八縱的傷痕，鮮血淋灕。他一**坐在一塊石頭上，喘著氣，眼楮在閃著星星一樣的微光。
他惡狠狠地咒罵著︰「這群狗娘養的，它們居然敢過河！我太大意了。」
「這不怪您，我親愛的朋友，」萊格拉斯安慰他，「半獸人總是神出鬼沒，沒人預料得到它們的去向。」
說著，他的臉上流露出一絲驚嘆︰「比翁，您的戰斗力又躍上了一個台階，清理這一群半獸人估計需要我們一個精靈小護衛隊。有您這樣的盟友守護在幽暗密林的西面是我們的榮幸。」
比翁一臉肅色︰「先不提這個，我懷疑黑暗勢力又開始聚集了，最近半獸人的活動越來越猖獗。」
萊格拉斯臉上流露出淡淡的擔憂，卻看著給小灰狼包扎傷口的洛絲溫，說︰「我很抱歉之前對這位朋友的懷疑，它很英勇。洛絲溫，矮人之友，雖然不知你為何和那貪婪的矮人成為了好友，但吾王仍然想請你過去一敘。幽暗密林面對的敵人太多了，我們需要更多同胞的幫忙。」
洛絲溫看了看比翁，回頭看著被毀得差不多的屋子。
「去吧，洛絲溫，和你的同胞在一起，對你來說會更好。你才五十多年，還有很多東西需要精靈長老的教導，」比翁開口說，「接下來我會前去霧山掃蕩半獸人，恐怕不能呆在家里。」
「感謝瑟蘭督伊的邀請，」洛絲溫說，「如果可以的話，我想等這里安頓好再跟你們一起出發。」