有雨的天空
早上醒了,蘇沒有驚動羅,她躐手躐腳地走出了綠屋,她想去早泳。
本來是想著去玫瑰園的泳池,但走到半路轉念一想︰[何不去地中海里游?]
于是,她在t字路口停了下來,思想著︰[向左還是向右?]
向右只要分分鐘,穿過一個玫瑰花的小徑,就是泳池。
而向左剛需要橫過海濱大道,走過一條幽深的林蔭道,到達海邊大約要用去十分鐘的樣子。
蘇想︰今天該有所不同,做一件新鮮的事情。
她決意︰向左走。
也許是太早了(大約是早上八點左右)路上空無一人。在經過一些別墅時,那大大的園子里狗都懶得起床狂吠,不知躲在那個角落里,在這個美好的早晨里貪睡。
蘇走在那條林蔭道時,高大的樹木上樹葉被吹得颯颯地響。臨近海邊時,有幾排廢棄的平房,看上去象是的營房。
她想,也許這里過去住扎過軍隊。
拉普察距凱里尼亞(kyrenia)不遠,她去過凱里尼亞的[登陸紀念園],高大的水泥雕塑如同高射炮,指向南方。
于是她想︰這里有駐扎過軍隊的營房並不奇怪。
穿過一片無花果的樹林,就到了岸邊的礁石了。
蘇坐在黑色的岸礁上,吹著海風,一切煩惱都被清理干淨。
蘇探了探海水的溫度,她感覺到這水溫大約有二十多度,比玫瑰園泳池里的水高出許多。
她深吸了幾口氣,月兌了外衣,然後下了海。
溫暖的海水,在她身體的周圍流動,蛙式,海豚式,自由式
蘇如同箭一般,在碧海里盡情地游動。
第一次在海里游泳,那是在三亞。諾在她的身邊。
她看到大海欣喜若狂,撲向海水,快樂得象一頭豬。
一個大浪打了過來,她站立不穩,撲騰了兩下就沉下去。是諾趕來,他用手臂把她撈了起來,她還是嗆了幾口海水。
她第一次知道︰海水是那樣的咸!
陽光、沙灘、海風、椰林,留下了他們的愛和情。
他們在沙灘上漫步,在海里戲水。
他們並排坐在亞龍彎的銀沙灘上,和煦的風吹著他們,蘇醉倒在諾的懷中。听諾講,關于他家的故事︰
他的家住在哈里法克斯(加拿大的東部城市)的海邊,距海只有兩百米,那個海灘屬于他家的私人海灘。夏天可以在那里游泳,也可以下海抓鱺魚(海鰻)。
從此,蘇開始刻苦地練習游泳。她向往著那個可以過白色聖誕節的地方,那個泰坦尼克巨輪沉沒的海域,那個可以托付她的愛的心地。
她無論春夏秋冬都會到長江游泳,她體會到了長江里四季的水溫,學會了各種泳姿,也學會了換氣,橫江長江對她來說已經是小菜一碟。有一次,她這和她的泳朋友們一起,在長江上游了二十八公里。
羅笑話她說︰[你真是一個健將級的女人,你可以從塞浦路斯游到土爾其。]
那個夏天充滿了愛,愛的風,愛的雨,愛的歌聲和愛的空氣。
一天傍晚,諾在她的窗下彈吉他,一邊又一邊。他邊彈邊唱著那首老歌︰
[iloveyou,iwannaloveyoutender.]
(我愛你,我要愛你溫柔地,)
[youcouldbemyonlysweetsurrender.]
(你能做我唯一地甜的俘虜,)
[iwouldneverbringyouanykindofsorrow.]
(我絕不給你任何的痛苦。)
諾把第二段直接唱成了中文︰
[噢,你的嘴唇嘗起來象美酒,]
[你就是我的美酒,]
[我想觸到你的手,]
[這樣,石頭也會爛成沙子。]
唱著,唱著就出了問題。
問題不在于諾,而在于諾的行為引了留學生樓的所有的黑、黃、白的學生。他們有的帶來了吉他、口琴、小號各種樂器應有盡有確,沒有樂器的直接參加了合唱,他們把諾推到了最前面。
樓上最終有了回應,回應他們的不是蘇,而是鄰居,鄰居從樓上潑下了一盆冷水,把這個情聖淋成了落湯雞。
蘇最終還是成了諾的甜蜜的俘虜。那個夏天他們一起去了三亞。
銀沙灘上印下了他們的足跡,天涯海角留下了他們的倩影。
就連賣珍珠的女人都對蘇說︰[你的男人好愛你!]
蘇游夠了,她爬上了岸。坐在岩石上,望著面前的地中海。
她在想,也許諾也是這樣,坐在那個海灘上想著自己。
[我到處找你,原來你在這里。]
蘇回頭看,原來是羅,他的名爵停在不遠的地方。
他走了過來,把一塊毯子披在她的身上。
他望著她的臉說︰[怎麼?你哭了!]
[沒,沒有,是天在下雨。]蘇說。
羅抬頭看了一下天,說︰[哦,是真的。]
哦,這有雨的天空!