吉爾無奈的在芬德拉街頭游蕩，胳膊被若娜挽著。
「你一去這麼久，唯一一次給我來信還是讓我去幫你聯系幫手」，若娜低聲的抱怨道。
「我有給你寄錢過來吧，你的那所宅子我也已經給你租賃下來了，已經付了半年的錢了。你這段時間可以一直住在里面」。
街道顯得有些破敗，幾只狗在游蕩。冬日的陽光有氣無力，將干冷的地面稍稍的烤的松軟了一些。不多的幾棵干枯的樹點綴在街角，地面凌亂的鋪著一些石磚。
吉爾看著前面，憑著余光，吉爾知道若娜正在仔細的端詳著自己。
「我要的不是錢」。若娜把吉爾挽得更緊一些了。
吉爾感到了窘迫。
「我```我給不了你別的」。
「你嫌棄我嗎？」
吉爾知道自己不能繼續無視若娜的注視了，他轉過身，低頭看著若娜。
若娜仰望著吉爾，在冰冷潮濕的北海平原上，這兩個人除了彼此之外再沒有別的依靠了。
「看看我的腿」，吉爾努了努自己的嘴，「它壞掉了，它承擔不起你。」
「你說這干嗎？我如果在乎你的腿話，還會來纏你嗎```」。若娜的皮膚白皙，被風吹的有些干燥，她的眼眶潤出了一道紅邊。
吉爾定定的看著若娜，把右手攥緊，輕輕的按在了自己的左胸口。
「這是我的心」，吉爾說，「它差不多已經碎掉了，現在它只裝得下一個人```它裝不下你了```」
若娜抿緊了嘴唇，眼淚終于止不住的流了下來。
來來回回的市民帶著興致盎然的微笑看著這一對男女。吉爾嘆了一口氣，把若娜擁進了自己的懷中，任若娜的眼淚打濕自己的胸衣。
一個小時之後，若娜和吉爾回到了酒館。
酒館老板發現若娜姑娘一臉快樂的表情，似乎什麼都沒有發生，但是她那濕潤發紅的眼眶暴露了一切。
老板假裝沒有看見，自己擦著櫃台。
吉爾和若娜在這里吃了一頓飯。
「說說你過去的老板吧」，吉爾吃飯時詢問道，「這次他派人燒我的工地，听說他有些背景。」
若娜想了想，「他很可怕的。他在我們這里一直為非作歹，但是沒有人動他，鎮上的老爺們對他都是睜一只眼閉一只眼，他給了這些老爺們很多好處。這里的賭場和妓院都是他的勢力。」
「哦，他似乎和趟子手們不和」，吉爾輕描淡寫的說。
「是的」，若娜回應道，「趟子手們是一些窮苦的農民或者是破產手藝人，如果不是苦的沒法活了，沒有人會去當趟子手的。趟子手大都是些外來人，在鎮子上沒有什麼背景，所以妓院老板對他們一直很敵視。只是趟子手們很團結，有能力，和平民的關系又很好。所以妓院老板一直攆不走他們。芬德拉有兩個世界，白天的世界和晚上的世界。這里的水很深，你一定要注意。我听說你在工地上面扣了幾個人，那些人都是妓院老板派過去的，好像是那個工頭找去幫忙的。你最好能放掉他們，不然會有麻煩的。」
「麻煩」，吉爾帶著調皮的表情，「我倒想知道是什麼麻煩。」
「噓！」，若娜瞪大了好看的眼楮，「別這樣說，你不知道你面對的是什麼樣的人！妓院的老板已經放出話來了，他說這次派人去也只是沖著生意去的，不是沖著你。只要你放人，那麼一切好商量。」
「呵呵，好啦，好啦」，吉爾安慰著若娜，「我有分寸的。倒是你自己，你的安全有保障嗎?他們應該知道你一直在給我通風報信吧。」
「你還關心我的危險嗎？」
吉爾看著若娜，不說話。
「算了」，若娜放棄了質問吉爾，「我沒事兒的。以前的一些姐妹總是為我打照應，他們那邊的一些手下以前也和我熟識，不至于難為我的」。
吉爾有一搭沒一搭的和若娜說了一些話。
最後吉爾說，「好了，今天到這里吧，我明天就回工地了。你早點回去休息吧。」
「我不」，听聞吉爾趕自己走，若娜鼓著嘴，「今天要麼你跟我回去，要麼我留在這里。」
吉爾趕了半天，若娜都賴在那里不走。
酒館的老板走了過來，「先生，若娜姑娘等了你這麼久了，你就這樣趕走她不好吧」，說著酒館老板俯對吉爾悄悄的說，「放心的玩吧，床單我們有的是」。
吉爾瞪大了迷茫的眼楮，「什麼床單？」
若娜騰地紅了臉，她想起了第一次和吉爾過夜後的那杯茶。
酒館老板心中直罵吉爾假正經，揮一揮手，「行啦，行啦，你這個家伙還真是，嘿嘿```」
最終，禁不住若娜的軟磨硬蹭，吉爾同意若娜留下來。
若娜開心的笑了，她拿出了自己的小皮包，里面的睡衣等寢具一應俱全，「哈哈，我就知道你不舍得趕我走的」。
吉爾看著歡呼雀躍的若娜有些發呆，然後把若娜打發上樓去了。
若娜走後，吉爾找酒館老板討了一疊紙和墨水，然後讓老板幫他削幾枝鵝毛筆來。
在酒館那有些油漬的酒桌上，吉爾給南方的幾個大商行寫了幾封信。吉爾在信中告訴那些商家，在芬德拉有一批質量上乘的鐵質工具，可供各個農場和種植園使用。由于工具過多，所以無力運貨到南方，只要商家願意自己派人來提貨，吉爾這邊將以優惠的價格為他們提供工具。
寫完了這幾封信之後，吉爾委托酒館老板幫他把這幾封信寄出去。
酒館老板笑著把信揣進了自己衣服里，「你的事，我的事」。在揣好了信後，老板對吉爾說，「對了，吉爾先生，我能給你商量一個事情嗎？」
「什麼？」
「我看那些趟子手和你的關系挺好，他們在我這里欠下了不少的酒錢，你看是不是```」
吉爾想了想，「他們欠你多少？」
「三十七個第納爾，先生，我知道這很難堪。您不必全部給我，但是```」
吉爾帶著輕松的表情許諾酒館老板，「月底他們會給你把一切賬務就結清的，而且會買光你這里所有的酒。」
酒館老板以為吉爾在搪塞自己，挑了挑眉毛，「唔```好吧好吧」。
吉爾看出了酒館老板的心思，「老爹，不信的話我們就等到月末吧。如果趟子手們不還清賬務，我替他們把擦干淨。說一不二。」
「好的，先生。好的，先生」。酒館老板帶著職業性的微笑退走了，他根本不相信吉爾的話，不過既然吉爾這麼說了，那就拭目以待吧。
吉爾到了樓上，若娜已經睡下了。吉爾悄聲的坐到了床的另一側，開始月兌下自己的衣裳。
這個時候，若娜的聲音傳來，「你睡這邊來吧，我已經把這里睡暖了，那邊涼」。
第二天，吉爾回到了工地。
吉爾的工長們過來報告了一些吉爾離開後的情況，一切如常。吉爾在確認無誤後打發走了這些人。一個工長留了下來。
吉爾問道，「還有事兒？」
「是的，我手下有一個家伙我再也忍受不了了」，那個工長抱怨道，「那個‘刺頭’，我恨他。您把他弄走吧，我看著他就煩！」
吉爾很好奇，「他怎麼了？」
「您跟我來吧」。
吉爾跟著這個工長去了鐵匠鋪。這一組工隊是吉爾改組過的，里面的成員都是手藝精良的鐵匠。在那個工長的指點下，吉爾看見了那個‘刺頭’。
一個不吭聲的拉著風箱的家伙。
這個人身材壯實，但是皮膚卻沒有那種常年干鐵匠活留下的痕跡，在鐵匠里面，這個人算得上細皮女敕肉了。
「這個人叫做伊萬」，工長說，「是個石頭一樣倔強的維基亞佬！」
「他怎麼了？」
「怎麼了？吉爾，您把他硬塞給我的時候，就應該知道這個家伙眼高于頂！他瞧不起所有人，就好像他自己是什麼了不起的人一樣。別人生一爐火要拉風箱一百下，用十塊木料，他非得拉風箱一百二十下，放十三塊木料。他說這樣一天下來木料和力氣都會省很多，省他娘！而且他還說不那樣做的人都是笨蛋！連我他都敢罵！」
吉爾似乎沒听工長的打斷抱怨，只是回頭盯著工長，「你叫我什麼？」
「吉爾```吉爾先生```」
「我不是想刁難你，我沒有權利刁難你。但是你要記得，我有權利選擇把工錢發給誰。你懂嗎？」
「是的，吉爾先生」，工長不耐煩的鞠了一躬，「不過，先生，看看那個家伙，看看他那樣子！」
「你先走吧」，吉爾擺了擺手，讓那個工長離開，「我自己來看」。
等工長訕訕的離開後，吉爾站到了伊萬後面。
只見伊萬繃緊了肌肉，拉動了幾下風箱。
鼓進了風之後，整只爐子騰地紅通起來，火苗夾雜著四濺的火星飛舞。
伊萬走到了爐子邊，抓起一柄錘子敲打著一快鐵器。
在伊萬的敲打下，那塊鐵器很快就延展開來，在伊萬的重錘下，那塊鐵如同小孩子玩耍的泥巴一樣漸漸的顯出外型。吉爾注意觀察了一下，和伊萬一同開始制作一件工具的人還沒有做到伊萬的七成，伊萬就已經把工具猝然伸進了一只水缸，一只粗糙的鐵鏟出爐了。
「好細的手藝」，吉爾拍著手贊美道。
伊萬听聞聲音之後，回頭看了吉爾一眼，用自己的圍裙擦了擦手，然後伸出了手來。
一個工匠居然伸出髒兮兮、汗膩膩的手想和工頭握手，這明顯有些不合規矩。
吉爾看見伊萬的手伸出來，略有遲疑，露出了笑容，握緊了伊萬的手。
「和我出來一下，伊萬先生」。
吉爾把伊萬帶進了一個休息室，讓雷諾去把水暖上，叫打雜的老頭弄些吃的來。
「你不是鐵匠」。
「呼```」。
「你的手，還有你的眼楮︰太細膩了，這不是常年干鐵匠的人應該有的。」
「終于有個識貨的了。」
「伊萬，其實我听到你不止一次了。我還是工匠的時候就觀察到你了。你最早想吸引老工頭的注意力，結果他把你忽略了，而且還挺討厭你。等我坐到他的位置的時候，你一下子沒有動作了，我猜你是在暗中觀察我是吧。怎麼了，怎麼又吸引起我的注意力來了，我在你的考察里合格了？」
「唔```基本合格。」
「呃，基本合格```好吧」，吉爾切入正題，「你這麼做一定有目的的。想讓我重用你，是嗎？你有什麼能力？」
伊萬沉默了一會，「你能讓我發揮多少能力？」
「說說看。」
「如果你讓我一個人，那麼我可以每個月幫你省下一百多塊木料，多造九十多件農具；如果你讓我帶上一支隊伍，我可以把其他的工隊遠遠的甩在後面；如果你讓我總領你全部的工匠，我可以讓你從此不再操心文件賬單，並且在半年內擠垮大部分工頭！」
「好大的口氣。」
伊萬露出了笑容，維基亞式的粗獷的笑容，「我敢說，你敢信嗎？」
雷諾過來給兩人上了水，吉爾注意到雷諾的表情有些失落。
吉爾回過神來。
「敢。但是我得听听你的故事。」
伊萬的眼楮迸發出了火焰，但是又馬上的熄滅，澀聲說，「好。」
兩個小時的交談很快過去了，吉爾听著伊萬的故事，默默不語。
伊萬說完之後，吉爾似乎還是有些發呆。不久，吉爾沉思醒來，說道，「我帶的那支工隊，你是新工長了。讓我看看你的能力吧。」
在送走了伊萬之後，吉爾來不及多想，立馬去找到了工地監察官。
「我要鐵」。
「你前幾天才預支了錢，現在又想來弄鐵？手頭有錢了？」
「沒有，我手里的錢都花出去了，我想繼續打白條。」
「你```?!」
「先生，如果你願意讓我從工地倉庫提鐵的話」，吉爾靠近了監察官，「上次我許諾您的借四還五的那點錢簡直就是打發乞丐用的。」
「我已經有些懷疑我看錯人了你知道嗎？」，監察官不滿的說，「我最討厭別人在沒有回報他人之前就不住的索取！」
吉爾露出了單純的微笑，微笑里面隱隱的透出一股不容辯解的力量，「先生，這件事情我無意多解釋，我相信並尊重您的判斷。我只能保證，如果您能繼續增加對我的投資的話，我會讓您受益的。」
「讓我受益？怎麼受益？我听說你在芬德拉養了情婦，跟一群不三不四的趟子手打得火熱，還惹得一群拉皮條的跑來燒你的木工房。你的麻煩不斷，還想著讓我受益？」
「先生，這些情況我都承認。但是您想過嗎，如果我像其他的工頭一樣按部就班的話，除了每個月本本分分的給你繳納一些月供之外，還能給你帶來什麼額外的利益嗎？」
監察官揚了揚眉毛，「別說這些沒用的。我憑什麼相信你？給我理由。」
「先生，幾個月前，我只是一個一無是處的小工匠，還瘸了一條腿。但是現在，我卻成了如您所說的能夠包養情婦的工頭了。幾個月前，您能想到這些嗎？」
「唔```」，監察官有些沉默，過了一會，監察官露出了有些棘手的表情，「手續會很難辦，而且從倉庫里面提鐵出來要經過很多人。」
「您能辦到的。」
「混蛋，你在激我嗎？」
「哦，好吧，您沒對我保證一定能辦到，但我相信您能辦到。」
「``````」
「先生？」
「好吧，你要多少鐵？」
入夜。
開晚飯的時候，吉爾找到了伊萬。
「從今天起，從你這一隊開始，全速生產鐵器工具。如果十天內你能把產量提高一倍，我就讓你帶著所有人瘋一回，隨你怎麼調度都行。」
「所有人？原料夠嗎？」
「恩，你這一隊人，只要你能讓他們不造你的反，你愛怎麼驅遣就怎麼驅遣。鐵原料嘛，你直接去倉庫提貨就行，用多少提多少。」
「什麼時候開始？」
「吃完飯吧。」
「吃什麼飯！？現在就帶我去見我的那隊人，我布置他們今晚的任務！」